Translate "humanitaire" to Dutch

FR AIDE HUMANITAIRE & PRÉSERVATION

• AIDE HUMANITAIRE
• PRÉSERVATION

FR Selon Direct Relief, une organisation d'aide humanitaire, « il est important que chaque personne sache ce qui compte pour elle, parce qu'il n'existe pas de cause meilleure

• Selon Direct Relief
• organisation d'aide humanitaire
• parce qu'il n'existe
• cause meilleure

FR J'ai un projet : réhabiliter cette maison pour en faire un dispensaire humanitaire dans les Landes

• J'ai un projet
• réhabiliter cette maison
• Landes

FR Enabel veille tout particulièrement à accroître la cohérence entre le développement, l’aide humanitaire et la sécurité dans ses efforts pour renforcer la résilience et prévenir les conflits.

• accroître la cohérence
• développement
• humanitaire
• renforcer la résilience

FR Lorsque qu’une catastrophe naturelle ou une crise humanitaire exceptionnelle survient, les sept organisations-membres se rangent derrière l’appel commun du Consortium 12-12, avec son fameux compte BE19 0000 0000 1212.

• Lorsque
• catastrophe naturelle
• crise humanitaire exceptionnelle
• derrière
• commun du Consortium
• fameux compte

FR Après la chute du Mur de Berlin, une nouvelle configuration des relations internationales se met en place. Les conflits évoluent, les acteurs se multiplient, le secteur humanitaire se complexifie.

• chute du Mur
• Berlin
• internationales se met
• conflits évoluent
• acteurs se multiplient

FR Médecins du Monde est un des rares acteurs médicaux présents auprès des enfants sur les routes migratoires. Dans des conditions extrêmement difficiles, nos équipes leur apportent une assistance humanitaire et médicale. 

• Médecins du Monde
• rares acteurs médicaux
• auprès des enfants
• routes migratoires
• conditions extrêmement difficiles
• équipes leur apportent
• assistance humanitaire
• médicale

FR Haïti : Médecins du Monde face au défi de l’aide humanitaire | Medecins du Monde

• Haïti
• Médecins du Monde
• humanitairexMedecins du Monde

FR Haïti : Médecins du Monde face au défi de l’aide humanitaire

• Haïti
• Médecins du Monde
• humanitaire

FR Aide humanitaire au Japon: 300 sacs de couchage pour l’école primaire Shishiori

• sacs de couchage
• primaire Shishiori

FR AIDE HUMANITAIRE & PRÉSERVATION

• AIDE HUMANITAIRE
• PRÉSERVATION

FR Enabel veille tout particulièrement à accroître la cohérence entre le développement, l’aide humanitaire et la sécurité dans ses efforts pour renforcer la résilience et prévenir les conflits.

• accroître la cohérence
• développement
• humanitaire
• renforcer la résilience

FR Ses recherches récentes sont focalisées sur les chaînes d'approvisionnement circulaires (reprise des produits et gestion de la fin de vie) et sur la gestion des catastrophes (logistique de l'humanitaire)

• chaînes d'approvisionnement circulaires
• reprise des produits
• gestion des catastrophes
• logistique de l'humanitaire