Hire a translator I am translator

Translate "indexé" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "indexé" from French to Dutch

Translations of indexé

"indexé" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

indexé geïndexeerd index

Translation of French to Dutch of indexé

French
Dutch

FR Ceci interdira aux designers d'utiliser leurs créations dans d'autres contextes et votre concours ne sera pas indexé sur internet.

NL Dit voorkomt dat designers hun ontwerpen ergens anders gebruiken en dat jouw wedstrijd kan worden gevonden in zoekmachines op het internet.

French Dutch
designers designers
dautres anders
concours wedstrijd
et en
internet internet
dans in
sur op
leurs hun

FR Ceci interdira les designers d'utiliser leurs créations dans d'autres contextes et votre concours ne sera pas indexé sur internet.

NL Dit voorkomt dat designers hun ontwerpen ergens anders gebruiken en dat jouw wedstrijd kan worden gevonden in zoekmachines op het internet.

French Dutch
designers designers
dautres anders
concours wedstrijd
et en
internet internet
dans in
sur op
leurs hun

FR Comment Ahrefs explore et indexe le Web

NL Hoe Ahrefs het web crawlt en indexeert

French Dutch
ahrefs ahrefs
et en
le het
comment hoe
le web web

FR Il s'agit de la date à laquelle le lien a été localisé et indexé pour la première fois dans les index Fresh (actualisé) et Historic (historique).

NL Dit is de datum waarop de link voor de eerste keer werd gevonden en geïndexeerd in de Fresh en Historische Index.

French Dutch
lien link
et en
index index
indexé geïndexeerd
sagit is
date datum
historic historische

FR Un site web qui n'est pas indexé est comme s'il n'existait pas puisqu'il n'apparaîtra pas dans la recherche...

NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in de zoek...

French Dutch
recherche zoek
indexé geïndexeerd
dans in
un een
comme alsof
pas niet
site website
qui die
est bestaat
la de

FR Il répertorie les URL que le webmaster ne veut pas que Google ou tout autre moteur de recherche indexe et les empêche de visiter et de suivre les pages sélectionnées.

NL Het bevat een lijst met URL's waarvan de webmaster niet wil dat Google of een andere zoekmachine ze indexeert en voorkomt dat ze de geselecteerde pagina's bezoeken en volgen.

French Dutch
veut wil
empêche voorkomt
visiter bezoeken
google google
ou of
et en
suivre volgen
le de
moteur de recherche zoekmachine
pas niet
autre andere

FR Dommage, vous avez des Iframes sur vos pages Web, cela signifie que son contenu ne peut pas être indexé par les moteurs de recherche.

NL Jammer, u heeft Iframes in uw website, dit betekent dat deze content niet kan worden geïndexeerd.

French Dutch
web website
peut kan
indexé geïndexeerd
vos uw
contenu content
être worden
pas niet
vous u
de dat

FR Le seul moyen de visualiser un flipbook non répertorié est d’avoir accès à son lien direct. Il n’est indexé par aucun moteur de recherche et ne fera l'objet d'aucune promotion sur notre plate-forme.

NL De enige manier om een niet-vermeld flipbook te bekijken is door toegang te hebben tot de directe link. Het wordt niet door zoekmachines geïndexeerd en het wordt nergens op ons platform gepromoot.

French Dutch
direct directe
plate-forme platform
recherche zoekmachines
accès toegang
lien link
et en
davoir hebben
indexé geïndexeerd
est is
ne niet
visualiser bekijken
le de
à te
notre ons
de door

FR La console de recherche Google peut être carrément décourageante lorsqu'elle n'indexe pas vos pages parce qu'elle ne précise pas les problèmes

NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert

French Dutch
console console
problèmes problemen
google google
la de
peut kan
pas niet
de omdat

FR Un site web qui n'est pas indexé est comme s'il n'existait pas puisqu'il n'apparaîtra pas dans les requêtes de recherche et n'aura pas de trafic organique

NL Een website die niet geïndexeerd is, is alsof hij niet bestaat aangezien hij niet zal verschijnen in zoekopdrachten en geen organisch verkeer zal krijgen

French Dutch
recherche zoekopdrachten
trafic verkeer
organique organisch
et en
indexé geïndexeerd
dans in
comme alsof
de aangezien
qui die
pas niet
un een
site website
est bestaat

FR Comment faire pour que votre site web soit rapidement indexé par Google

NL Hoe uw website snel door Google geïndexeerd kan worden

French Dutch
rapidement snel
google google
comment hoe
votre uw
indexé geïndexeerd
faire kan
que worden
site website
par door

FR Il y a quelque temps, les SERP de Google étaient faciles à "manipuler" et nous pouvions obtenir de Google qu'il indexe un site web essentiellement par ses mots clés et ses liens.

NL Een tijdje geleden waren de Google SERP's gemakkelijk te "manipuleren", en konden we Google een website laten indexeren op basis van trefwoorden en links.

French Dutch
manipuler manipuleren
liens links
étaient waren
et en
google google
un gemakkelijk
il y a geleden
nous we
site website
mots trefwoorden

FR Comme nous l'avons dit, il est assez courant que Google n'indexe pas une page, mais les causes sont généralement les mêmes.

NL Zoals we al zeiden, komt het vaak voor dat Google een pagina niet indexeert, maar de oorzaken zijn meestal dezelfde.

French Dutch
google google
page pagina
causes oorzaken
généralement meestal
nous we
pas niet
comme
mais de
mêmes een

FR Vous devez supprimer les balises "noindex" situées dans les pages que vous voulez que Google indexe

NL U moet de "noindex" tags verwijderen die zich bevinden in de pagina's waarvan u wilt dat Google ze indexeert

French Dutch
supprimer verwijderen
balises tags
google google
dans in
devez moet
voulez wilt
vous u

FR Le moteur de recherche n'indexe initialement qu'une seule URL pour chaque ensemble unique de contenu, de sorte qu'il leur est difficile de décider quelle version indexer en cas de contenu similaire.

NL De zoekmachine indexeert in eerste instantie slechts één URL voor elke unieke set content, dus gelijksoortige content maakt het moeilijk voor hen om te beslissen welke versie geïndexeerd moet worden.

French Dutch
url url
difficile moeilijk
décider beslissen
version versie
chaque elke
moteur de recherche zoekmachine
en in
unique unieke
contenu content
le de
pour voor
ensemble set

FR Il est peu probable que Google indexe des pages de mauvaise qualité, car elles n'apportent rien à l'utilisateur

NL Het is niet waarschijnlijk dat Google pagina's van lage kwaliteit zal indexeren, omdat ze geen waarde bieden voor de gebruiker

French Dutch
probable waarschijnlijk
google google
qualité kwaliteit
est is
à van

FR Google estime que vous ne voulez pas les indexer ou que vous considérez que le contenu ne vaut pas la peine d'être indexé.

NL Google is van mening dat u ze niet wilt indexeren of dat de inhoud niet de moeite waard is om te indexeren.

French Dutch
google google
indexer indexeren
peine moeite
voulez wilt
ou of
pas niet
vous u
contenu inhoud

FR Si vous ne voulez pas qu'il soit indexé, téléchargez un plan de site XML en supprimant l'URL.

NL Als u niet wilt dat het wordt geïndexeerd, upload dan een XML-sitemap waarbij de URL wordt verwijderd.

French Dutch
voulez wilt
xml xml
indexé geïndexeerd
vous waarbij
pas niet
si als
en de

FR Au contraire, si vous voulez qu'il soit indexé, modifiez les directives dans le fichier Robots.txt. Voici un guide sur la façon de modifier le fichier robots.txt.

NL Integendeel, als je wilt dat het wordt geïndexeerd, verander dan de richtlijnen in de Robots.txt. Hier is een handleiding voor het bewerken van robots.txt.

French Dutch
directives richtlijnen
robots robots
txt txt
indexé geïndexeerd
guide handleiding
modifier bewerken
modifiez verander
dans in
si als
voici is
voulez wilt
de voor
un een

FR S'il y a des URL que vous ne voulez pas que Google indexe, éliminez-les de la carte du site XML

NL Als er URL's zijn waarvan u niet wilt dat Google ze indexeert, verwijder ze dan uit de XML-sitemap.

French Dutch
voulez wilt
google google
xml xml
les ze
la de
pas niet
vous u

FR Cependant, il pourrait toujours être indexé si Google pouvait trouver des informations sur cette page sans la charger

NL Het kan echter nog steeds geïndexeerd worden als Google informatie over deze pagina zou kunnen vinden zonder deze te laden

French Dutch
informations informatie
charger laden
google google
trouver vinden
indexé geïndexeerd
cependant echter
page pagina
être worden
sans zonder
la het
sur over

FR Peut-être que Google a indexé la page avant que vous n'ajoutiez l'interdiction dans le fichier robots.txt

NL Misschien heeft Google de pagina geïndexeerd voordat u de disallow in robots.txt heeft toegevoegd.

French Dutch
google google
page pagina
robots robots
txt txt
indexé geïndexeerd
peut misschien
a heeft
avant voordat
vous u
dans in

FR Vous avez marqué cette page comme canonique, mais Google, à la place, a indexé une autre page qui pense fonctionner mieux comme canonique. 

NL U hebt deze pagina gemarkeerd als canoniek, maar Google heeft in plaats daarvan een andere pagina geïndexeerd die beter denkt te functioneren als canoniek. 

French Dutch
google google
pense denkt
page pagina
place plaats
indexé geïndexeerd
comme
à te
a heeft
une een
cette in
mais maar
autre andere
qui die
mieux beter

FR Utilisez la console de recherche Google pour supprimer les URL des résultats de recherche et accélérer le processus afin que Google n'indexe pas et n'examine pas ces pages.

NL Gebruik Google Search Console om URL's uit de zoekresultaten te verwijderen en het proces te versnellen, zodat Google deze pagina's niet indexeert en onderzoekt.

French Dutch
utilisez gebruik
console console
supprimer verwijderen
accélérer versnellen
google google
et en
processus proces
pas niet
résultats de recherche zoekresultaten

FR Tout ce qui est chargé après que le bot ait pris l'instantané perd la possibilité d'être indexé sur Google

NL Alles wat wordt geladen nadat de bot de snapshot heeft genomen, verliest de mogelijkheid om te worden geïndexeerd op Google

French Dutch
bot bot
pris genomen
perd verliest
google google
ait heeft
indexé geïndexeerd
être worden
possibilité mogelijkheid
ce wat

FR Si vous n'avez pas de balise meta robots sur votre page web, Google indexe et suit la page par défaut

NL Als u geen meta robots tag op uw webpagina heeft, indexeert en volgt Google de pagina standaard

French Dutch
balise tag
meta meta
robots robots
google google
suit volgt
et en
la de
page web webpagina
sur op
défaut standaard
si als
votre uw
page pagina
vous u
pas geen

FR Ce qui est indexé et ce qui ne l'est pas

NL Wat is geïndexeerd en wat niet geïndexeerd?

French Dutch
et en
indexé geïndexeerd
est is
pas niet
ce wat

FR Si les robots ne parcourent pas un site Web, il ne peut pas être indexé et il n?apparaîtra pas dans les résultats des moteurs de recherche

NL Als bots een website niet crawlen, kan deze niet worden geïndexeerd en wordt deze niet weergegeven in de resultaten van zoekmachines

French Dutch
robots bots
et en
peut kan
indexé geïndexeerd
résultats resultaten
pas niet
être worden
dans in
moteurs de recherche zoekmachines
si als
site website
de van
un een

FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

French Dutch
backlink backlink
index index
site site
sagit is
date datum
données data
dans in
dernier recent
notre onze

FR Une fois que vous avez migré votre site, il se peut que Google n'indexe pas votre site ou que cela prenne un certain temps pour le faire

NL Als u uw site eenmaal hebt gemigreerd, is het mogelijk dat Google uw site niet meer indexeert of dat het een tijdje duurt voordat dit gebeurt

French Dutch
migré gemigreerd
site site
google google
ou of
pour voordat
une fois eenmaal
votre uw
pas niet
vous u

FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

French Dutch
backlink backlink
index index
site site
sagit is
date datum
données data
dans in
dernier recent
notre onze

FR Il s'agit de la date à laquelle le lien a été localisé et indexé pour la première fois dans les index Fresh (actualisé) et Historic (historique).

NL Dit is de datum waarop de link voor de eerste keer werd gevonden en geïndexeerd in de Fresh en Historische Index.

French Dutch
lien link
et en
index index
indexé geïndexeerd
sagit is
date datum
historic historische

FR HealthShare conserve et indexe les ressources FHIR et met leurs données à la disposition d’autres applications via le client FHIR REST, JSON ou XML.

NL HealthShare slaat FHIR-bronnen op, indexeert deze en stelt via de FHIR REST-client, JSON, of XML, de gegevens daarvan beschikbaar voor andere toepassingen.

French Dutch
données gegevens
applications toepassingen
client client
rest rest
json json
xml xml
et en
ou of
les daarvan

FR Le seul moyen de visualiser un flipbook non répertorié est d’avoir accès à son lien direct. Il n’est indexé par aucun moteur de recherche et ne fera l'objet d'aucune promotion sur notre plate-forme.

NL De enige manier om een niet-vermeld flipbook te bekijken is door toegang te hebben tot de directe link. Het wordt niet door zoekmachines geïndexeerd en het wordt nergens op ons platform gepromoot.

French Dutch
direct directe
plate-forme platform
recherche zoekmachines
accès toegang
lien link
et en
davoir hebben
indexé geïndexeerd
est is
ne niet
visualiser bekijken
le de
à te
notre ons
de door

FR Ceci interdira aux designers d'utiliser leurs créations dans d'autres contextes et votre concours ne sera pas indexé sur internet.

NL Dit voorkomt dat designers hun ontwerpen ergens anders gebruiken en dat jouw wedstrijd kan worden gevonden in zoekmachines op het internet.

French Dutch
designers designers
dautres anders
concours wedstrijd
et en
internet internet
dans in
sur op
leurs hun

FR Ceci interdira les designers d'utiliser leurs créations dans d'autres contextes et votre concours ne sera pas indexé sur internet.

NL Dit voorkomt dat designers hun ontwerpen ergens anders gebruiken en dat jouw wedstrijd kan worden gevonden in zoekmachines op het internet.

French Dutch
designers designers
dautres anders
concours wedstrijd
et en
internet internet
dans in
sur op
leurs hun

FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

French Dutch
backlink backlink
index index
site site
sagit is
date datum
données data
dans in
dernier recent
notre onze

FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

French Dutch
backlink backlink
index index
site site
sagit is
date datum
données data
dans in
dernier recent
notre onze

FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

French Dutch
backlink backlink
index index
site site
sagit is
date datum
données data
dans in
dernier recent
notre onze

FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

French Dutch
backlink backlink
index index
site site
sagit is
date datum
données data
dans in
dernier recent
notre onze

FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

French Dutch
backlink backlink
index index
site site
sagit is
date datum
données data
dans in
dernier recent
notre onze

FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

French Dutch
backlink backlink
index index
site site
sagit is
date datum
données data
dans in
dernier recent
notre onze

FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

French Dutch
backlink backlink
index index
site site
sagit is
date datum
données data
dans in
dernier recent
notre onze

FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

French Dutch
backlink backlink
index index
site site
sagit is
date datum
données data
dans in
dernier recent
notre onze

FR Il s'agit de la date du tout dernier backlink indexé et figurant dans notre index. Cette date renseigne sur le degré d'actualisation des données sur notre site.

NL Het is de datum van de meest recent gecrawlde backlink in onze index. Deze datum geeft aan hoe actueel de data op onze site zijn.

French Dutch
backlink backlink
index index
site site
sagit is
date datum
données data
dans in
dernier recent
notre onze

FR Il s'agit de la date à laquelle le lien a été localisé et indexé pour la première fois dans les index Fresh (actualisé) et Historic (historique).

NL Dit is de datum waarop de link voor de eerste keer werd gevonden en geïndexeerd in de Fresh en Historische Index.

French Dutch
lien link
et en
index index
indexé geïndexeerd
sagit is
date datum
historic historische

FR Il s'agit de la date à laquelle le lien a été localisé et indexé pour la première fois dans les index Fresh (actualisé) et Historic (historique).

NL Dit is de datum waarop de link voor de eerste keer werd gevonden en geïndexeerd in de Fresh en Historische Index.

French Dutch
lien link
et en
index index
indexé geïndexeerd
sagit is
date datum
historic historische

FR Il s'agit de la date à laquelle le lien a été localisé et indexé pour la première fois dans les index Fresh (actualisé) et Historic (historique).

NL Dit is de datum waarop de link voor de eerste keer werd gevonden en geïndexeerd in de Fresh en Historische Index.

French Dutch
lien link
et en
index index
indexé geïndexeerd
sagit is
date datum
historic historische

FR Il s'agit de la date à laquelle le lien a été localisé et indexé pour la première fois dans les index Fresh (actualisé) et Historic (historique).

NL Dit is de datum waarop de link voor de eerste keer werd gevonden en geïndexeerd in de Fresh en Historische Index.

French Dutch
lien link
et en
index index
indexé geïndexeerd
sagit is
date datum
historic historische

FR Il s'agit de la date à laquelle le lien a été localisé et indexé pour la première fois dans les index Fresh (actualisé) et Historic (historique).

NL Dit is de datum waarop de link voor de eerste keer werd gevonden en geïndexeerd in de Fresh en Historische Index.

French Dutch
lien link
et en
index index
indexé geïndexeerd
sagit is
date datum
historic historische

Showing 50 of 50 translations