Translate "levier" to Dutch

FR Un coup sur le levier gauche déplace le dérailleur vers la gauche et le levier droit déplace le dérailleur vers la droite

• vers la gauche
• levier droit déplace

FR Il vous suffit d’appuyer sur les manettes manuelles ControlShift™ pour le régler à votre hauteur préférée (levier droit) ou pour verrouiller ou déverrouiller l’inclinaison du dossier (levier gauche)

• suffit
• manettes manuelles
• préférée
• levier droit
• verrouiller
• déverrouiller
• dossier
• levier gauche

FR La chaîne d'approvisionnement est le plus puissant levier d'action pour avoir un impact positif en matière de Responsabilité Sociétale des Entreprises

• puissant levier d'action

FR Grâce à l’utilisation de technologies et d’un levier stratégique, le travail de Tim transforme les organisations pour leur permettre de se différencier et de croître

• technologies
• levier stratégique
• travail de Tim
• différencier
• croître

FR Avertissement sur les investissements à haut risque : les CFD sont des instruments complexes et sont accompagnés d?un risque élevé de pertes financières rapides en raison de l?effet de levier

• haut risque
• complexes
• effet de levier

FR Des produits à effet de levier au share dealing, vous pouvez tout contrôler à partir d’un seul compte sur notre plateforme intuitive et de pointe

• produits à effet
• levier au share
• pouvez tout contrôler
• partir
• plateforme intuitive
• pointe

FR Il a un levier en alliage plutôt quen carbone et na pas damortisseur à fluide Orbit sur le dérailleur arrière proposé par Force et Red - mais sinon, cest à peu près la même expérience.

• a un levier
• alliage plutôt quen
• na pas damortisseur
• dérailleur arrière proposé
• Force
• Red
• sinon
• cest à peu

FR Cest précis, cest super réactif, et il suffit dappuyer sur le levier pour obtenir la réaction que vous voulez.

• Cest précis
• cest super réactif
• levier pour obtenir

FR Dautres détails intérieurs incluent un frein à main, un levier de vitesses et une direction fonctionnelle, tandis que les sièges avant sinclinent également vers lavant pour accéder aux sièges arrière.

• Dautres détails intérieurs
• frein à main
• levier de vitesses
• direction fonctionnelle
• sinclinent également vers
• accéder aux sièges

FR Nous avons même inclus des détails authentiques comme le pommeau du levier de vitesses - un jouet préféré de lenfant comme on le voit dans la serie."

• avons même inclus
• pommeau du levier
• vitesses

FR Tout dabord, nous obtenons un fusil de chasse à levier, le .410 Ironhide qui est un gros plan pour tuer à deux coups, ou un coup si vous êtes dans leur visage.

• dabord
• obtenons un fusil
• chasse à levier
• coups

FR Outil de plongée – un couteau de plongée dont le bout pointu est remplacé par un outil de levier.

• Outil de plongée
• couteau de plongée

FR La Pearl K-030 Hi-Tension est une clé de batterie vous permettant d'accorder la peau en kevlar d'une caisse claire ou d'une grosse caisse de marche. Pour un accordage facile, cette clé est équipée d'un levier plus long que la moyenne.

• clé de batterie
• kevlar d'une caisse
• d'une grosse caisse
• marche
• accordage facile
• clé est équipée
• levier plus long

FR Konig & Meyer 213 pied d’enceinte avec levier

• Konig
• Meyer pied
• levier

FR La boîte et les aiguilles à la base de l'horloge sont reliées à une longue tige attachée à un levier en ton argent qui lui donne son équilibre.

• boîte
• l'horloge sont reliées
• longue tige attachée
• levier en ton

FR Le levier de vitesses est propre et fonctionne sans à-coups.

• levier de vitesses
• propre

FR La performance et l’efficacité de l’administration marocaine constituent un levier de développement économique et social

• performance
• développement économique
• social

FR Des effets de levier OpenText Des experts en cartographie B2B pour gérer toutes les tâches d'intégration et de traduction de données, effectuer la gestion du changement et résoudre les problèmes.

• effets de levier
• experts en cartographie
• d'intégration
• traduction de données
• effectuer la gestion
• changement

FR Levier OpenText une expertise et des décennies d'expérience des meilleures pratiques pour répondre aux besoins commerciaux et technologiques d'aujourd'hui, et à l'épreuve du temps à mesure qu'ils évoluent

• pratiques pour répondre
• besoins commerciaux
• technologiques d'aujourd'hui
• mesure qu'ils évoluent

FR Levier OpenText une expertise et des décennies d'expérience des meilleures pratiques pour répondre aux besoins commerciaux et technologiques d'aujourd'hui et à l'épreuve du futur à mesure qu'ils évoluent

• pratiques pour répondre
• besoins commerciaux
• technologiques d'aujourd'hui
• l'épreuve du futur
• mesure qu'ils évoluent

FR Levier OpenText Services gérés PLM pour se concentrer sur le cœur de métier, et non sur la complexité de la mise en œuvre et de l'actualisation du logiciel PLM.

• Levier OpenText Services
• cœur de métier
• œuvre
• l'actualisation du logiciel

FR Levier OpenText experts pour réduire les charges de personnel technique et les complexités d'intégration avec un modèle de service entièrement géré, améliorant l'évolutivité et le délai de rentabilisation

• Levier OpenText experts
• réduire les charges
• personnel technique
• géré
• améliorant l'évolutivité
• délai de rentabilisation

FR Des effets de levier OpenText tokenisation des données pour atteindre et maintenir la conformité et la protection des cartes de paiement dans les soins de santé.

• effets de levier
• tokenisation des données
• atteindre
• maintenir la conformité
• protection des cartes

FR Des effets de levier OpenText une expertise pour rapporter des résultats optimaux, qu'il s'agisse de sélectionner des mesures, d'analyser des données ou d'optimiser des protocoles.

• effets de levier
• expertise pour rapporter
• résultats optimaux
• mesures
• d'analyser des données

FR Levier OpenText des experts de la sensibilisation qui travaillent directement avec les fournisseurs de DME pour assurer une intégration rapide du laboratoire au DME

• sensibilisation qui travaillent
• fournisseurs de DME
• assurer une intégration
• laboratoire au DME

FR Levier OpenText professionnels des données et bonnes pratiques de la conception de la solution à la maintenance continue

• Levier OpenText professionnels
• données
• maintenance continue

FR Des effets de levier OpenText™ Gestion des identités et des accès (IAM) en tant que gardien des ressources de données protégées

• effets de levier
• Gestion des identités
• accès
• IAM
• tant que gardien
• ressources de données

FR Le trading de CFD se fait généralement avec un effet de levier, ce qui maximise les profits et les pertes. Les tailles des trades sont définies en lots. Il n’y a pas de date d’expiration pour les CFD, sauf sur les contrats à terme.

• trading de CFD
• levier
• maximise les profits
• pertes
• tailles des trades
• définies en lots
• CFD

FR Politique d?exécution des ordres Informations sur la qualité d?exécution Politique d’effet de levier et de marge

• exécution des ordres
• exécution Politique
• levier
• marge

FR Levier à distance de style commande monté sur le cintre

• Levier à distance
• style commande monté
• cintre

FR Levier régleur, automatique, droite

• Levier régleur
• automatique
• droite

FR Ces bocaux sont en verre super épais avec un anneau en caoutchouc et un levier en fil galvanisé pour une étanchéité 100 % hermétique

• anneau en caoutchouc
• levier en fil
• étanchéité
• hermétique

FR Découvrez ce levier à intégrer dans votre stratégie de digital marketing avec Edmonde Chiesa, Directrice Commerciale de notre partenaire éditeur Squadata, acteur leader du Retargeting par Email en France !

• Découvrez ce levier
• Chiesa
• partenaire éditeur Squadata
• Email en France

FR 101Investing compte désormais plus de 20 000 clients et propose également des fonctionnalités populaires telles qu’un compte de démonstration, un effet de levier élevé et un accès via navigateur Web, ordinateur et téléphone portable

• clients
• populaires telles
• rsquo
• compte de démonstration
• effet de levier
• accès via navigateur
• ordinateur
• téléphone portable

FR Sans dépôt minimum, avec un effet de levier jusqu’à 1:500 et des outils de trading CFD intuitifs, SimpleFX est une excellente option pour les traders débutants et avancés.

• dépôt minimum
• effet de levier
• rsquo
• outils de trading
• intuitifs
• débutants

FR Soulevez les bras de levier pour libérer le blindage et retirez le couvercle

• Soulevez les bras
• levier pour libérer
• blindage
• retirez le couvercle

FR Maintenant que c'est fait, baissez le couvercle métallique et remettez le levier vers le bas.

• Maintenant que c'est
• baissez le couvercle
• remettez le levier

FR Un bracelet Smart Key est configuré individuellement pour chaque modèle Xtep Carbon pour que vous soyez la seule personne à pouvoir ouvrir le levier afin d’enlever ou de recharger la batterie.

• bracelet Smart Key
• modèle Xtep Carbon
• soyez la seule

FR Trktor 50 cv. Hydrostatique préparation mi-levier pour chargeur frontal nouvelle tondeuse 2m. Nouveau

• Trktor cv
• Hydrostatique préparation mi-levier
• chargeur frontal nouvelle
• Nouveau

FR En grande partie parce que le levier est en constante évolution. En effet, depuis 2019, le marché a connu une évolution plus importante que celle des quinze dernières années réunies.

• grande partie parce
• évolution
• effet
• marché a connu
• évolution plus importante
• celle des quinze
• années

FR La chaîne d'approvisionnement est le plus puissant levier d'action pour avoir un impact positif en matière de Responsabilité Sociétale des Entreprises

• puissant levier d'action

FR Ce flash de couleur peut se refléter dans toute la voiture, avec aération, levier de vitesses et coutures de siège disponibles en gris, citron vert (nous appellerons cela vert), orange ou rouge

• flash de couleur
• voiture
• aération
• levier de vitesses
• coutures de siège
• gris
• citron vert
• appellerons cela vert
• orange
• rouge

FR Et ça ressemble à une Bentley suédoise ici — il y a même du verre de cristal sur le levier de vitesses dans certaines versions.

• Bentley suédoise ici
• vitesses dans certaines

FR Grâce à l’utilisation de technologies et d’un levier stratégique, le travail de Tim transforme les organisations pour leur permettre de se différencier et de croître

• technologies
• levier stratégique
• travail de Tim
• différencier
• croître

FR Comment exploiter ce levier dans vos projets

• projets

FR Quel que soit le levier, la nostalgie déclenche une connexion dans votre mémoire, sans doute pavlovienne

• Quel que soit
• levier
• mémoire
• doute pavlovienne

FR 101Investing compte désormais plus de 20 000 clients et propose également des fonctionnalités populaires telles qu?un compte de démonstration, un effet de levier élevé et un accès via navigateur Web, ordinateur et téléphone portable

• clients
• compte de démonstration
• effet de levier
• accès via navigateur
• ordinateur
• téléphone portable

FR Puis-je trader des actifs en utilisant un effet de levier sur IG ?

• utilisant un effet
• levier sur IG

FR Puis-je trader des actifs avec effet de levier ?

• effet de levier

FR Puis-je trader avec effet de levier sur BitMEX ?

• levier sur BitMEX