FR Il est essentiel d’investir dans une agence de social media marketing de haute qualité pour faire un bon travail, et Reboot peut vous aider. Voici ce que vous pouvez attendre de notre équipe de spécialistes des social media.
Translate "média" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "média" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of média
French
Dutch
NL Het is van cruciaal belang dat je met de allerbeste socialmediabureaus samenwerkt als je het werk goed wilt laten doen. Reboot kan hierbij helpen. Dit is wat je mag verwachten van ons gespecialiseerde socialmediateam:
| French | Dutch |
|---|---|
| attendre | verwachten |
| aider | helpen |
| bon | goed |
| peut | kan |
| faire | laten |
| travail | werk |
| vous | je |
| notre | ons |
| essentiel | cruciaal |
| pouvez | mag |
FR Virginmedia.com (Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virginmedia.com (Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Virginmedia.com (Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Virginmedia.com (Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| fournit | biedt |
| accès | toegang |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | kunt |
| consulter | bekijken |
| bureau | computer |
| mobile | mobiele |
| ou | of |
| application | app |
| mails | e-mails |
| depuis | met |
| e-mails | mails |
FR Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| fournit | biedt |
| accès | toegang |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | kunt |
| consulter | bekijken |
| bureau | computer |
| mobile | mobiele |
| net | net |
| ou | of |
| application | app |
| mails | e-mails |
| depuis | met |
| e-mails | mails |
FR Trustmedia beyond advertising a reçu le 20/05 un Golden AMMA pour Media Sales House of the Year. LE plate-forme Lock Down? Stand Up! de Content Republic a été récompensé par un Silver AMMA dans la catégorie Media Resilience Award.
NL Trustmedia beyond advertising sleepte op 20/05 de Golden AMMA voor Media Sales House of the Year in de wacht. Ook het Lock Down? Stand Up! platform van Content Republic verdiende een Silver AMMA in de categorie Media Resilience Award.
| French | Dutch |
|---|---|
| advertising | advertising |
| media | media |
| plate-forme | platform |
| stand | stand |
| été | of |
| catégorie | categorie |
| award | award |
| of | van |
| dans | in |
| pour | voor |
FR "Que se passe-t-il au niveau des études média et de la currency média?", était la question centrale du deuxième débat du CIM le 26 octobre, lors de la série de débats organisée à l'occasion des 50 ans du CIM.
NL “Wat beweegt er allemaal op het vlak van mediastudies en media currency?”, was de hoofdvraag tijdens het tweede CIM-debat op 26 oktober in de debatreeks naar aanleiding van 50 jaar CIM.
| French | Dutch |
|---|---|
| média | media |
| débat | debat |
| octobre | oktober |
| et | en |
| ans | jaar |
| était | was |
| deuxième | tweede |
| au | op |
| la | de |
| du | van |
FR Virgin Media O2 étend son programme de récompenses prioritaires pour couvrir tous les clients Virgin Media TV, haut débit et fixes.
NL Virgin Media O2 breidt haar Priority-beloningsprogramma uit om alle klanten van Virgin Media TV, breedband en vaste lijnen te dekken.
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| étend | breidt |
| couvrir | dekken |
| tv | tv |
| fixes | vaste |
| et | en |
| clients | klanten |
| tous | alle |
FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
| French | Dutch |
|---|---|
| couverture | dekking |
| forme | vorm |
| garantit | garandeert |
| comme | |
| service | service |
| de | omdat |
| est | is |
| avant | in |
| médiatique | media |
FR À l’inverse, la couverture médiatique obtenue grâce à l’interaction avec un contact média est du earned media
NL Aan de andere kant, PR berichtgeving door interactie met een media contact is earned media
| French | Dutch |
|---|---|
| est | is |
| contact | contact |
| la | de |
| avec | met |
| un | een |
| media | media |
| French | Dutch |
|---|---|
| participants | deelnemers |
| padi | padi |
| sport | sport |
| magazine | magazine |
| club | club |
| et | en |
| media | media |
| leurs | hun |
| sites | websites |
| en | met |
| tant | deze |
| au | onder |
FR DPG Media et IPM Group sont les partenaires média des JO d’hiver 2022
NL DPG Media en IPM Group zijn de mediapartners van de Olympische Winterspelen van 2022
| French | Dutch |
|---|---|
| group | group |
| et | en |
| media | media |
FR À l’approche des JO d’hiver, le COIB a annoncé ses partenaires média. DPG Media et Het Laatste Nieuws sont les grands vainqueurs côté néerlandophone, IPM Group et DH Les Sports côté francophone.
NL In de aanloop naar de Olympische Winterspelen, die dit jaar van 4 tot 20 februari in Peking plaatsvinden, heeft het BOIC zijn mediapartners bekendgemaakt. DPG Media (Het Laatste Nieuws) en IPM Group (DH Les Sports) zijn de grote winnaars.
| French | Dutch |
|---|---|
| group | group |
| grands | grote |
| et | en |
| media | media |
| a | heeft |
FR Les différences entre une agence créative, une régie média et une agence média sont illustrées par des exemples concrets. À travers de cas, nous démontrons la valeur ajoutée de chaque partenaire et expliquons ce qu'est un bon briefing.
NL De verschillen tussen een creatief agentschap, een mediaregie en een media-agentschap worden duidelijk gemaakt a.d.h.v. van voorbeelden. Via cases tonen we de toegevoegde waarde aan van elke partner en we lichten toe wat een goede briefing is.
| French | Dutch |
|---|---|
| différences | verschillen |
| créative | creatief |
| agence | agentschap |
| partenaire | partner |
| et | en |
| cas | cases |
| nous | we |
| ajoutée | toegevoegde |
| exemples | voorbeelden |
| bon | goede |
| chaque | elke |
| un | a |
| les | worden |
| ce | wat |
| valeur | waarde |
| entre | tussen |
FR Nous pensons aux fonctions de communication manager, media manager, marketing manager, media planner, account manager et PR manager
NL Denk hierbij onder andere aan communicatiemanagers, mediamanagers, marketingmanagers, mediaplanners, accountmanagers en pr-managers
| French | Dutch |
|---|---|
| et | en |
| de | onder |
FR Notre moteur de recherche vous guide à travers le paysage médiatique et vous permet de faire des recherches sur titre/média, éditeur, régie, thème, groupe cible, secteur, type de média, catégorie, lieu/contexte et région.
NL Onze zoekmachine gidst u door het medialandschap en laat u zoeken op titel/medium, uitgever, regie, thema, doelgroep, sector, mediumtype, categorie, plaats/context en regio.
| French | Dutch |
|---|---|
| titre | titel |
| éditeur | uitgever |
| thème | thema |
| cible | doelgroep |
| catégorie | categorie |
| contexte | context |
| région | regio |
| et | en |
| secteur | sector |
| lieu | plaats |
| moteur de recherche | zoekmachine |
| notre | onze |
| vous | u |
| le | op |
FR Mais lors d’une recherche libre sur le nom d’un média n’existant plus, on peut encore visualiser l’ancienne information du média.
NL Echter, als bij ?vrij zoeken? op de naam van een verdwenen medium wordt gezocht, kan de oude informatie van het medium alsnog bekeken worden.
| French | Dutch |
|---|---|
| recherche | zoeken |
| nom | naam |
| dun | van een |
| peut | kan |
| le | de |
| information | informatie |
| sur | op |
| lancienne | de oude |
FR Virginmedia.com (Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virginmedia.com (Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Virginmedia.com (Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Virginmedia.com (Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| fournit | biedt |
| accès | toegang |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | kunt |
| consulter | bekijken |
| bureau | computer |
| mobile | mobiele |
| ou | of |
| application | app |
| mails | e-mails |
| depuis | met |
| e-mails | mails |
FR Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) fournit un accès IMAP à votre compte Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
NL Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) biedt toegang tot je Virgin.net (Virgin.net: Virgin Media Mail) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| fournit | biedt |
| accès | toegang |
| imap | imap |
| compte | account |
| puissiez | kunt |
| consulter | bekijken |
| bureau | computer |
| mobile | mobiele |
| net | net |
| ou | of |
| application | app |
| mails | e-mails |
| depuis | met |
| e-mails | mails |
FR La couverture offerte par un fil de presse est avant tout un média paid, et non un média earned. Comme elle est payante, cette forme de service de diffusion de communiqués de presse garantit une couverture médiatique certaine.
NL Dekking van een presswire is in wezen paid media in plaats van earned media. Omdat het paid is garandeert deze vorm van persbericht distributie service een bepaalde hoeveelheid media aandacht.
| French | Dutch |
|---|---|
| couverture | dekking |
| forme | vorm |
| garantit | garandeert |
| comme | |
| service | service |
| de | omdat |
| est | is |
| avant | in |
| médiatique | media |
FR À l’inverse, la couverture médiatique obtenue grâce à l’interaction avec un contact média est du earned media
NL Aan de andere kant, PR berichtgeving door interactie met een media contact is earned media
| French | Dutch |
|---|---|
| est | is |
| contact | contact |
| la | de |
| avec | met |
| un | een |
| media | media |
FR En utilisant des outils d'achat média, des données brutes et l'IA, nous aidons les marques à optimiser leurs stratégies d'achat média.
NL Met behulp van media-inkoop tooling, data en AI optimaliseren we de media-bid strategieën van onze klanten.
| French | Dutch |
|---|---|
| média | media |
| optimiser | optimaliseren |
| stratégies | strategieën |
| utilisant | met behulp van |
| et | en |
| à | van |
| en | de |
| données | data |
| nous | we |
| French | Dutch |
|---|---|
| participants | deelnemers |
| padi | padi |
| sport | sport |
| magazine | magazine |
| club | club |
| et | en |
| media | media |
| leurs | hun |
| sites | websites |
| en | met |
| tant | deze |
| au | onder |
FR Le retail media, un canal en forte croissance qui s’impose dans le mix-média, mais dont les spécificités et la complexité nécessitent de l'expertise
NL Retailmedia is een snelgroeiend kanaal dat zich een vaste plaats verovert in de mediamix, maar specifieke kenmerken vertoont die deskundigheid vereisen.
| French | Dutch |
|---|---|
| canal | kanaal |
| nécessitent | vereisen |
| en | in |
FR Il est essentiel d’investir dans une agence de social media marketing de haute qualité pour faire un bon travail, et Reboot peut vous aider. Voici ce que vous pouvez attendre de notre équipe de spécialistes des social media.
NL Het is van cruciaal belang dat je met de allerbeste socialmediabureaus samenwerkt als je het werk goed wilt laten doen. Reboot kan hierbij helpen. Dit is wat je mag verwachten van ons gespecialiseerde socialmediateam:
| French | Dutch |
|---|---|
| attendre | verwachten |
| aider | helpen |
| bon | goed |
| peut | kan |
| faire | laten |
| travail | werk |
| vous | je |
| notre | ons |
| essentiel | cruciaal |
| pouvez | mag |
FR Comment le cours de Media Network (MEDIA) est-il calculé ?
NL Hoe wordt de prijs van Media Network (MEDIA) berekend?
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| network | network |
| calculé | berekend |
| le | de |
| est | wordt |
| de | van |
| comment | hoe |
FR Le cours de Media Network (MEDIA) est calculé en temps réel en agrégeant les dernières données sur 4 échanges et 4 marchés, à l'aide d'une formule moyenne globale pondérée en fonction du volume
NL De prijs van Media Network (MEDIA) wordt in real-time berekend door de laatste gegevens van 4 exchanges en 4 markten samen te voegen met gebruik van een formule voor het globale volumegewogen gemiddelde
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| network | network |
| calculé | berekend |
| formule | formule |
| moyenne | gemiddelde |
| réel | real |
| données | gegevens |
| et | en |
| marchés | markten |
| le | de |
| en | in |
| dernières | laatste |
FR Le cours de Media Network (MEDIA) est de
NL De waarde van Media Network (MEDIA) is vandaag
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| network | network |
| le | de |
| de | van |
| est | is |
FR du cours déclin pendant les 7 derniers jours. Avec une offre en circulation de 250 millier MEDIA, Media Network est évalué à une capitalisation de marché de
NL waarde daling tijdens de afgelopen 7 dagen. Met een circulerende waarde van 250 duizend MEDIA, is Media Network gewaardeerd met een marktkapitalisatie van
| French | Dutch |
|---|---|
| jours | dagen |
| media | media |
| network | network |
| derniers | afgelopen |
| à | van |
| en | de |
| est | is |
| une | waarde |
FR L'échange le plus populaire pour acheter et échanger Media Network est Orca, où la paire la plus active MEDIA/USDC a un volume d'échange de
NL De meest populaire exchange om Media Networkte kopen en in te handelen is Orca, waar het meest verhandelde MEDIA/USDC een handelsvolume van
| French | Dutch |
|---|---|
| populaire | populaire |
| acheter | kopen |
| media | media |
| et | en |
| est | is |
| paire | een |
| a | in |
| de | van |
FR Quel est le volume de trading quotidien de Media Network (MEDIA) ?
NL Wat is het dagelijkse handelsvolume van Media Network (MEDIA)?
| French | Dutch |
|---|---|
| quotidien | dagelijkse |
| media | media |
| network | network |
| est | is |
| de | van |
FR Le volume d'échange de Media Network (MEDIA) est de
NL Het handelsvolume van Media Network (MEDIA) is
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| network | network |
| est | is |
| de | van |
FR Quel est le record historique de Media Network (MEDIA) ?
NL Wat is de recordhoogte van Media Network (MEDIA)?
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| network | network |
| le | de |
| est | is |
| de | van |
FR Le prix le plus élevé payé pour Media Network (MEDIA) est
NL De hoogst betaalde prijs voor Media Network (MEDIA) is
| French | Dutch |
|---|---|
| payé | betaalde |
| media | media |
| network | network |
| le | de |
| pour | voor |
| prix | prijs |
| est | is |
FR Quel est le cours le plus bas historique de Media Network (MEDIA) ?
NL Wat is het laagterecord voor Media Network (MEDIA)?
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| network | network |
| est | is |
| de | voor |
FR Le prix le plus bas payé pour Media Network (MEDIA) est
NL De laagste prijs ooit betaald voor Media Network (MEDIA) is
| French | Dutch |
|---|---|
| payé | betaald |
| media | media |
| network | network |
| le | de |
| prix | prijs |
| pour | voor |
| est | is |
| plus bas | laagste |
FR Il n'y a aucun vote sur Media Network (MEDIA) aujourd'hui. Soyez le premier à voter et à partager avec votre communauté.
NL Er is vandaag niet gestemd op Media Network (MEDIA). Wees de eerste om te stemmen en deel dit met jouw community.
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| network | network |
| aujourdhui | vandaag |
| partager | deel |
| communauté | community |
| et | en |
| le | de |
| voter | stemmen |
| sur | op |
| avec | met |
| premier | eerste |
| à | te |
| soyez | is |
FR Ensuite, vous aurez cinq (5) jours calendaires pour supprimer, télécharger ou enregistrer vos fichiers média afin de libérer l'espace de galerie média KeeperChat jusqu'au niveau de l'abonnement gratuit
NL Daarna hebt u vijf (5) kalenderdagen om uw mediabestanden te verwijderen, downloaden of opslaan om ruimte vrij te maken in uw KeeperChat-mediagalerij volgens de bestandslimiet van het gratis abonnement
| French | Dutch |
|---|---|
| supprimer | verwijderen |
| lespace | ruimte |
| télécharger | downloaden |
| ou | of |
| gratuit | gratis |
| enregistrer | opslaan |
| afin | te |
| cinq | vijf |
| de | volgens |
| ensuite | in |
| vous | u |
FR Tout comme lorsque vous lancez un site web ou un blog, vous avez besoin d'un hébergeur web, lorsque vous lancez un podcast, vous avez besoin d'un hébergeur média.
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
| French | Dutch |
|---|---|
| lancez | start |
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| ou | of |
| comme | |
| un | een |
| besoin | nodig |
| vous | je |
| lorsque | wanneer |
| site | website |
| vous avez | heb |
FR Imaginez que vous puissiez connaître les secrets de fabrication de la stratégie SEO, de marketing de contenu et de marketing social media de vos concurrents.
NL Stel je voor dat je de SEO, content marketing, en social media strategie van je concurrenten kunt reconstrueren.
| French | Dutch |
|---|---|
| imaginez | stel je voor |
| stratégie | strategie |
| seo | seo |
| social | social |
| concurrents | concurrenten |
| marketing | marketing |
| et | en |
| media | media |
| la | de |
| puissiez | kunt |
| contenu | content |
| de | voor |
| vos | je |
FR Votre page de média social sera livrée avec des fichiers que vous pourrez transmettre directement à un imprimeur.
NL Jouw nieuwe social media-pagina komt met gebruiksklare bestanden die je direct online kan gebruiken. Plus het copyright is van jou.
| French | Dutch |
|---|---|
| média | media |
| social | social |
| directement | direct |
| page | pagina |
| fichiers | bestanden |
| à | van |
| que | plus |
| sera | is |
FR Votre concours de design de page de réseau social inclut des graphiques pour une chaine de média social (de votre choix)
NL Jouw ontwerpwedstrijd is inclusief één winnend social media-pagina ontwerp
| French | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| page | pagina |
| social | social |
| inclut | inclusief |
| média | media |
FR Consultez le concours de Couverture de magazine de Marks Media…
NL Bekijk Marks Media hun wedstrijd in de categorie Tijdschriftomslag…
FR Marks Media a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
NL Marks Media werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| designers | ontwerpers |
| idées | ideeën |
| pour | samen |
| avec | met |
FR Il existe également un mode média pour le visionnage de vidéos et un mode tente pour les présentations.
NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.
| French | Dutch |
|---|---|
| vidéos | videos |
| présentations | presentaties |
| et | en |
| également | ook |
| existe | is |
| pour | voor |
FR Gimlet Media est une société de médias numériques et un réseau de podcast basés à Brooklyn qui compte plus de douze millions de téléchargements par mois par des auditeurs de près de 190 pays du monde entier
NL Gimlet Media is een in Brooklyn gevestigd digitaal mediabedrijf en podcastnetwerk dat meer dan twaalf miljoen downloads per maand ontvangt van luisteraars uit bijna 190 landen over de hele wereld
| French | Dutch |
|---|---|
| brooklyn | brooklyn |
| téléchargements | downloads |
| auditeurs | luisteraars |
| pays | landen |
| entier | hele |
| et | en |
| médias | media |
| à | van |
| compte | een |
| millions | miljoen |
| mois | maand |
| est | is |
| monde | wereld |
| une | digitaal |
| plus | de |
FR « Nous souffrions de délais de résolution trop importants et de manque de transparence », déclare Carol Johnson, DSI chez The Telegraph Media Group
NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group
| French | Dutch |
|---|---|
| résolution | oplossen |
| transparence | transparantie |
| déclare | zegt |
| johnson | johnson |
| media | media |
| et | en |
| chez | bij |
| trop | aan |
| nous | we |
| manque | gebrek |
FR Monté au mur ou sur son pied, la sharingbox media a été spécifiquement conçu pour les installations permanentes ou de longue durée. télécharger le PDF
NL De sharingbox media kan aan de muur of op een stabiele paal geplaatst worden en is speciaal ontworpen om lang of zelfs permanent te blijven staan. download pdf
| French | Dutch |
|---|---|
| mur | muur |
| media | media |
| spécifiquement | speciaal |
| ou | of |
| télécharger | download |
| conçu | ontworpen |
| de | aan |
| a | staan |
FR Beyond The Brand Media : Une diminution de 50 % des temps de chargement et des milliers de dollars économisés sur les tâches d’administration grâce à Kinsta
NL Zo helpt Kinsta?s managed WordPress hostingoplossing Local Digital met het groeien van hun bedrijf
| French | Dutch |
|---|---|
| tâches | bedrijf |
| kinsta | kinsta |
| s | s |
| à | van |
FR Barn2 Media, Directeur des opérations
NL Operations Director bij Barn2 Media
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| directeur | director |
| des | bij |
| opérations | operations |
FR Consultez le concours de Signalétique de ZooZ Media…
NL Bekijk ZooZ Media hun wedstrijd in de categorie Signage…
FR ZooZ Media a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
NL ZooZ Media werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| French | Dutch |
|---|---|
| media | media |
| designers | ontwerpers |
| idées | ideeën |
| pour | samen |
| avec | met |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
media marketing social media social media virgin media hub avid media composer social media marketing media social ce media media grâce media audio media composer mode media media composer media disponible kit média installation media windows media audio media intelligence media composer—vous pouvez campagnes média media managerdroits qu’un media tendances social media fichiers média audit social media virgin media send social media analyse social media mix média support media contact média social media monitoring sqlite et media social media ads média paid media facades festival média enrichi media planner dpg media partenaires media media manager create media wp offload media experts média enable media replace média earned catégorie média media online wp media media planning
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese