Translate "nier" to Dutch

Showing 20 of 20 translations of the phrase "nier" from French to Dutch

Translations of nier

"nier" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

nier dat een het is niet niet te ontkennen

Translation of French to Dutch of nier

French
Dutch

FR Si vous incitez les chercheurs à cliquer sur votre site Web, même si la méta-description est courte ou longue, personne ne peut nier qu'elle a une taille parfaite

NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is

French Dutch
chercheurs zoekers
cliquer klikken
courte kort
taille formaat
parfaite perfect
méta meta
description description
ou of
la de
peut kan
ne niemand
nier ontkennen
sur op
est is
si als
votre uw
vous u
site website
même zelfs
une een

FR Ce nest toujours pas un appareil photo totalement parfait. Nous aimerions voir dautres améliorations continues de la mise au point automatique, car on ne peut nier la prise en main de Sony dans ce domaine. Et où est le bon écran LCD à angle variable?

NL Het is echter nog steeds geen volledig perfecte camera. We zouden graag verdere continue autofocusverbeteringen zien, want de grip van Sony op dit gebied valt niet te ontkennen. En waar is het juiste variangle LCD-scherm?

French Dutch
continues continue
sony sony
appareil photo camera
parfait perfecte
et en
écran scherm
nous we
de want
bon juiste
main grip
pas niet
est is

FR En fait, il est plus dun 1 mm plus mince que le modèle en cuir végétalien de lancien et visiblement plus léger aussi - bien que lon ne puisse nier que le Find X3 Pro est toujours un téléphone assez gros

NL Het is zelfs meer dan 1 mm dunner dan het veganistische leren model van vroeger en ook merkbaar lichter - hoewel het niet te ontkennen is dat de Find X3 Pro nog steeds een vrij grote telefoon is

French Dutch
mm mm
modèle model
téléphone telefoon
bien que hoewel
et en
assez vrij
pro pro
le de
gros grote
ne niet
nier ontkennen
est is

FR Bien que les vrais livres, sur papier, ainsi que lutilisation des bibliothèques publiques, devraient être quelque chose que tous les enfants expérimentent, on ne peut nier quun Kindle a quelque chose à offrir.

NL Hoewel echte boeken, op papier, en het gebruik van openbare bibliotheken, iets zouden moeten zijn dat alle kinderen ervaren, valt niet te ontkennen dat een Kindle iets te bieden heeft.

French Dutch
vrais echte
lutilisation gebruik
bibliothèques bibliotheken
publiques openbare
enfants kinderen
papier papier
bien que hoewel
livres boeken
sur op
a heeft
que dat
ainsi en
tous alle
ne zouden
nier ontkennen

FR On ne peut nier quil y a eu un appel à avoir des écrans incurvés sur les produits phares

NL Het valt niet te ontkennen dat er een oproep is gedaan om gebogen schermen op vlaggenschepen te hebben

French Dutch
appel oproep
écrans schermen
incurvé gebogen
a gedaan
sur op
ne niet
nier ontkennen
un een
à te

FR Une liste complète des principaux indicateurs de référencement que vous devez suivre pour vous classer en haut de l'échelle ! Personne ne peut nier...

NL Voordelen van Crawl Segmentation Op dezelfde manier dat geen twee websites hetzelfde zijn, hebben we allemaal verschillende behoeften...

French Dutch
suivre manier
des allemaal
haut op

FR Personne ne peut nier que le référencement est un processus complexe

NL Niemand kan ontkennen dat Search Engine Optimization een complex proces is

French Dutch
processus proces
complexe complex
peut kan
est is
ne niemand
nier ontkennen
un een

FR Il est peu probable quelles se transforment en quoi que ce soit, mais on ne peut nier que ces citrouilles Autobot et Decepticon sont plutôt chouettes.

NL Ze zullen waarschijnlijk niet in iets veranderen, maar het valt niet te ontkennen dat deze Autobot- en Decepticon-pompoenen behoorlijk netjes zijn.

French Dutch
probable waarschijnlijk
transforment veranderen
citrouilles pompoenen
plutôt behoorlijk
en in
et en
que dat
mais maar
ne niet
peu iets
nier ontkennen
ce deze

FR Nous ne pouvons plus le nier : une navigation anonyme et sûre est indispensable ! Il est souvent nécessaire de consulter vos informations bancaires ou vos emails

NL We kunnen er dan ook niet meer omheen: anoniem en veilig internet is een must voor al je iOS apparaten! Het bekijken van je persoonlijke data op je iPad of iPhone, of het nu bankgegevens of mailtjes zijn, is vaak noodzakelijk

French Dutch
anonyme anoniem
sûre veilig
consulter bekijken
informations data
et en
ou of
souvent vaak
nécessaire noodzakelijk
nous we
le op
est is
pouvons we kunnen
ne niet
plus meer
de voor
vos je
une een

FR Ce nest toujours pas un appareil photo totalement parfait. Nous aimerions voir dautres améliorations continues de la mise au point automatique, car on ne peut nier la prise en main de Sony dans ce domaine. Et où est le bon écran LCD à angle variable?

NL Het is echter nog steeds geen volledig perfecte camera. We zouden graag verdere continue autofocusverbeteringen zien, want de grip van Sony op dit gebied valt niet te ontkennen. En waar is het juiste variangle LCD-scherm?

French Dutch
continues continue
sony sony
appareil photo camera
parfait perfecte
et en
écran scherm
nous we
de want
bon juiste
main grip
pas niet
est is

FR En fait, il est plus dun 1 mm plus mince que le modèle en cuir végétalien de lancien et visiblement plus léger aussi - bien que lon ne puisse nier que le Find X3 Pro est toujours un téléphone assez gros

NL Het is zelfs meer dan 1 mm dunner dan het veganistische leren model van vroeger en ook merkbaar lichter - hoewel het niet te ontkennen is dat de Find X3 Pro nog steeds een vrij grote telefoon is

French Dutch
mm mm
modèle model
téléphone telefoon
bien que hoewel
et en
assez vrij
pro pro
le de
gros grote
ne niet
nier ontkennen
est is

FR En fait, il est plus d'un millimètre plus fin que le modèle en cuir végétal de l'ancien modèle et il est aussi nettement plus léger - même si l'on ne peut nier que le Find X3 Pro reste un téléphone assez grand

NL In feite is hij meer dan 1 mm dunner dan het veganistisch lederen model van vroeger en ook merkbaar lichter - hoewel niet te ontkennen valt dat de Find X3 Pro nog steeds een behoorlijk grote telefoon is

French Dutch
modèle model
téléphone telefoon
et en
assez behoorlijk
grand grote
pro pro
en in
le de
il hij
ne niet
nier ontkennen
est is

FR On ne peut nier quil y a eu un appel à avoir des écrans incurvés sur les produits phares

NL Het valt niet te ontkennen dat er een oproep is gedaan om gebogen schermen op vlaggenschepen te hebben

French Dutch
appel oproep
écrans schermen
incurvé gebogen
a gedaan
sur op
ne niet
nier ontkennen
un een
à te

FR Il pourrait avoir une apparence Volkswagen familière, mais il ne faut pas nier que, littéralement et métaphoriquement, le nouveau Tiguan est beaucoup plus net que son prédécesseur

NL Het heeft misschien een vertrouwd Volkswagen-uiterlijk, maar het valt niet te ontkennen dat de nieuwe Tiguan er zowel letterlijk als figuurlijk veel scherper uitziet dan zijn voorganger

French Dutch
littéralement letterlijk
apparence uiterlijk
nouveau nieuwe
le de
pas niet
beaucoup veel
une een

FR Il est peu probable quelles se transforment en quoi que ce soit, mais on ne peut nier que ces citrouilles Autobot et Decepticon sont plutôt chouettes.

NL Ze zullen waarschijnlijk niet in iets veranderen, maar het valt niet te ontkennen dat deze Autobot- en Decepticon-pompoenen behoorlijk netjes zijn.

French Dutch
probable waarschijnlijk
transforment veranderen
citrouilles pompoenen
plutôt behoorlijk
en in
et en
que dat
mais maar
ne niet
peu iets
nier ontkennen
ce deze

FR Une liste complète des principaux indicateurs de référencement que vous devez suivre pour vous classer en haut de l'échelle ! Personne ne peut nier...

NL SEO zonder inhoud is niets. Daarom gebruiken we direct de term SEO content. De informatie die door een website wordt aangeboden...

French Dutch
référencement seo
liste de
vous zonder

FR Nous ne pouvons ni confirmer ni nier quil sagit de notre premier tweet.

NL We kunnen bevestigen noch ontkennen dat dit onze eerste tweet is.

French Dutch
confirmer bevestigen
sagit is
nous we
pouvons we kunnen
notre onze
premier eerste

FR On ne peut nier que Chris a raison, mais ce qui aggrave les choses, cest que Google a non seulement une réponse à tout, mais il a généralement raison aussi.

NL Het valt niet te ontkennen dat Chris gelijk heeft, maar wat het nog erger maakt, is dat Google niet alleen overal een antwoord op heeft, maar meestal ook gelijk heeft.

French Dutch
chris chris
google google
généralement meestal
réponse antwoord
à te
seulement een
que dat
a heeft
mais maar
ne niet
cest is
ce wat
nier ontkennen

FR Si vous incitez les chercheurs à cliquer sur votre site Web, même si la méta-description est courte ou longue, personne ne peut nier qu'elle a une taille parfaite

NL Als u zoekers op uw website laat klikken, zelfs als de meta description kort of lang is, kan niemand ontkennen dat het een perfect formaat is

French Dutch
chercheurs zoekers
cliquer klikken
courte kort
taille formaat
parfaite perfect
méta meta
description description
ou of
la de
peut kan
ne niemand
nier ontkennen
sur op
est is
si als
votre uw
vous u
site website
même zelfs
une een

FR Personne ne peut nier que le référencement est un processus complexe

NL Niemand kan ontkennen dat Search Engine Optimization een complex proces is

French Dutch
processus proces
complexe complex
peut kan
est is
ne niemand
nier ontkennen
un een

Showing 20 of 20 translations