FR Nous faisons tout notre possible pour rechercher diverses voix, non seulement parmi notre personnel et nos pigistes, mais aussi parmi les personnes que nous interviewons et que nous présentons dans les histoires que nous couvrons
FR Nous faisons tout notre possible pour rechercher diverses voix, non seulement parmi notre personnel et nos pigistes, mais aussi parmi les personnes que nous interviewons et que nous présentons dans les histoires que nous couvrons
NL We doen er alles aan om verschillende stemmen te vinden, niet alleen bij onze medewerkers en freelancers, maar ook bij de mensen die we interviewen en in de verhalen die we behandelen
French | Dutch |
---|---|
rechercher | vinden |
voix | stemmen |
histoires | verhalen |
et | en |
personnes | mensen |
nous | we |
seulement | alleen |
pour | alles |
nos | onze |
mais | de |
FR Déléguez le renforcement des liens aux subordonnés des pigistes et contrôlez la qualité de leur exécution.
NL Delegeer linkbuilding aan ondergeschikten van freelancers en bepaal hoe goed hun uitvoering is.
French | Dutch |
---|---|
qualité | goed |
exécution | uitvoering |
et | en |
FR Déléguez la résolution des problèmes à des subordonnés ou à des pigistes.
NL Gedelegeerde tot vaststelling van de problemen aan ondergeschikten of freelancers.
French | Dutch |
---|---|
problèmes | problemen |
ou | of |
la | de |
à | van |
FR fermer. un groupe de jeunes gens d'affaires travaille avec un ordinateur portable. pigistes assis par terre. réalisation d'entreprise de coopération. concept de travail d'équipe 3568843 Banque de photos
NL detailopname. groep jonge zakenmensen werken samen met laptop. freelancers zittend op de vloer. samenwerking corporate prestatie. teamwork concept 3568843 Stockfoto
French | Dutch |
---|---|
jeunes | jonge |
assis | zittend |
coopération | samenwerking |
concept | concept |
travail | werken |
groupe | groep |
portable | laptop |
FR fermer. un groupe de jeunes gens d'affaires travaille avec un ordinateur portable. pigistes assis par terre. réalisation d'entreprise de coopération. concept de travail d'équipe Photo Pro
NL detailopname. groep jonge zakenmensen werken samen met laptop. freelancers zittend op de vloer. samenwerking corporate prestatie. teamwork concept Pro Foto
French | Dutch |
---|---|
jeunes | jonge |
assis | zittend |
coopération | samenwerking |
concept | concept |
photo | foto |
travail | werken |
pro | pro |
groupe | groep |
portable | laptop |
FR Partager des cartes avec des externes, des pigistes ou des clients
NL Deel mappen met externen, freelancers of klanten
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
partager | deel |
ou | of |
avec | met |
FR Grâce à cela, Smartsupp est aujourd'hui utilisé par des centaines de milliers d'entreprises et de pigistes partout en Europe.
NL Dankzij dit, wordt Smartsupp vandaag gebruikt door honderdduizenden bedrijven en freelancers in heel Europa.
French | Dutch |
---|---|
aujourdhui | vandaag |
europe | europa |
et | en |
utilisé | gebruikt |
en | in |
grâce | dankzij |
de | door |
ce | dit |
FR Nous faisons tout notre possible pour rechercher diverses voix, non seulement parmi notre personnel et nos pigistes, mais aussi parmi les personnes que nous interviewons et que nous présentons dans les histoires que nous couvrons
NL We doen er alles aan om verschillende stemmen te vinden, niet alleen bij onze medewerkers en freelancers, maar ook bij de mensen die we interviewen en in de verhalen die we behandelen
French | Dutch |
---|---|
rechercher | vinden |
voix | stemmen |
histoires | verhalen |
et | en |
personnes | mensen |
nous | we |
seulement | alleen |
pour | alles |
nos | onze |
mais | de |
FR Déléguez le renforcement des liens aux subordonnés des pigistes et contrôlez la qualité de leur exécution.
NL Delegeer linkbuilding aan ondergeschikten van freelancers en bepaal hoe goed hun uitvoering is.
French | Dutch |
---|---|
qualité | goed |
exécution | uitvoering |
et | en |
FR Délégués qu’ils disent ! Mais à droite! Je sais que je n’aurai pas été en mesure d’équilibrer mon travail et ma vie sociale sans l’équipe de mes pigistes, et je recommande toujours de déléguer des tâches aux experts. Mais ce…
NL Online geld verdienen kan behoorlijk moeilijk zijn, vooral als u op zoek bent om inkomsten te genereren met uw blog uitsluitend via advertenties. Om een succesvolle AdSense-uitgever te zijn, hebt u veel verkeer nodig, maar u hebt ook dat verkeer…
FR Partager des cartes avec des externes, des pigistes ou des clients
NL Deel mappen met externen, freelancers of klanten
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
partager | deel |
ou | of |
avec | met |
FR Globalement, il est préférable d’avoir des connaissances de base avec des outils comme Photoshop ou Illustrator. De cette façon, vous ne faites pas constamment appel à des pigistes pour des ajustements mineurs.
NL Over het algemeen is het het beste om basiskennis te hebben tools zoals Photoshop of Illustrator. Op deze manier vertrouw je niet voortdurend op freelancers voor kleine aanpassingen.
French | Dutch |
---|---|
outils | tools |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
ajustements | aanpassingen |
base | basiskennis |
mineurs | kleine |
ou | of |
façon | manier |
davoir | hebben |
globalement | over het algemeen |
préférable | beste |
comme | |
vous | je |
est | is |
pas | niet |
constamment | voortdurend |
à | te |
pour | voor |
Showing 12 of 12 translations