FR Pour envoyer un fichier ou une URL à des fins d'analyse, rendez-vous sur la page Submit a Sample (SAS). Remarque: les messages du SAS sont uniquement disponibles en anglais.
FR Pour envoyer un fichier ou une URL à des fins d'analyse, rendez-vous sur la page Submit a Sample (SAS). Remarque: les messages du SAS sont uniquement disponibles en anglais.
NL Ga naar Submit a Sample (SAS) om een bestand of URL voor analyse te verzenden. Opmerking: Correspondentie met de SAS is alleen beschikbaar in het Engels.
French | Dutch |
---|---|
url | url |
remarque | opmerking |
fichier | bestand |
ou | of |
la | de |
pour | voor |
disponibles | beschikbaar |
en | in |
anglais | engels |
vous | naar |
un | a |
à | te |
FR Les sas jouent le rôle de pièces sûres de Left 4 Dead entre les zones, et tous les joueurs laissés pour compte lorsque les sceaux des sas devront être sauvés des arbres archéens visqueux dans les zones ultérieures, un défi difficile apparemment.
NL Luchtsluizen nemen de rol aan van de veilige kamers van Left 4 Dead tussen zones, en alle spelers die achterblijven wanneer de luchtsluiszegels worden gered van slijmerige archaïsche bomen in latere zones, lijkt een stevige uitdaging.
French | Dutch |
---|---|
pièces | kamers |
sûres | veilige |
zones | zones |
arbres | bomen |
défi | uitdaging |
et | en |
le | de |
joueurs | spelers |
compte | een |
être | worden |
rôle | rol |
dans | in |
tous | alle |
French | Dutch |
---|---|
intégrez | integreer |
infrastructure | infrastructuur |
ibm | ibm |
solutions | oplossingen |
insights | insights |
et | en |
data | data |
savoir | informatie |
votre | uw |
avec | met |
plus | meer |
FR 3e meilleur temps sur offroad boezinge sas (2:21) 19 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op offroad boezinge sas (2:21) 19 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR 3e meilleur temps sur Gran Premio SAS-Pils (3:50) 19 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Gran Premio SAS-Pils (3:50) 19 oktober 2021
French | Dutch |
---|---|
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR SAS Scandinavian Airlines - Vols pas chers et informations sur la compagnie
NL SAS Scandinavian Airlines - goedkope vluchten en informatie over luchtvaartmaatschappijen
French | Dutch |
---|---|
informations | informatie |
et | en |
vols | vluchten |
FR Chercher des vols avec SAS Scandinavian Airlines et de nombreuses autres compagnies aériennes
NL Zoek vluchten bij SAS Scandinavian Airlines en van talloze andere luchtvaartmaatschappijen
French | Dutch |
---|---|
chercher | zoek |
nombreuses | talloze |
autres | andere |
et | en |
de | bij |
vols | vluchten |
compagnies aériennes | luchtvaartmaatschappijen |
FR Plus d'informations sur SAS Scandinavian Airlines
NL meer informatie over SAS Scandinavian Airlines
French | Dutch |
---|---|
plus | meer |
sur | over |
FR 243 liaisons aériennes avec SAS Scandinavian Airlines
NL 72 Vliegroutes van SAS Scandinavian Airlines
French | Dutch |
---|---|
avec | van |
FR AirBaltic est une compagnie aérienne à bas prix de Lettonie qui a son siège à Riga. Cependant, la capitale lituanienne Vilnius lui sert aussi de plateforme. Cette société fondée en 1995 est à capital fermé et est partenaire de SAS.
NL AirBaltic is de nieuwe, in 1995 opgerichte nationale luchtvaartmaatschappij van Letland. Ze heeft haar zetel te Riga maar ook Vilnius, de hoofdstad van Litouwen, fungeert als hub.
French | Dutch |
---|---|
capitale | hoofdstad |
compagnie aérienne | luchtvaartmaatschappij |
a | heeft |
la | de |
en | in |
est | is |
FR Patrick Van Deven a plus de 30 ans d’expérience acquise chez des éditeurs de logiciels de premier plan, tels que SAP et SAS, où il a eu des fonctions de direction
NL Patrick Van Deven heeft meer dan 30 jaar ervaring bij toonaangevende softwarebedrijven zoals SAP en SAS, waar hij leidinggevende functies bekleedde
French | Dutch |
---|---|
patrick | patrick |
ans | jaar |
sap | sap |
fonctions | functies |
a | heeft |
et | en |
il | hij |
van | van |
de | bij |
premier | toonaangevende |
plus | meer |
tels |
FR Au lieu de cela, il le montre comme un jeune homme fraîchement sorti de son service en tant que membre du SAS et essayant de démarrer une entreprise de sécurité en 1960.
NL In plaats daarvan toont het hem als een jonge man die net uit dienst is als lid van de SAS en in 1960 probeert een beveiligingsbedrijf te starten.
French | Dutch |
---|---|
lieu | plaats |
membre | lid |
démarrer | starten |
jeune | jonge |
et | en |
le | de |
montre | toont |
homme | man |
en | in |
comme | |
de | daarvan |
FR -Cette série despionnage montre comment le majordome de Batman est passé du statut de membre du SAS à celui de majordome.
NL -Deze spionageserie laat zien hoe Batmans butler van lid van de SAS veranderde in, nou ja, butler werd.
French | Dutch |
---|---|
membre | lid |
le | de |
montre | deze |
à | van |
cette | laat |
est | werd |
FR ZertES Qualified Trust Services Provider L’accréditation ZertES est accordée par le Service d’accréditation suisse (SAS) et l’Office fédéral suisse de la communication (OFCOM) sur la base d’un audit réalisé par le cabinet KPMG
NL ZertES Qualified Trust Services Provider ZertES wordt toegekend door de Zwitserse accreditatiedienst SAS en de Zwitserse federale telecommunicatie-autoriteit BAKOM, op basis van een audit door KPMG
French | Dutch |
---|---|
provider | provider |
suisse | zwitserse |
audit | audit |
trust | trust |
accordé | toegekend |
services | services |
et | en |
dun | van een |
base | een |
FR Notre site est hébergé par la société Butterfly Pixel dont le data center est situé à Paris (France) et géré par la société Online SAS.
NL Onze website wordt gehost door de firma Butterfly Pixel met een database center in Parijs (Frankrijk), en beheerd door de firma Online SAS.
French | Dutch |
---|---|
hébergé | gehost |
pixel | pixel |
center | center |
géré | beheerd |
et | en |
online | online |
site | website |
france | frankrijk |
paris | parijs |
à | in |
notre | onze |
FR Expérience de programmation forte et gestion des données utilisant SAS et R
NL Sterke programmeringservaring en gegevensbeheer met SAS en R
French | Dutch |
---|---|
forte | sterke |
et | en |
de | met |
FR Certaines des alternatives populaires de la programmation R incluent Python, SAS (Système d'analyse statistique) et SPSS (package logiciel pour analyse statistique).
NL Sommige van de populaire alternatieven van R-programmering zijn Python, SAS (statistisch analysesysteem) en SPSS (softwarepakket voor statistische analyse).
French | Dutch |
---|---|
alternatives | alternatieven |
populaires | populaire |
python | python |
analyse | analyse |
statistique | statistische |
et | en |
la | de |
pour | voor |
FR ZertES Qualified Trust Services Provider L’accréditation ZertES est accordée par le Service d’accréditation suisse (SAS) et l’Office fédéral suisse de la communication (OFCOM) sur la base d’un audit réalisé par le cabinet KPMG
NL ZertES Qualified Trust Services Provider ZertES wordt toegekend door de Zwitserse accreditatiedienst SAS en de Zwitserse federale telecommunicatie-autoriteit BAKOM, op basis van een audit door KPMG
French | Dutch |
---|---|
provider | provider |
suisse | zwitserse |
audit | audit |
trust | trust |
accordé | toegekend |
services | services |
et | en |
dun | van een |
base | een |
FR OPINEL SAS est une entreprise familiale, le Président François Opinel et le Directeur Général Denis Opinel sont les arrière-petit-fils du fondateur Joseph Opinel
NL OPINEL SAS is een familieonderneming, de voorzitter François Opinel en de algemene directeur Denis Opinel zijn de achterkleinkinderen van de stichter Joseph Opinel
French | Dutch |
---|---|
président | voorzitter |
directeur | directeur |
général | algemene |
et | en |
le | de |
est | is |
une | een |
FR Nom et Adresse du garant : OPINEL SAS, Société par Actions Simplifiée au capital social de 453 438 Euros, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Chambéry sous le numéro 745 821 025.
NL Naam en adres van de garantiegever: OPINEL SAS, Société par Actions Simplifiée met een maatschappelijk kapitaal van 453.438 euro, geregistreerd bij het Registre du Commerce et des Sociétés van Chambéry onder het nummer 745 821 025.
French | Dutch |
---|---|
nom | naam |
capital | kapitaal |
euros | euro |
commerce | commerce |
et | en |
du | du |
le | de |
de | bij |
numéro | een |
adresse | adres |
par | par |
des | des |
FR OPINEL SAS est une entreprise familiale, le Président François Opinel et le Directeur Général Denis Opinel sont les arrière-petits-fils du fondateur.
NL OPINAL SAS is een familiebedrijf, directeur François Opinel en algemeen directeur Denis Opinel zijn de achterkleinzoons van de oprichter.
French | Dutch |
---|---|
directeur | directeur |
général | algemeen |
fondateur | oprichter |
et | en |
le | de |
est | is |
une | een |
FR OPINEL SAS, Société par Actions Simplifiée au capital social de 453 438 Euros,
NL OPINEL SAS, Société par Actions Simplifiée met een maatschappelijk kapitaal van 453.438 euro,
French | Dutch |
---|---|
capital | kapitaal |
euros | euro |
actions | actions |
FR En particulier, les données collectées sont transmises à la société OPINEL SAS à des fins de services marketing et d’exécution des prestations notamment de SAV des Produits.
NL Het OPINEL MUSEUM verbindt zich ertoe deze gegevens niet door te geven aan derden anders dan hierboven vermeld.
French | Dutch |
---|---|
données | gegevens |
à | te |
et | zich |
French | Dutch |
---|---|
comprend | bevat |
processeur | cpu |
adaptateurs | adapters |
cartes | kaarten |
et | en |
ou | of |
un | een |
French | Dutch |
---|---|
et | en |
ajoutant | voegen |
le | de |
French | Dutch |
---|---|
informations | informatie |
complémentaires | meer |
FR Aux fins de la présente déclaration relative à la vie privée, sauf indication contraire, toutes les références à EcoVadis incluent l’ensemble des services Internet en ligne d’EcoVadis SAS et d’EcoVadis Inc.
NL Voor de doeleinden van deze verklaring van gegevensbescherming, tenzij anders vermeld, omvatten alle verwijzingen naar EcoVadis alle online webservices van EcoVadis SAS en EcoVadis Inc.
French | Dutch |
---|---|
fins | doeleinden |
déclaration | verklaring |
sauf | tenzij |
références | verwijzingen |
ecovadis | ecovadis |
incluent | omvatten |
et | en |
en ligne | online |
à | van |
la | de |
FR Les demandes en question peuvent être envoyées au service d’assistance ou directement à l’adresse suivante : EcoVadis SAS, Data Protection Officer, 43 Avenue de la Grande Armée, 75116 – FRANCE (e-mail : dpo@ecovadis.com)
NL Een dergelijk verzoek kan naar de Support Service worden gestuurd of rechtstreeks naar het volgende adres: EcoVadis SAS, Data Protection Officer, 43 Avenue de la Grande Armée, 75116 Parijs – FRANKRIJK, email: dpo@ecovadis.com
FR Toute utilisation des éléments du site d’EcoVadis SAS doit obtenir l’accord écrit préalable d’EcoVadis - ou de tout tiers concerné.
NL Elk gebruik van elementen van de EcoVadis SAS-website vereist voorafgaande schriftelijke toestemming van EcoVadis of de betrokken derde partij.
French | Dutch |
---|---|
éléments | elementen |
site | website |
écrit | schriftelijke |
préalable | voorafgaande |
tiers | derde |
utilisation | gebruik |
ou | of |
toute | van |
des | de |
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 003000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
NL Hoofdkantoor: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS met een kapitaal van 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Siège : NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 003000 Bordeaux. SAS au capital de 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
NL Hoofdkantoor: NOW BORDEAUX - Hangar 15 quai des Chartrons 33 300 Bordeaux. SAS met een kapitaal van 66 878€. RCS BORDEAUX 820 179 687. APE
FR Scalefast SAS est le revendeur et marchand agréé pour les produits et services proposés au sein de cette boutique en ligne.
NL is de erkende reseller en verkoper van alle producten en diensten die op deze site worden aangeboden.
French | Dutch |
---|---|
revendeur | reseller |
proposés | aangeboden |
en ligne | site |
et | en |
services | diensten |
est | is |
le | de |
produits | producten |
de | van |
FR Cet espace représente la base principale des compagnies aériennes Norwegian Air Shuttle et SAS
NL Het is de belangrijkste basis voor de luchtvaartmaatschappijen Norwegian Air Shuttle en SAS
FR Cet espace représente la base principale des compagnies aériennes Norwegian Air Shuttle et SAS
NL Het is de belangrijkste basis voor de luchtvaartmaatschappijen Norwegian Air Shuttle en SAS
FR Cet espace représente la base principale des compagnies aériennes Norwegian Air Shuttle et SAS
NL Het is de belangrijkste basis voor de luchtvaartmaatschappijen Norwegian Air Shuttle en SAS
FR Cet espace représente la base principale des compagnies aériennes Norwegian Air Shuttle et SAS
NL Het is de belangrijkste basis voor de luchtvaartmaatschappijen Norwegian Air Shuttle en SAS
FR Cet espace représente la base principale des compagnies aériennes Norwegian Air Shuttle et SAS
NL Het is de belangrijkste basis voor de luchtvaartmaatschappijen Norwegian Air Shuttle en SAS
FR Cet espace représente la base principale des compagnies aériennes Norwegian Air Shuttle et SAS
NL Het is de belangrijkste basis voor de luchtvaartmaatschappijen Norwegian Air Shuttle en SAS
FR Cet espace représente la base principale des compagnies aériennes Norwegian Air Shuttle et SAS
NL Het is de belangrijkste basis voor de luchtvaartmaatschappijen Norwegian Air Shuttle en SAS
FR Cet espace représente la base principale des compagnies aériennes Norwegian Air Shuttle et SAS
NL Het is de belangrijkste basis voor de luchtvaartmaatschappijen Norwegian Air Shuttle en SAS
FR Cet espace représente la base principale des compagnies aériennes Norwegian Air Shuttle et SAS
NL Het is de belangrijkste basis voor de luchtvaartmaatschappijen Norwegian Air Shuttle en SAS
FR Cet espace représente la base principale des compagnies aériennes Norwegian Air Shuttle et SAS
NL Het is de belangrijkste basis voor de luchtvaartmaatschappijen Norwegian Air Shuttle en SAS
FR Cet espace représente la base principale des compagnies aériennes Norwegian Air Shuttle et SAS
NL Het is de belangrijkste basis voor de luchtvaartmaatschappijen Norwegian Air Shuttle en SAS
Showing 43 of 43 translations