FR Un (1) port Gigabit ou 2.5 Gigabit Ethernet dans port WAN ou LAN. Deux (2) ports LAN Gigabit Ethernet avec option d'agrégation Deux (2) ports LAN Gigabit Ethernet
FR Un (1) port Gigabit ou 2.5 Gigabit Ethernet dans port WAN ou LAN. Deux (2) ports LAN Gigabit Ethernet avec option d'agrégation Deux (2) ports LAN Gigabit Ethernet
NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
French | Dutch |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
wan | wan |
lan | lan |
ou | of |
ports | poorten |
port | poort |
deux | twee |
FR Un (1) port Gigabit ou 2.5 Gigabit Ethernet dans port WAN ou LAN. Deux (2) ports LAN Gigabit Ethernet avec option d'agrégation Deux (2) ports LAN Gigabit Ethernet
NL Eén (1) Gigabit- of 2.5 Gigabit Ethernet WAN- of LAN-poort. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten, Link Aggregation Mode4 optioneel. Twee (2) Gigabit Ethernet LAN-poorten
French | Dutch |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
wan | wan |
lan | lan |
ou | of |
ports | poorten |
port | poort |
deux | twee |
FR 4 ports LAN Gigabit sur le routeur, dont deux peuvent former un LAG (802.3ad). 4 ports LAN Gigabit et 1 port LAN 2,5 Gigabit sur le satellite, agrégation de liens (802.3ad) possible sur les ports Gigabit (2x2 max)
NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd
French | Dutch |
---|---|
routeur | router |
ports | poorten |
peuvent | kunnen |
deux | twee |
FR 4 ports LAN Gigabit sur le routeur, dont deux peuvent former un LAG (802.3ad). 4 ports LAN Gigabit et 1 port LAN 2,5 Gigabit sur le satellite, agrégation de liens (802.3ad) possible sur les ports Gigabit (2x2 max)
NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd
French | Dutch |
---|---|
routeur | router |
ports | poorten |
peuvent | kunnen |
deux | twee |
French | Dutch |
---|---|
simplifie | vereenvoudigt |
lan | lan |
couverture | dekking |
vpn | vpn |
connexions | verbindingen |
distance | externe |
et | en |
sécurité | beveiliging |
wan | wan |
élevée | hoge |
à | van |
gestion | beheer |
débit | zijn |
FR Le SD-WAN peut offrir une vue unifiée pour la sécurité WAN Edge et le SD-WAN
NL WAN Edge security en SD-WAN’s kunnen vanaf één scherm worden beheerd
French | Dutch |
---|---|
vue | scherm |
sécurité | security |
wan | wan |
edge | edge |
et | en |
pour | vanaf |
une | één |
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
French | Dutch |
---|---|
ordinateur | computer |
supporter | ondersteunen |
connecté | aangesloten |
câble | kabel |
lan | lan |
réseau | netwerk |
et | en |
le | de |
un | een |
autre | andere |
sur | op |
sur le | via |
votre | uw |
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
French | Dutch |
---|---|
ordinateur | computer |
supporter | ondersteunen |
connecté | aangesloten |
câble | kabel |
lan | lan |
réseau | netwerk |
et | en |
le | de |
un | een |
autre | andere |
votre | uw |
sur | op |
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter le Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
French | Dutch |
---|---|
ordinateur | computer |
supporter | ondersteunen |
connecté | aangesloten |
câble | kabel |
lan | lan |
réseau | netwerk |
et | en |
le | de |
un | een |
autre | andere |
votre | uw |
sur | op |
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L'ordinateur ciblé doit supporter Wake-on-LAN et être connecté avec un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en via een LAN-kabel zijn aangesloten. En een andere computer op hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
French | Dutch |
---|---|
ordinateur | computer |
supporter | ondersteunen |
connecté | aangesloten |
câble | kabel |
lan | lan |
réseau | netwerk |
et | en |
le | de |
un | een |
autre | andere |
sur | op |
sur le | via |
votre | uw |
FR Réveillez votre ordinateur à distance. L’ordinateur cible doit prendre en charge Wake-on-LAN et être connecté via un câble LAN. Et un autre ordinateur sur le même réseau doit être allumé.
NL Maak uw computer op afstand wakker. De doelcomputer moet Wake-on-LAN ondersteunen en aangesloten zijn via een LAN-kabel. En een andere computer in hetzelfde netwerk moet zijn ingeschakeld.
French | Dutch |
---|---|
ordinateur | computer |
connecté | aangesloten |
câble | kabel |
lan | lan |
réseau | netwerk |
et | en |
en | in |
le | de |
autre | andere |
un | een |
votre | uw |
sur | op |
FR Multi-Gigabit Possibilité d'agréger simultanément deux ports LAN Gigabit et deux ports WAN Gigabit (configurables).
NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.
French | Dutch |
---|---|
possibilité | mogelijkheid |
ports | poorten |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
et | en |
wan | wan |
configurables | configureerbare |
deux | twee |
simultané | gelijktijdig |
FR Un (1) port WAN Gigabit et trois (3) ports LAN Gigabit Ports Ethernet
NL Eén (1) Gigabit WAN-poort en drie (3) LAN Gigabit Ethernet-poorten
French | Dutch |
---|---|
wan | wan |
gigabit | gigabit |
et | en |
lan | lan |
ethernet | ethernet |
ports | poorten |
port | poort |
trois | drie |
FR Fournit des informations sur le patient à toute imprimante qui ne se trouve pas sur le LAN ou le WAN.
NL Levert patiëntinformatie naar elke printer die zich niet in het LAN of WAN bevindt.
French | Dutch |
---|---|
fournit | levert |
imprimante | printer |
lan | lan |
wan | wan |
ou | of |
pas | niet |
toute | in |
qui | die |
FR 5 ports Gigabit Ethernet 10/100/1 000 Mbit/s (1 port WAN et 4 ports LAN)
NL Vijf (5) 10/100/1000 Mbps (1 WAN & 4 LAN) Gigabit Ethernet-poorten
French | Dutch |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
mbit | mbps |
wan | wan |
lan | lan |
ports | poorten |
FR Fourni avec 1 port WAN pour Internet et 4 ports LAN pour la connectivité Ethernet.
NL Wordt geleverd met 1 WAN-poort voor internet en 4 LAN-poorten voor bekabelde connectiviteit.
French | Dutch |
---|---|
wan | wan |
internet | internet |
lan | lan |
connectivité | connectiviteit |
et | en |
ports | poorten |
port | poort |
pour | voor |
avec | geleverd |
fourni | met |
FR 1 port WAN 2,5 Gbit/s et 4 ports LAN Gigabit Ethernet
NL Eén 2,5 Gbps WAN-poort en 4 LAN Gigabit Ethernet-poorten
French | Dutch |
---|---|
wan | wan |
et | en |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
ports | poorten |
port | poort |
FR Un (1) port WAN Gigabit et trois (3) ports LAN Gigabit Ports Ethernet
NL Eén (1) Gigabit WAN-poort en drie (3) LAN Gigabit Ethernet-poorten
French | Dutch |
---|---|
wan | wan |
gigabit | gigabit |
et | en |
lan | lan |
ethernet | ethernet |
ports | poorten |
port | poort |
trois | drie |
FR Cinq (5) ports Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbit/s. (1 WAN ET 4 LAN) + un (1) port multiGbit/s 2,5 Gbit/s (configurable)
NL Vijf (5) 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet-poorten (1 WAN en 4 LAN) + één (1) 2,5 G/1 Gbps Multi-Gig-poort (configureerbaar)
French | Dutch |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
mbit | mbps |
wan | wan |
et | en |
lan | lan |
configurable | configureerbaar |
ports | poorten |
cinq | vijf |
port | poort |
un | één |
FR Cinq (5) ports Gigabit Ethernet 10/100/1000 Mbit/s + un (1) port multi-Gbit/s 5G/2,5 G/1 Gbit/s (configurable). 1 port WAN et 4 ports LAN Agrégation de ports Port de réseau local Ethernet Multi-Gigabit 5 G/2,5 G/1 G
NL Vijf (5) 10/100/1000 Mbps Gigabit Ethernet-poorten + één (1) 5G/2,5G/1Gbps Multi-Gig-poort (configureerbaar). 1 WAN & 4 LAN Dual Gigabit Ethernet-poortsamenvoeging 5G/2,5G/1G Multi-Gig Ethernet LAN-poort
French | Dutch |
---|---|
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
mbit | mbps |
wan | wan |
lan | lan |
g | g |
configurable | configureerbaar |
ports | poorten |
cinq | vijf |
port | poort |
de | dual |
un | één |
FR Multi-Gigabit Possibilité d'agréger simultanément deux ports LAN Gigabit et deux ports WAN Gigabit (configurables).
NL Multi-gig Mogelijkheid om twee Gigabit LAN-poorten en twee (configureerbare) Gigabit WAN-poorten gelijktijdig samen te voegen.
French | Dutch |
---|---|
possibilité | mogelijkheid |
ports | poorten |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
et | en |
wan | wan |
configurables | configureerbare |
deux | twee |
simultané | gelijktijdig |
FR WAN : Un (1) port Ethernet 10/100/1000BASE-T (RJ-45) avec Auto Uplink™ (Auto MDI-X), LAN : 4 ports Ethernet 10/100/1000 cuivre (RJ-45) avec liaison Auto Uplink™ (Auto MDI-X)
NL WAN: Eén (1) 10/100/1000BASE-T Ethernet-poort (RJ-45) met Auto Uplink™ (Auto MDI-X), LAN: Vier (4) 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet (RJ-45)-poorten met automatische Uplink™ (Auto MDI-X)
FR Qu’est-ce que le WAN Edge ? Quels sont les avantages d’une solution WAN Edge moderne ? - Citrix France
NL Wat houdt WAN Edge in? Voordelen van een moderne WAN Edge? - Citrix Netherlands
French | Dutch |
---|---|
edge | edge |
avantages | voordelen |
moderne | moderne |
citrix | citrix |
france | netherlands |
wan | wan |
ce | wat |
FR Les solutions SD-WAN permettent une gestion supérieure du trafic applicatif cloud, tout en exécutant les fonctions de sécurité et de routage autrefois effectuées par des produits de périphérie WAN autonomes
NL SD-WAN-oplossingen maken een optimaal beheer van het cloudapplicatieverkeer mogelijk en verzorgen tegelijkertijd de beveiligings- en routingtaken waarvoor vroeger allerlei afzonderlijke WAN Edge-producten nodig waren
French | Dutch |
---|---|
solutions | oplossingen |
et | en |
gestion | beheer |
wan | wan |
produits | producten |
en | de |
fonctions | maken |
de | van |
une | een |
FR Dans l’ensemble, le SD-WAN prend en charge une véritable connectivité cloud et permet la consolidation de l’infrastructure WAN Edge.
NL In het algemeen is het zo dat SD-WAN echte cloudconnectiviteit ondersteunt en consolidatie van WAN Edge-infrastructuur mogelijk maakt.
French | Dutch |
---|---|
véritable | echte |
consolidation | consolidatie |
edge | edge |
et | en |
en | in |
wan | wan |
permet | mogelijk |
une | is |
FR Quelle est la différence entre les SD-WAN et les WAN ?
NL Wat is het verschil tussen een SD-WAN en een WAN?
French | Dutch |
---|---|
et | en |
wan | wan |
est | is |
entre | tussen |
différence | verschil |
FR Un WAN Edge avec SD-WAN permet aux utilisateurs d’accéder directement aux applications cloud sur Internet pour améliorer le routage et les performances
NL Een WAN Edge met SD-WAN geeft gebruikers directe toegang tot cloudapplicaties via het internet, voor betere routering en performance
French | Dutch |
---|---|
edge | edge |
utilisateurs | gebruikers |
directement | directe |
améliorer | betere |
routage | routering |
performances | performance |
et | en |
wan | wan |
internet | internet |
un | een |
pour | voor |
avec | met |
FR La transformation du WAN Edge via un SD-WAN sécurisé et d’autres modèles tels que l’architecture SASE présente de nombreux avantages
NL De transformatie van de WAN Edge met een veilige SD-WAN en extra modellen zoals SASE, heeft meerdere voordelen
French | Dutch |
---|---|
edge | edge |
sécurisé | veilige |
modèles | modellen |
avantages | voordelen |
et | en |
wan | wan |
la | de |
transformation | transformatie |
tels |
FR Dans l’idéal, une solution SD-WAN fournira des capacités avancées de transformation WAN Edge, y compris, mais sans s’y limiter :
NL Idealiter biedt een SD-WAN-oplossing geavanceerde mogelijkheden om de WAN Edge te transformeren, bijvoorbeeld met:
French | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
edge | edge |
capacités | mogelijkheden |
wan | wan |
transformation | de |
avancées | geavanceerde |
FR Une utilisation du protocole d’apprentissage de routage BGP et OSPF, et du transfert DNS, au sein de la solution SD-WAN, pour remplacer les tâches effectuées précédemment par les routeurs WAN Edge.
NL Gebruik van de BGP- en OSPF-protocollen voor het aanleren van routes, en DNS-forwarding (binnen de SD-WAN-oplossing) ter vervanging van zaken die eerder werden uitgevoerd door WAN Edge-routers.
French | Dutch |
---|---|
dns | dns |
solution | oplossing |
remplacer | vervanging |
routeurs | routers |
edge | edge |
effectué | uitgevoerd |
et | en |
utilisation | gebruik |
la | de |
wan | wan |
pour | voor |
tâches | van de |
FR Citrix SD-WAN permet une migration directe vers un WAN Edge plus sécurisé et plus performant pour vos utilisateurs hybrides
NL Citrix SD-WAN is een eenvoudige oplossing voor een beter presterende, veiligere WAN Edge voor al uw medewerkers
French | Dutch |
---|---|
citrix | citrix |
edge | edge |
vos | uw |
wan | wan |
pour | voor |
FR Cette solution SD-WAN est idéale pour la consolidation de l’infrastructure WAN Edge, car elle intègre de nombreuses fonctions stratégiques pour le routage, la sécurité et la gestion au sein d’une seule plateforme
NL Deze SD-WAN-oplossing is bij uitstek geschikt voor het consolideren van de WAN Edge-infrastructuur, dankzij de integratie van tal van essentiële functies voor routing, security en management in één platform
French | Dutch |
---|---|
solution | oplossing |
edge | edge |
fonctions | functies |
sécurité | security |
plateforme | platform |
et | en |
wan | wan |
de | bij |
pour | voor |
gestion | management |
est | is |
FR Connectez-vous à Cloudflare avec votre infrastructure WAN ou SD-WAN existante
NL Maak verbinding met Cloudflare via uw bestaande WAN- of SD-WAN-infrastructuur
French | Dutch |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
infrastructure | infrastructuur |
wan | wan |
existante | bestaande |
connectez | verbinding |
avec | met |
ou | of |
votre | uw |
French | Dutch |
---|---|
gateway | gateway |
protocol | protocol |
vpn | vpn |
ethernet | ethernet |
lan | lan |
ou | of |
le | op |
French | Dutch |
---|---|
mesures | metingen |
lan | lan |
collectées | verzameld |
notre | onze |
différentes | verschillende |
sont | worden |
une | een |
sur | op |
les | de |
FR Situé en 2029, il montre Leo Davidson (joué par Mark Wahlberg), qui travaille à bord de la station spatiale Oberon, entrant dans une tempête électromagnétique et étant projeté en lan 5021
NL Het speelt zich af in 2029 en toont Leo Davidson (gespeeld door Mark Wahlberg), die aan boord van het ruimtestation Oberon werkt, een elektromagnetische storm binnengaat en naar het jaar 5021 wordt gegooid
French | Dutch |
---|---|
joué | gespeeld |
mark | mark |
travaille | werkt |
tempête | storm |
et | en |
en | in |
à | van |
montre | toont |
qui | die |
FR La grande différence entre les docks standard et OLED est que ce dernier est désormais livré avec une connectivité Internet filaire - sous la forme dun port LAN
NL Het grote verschil tussen de standaard- en OLED-docks is dat de laatste nu ook wordt geleverd met bekabelde internetconnectiviteit - in de vorm van een LAN-poort
French | Dutch |
---|---|
grande | grote |
différence | verschil |
oled | oled |
désormais | nu |
port | poort |
lan | lan |
standard | standaard |
et | en |
forme | vorm |
la | de |
entre | tussen |
dernier | laatste |
livré | geleverd |
sous | in |
est | is |
une | een |
FR Cela le rend idéal si vous souhaitez déplacer votre collection, que ce soit chez vous, lors dune soirée LAN ou dans un autre cadre. Son prix est également très intéressant compte tenu de sa robustesse et de sa fiabilité.
NL Dat maakt het geweldig als je je verzameling wilt verplaatsen, of het nu thuis is of naar een LAN-party of een andere setting. Het is ook heel mooi geprijsd, gezien hoe robuust en betrouwbaar het ook is.
French | Dutch |
---|---|
déplacer | verplaatsen |
collection | verzameling |
soirée | party |
lan | lan |
fiabilité | betrouwbaar |
ou | of |
prix | geprijsd |
très | heel |
et | en |
idéal | geweldig |
également | ook |
compte | een |
souhaitez | wilt |
si | als |
autre | andere |
votre | je |
est | is |
FR Vous obtenez une grande partie de la même expérience, sans lécran OLED sur lunité elle-même, la béquille améliorée et lajout dun port Ethernet/LAN dans la station daccueil
NL Je krijgt veel van dezelfde ervaring, alleen zonder het OLED-scherm op het apparaat zelf, de verbeterde standaard en de toevoeging van een ethernet/LAN-poort in het dock
French | Dutch |
---|---|
expérience | ervaring |
port | poort |
ethernet | ethernet |
lan | lan |
oled | oled |
et | en |
la | de |
dun | van een |
partie | veel |
obtenez | krijgt |
sur | op |
dans | in |
sans | zonder |
vous | je |
de | van |
amélioré | verbeterde |
une | een |
FR Le nouveau dock inclus a également été très légèrement redessiné, avec un bord plus courbé et un nouveau port LAN pour ceux qui préfèrent se connecter à leur routeur Internet par câble.
NL Het nieuwe meegeleverde dock is ook heel licht gerestyled, met een rondere rand en een nieuwe LAN-poort voor degenen die liever via de kabel verbinding maken met hun internetrouter.
French | Dutch |
---|---|
bord | rand |
port | poort |
lan | lan |
et | en |
câble | kabel |
également | ook |
très | heel |
le | de |
connecter | verbinding |
pour | voor |
avec | met |
nouveau | een nieuwe |
qui | die |
FR Enfin, le subwoofer pose une base solide de basses mieux intégrées que lan dernier et correctement appliquées aux autres canaux.
NL Ten slotte legt de subwoofer een solide basis van bas die beter geïntegreerd is dan vorig jaar en correct is toegepast op de andere kanalen.
French | Dutch |
---|---|
subwoofer | subwoofer |
solide | solide |
correctement | correct |
canaux | kanalen |
pose | legt |
et | en |
intégré | geïntegreerd |
le | de |
mieux | beter |
autres | andere |
appliquées | toegepast |
de | van |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, petit-déjeuner buffet, W-Lan par chambre et par nuit, Apéritif de...
NL 1 Nacht, Achter de schermen van de GlockenhofDompel u onder in de meer dan 100-jarige geschiedenis van ons...
French | Dutch |
---|---|
nuit | nacht |
en | in |
de | achter |
double | van |
FR Les 4 ports Gigabit Ethernet LAN vous permettent de raccorder des équipements en filaire tels qu'une imprimante, un serveur de stockage, etc.
NL Vier Gigabit Ethernet LAN-poorten maken het eenvoudig om thuiskantoren of entertainmentruimten in te stellen.
French | Dutch |
---|---|
ports | poorten |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
lan | lan |
en | in |
tels | |
un | eenvoudig |
de | stellen |
FR Yamaha UD-WL01 adaptateur LAN pour Clavinova, Tyros 5 et Motif XF
NL Yamaha UD-WL01 WLAN-adapter voor Clavinova, Tyros en Motif XF
French | Dutch |
---|---|
adaptateur | adapter |
et | en |
pour | voor |
FR 4 ports LAN Gigabit pour connecter des imprimantes, des scanners et d'autres périphériques filaires
NL Vier bekabelde netwerkconnectoren (GbE LAN-poorten) voor snel bekabeld internet op printers, scanners en andere bekabelde apparaten
French | Dutch |
---|---|
ports | poorten |
lan | lan |
imprimantes | printers |
scanners | scanners |
dautres | andere |
périphériques | apparaten |
et | en |
pour | voor |
FR Les ports LAN Gigabit Ethernet disponibles sur la base et le satellite facilitent la configuration des réseaux pour les bureaux à domicile ou les installations domestiques.
NL Vier Gigabit Ethernet LAN-poorten op elke router en satelliet maken het gemakkelijk om thuiskantoren of entertainmentruimten in te stellen.
French | Dutch |
---|---|
ports | poorten |
lan | lan |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
satellite | satelliet |
et | en |
ou | of |
base | maken |
le | op |
à | te |
la | het |
FR Transfère les charges de travail vers le cloud pour libérer un espace précieux dans le centre de données, tout en offrant une expérience sur LAN.
NL Verschuift workloads naar de cloud om waardevolle datacenterruimte vrij te maken en tegelijkertijd on-LAN-ervaring te bieden.
French | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
précieux | waardevolle |
offrant | bieden |
expérience | ervaring |
lan | lan |
un | maken |
le | de |
de | naar |
une | vrij |
FR Toutes les salles comprennent l'équipement nécessaire de conférence, comme un accès Internet LAN sans fil, des rétroprojecteurs, des écrans, des tableaux de à pingler et avec papiers blancs, et des kits de réunion
NL In alle ruimten zijn vergaderbenodigdheden aanwezig, zoals WiFi, overheadprojectors, schermen, prikborden, flip-overs en vergaderkits
French | Dutch |
---|---|
écrans | schermen |
sans fil | wifi |
et | en |
comme | |
à | in |
FR La station daccueil ajoute un port LAN/Ethernet au détriment de la prise USB interne, mais cest lidéal pour assurer une connectivité solide à un routeur - en outre, il existe de toute façon deux ports USB à lextérieur de la station daccueil.
NL Het dock voegt een LAN/Ethernet-poort toe ten koste van de interne USB-aansluiting, maar dit is ideaal om een solide connectiviteit met een router te garanderen - bovendien zijn er sowieso twee USB-poorten aan de buitenkant van het dock.
French | Dutch |
---|---|
ajoute | voegt |
lan | lan |
ethernet | ethernet |
prise | aansluiting |
connectivité | connectiviteit |
solide | solide |
routeur | router |
usb | usb |
ports | poorten |
port | poort |
la | de |
interne | interne |
façon | van de |
outre | bovendien |
deux | twee |
existe | is |
de | toe |
FR Les caméscopes étaient massifs, chers et encombrants. La qualité des images nétait pas étonnante à lépoque non plus et ce nest quen lan 2000 que la haute définition apparaîtra comme une option.
NL Camcorders waren enorm, duur en onpraktisch. De kwaliteit van het beeldmateriaal was toen ook niet geweldig en het was pas in het jaar 2000 dat high-definition als optie zou verschijnen.
French | Dutch |
---|---|
haute | high |
images | beeldmateriaal |
et | en |
étaient | waren |
qualité | kwaliteit |
à | van |
comme | |
la | de |
option | optie |
Showing 50 of 50 translations