Translate "autonomes" to Dutch

FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.

• Rendez vos clients
• base de connaissances
• Oubliez les réponses
• contenus d'aide cachés
• indexables
• réponses lentes

FR Rendez vos clients plus autonomes grâce à une base de connaissances. Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.

• Rendez vos clients
• base de connaissances
• Oubliez les réponses
• contenus d'aide cachés
• indexables
• réponses lentes

FR Maintenant, vous pouvez non seulement offrir un meilleur endroit pour travailler, mais également une meilleure façon de travailler. Avec des solutions autonomes, adaptatives et intuitives.

• Maintenant
• pouvez non seulement
• solutions autonomes
• adaptatives

FR Rendre nos clients autonomes avec Knowledge Shared*

• Rendre nos clients
• Knowledge

FR Unit4 FP&A propose une combinaison idéale de logiciels autonomes et d’applications faciles à utiliser. En savoir plus sur :

• idéale de logiciels
• faciles à utiliser

FR Unit4 FP&A propose une combinaison idéale de logiciels autonomes et d’applications faciles à utiliser. En savoir plus sur :

• idéale de logiciels
• faciles à utiliser

FR Découvrez comment rendre vos employés plus autonomes grâce au

• Découvrez comment rendre
• employés plus autonomes

FR Conserve les noms des extensions autonomes à désactiver par Jetpack afin de pouvoir les communiquer à l’utilisateur.

• Conserve les noms

FR Nous verrons des applications dans les voitures et les véhicules autonomes

• verrons des applications
• voitures
• véhicules autonomes

FR Les offres de support Cloud sont groupées avec les offres Standard, Premium et Enterprise. L'offre Cloud Free* a accès aux ressources d'aide autonomes.

• offres de support
• Standard
• Premium
• Enterprise
• L'offre Cloud
• d'aide

FR *Le support de la communauté (Atlassian) est disponible pour les offres Cloud Free, en plus des ressources d'aide autonomes, comme la documentation et les bugs publics.

• Atlassian
• Cloud Free
• ressources d'aide autonomes
• documentation
• bugs

FR Favoriser les innovations numériques, transformer les modèles commerciaux classiques et en créer de nouveaux. Par exemple, grâce à des objets et capteurs IoT, des applications mobiles ou des expériences connectées autonomes.

• Favoriser les innovations
• transformer les modèles
• classiques
• créer de nouveaux
• exemple
• capteurs IoT
• applications mobiles
• expériences connectées

FR Mettez le service client au cœur de votre entreprise : rendez vos agents plus productifs, vos gestionnaires plus efficaces et vos clients plus autonomes.

• rendez vos agents
• productifs
• gestionnaires plus efficaces

FR Mettez le service client au cœur de votre entreprise : rendez vos agents plus productifs, vos gestionnaires plus efficaces et vos clients plus autonomes. En savoir plus sur Zoho Desk

• rendez vos agents
• productifs
• gestionnaires plus efficaces
• clients plus autonomes
• Desk

FR Promouvoir une action collective couronnée de succès et des comportements autonomes des membres d’OCLC pour assurer le soutien à long terme de WorldCat.

• Promouvoir une action
• couronnée de succès
• assurer le soutien

FR Les fichiers PDF ont la même apparence sur tous les ordinateurs utilisés (PDF signifie «format de document portable») et ils sont autonomes: il s’agit d’un fichier unique contenant des images ou des supports.

• ordinateurs utilisés
• PDF signifie
• document
• autonomes
• fichier unique contenant
• images

FR Nous avons déjà déterminé que les webcams autonomes ne sont pas assez bonnes , ce qui laisse deux options : utiliser un appareil photo reflex numérique ou sans miroir, ou profiter de l'excellent matériel et logiciel de votre iPhone.

• avons déjà déterminé
• assez bonnes
• laisse deux options
• utiliser un appareil
• reflex numérique
• miroir
• profiter de l'excellent

FR Pour les tests, j'ai rassemblé une collection de webcams autonomes les mieux notées et les plus vendues, ainsi qu'un modèle de contrefaçon bon marché (je vous laisse deviner lequel c'est)

• tests
• notées
• vendues
• bon marché
• je vous laisse
• lequel c'est

FR L'avantage significatif des webcams autonomes par rapport à un iPhone ou à un appareil photo numérique est qu'elles sont plug-and-play

• autonomes par rapport
• iPhone
• appareil photo numérique
• qu'elles sont plug-and-play

FR Audio : Chacune des webcams autonomes comprend un ou plusieurs microphones pour capturer l'audio, à différents niveaux de compétence

• Audio
• Chacune des webcams
• microphones pour capturer

FR Les webcams autonomes, cependant, ne font que transmettre le signal à votre ordinateur

• webcams autonomes
• cependant
• font que transmettre

FR Qu'il s'agisse de chaleur, d'alimentation ou de configuration, les appareils photo numériques et les iPhones nécessitent plus de travail que les webcams autonomes

• d'alimentation
• configuration
• appareils photo numériques
• autonomes

FR (Celles que je regarde sont toutes des unités autonomes qui se branchent sur USB ; le nom de « carte de capture » vient des cartes internes qui peuvent être ajoutées aux PC tour.)

• Celles que je
• branchent sur USB
• carte de capture
• vient des cartes
• ajoutées aux PC

FR En comparaison, les capteurs des téléphones portables et des webcams autonomes sont délibérément petits pour garder la taille de l'appareil compacte

• comparaison
• capteurs des téléphones
• petits pour garder
• taille de l'appareil

FR Bien que vous n'obteniez pas les avantages optiques des capteurs et des objectifs plus grands, le traitement informatique de l'iPhone fournit une image considérablement meilleure que les webcams autonomes.

• optiques des capteurs
• objectifs plus grands
• fournit une image

FR Que signifient les différents niveaux, quest-ce qui est possible maintenant et quand les voitures autonomes seront-elles sur nos routes ?

• signifient les différents
• maintenant
• quand les voitures

FR LOculus Quest est un mouvement passionnant qui offre des jeux VR abordables, sans fil, sans attaches et autonomes pour les masses.

• jeux VR abordables
• fil
• attaches

FR Les nouvelles versions autonomes de Microsoft Office narrivent pas si souvent, grâce aux mises à jour régulières de Microsoft 365 par abonnement

• nouvelles versions autonomes
• Microsoft Office narrivent
• souvent
• grâce aux mises
• régulières de Microsoft
• abonnement

FR Quiconque est à l'écoute des nouvelles ou a le moindre intérêt pour les voitures saura que les voitures autonomes sont en route. « Choc, horreur,

• nouvelles
• a le moindre
• route
• Choc

FR (Pocket-lint) - Si vous voulez essayer la VR, vous pourriez être découragé par le prix dinvestir dans un système PC approprié, ou même déçu par les capacités graphiques des casques autonomes moins chers.

• Pocket-lint
• pourriez être découragé
• système PC approprié
• graphiques des casques
• moins

FR Il convient de noter que la société ne produit pas ses propres casques découte autonomes, mais cette technologie daffichage à champ lumineux peut être adoptée par Oculus, HTC et dautres pour les offres de réalité virtuelle grand public.

• convient de noter
• société ne produit
• propres casques découte
• Oculus
• HTC
• réalité virtuelle grand

FR Ses films ont tendance à être des longs métrages autonomes remplis de violence et de contenu pour adultes

• films ont tendance
• longs métrages autonomes
• violence
• contenu pour adultes

FR Le Sentry est un excellent exemple: il longe un rail et est préprogrammé en utilisant une technologie similaire à celle utilisée par les voitures autonomes, identifiant automatiquement les adversaires

• exemple
• longe un rail
• préprogrammé en utilisant
• autonomes

FR Non, Apple ne fabrique pas de voiture électrique. Au lieu de cela, Project Titan est un effort pour développer des systèmes de conduite autonomes.

• Apple ne fabrique
• voiture électrique
• lieu de cela
• effort pour développer
• systèmes de conduite

FR Un autre jour et encore plus de détails émergent sur le travail dApple sur les véhicules autonomes. Mais maintenant, les choses se réchauffent.

• véhicules autonomes
• maintenant

FR “Ce qui m'a le plus frappé, c'est la qualité des articles d'aide. Nous avons tout pour être totalement autonomes.“

• c'est la qualité
• articles d'aide
• totalement

FR Les solutions SD-WAN permettent une gestion supérieure du trafic applicatif cloud, tout en exécutant les fonctions de sécurité et de routage autrefois effectuées par des produits de périphérie WAN autonomes

• solutions SD-WAN permettent
• applicatif cloud
• exécutant les fonctions
• sécurité
• routage autrefois effectuées
• produits de périphérie
• autonomes

FR Au-delà des besoins généraux des consommateurs, les réseaux 5G permettront également la communication entre des voitures autonomes à distance, une infrastructure de trafic connectée et des usines distantes fonctionnant sans intervention locale.

• Au-delà des besoins
• consommateurs
• autonomes à distance
• infrastructure de trafic
• usines distantes fonctionnant
• intervention

FR Le « Credential Stuffing » s'appuie sur des robots autonomes qui peuvent rapidement saisir des identifiants, leur détection peut donc vous aider à réagir rapidement.

• Credential Stuffing
• saisir des identifiants
• détection peut donc
• aider à réagir

FR De nombreuses familles au Congo et au Burundi ne peuvent pas offrir les soins nécessaires à leurs enfants pour grandir et devenir des adultes autonomes.

• offrir les soins
• enfants pour grandir
• devenir des adultes

FR Contrairement aux licences Personnelle et Pro autonomes, les clés de licences de packs ne peuvent pas être mises à jour séparément. Si vous mettez à jour une licence du pack, les deux autres seront également mises à jour automatiquement.

• Contrairement aux licences
• Pro autonomes
• clés de licences
• licence du pack
• seront également mises

FR Il existe également le Sonos Amp disponible dans la gamme Sonos, offrant une mise à niveau en streaming pour vos haut-parleurs autonomes préférés.

• gamme Sonos
• offrant une mise
• niveau en streaming
• haut-parleurs autonomes

FR - Tous les meilleurs systèmes VR que vous pouvez acheter aujourd'hui PC, console et options autonomes tous disponibles

• pouvez acheter aujourd'hui
• console

FR , principalement des tables dappoint et des lampes, qui intègrent une recharge sans fil Qi. La chaîne de meubles vend également des chargeurs sans fil autonomes, ainsi quune gamme détuis pour différents téléphones.

• principalement des tables
• lampes
• intègrent une recharge
• fil Qi
• chaîne de meubles
• chargeurs sans fil
• quune gamme détuis
• différents

FR Un numéro de SA forme véritablement la base d'Internet, qui se compose de différents systèmes autonomes qui communiquent entre eux et échangent des données.

• numéro de SA
• véritablement la base
• compose de différents
• autonomes qui communiquent
• eux

FR Un numéro public de SA est uniquement exigé quand un SA échange des informations de routage avec d'autres systèmes autonomes sur Internet.

• uniquement exigé quand
• échange des informations
• routage avec d'autres

FR Alstom est à la pointe dans le secteur du développement de systèmes de transport autonomes (STA) permettant d'optimiser la capacité du réseau, d'économiser de l'énergie et d'améliorer la ponctualité

• développement de systèmes
• transport autonomes
• STA
• réseau
• d'économiser de l'énergie
• d'améliorer la ponctualité

FR les employés sont autonomes dans leur travail, avec la possibilité de prendre des pauses

• employés sont autonomes
• travail
• possibilité de prendre
• pauses

FR Les lunettes VR autonomes sont des lunettes qui fonctionnent sans être connectées à un ordinateur

• lunettes VR autonomes
• lunettes qui fonctionnent

FR Mais l'inconvénient des lunettes VR autonomes est qu'il y a (généralement) moins de puissance graphique dans les lunettes et que le contenu VR est limité aux lunettes VR mobiles

• l'inconvénient des lunettes
• autonomes est qu'il
• généralement
• moins de puissance
• lunettes
• lunettes VR mobiles