FR Si vous utilisez le consentement pour traiter les données personnelles des abonnés, vérifiez que le consentement recueilli antérieurement respecte les exigences de la LGPD
FR Si vous utilisez le consentement pour traiter les données personnelles des abonnés, vérifiez que le consentement recueilli antérieurement respecte les exigences de la LGPD
PT Se você se baseia em consentimento para processar os dados pessoais dos assinantes, verifique se o consentimento obtido anteriormente está de acordo com os padrões da LGPD
French | Portuguese |
---|---|
abonnés | assinantes |
vérifiez | verifique |
exigences | padrões |
lgpd | lgpd |
si | se |
consentement | consentimento |
traiter | processar |
données | dados |
personnelles | pessoais |
vous | você |
de | de |
le | o |
la | dos |
FR En outre, le New York City Ministère de la santé recommande que tous, y compris ceux qui ont été vaccinés ou infectés antérieurement, portent des masques dans tous les lieux publics intérieurs.
PT Além disso, o departamento de saúde de New York City recomenda que todos, incluindo aqueles que foram vacinados ou previamente infectados, usem máscaras em todos os espaços internos públicos.
French | Portuguese |
---|---|
city | city |
ministère | departamento |
santé | saúde |
recommande | recomenda |
masques | máscaras |
publics | públicos |
new | new |
york | york |
ou | ou |
de | de |
compris | incluindo |
été | foram |
le | o |
FR Ainsi, nous essayons continuellement d'améliorer notre capacité de recenser l'utilisation récente de cannabis de sorte que nous puissions éliminer peut-être quelque chose qui s'est produite plusieurs jours antérieurement.
PT Assim, nós estamos tentando constantemente melhorar nossa capacidade para identificar o uso recente do cannabis de modo que nós possamos ordenar para fora talvez algo que ocorreu diversos dias previamente.
French | Portuguese |
---|---|
essayons | tentando |
lutilisation | uso |
récente | recente |
jours | dias |
cannabis | cannabis |
capacité | capacidade |
peut | talvez |
puissions | possamos |
de | de |
ainsi | para |
notre | nossa |
quelque | algo |
Showing 3 of 3 translations