Hire a translator I am translator

Translate "dialoguer" to Portuguese

Showing 25 of 25 translations of the phrase "dialoguer" from French to Portuguese

Translations of dialoguer

"dialoguer" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

dialoguer com de

Translation of French to Portuguese of dialoguer

French
Portuguese

FR Dialoguer avec notre équipe sur Facebook

PT Conecte-se com a nossa equipe no Facebook

French Portuguese
équipe equipe
facebook facebook
notre nossa
avec com
sur no

FR Nous pensons que les agences de presse ont la responsabilité de dialoguer avec le public sur les valeurs, les problèmes et les idées du moment, et que nous avons beaucoup à gagner en retour.

PT Acreditamos que as organizações de notícias têm a responsabilidade de se envolver com o público sobre os valores, questões e ideias do dia, e que temos muito a ganhar em troca.

French Portuguese
agences organizações
presse notícias
responsabilité responsabilidade
valeurs valores
idées ideias
nous pensons acreditamos
public público
et e
de de
problèmes questões
du do
nous avons temos
moment se
beaucoup muito

FR Grâce à cette plateforme citoyenne, nous donnons à tous la possibilité de contribuer à donner forme à l'avenir de l'Europe et de dialoguer avec des citoyens de l'Europe entière

PT Com esta plataforma de cidadãos, damos a todos a oportunidade de contribuírem para moldar o futuro da Europa e de interagirem com outras pessoas de toda a Europa», declarou a Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen

French Portuguese
et e
citoyens cidadãos
à para
plateforme plataforma
de de
donner da
tous todos
la a
avec o

FR La plateforme numérique est multilingue et entièrement interactive: les participants peuvent y dialoguer les uns avec les autres et discuter de leurs propositions avec des citoyens de tous les États membres, dans les 24 langues officielles de l'Union

PT A plataforma digital multilingue é totalmente interativa e multilingue: as pessoas podem dialogar e debater as suas propostas com outros cidadãos de todos os Estados-Membros, nas 24 línguas oficiais da UE

French Portuguese
interactive interativa
propositions propostas
langues línguas
officielles oficiais
multilingue multilingue
est é
entièrement totalmente
peuvent podem
citoyens cidadãos
membres membros
plateforme plataforma
et e
la a
autres outros
de de
leurs os
numérique digital

FR Facilitez leur la tâche pour vous donner ce que vous voulez en les encourageant à dialoguer pendant toute la durée du travail

PT Torne mais fácil para eles darem o que você quer, incentivando um diálogo durante todo o tempo do show

French Portuguese
à para
du do
pendant durante
durée tempo
vous você
voulez quer
donner o que

FR Vous aurez peut-être également besoin de nouveaux outils pour dialoguer avec vos employés ou d’une solution pour stocker et organiser vos données en ligne

PT Mas também poderá precisar de mais maneiras de se comunicar com os funcionários ou locais onde armazenar e organizar dados online

French Portuguese
stocker armazenar
organiser organizar
données dados
en ligne online
employés funcionários
et e
peut poderá
ou ou
également também
en os
de de
aurez é
vous precisar

FR Les consultations mondiales de l’INEE sont des forums dynamiques conçus pour rassembler les membres de l’INEE et ses partenaires afin de dialoguer et d’examiner les défis dans le domaine de l’éducation en situations d’urgence

PT As Consultas Públicas Globais da INEE são processos dinâmicos concebidos para reunir membros e parceiros da INEE com o intuito de se analisar e discutir temáticas relacionadas com o campo da Educação em situações de Emergência

French Portuguese
consultations consultas
mondiales globais
dynamiques dinâmicos
rassembler reunir
domaine campo
situations situações
éducation educação
membres membros
partenaires parceiros
et e
de de
conçus para
le o
en em

FR Dans ce forum, vous pourrez dialoguer et apprendre avec des experts Demetra du monde entier alors que nous entreprenons ce voyage ensemble.

PT Neste fórum, você poderá participar e aprender com especialistas da Demetra de todo o mundo à medida que seguimos nessa jornada juntos.

French Portuguese
forum fórum
experts especialistas
voyage jornada
pourrez poderá
et e
vous você
monde mundo
entier todo o mundo
ce neste
avec o

FR Les utilisateurs peuvent accéder gratuitement au contenu vidéo en ligne ou s'inscrire au cours payant pour recevoir une certification officielle et dialoguer directement avec l'instructeur.

PT Os utilizadores podem aceder ao conteúdo de vídeo online gratuitamente ou inscrever-se no curso pago para receberem uma certificação formal e envolverem-se directamente com o instrutor.

French Portuguese
utilisateurs utilizadores
peuvent podem
gratuitement gratuitamente
vidéo vídeo
cours curso
payant pago
certification certificação
officielle formal
en ligne online
ou ou
et e
accéder aceder
directement com
contenu conteúdo
recevoir ao
une uma
avec o

FR Testez l’utilisation d’une fonction de chat en direct pour dialoguer avec les visiteurs de votre boutique : 68% des internautes engagent une conversation par messagerie instantanée et près d’un sur deux concluent à un achat

PT Experimente usar uma função de chat ao vivo para dialogar com os visitantes: 68% dos internautas iniciam uma conversa por mensagem instantânea e cerca de um a cada dois conclui a compra

French Portuguese
testez experimente
visiteurs visitantes
messagerie mensagem
lutilisation usar
et e
achat compra
conversation conversa
fonction função
à para
de de
en os
un um
chat chat
en direct vivo
avec o
une uma
deux dois

FR Vous pouvez dialoguer avec les représentants de nos services clients en plusieurs langues 24 h/24, du lundi au vendredi, en composant l’un de nos 49 numéros gratuits ou via notre service d’assistance en direct

PT Você pode conversar com nossos representantes de Atendimento ao cliente em vários idiomas 24 horas por dia, de segunda a sexta, usando um de nossos 49 números gratuitos ou por meio de nosso serviço de Ajuda ao vivo

French Portuguese
représentants representantes
clients cliente
langues idiomas
gratuits gratuitos
vendredi sexta
ou ou
vous você
en em
service serviço
de de
nos nossos
en direct vivo
pouvez pode
notre nosso
avec o
numéros números

FR Nous pensons que les agences de presse ont la responsabilité de dialoguer avec le public sur les valeurs, les problèmes et les idées du moment, et que nous avons beaucoup à gagner en retour.

PT Acreditamos que as organizações de notícias têm a responsabilidade de se envolver com o público sobre os valores, questões e ideias do dia, e que temos muito a ganhar em troca.

French Portuguese
agences organizações
presse notícias
responsabilité responsabilidade
valeurs valores
idées ideias
nous pensons acreditamos
public público
et e
de de
problèmes questões
du do
nous avons temos
moment se
beaucoup muito

FR Vous aurez peut-être également besoin de nouveaux outils pour dialoguer avec vos employés ou d’une solution pour stocker et organiser vos données en ligne

PT Mas também poderá precisar de mais maneiras de se comunicar com os funcionários ou locais onde armazenar e organizar dados online

French Portuguese
stocker armazenar
organiser organizar
données dados
en ligne online
employés funcionários
et e
peut poderá
ou ou
également também
en os
de de
aurez é
vous precisar

FR Connectez-vous à la communauté IBM Power Systems pour apprendre, partager et dialoguer.

PT Conecte-se, saiba mais, compartilhe e envolva-se com a comunidade do IBM Power.

French Portuguese
communauté comunidade
ibm ibm
connectez conecte-se
power power
et e
la a
partager com

FR Commencez Dialoguer avec un représentant Programmer une démonstration Obtenir un devis

PT Comece Bate-papo com um representante Reserve uma demonstração Obter uma cotação

French Portuguese
commencez comece
représentant representante
démonstration demonstração
un um
obtenir obter
avec o
une uma

FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez dialoguer en continu avec vos clients pour les encourager à explorer votre contenu, essayer de nouveaux services et gérer leurs forfaits en un seul endroit.

PT Com o Sunshine Conversations, você pode manter um diálogo contínuo com os clientes, permitindo que eles explorem o conteúdo, experimentem novos serviços e gerenciem planos em um só lugar.

French Portuguese
clients clientes
nouveaux novos
services serviços
forfaits planos
endroit lugar
et e
gérer gerenciem
continu contínuo
vous você
contenu conteúdo
un um
pouvez pode
de com

FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez dialoguer en continu avec vos clients pour les encourager à explorer votre contenu, essayer de nouveaux services et gérer leurs forfaits en un seul endroit.

PT Com o Sunshine Conversations, você pode manter um diálogo contínuo com os clientes, permitindo que eles explorem o conteúdo, experimentem novos serviços e gerenciem planos em um só lugar.

French Portuguese
clients clientes
nouveaux novos
services serviços
forfaits planos
endroit lugar
et e
gérer gerenciem
continu contínuo
vous você
contenu conteúdo
un um
pouvez pode
de com

FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez dialoguer en continu avec vos clients pour les encourager à explorer votre contenu, essayer de nouveaux services et gérer leurs forfaits en un seul endroit.

PT Com o Sunshine Conversations, você pode manter um diálogo contínuo com os clientes, permitindo que eles explorem o conteúdo, experimentem novos serviços e gerenciem planos em um só lugar.

French Portuguese
clients clientes
nouveaux novos
services serviços
forfaits planos
endroit lugar
et e
gérer gerenciem
continu contínuo
vous você
contenu conteúdo
un um
pouvez pode
de com

FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez dialoguer en continu avec vos clients pour les encourager à explorer votre contenu, essayer de nouveaux services et gérer leurs forfaits en un seul endroit.

PT Com o Sunshine Conversations, você pode manter um diálogo contínuo com os clientes, permitindo que eles explorem o conteúdo, experimentem novos serviços e gerenciem planos em um só lugar.

French Portuguese
clients clientes
nouveaux novos
services serviços
forfaits planos
endroit lugar
et e
gérer gerenciem
continu contínuo
vous você
contenu conteúdo
un um
pouvez pode
de com

FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez dialoguer en continu avec vos clients pour les encourager à explorer votre contenu, essayer de nouveaux services et gérer leurs forfaits en un seul endroit.

PT Com o Sunshine Conversations, você pode manter um diálogo contínuo com os clientes, permitindo que eles explorem o conteúdo, experimentem novos serviços e gerenciem planos em um só lugar.

French Portuguese
clients clientes
nouveaux novos
services serviços
forfaits planos
endroit lugar
et e
gérer gerenciem
continu contínuo
vous você
contenu conteúdo
un um
pouvez pode
de com

FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez dialoguer en continu avec vos clients pour les encourager à explorer votre contenu, essayer de nouveaux services et gérer leurs forfaits en un seul endroit.

PT Com o Sunshine Conversations, você pode manter um diálogo contínuo com os clientes, permitindo que eles explorem o conteúdo, experimentem novos serviços e gerenciem planos em um só lugar.

French Portuguese
clients clientes
nouveaux novos
services serviços
forfaits planos
endroit lugar
et e
gérer gerenciem
continu contínuo
vous você
contenu conteúdo
un um
pouvez pode
de com

FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez dialoguer en continu avec vos clients pour les encourager à explorer votre contenu, essayer de nouveaux services et gérer leurs forfaits en un seul endroit.

PT Com o Sunshine Conversations, você pode manter um diálogo contínuo com os clientes, permitindo que eles explorem o conteúdo, experimentem novos serviços e gerenciem planos em um só lugar.

French Portuguese
clients clientes
nouveaux novos
services serviços
forfaits planos
endroit lugar
et e
gérer gerenciem
continu contínuo
vous você
contenu conteúdo
un um
pouvez pode
de com

FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez dialoguer en continu avec vos clients pour les encourager à explorer votre contenu, essayer de nouveaux services et gérer leurs forfaits en un seul endroit.

PT Com o Sunshine Conversations, você pode manter um diálogo contínuo com os clientes, permitindo que eles explorem o conteúdo, experimentem novos serviços e gerenciem planos em um só lugar.

French Portuguese
clients clientes
nouveaux novos
services serviços
forfaits planos
endroit lugar
et e
gérer gerenciem
continu contínuo
vous você
contenu conteúdo
un um
pouvez pode
de com

FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez dialoguer en continu avec vos clients pour les encourager à explorer votre contenu, essayer de nouveaux services et gérer leurs forfaits en un seul endroit.

PT Com o Sunshine Conversations, você pode manter um diálogo contínuo com os clientes, permitindo que eles explorem o conteúdo, experimentem novos serviços e gerenciem planos em um só lugar.

FR Avec Sunshine Conversations, vous pouvez dialoguer en continu avec vos clients pour les encourager à explorer votre contenu, essayer de nouveaux services et gérer leurs forfaits en un seul endroit.

PT Com o Sunshine Conversations, você pode manter um diálogo contínuo com os clientes, permitindo que eles explorem o conteúdo, experimentem novos serviços e gerenciem planos em um só lugar.

Showing 25 of 25 translations