FR PR sur Just Plain Evil (1:16) 27 octobre 2021
Translate "evil" to Portuguese
Showing 21 of 21 translations of the phrase "evil" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of evil
French
Portuguese
PT RP em Just Plain Evil (1:16) 27 de outubro de 2021
| French | Portuguese |
|---|---|
| octobre | outubro |
FR Le dernier jeu Resident Evil est une explosion absolue, quil sagisse de vous effrayer ou de vous laisser déchirer avec un large arsenal darmes. Il contient des segments vraiment terrifiants et une histoire absolument amusante.
PT O último jogo Resident Evil é uma explosão absoluta, seja ele assustando você ou deixando você rasgar com um amplo arsenal de armas. Tem segmentos genuinamente aterrorizantes e uma história que é absolutamente ridícula e divertida.
| French | Portuguese |
|---|---|
| explosion | explosão |
| absolue | absoluta |
| large | amplo |
| arsenal | arsenal |
| absolument | absolutamente |
| amusante | divertida |
| dernier | último |
| est | é |
| vraiment | genuinamente |
| histoire | história |
| ou | ou |
| segments | segmentos |
| et | e |
| jeu | jogo |
| vous | você |
| un | um |
| le | o |
| de | de |
| contient | que |
| il | ele |
| une | uma |
FR Bien que le port VR de Resident Evil 4 ait déjà été révélé, Oculus sa vitrine pour prévisualiser plus de séquences. Ce sera un jeu exclusif à Quest 2.
PT Embora a versão VR de Resident Evil 4 já tenha sido revelada, Oculus é uma vitrine para ver mais imagens. Será um jogo exclusivo da Quest 2.
| French | Portuguese |
|---|---|
| vr | vr |
| vitrine | vitrine |
| oculus | oculus |
| été | sido |
| de | de |
| ait | tenha |
| un | um |
| jeu | jogo |
| à | para |
| bien que | embora |
| sera | será |
| le | o |
| plus | mais |
FR Resident Evil 7 est un truc effrayant
PT Resident Evil 7 é uma coisa assustadora para molhar as calças
| French | Portuguese |
|---|---|
| est | é |
| un | uma |
FR Annoncé lors de lE3 en juin 2017, Beyond Good and Evil 2 est attendu depuis longtemps, dautant plus que le premier est sorti il y a plus de 15 ans, et nous navons toujours aucune idée de quand il pourrait être prêt
PT Anunciado durante a E3 em junho de 2017, Beyond Good and Evil 2 está muito atrasado, especialmente considerando que o primeiro foi lançado há mais de 15 anos, e ainda não temos ideia de quando estará pronto
| French | Portuguese |
|---|---|
| annoncé | anunciado |
| juin | junho |
| idée | ideia |
| ans | anos |
| de | de |
| et | e |
| prêt | pronto |
| navons | temos |
| plus | mais |
| toujours | ainda |
FR Evil Genius 2 - à venir le 30 novembre 2021
PT Evil Genius 2 - chegando em 30 de novembro de 2021
| French | Portuguese |
|---|---|
| novembre | novembro |
| venir | de |
FR En conséquence, le nouveau Resident Evil 2 est un tour de force absolu - ce nest rien de moins quune leçon de choses sur la façon de refaire un ancien jeu.
PT Como resultado, o novo Resident Evil 2 é um tour de force absoluto - é nada menos do que uma lição prática de como refazer um jogo antigo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| tour | tour |
| moins | menos |
| leçon | lição |
| refaire | refazer |
| force | force |
| est | é |
| nouveau | novo |
| absolu | absoluto |
| le | o |
| ancien | antigo |
| jeu | jogo |
| de | de |
| rien | nada |
| un | um |
| quune | uma |
FR Critique de Resident Evil 2: Une leçon de choses sur la façon de refaire un jeu fondateur
PT Revisão de Resident Evil 2: uma lição prática sobre como refazer um jogo seminal
| French | Portuguese |
|---|---|
| critique | revisão |
| leçon | lição |
| refaire | refazer |
| de | de |
| un | um |
| jeu | jogo |
| une | uma |
FR Au cours de sa longue carrière, ce gars talentueux avec une grosse bite a travaillé pour toutes les grandes marques, telles que Tushy et Evil Angel.
PT Em sua longa carreira, esse cara talentoso com um pau grande trabalhou para todas as grandes marcas, como Tushy e Evil Angel.
| French | Portuguese |
|---|---|
| gars | cara |
| talentueux | talentoso |
| bite | pau |
| travaillé | trabalhou |
| marques | marcas |
| carrière | carreira |
| grandes | grandes |
| et | e |
| de | com |
| ce | esse |
| une | um |
| longue | longa |
| pour | para |
| toutes | todas |
FR Annoncé lors de l'E3 en juin 2017, Beyond Good and Evil 2 est attendu depuis longtemps, d'autant plus que le premier est sorti il y a plus de 15 ans, et nous n'avons toujours aucune idée de quand il pourrait être prêt
PT Anunciado durante a E3 em junho de 2017, Beyond Good and Evil 2 está muito atrasado, especialmente considerando que o primeiro foi lançado há mais de 15 anos, e ainda não temos ideia de quando estará pronto
| French | Portuguese |
|---|---|
| annoncé | anunciado |
| juin | junho |
| idée | ideia |
| ans | anos |
| de | de |
| et | e |
| prêt | pronto |
| navons | temos |
| plus | mais |
| toujours | ainda |
FR Resident Evil 8 - officiellement nommé `` Village - a des frayeurs et de laction à revendre, et une histoire qui sait finalement à quel point cest
PT Resident Evil 8 - oficialmente chamado de Village - tem sustos e ação de sobra, e uma história que sabe o quão ridículo (mas divertido) é.
| French | Portuguese |
|---|---|
| officiellement | oficialmente |
| nommé | chamado |
| histoire | história |
| et | e |
| de | de |
| sait | sabe |
| une | uma |
| cest | o |
FR Tout ce que nous savons sur l'émission Resident Evil de Netflix : teasers, comment regarder et plus
PT Tudo o que sabemos sobre o programa Resident Evil da Netflix: Teasers, como assistir e muito mais
| French | Portuguese |
|---|---|
| netflix | netflix |
| nous savons | sabemos |
| émission | programa |
| et | e |
| regarder | assistir |
| tout | tudo |
| plus | mais |
| l | o |
| de | sobre |
FR Tout ce que vous devez savoir sur le remake de Resident Evil 4 : Bande-annonce, date de sortie et plus encore
PT Tudo o que você precisa saber sobre o remake do Resident Evil 4: Trailer, data de lançamento e muito mais
| French | Portuguese |
|---|---|
| et | e |
| savoir | saber |
| vous | você |
| le | o |
| de | de |
| date | data |
| plus | mais |
| devez | você precisa |
FR Tout ce que nous savons sur la série Resident Evil de Netflix : Bandes-annonces, comment regarder et plus encore
PT Tudo o que sabemos sobre o show do Mal Residente da Netflix: Reboques, como assistir e muito mais
| French | Portuguese |
|---|---|
| netflix | netflix |
| nous savons | sabemos |
| et | e |
| regarder | assistir |
| de | do |
| plus | mais |
| tout | tudo |
| que | o |
| encore | que |
FR Le dernier jeu de la série Resident Evil est d'une grande beauté, avec une histoire à la limite du déroutant mais un gameplay super amusant tout au long de ses rebondissements.
PT O último jogo da série "Resident Evil" é uma coisa de beleza, com uma história que está perto do ponto de ser desconcertante, mas super divertida durante suas voltas e reviravoltas.
| French | Portuguese |
|---|---|
| beauté | beleza |
| dernier | último |
| histoire | história |
| d | e |
| jeu | jogo |
| série | série |
| super | super |
| le | o |
| de | de |
| mais | mas |
| du | do |
| est | é |
| amusant | divertida |
| au | durante |
| une | uma |
FR Resident Evil Village Critique du jeu : Un crescendo gore
PT Revisão de Resident Evil Village: Um crescendo
| French | Portuguese |
|---|---|
| critique | revisão |
| du | de |
| un | um |
FR Achetez un Meta Quest 2 et recevez gratuitement Beat Saber et Resident Evil...
PT Compre um Meta Quest 2 e receba Beat Saber e Resident Evil 4 de graça
| French | Portuguese |
|---|---|
| achetez | compre |
| un | um |
| meta | meta |
| et | e |
| recevez | receba |
| gratuitement | de graça |
FR Capcom proposera des démonstrations de la version VR de Resident Evil Village sur PlayStation VR2 lors du prochain Tokyo Game Show.
PT A Capcom oferecerá demonstrações da versão VR do Resident Evil Village na PlayStation VR2 no próximo Tokyo Game Show.
| French | Portuguese |
|---|---|
| démonstrations | demonstrações |
| vr | vr |
| playstation | playstation |
| game | game |
| tokyo | tokyo |
| show | show |
| prochain | próximo |
| la | a |
| version | versão |
| de | do |
| sur | no |
FR Achetez un Meta Quest 2 et recevez gratuitement Beat Saber et Resident Evil 4.
PT Compre um Meta Quest 2 e receba Beat Saber e Resident Evil 4 de graça
| French | Portuguese |
|---|---|
| achetez | compre |
| un | um |
| meta | meta |
| et | e |
| recevez | receba |
| gratuitement | de graça |
FR Ce remake de l'original 99 est un classique. Pour une fois, un jeu Resident Evil est libéré dans un monde où il semble prophétique plutôt que
PT Este remake do original 99 é um clássico. Pela primeira vez, um jogo de Resident Evil é lançado em um mundo em que parece mais profético do que
| French | Portuguese |
|---|---|
| classique | clássico |
| jeu | jogo |
| monde | mundo |
| semble | parece |
| est | é |
| un | um |
| de | de |
| fois | vez |
| ce | este |
FR Resident Evil 2 review : Une leçon d'objet sur la façon de refaire un jeu précurseur
PT Resident Evil 2 revisão: Uma lição de objeto em como refazer um jogo seminal
| French | Portuguese |
|---|---|
| review | revisão |
| leçon | lição |
| refaire | refazer |
| de | de |
| un | um |
| jeu | jogo |
| une | uma |
| le | em |
Showing 21 of 21 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese