Hire a translator I am translator

Translate "localité" to Portuguese

Showing 20 of 20 translations of the phrase "localité" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of localité

French
Portuguese

FR Bien que Bozeman soit l’une des plus grandes villes du Montana, elle a conservé le charme d’une petite localité

PT Bozeman é uma das maiores cidades de Montana que, no entanto, ainda conserva um ar de cidade pequena

French Portuguese
montana montana
petite pequena
villes cidades
grandes maiores
le uma

FR Bien que Bozeman soit l’une des plus grandes villes du Montana, elle a conservé le charme d’une petite localité

PT Bozeman é uma das maiores cidades de Montana que, no entanto, ainda conserva um ar de cidade pequena

French Portuguese
montana montana
petite pequena
villes cidades
grandes maiores
le uma

FR Ce dernier vous permet non seulement de trouver des docteurs dans votre localité, mais il vous donne également la possibilité de connaitre sa réputation

PT Além de encontrar médicos locais especializados em determinados campos de atuação, também é possível ter uma noção da reputação do profissional

French Portuguese
trouver encontrar
réputation reputação
également também
permet da
de de
possibilité possível

FR Vous pouvez aussi faire un don à un refuge pour animaux ou simplement financer la garde d'un animal dans un parc zoologique de votre localité.

PT Se quiser, também pode doar dinheiro em nome do seu gato a um abrigo de animais da região ou uma ONG.

French Portuguese
animaux animais
ou ou
la a
un um
de de
votre seu
pouvez pode
à em
don doar
pour dinheiro

FR Le parc aquatique du Bouveret, une localité valaisanne située dans le delta du Rhône, est un espace de détente comprenant un paysage tropical avec des cavernes, des cascades, des piscines à vagues et d'innombrables toboggans de toutes tailles

PT Uma paisagem tropical, com grutas, cachoeiras, piscinas de ondas e cavernas – este é o parque aquático de Bouveret, a cidade valesana localizada no delta do rio Ródano

French Portuguese
parc parque
aquatique aquático
située localizada
delta delta
rhône ródano
tropical tropical
cascades cachoeiras
piscines piscinas
vagues ondas
et e
un uma
paysage paisagem

FR C?est à Môtiers, localité de la commune Val-de-Travers dans le canton de Neuchâtel que la Maison de l?absinthe a ouvert ses portes en 2014. Ce musée est une invite à découvrir l?histoire mouvementée de la «fée verte» et ses secrets.

PT O Museu do Absinto, em Môtiers, no Vale de Travers do cantão de Neuchâtel, abriu as suas portas para contar a história polêmica e os segredos da ?bebida verde?.

French Portuguese
canton cantão
ouvert abriu
portes portas
musée museu
secrets segredos
val vale
et e
à para
de de
histoire história

FR Un appartement de vacances dans la région de Aletsch! Le nouveau village Reka se trouve dans la petite localité au charme authentique de Blatten (VS). C'est un point de départ idéal pour les sports d'hiver ou de belles randonnées en famille.

PT Um apartamento de férias na região de Aletsch! A nova aldeia turística Reka está situada na característica e acolhedora localidade de Blatten, em Valais ? ponto de partida ideal para desportos de Inverno ou caminhadas com toda a família.

French Portuguese
appartement apartamento
vacances férias
région região
village aldeia
point ponto
idéal ideal
randonnées caminhadas
aletsch aletsch
ou ou
nouveau nova
un um
famille família
de de
d e
le o
cest é
la a
en em

FR Créez une annonce Instagram ou Facebook pour les contacts associés à une localité privilégiée affichée dans votre tableau de bord de l’audience.

PT Crie um anúncio no Instagram ou no Facebook para contatos em um local superior mostrado no painel de controle do público.

French Portuguese
annonce anúncio
contacts contatos
affiché mostrado
créez crie
instagram instagram
facebook facebook
ou ou
à para
de de
une um
tableau painel

FR Les contacts situés dans une localité définie.

PT Contatos que moram em um determinado local

French Portuguese
contacts contatos
dans em
une um

FR Veuillez vous renseigner auprès de votre bureau de douane local pour connaître la législation et les réglementations de votre localité.

PT Por favor, verifique com o escritório da alfândega local para saber das regras e regulamentos locais.

French Portuguese
bureau escritório
auprès para
et e
réglementations regulamentos
de com
local local
veuillez favor
la das
l o

FR En partenariat avec Booking, nous vous proposons un large éventail d’hébergements (hôtels, gîtes, B&B, campings, appartements) dans la localité de votre choix

PT Em parceria com o Booking, propomos-lhe um vasto leque de alojamentos (hotéis, turismos rurais, B&B, parques de campismo, apartamentos) na localidade da sua escolha

French Portuguese
partenariat parceria
un um
hôtels hotéis
b b
appartements apartamentos
choix escolha
de de
votre sua
en em
avec o

FR Debrecen (, ) est la deuxième plus grande localité de Hongrie. Dotée du rang du ville de droit comital, elle est la capitale du comitat de Hajdú-Bihar. Debrecen est également considérée comme un important centre calviniste.

PT Debrecen (Debreţin em romeno, Debrecín em eslovaco, Debreczyn em polonês) é a segunda maior cidade e um condado urbano (megyei jogú város em húngaro) da Hungria. Debrecen é a capital do condado de Hajdú-Bihar.

French Portuguese
hongrie hungria
est é
ville cidade
un um
la a
capitale capital
de de
du do
deuxième segunda

FR Le est un château situé dans la localité homonyme en République tchèque. Sa construction remonte au quand un premier château fut construit par la famille Witigonen, la branche principale de la

PT O Castelo de Český Krumlov é um museu localizado na cidade de Český Krumlov na República Checa. Data de 1240, quando o primeiro castelo foi construído pela família Witigonen, o ramo principal da família Rosenberg.

French Portuguese
république república
construit construído
un um
château castelo
famille família
principale principal
est é
situé localizado
de de
le o
que quando
la pela

FR Elle nage en extérieur deux fois par semaine toute l’année non loin de sa maison dans la petite localité de Punkaharju, en Finlande de l’Est

PT Ela nada ao ar livre, perto de sua casa na cidade finlandesa de Punkaharju, duas vezes por semana durante todo o ano

French Portuguese
finlande finlandesa
semaine semana
maison casa
de de
fois vezes
la sua

FR Cette scène spectaculaire où le ciel semble en feu a été photographiée en toute fin de journée sur un site nommé Torassieppi, non loin de la petite localité de Muonio.

PT Esta exibição espetacular de fim de dia foi fotografada em Toras Sieppi, perto de Muonio.

French Portuguese
spectaculaire espetacular
été foi
le o
de de
journée dia
en em

FR Le Big Data est votre dada, vous souhaitez en savoir plus sur ses techniques d'exploration ou d'exploitation de données, trouvez le groupe Meetup qui vous correspond dans votre localité.

PT Cada dia, as conexões à internet estão mais velozes e há um aumento contínuo da demanda por dados. Se você se interessa por bancos de dados, não pode ficar de fora de um grupo Meetup sobre Big Data!

French Portuguese
données dados
groupe grupo
le o
de de
vous você
en sobre
data data
plus mais

FR Vous pouvez aussi faire un don à un refuge pour animaux ou simplement financer la garde d'un animal dans un parc zoologique de votre localité.

PT Se quiser, também pode doar dinheiro em nome do seu gato a um abrigo de animais da região ou uma ONG.

French Portuguese
animaux animais
ou ou
la a
un um
de de
votre seu
pouvez pode
à em
don doar
pour dinheiro

FR Le parc aquatique du Bouveret, une localité valaisanne située dans le delta du Rhône, est un espace de détente comprenant un paysage tropical avec des cavernes, des cascades, des piscines à vagues et d'innombrables toboggans de toutes tailles

PT Uma paisagem tropical, com grutas, cachoeiras, piscinas de ondas e cavernas – este é o parque aquático de Bouveret, a cidade valesana localizada no delta do rio Ródano

French Portuguese
parc parque
aquatique aquático
située localizada
delta delta
rhône ródano
tropical tropical
cascades cachoeiras
piscines piscinas
vagues ondas
et e
un uma
paysage paisagem

FR C?est à Môtiers, localité de la commune Val-de-Travers dans le canton de Neuchâtel que la Maison de l?absinthe a ouvert ses portes en 2014. Ce musée est une invite à découvrir l?histoire mouvementée de la «fée verte» et ses secrets.

PT No ponto do Lago Uri onde há uma capela, o personagem histórico Guilherme Tell teria supostamente escapado do tirano governador austríaco Hermann Gessler, ligado aos Habsburgo, ao saltar de um barco.

French Portuguese
histoire histórico
à ao
de de
en no
le o
une uma

FR Un appartement de vacances dans la région de Aletsch! Le nouveau village Reka se trouve dans la petite localité au charme authentique de Blatten (VS). C'est un point de départ idéal pour les sports d'hiver ou de belles randonnées en famille.

PT Um apartamento de férias na região de Aletsch! A nova aldeia turística Reka está situada na característica e acolhedora localidade de Blatten, em Valais ? ponto de partida ideal para desportos de Inverno ou caminhadas com toda a família.

French Portuguese
appartement apartamento
vacances férias
région região
village aldeia
point ponto
idéal ideal
randonnées caminhadas
aletsch aletsch
ou ou
nouveau nova
un um
famille família
de de
d e
le o
cest é
la a
en em

Showing 20 of 20 translations

Similar translations

petite localité localité