Translate "récipiendaire" to Portuguese

Showing 10 of 10 translations of the phrase "récipiendaire" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of récipiendaire

French
Portuguese

FR Elle fut la première récipiendaire du prix Critics’ Choice (prix de la critique) des BRIT Awards et fut distinguée « découverte … en lire plus

PT Bastante lembrada por fazer homens já adultos chorarem, foi … leia mais

FR Elle fut la première récipiendaire du prix Critics’ Choice (prix de la critique) des BRIT Awards et fut distinguée « découverte de l’année 2008 » dans un vote des critiques musicales de BBC, Sound of … en lire plus

PT Bastante lembrada por fazer homens já adultos chorarem, foi a primeira a receber o prêmio Critics' Choice do BRIT Awards e foi … leia mais

FR Il est récipiendaire du prix Horatio Alger 2020.

PT Ele recebeu o Prêmio Horatio Alger 2020.

French Portuguese
prix prêmio
est o
il ele

FR English est récipiendaire de la médaille du dévouement de la Croix-Rouge pour son dévouement à fournir des services sanguins qui sauvent des vies et pour avoir reçu plusieurs distinctions pour son travail avec la Fondation de la fibrose kystique

PT English recebeu a Medalha de Dedicação da Cruz Vermelha pela dedicação em fornecer Serviços de Sangue para Salvamento de Vidas, além de receber vários reconhecimentos por seu trabalho com a Cystic Fibrosis Foundation

French Portuguese
médaille medalha
dévouement dedicação
services serviços
sanguins sangue
fondation foundation
croix cruz
rouge vermelha
reçu recebeu
fournir fornecer
vies vidas
est é
de de
la a
à para
travail trabalho
plusieurs vários
son o

FR Il est possible de faire un don et de choisir le récipiendaire ultérieurement

PT É possível fazer uma doação e escolher posteriormente a quem será concedido o MJF

French Portuguese
choisir escolher
ultérieurement posteriormente
et e
don doação
un uma
possible possível

FR La LCIF requiert l’accord signé des donateurs en cas de cumul du ou des dons d’une personne ou d’un groupe de personnes pour le choix du récipiendaire

PT Quando doações individuais ou de um grupo são acumuladas e cabe ao clube ou distrito selecionar quem receberá o Título de Companheiro de Melvin Jones, a LCIF precisa do consentimento assinado dos doadores

French Portuguese
lcif lcif
requiert precisa
signé assinado
donateurs doadores
choix selecionar
groupe grupo
ou ou
dons doações
de de
du do
dun um
en título

FR Elle fut la première récipiendaire du prix Critics’ Choice (prix de la critique) des BRIT Awards et fut distinguée « découverte … en lire plus

PT Bastante lembrada por fazer homens já adultos chorarem, foi … leia mais

FR Elle fut la première récipiendaire du prix Critics’ Choice (prix de la critique) des BRIT Awards et fut distinguée « découverte de l’année 2008 » dans un vote des critiques musicales de BBC, Sound of … en lire plus

PT Bastante lembrada por fazer homens já adultos chorarem, foi a primeira a receber o prêmio Critics' Choice do BRIT Awards e foi … leia mais

FR Il est récipiendaire du prix Horatio Alger 2020.

PT Ele recebeu o Prêmio Horatio Alger 2020.

French Portuguese
prix prêmio
est o
il ele

FR English est récipiendaire de la médaille du dévouement de la Croix-Rouge pour son dévouement à fournir des services sanguins qui sauvent des vies et pour avoir reçu plusieurs distinctions pour son travail avec la Fondation de la fibrose kystique

PT English recebeu a Medalha de Dedicação da Cruz Vermelha pela dedicação em fornecer Serviços de Sangue para Salvamento de Vidas, além de receber vários reconhecimentos por seu trabalho com a Cystic Fibrosis Foundation

French Portuguese
médaille medalha
dévouement dedicação
services serviços
sanguins sangue
fondation foundation
croix cruz
rouge vermelha
reçu recebeu
fournir fornecer
vies vidas
est é
de de
la a
à para
travail trabalho
plusieurs vários
son o

Showing 10 of 10 translations