Hire a translator I am translator

Translate "zacarias" to Portuguese

Showing 8 of 8 translations of the phrase "zacarias" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of zacarias

French
Portuguese

FR Ana Paula Zacarias a rappelé que l’accord «envoie un clair signal aux citoyens européens et du monde entier, que l’UE est très engagée dans la lutte contre les changements climatiques».

PT Ana Paula Zacarias frisou que o acordo alcançado “envia um sinal claro, para os cidadãos europeus e do mundo, de que a UE está fortemente empenhada na luta contra as alterações climáticas”.

French Portuguese
paula paula
envoie envia
clair claro
signal sinal
citoyens cidadãos
européens europeus
monde mundo
lutte luta
changements alterações
un um
et e
la a
contre contra
que que
du de

FR Chacun fera ce qu’il pourra avec son système social et avec cette action commune à tous les États membres », déclare Ana Paula Zacarias.

PT Cada um fará o que puder com os seus sistemas sociais e com aquilo que é a ação comum a todos os Estados-Membros”, afirma Zacarias.

French Portuguese
système sistemas
social sociais
action ação
commune comum
membres membros
déclare afirma
et e
quil que
tous todos
son o

FR Ana Paula Zacarias a présidé la réunion des ministres des Affaires européennes, où a été également abordé l’exercice du semestre européen 2021 et sa coordination avec la mise en place de la facilité pour la reprise et la résilience. 

PT Ana Paula Zacarias presidiu à reunião de Ministros dos Assuntos Europeus, onde também foi abordado o exercício do Semestre Europeu de 2021 e a sua coordenação com a implementação do Mecanismo de Recuperação e Resiliência.

French Portuguese
paula paula
réunion reunião
ministres ministros
affaires assuntos
européen europeu
coordination coordenação
reprise recuperação
résilience resiliência
européennes europeus
et e
été foi
la a
également também
de de
du do
avec o

FR Ana Paula Zacarias, secrétaire d'État aux affaires européennes lors de la session plénière du Parlement européen © European Union 2021 - Source: EP

PT Ana Paula Zacarias, Secretária de Estado dos Assuntos Europeus na Sessão Plenária do Parlamento Europeu © European Union 2021 - Source: EP

French Portuguese
paula paula
affaires assuntos
session sessão
parlement parlamento
source source
européennes europeus
union union
de de
européen europeu
du do
european european
la dos

FR C’est la seule voie possible » a conclu Ana Paula Zacarias.

PT Esse é o único caminho”, concluiu Ana Paula Zacarias.

French Portuguese
voie caminho
paula paula
cest o

FR La Secrétaire d'État aux affaires européennes, Ana Paula Zacarias, a présidé la réunion qui s'est tenue à Coimbra, au Convento de São Francisco © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021 - António Pedro Santos/LUSA

PT A Secretária de Estado dos Assuntos Europeus, Ana Paula Zacarias, presidiu à reunião que decorreu em Coimbra, no Convento de São Francisco © Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia 2021 - António Pedro Santos/LUSA

French Portuguese
affaires assuntos
paula paula
francisco francisco
portugaise portuguesa
européenne europeia
pedro pedro
européennes europeus
union união
réunion reunião
conseil conselho
au no
la a
à em
de de
du do

FR La secrétaire d'État portugaise aux Affaires européennes, Ana Paula Zacarias, participe, du 26 au 28 avril, à la séance plénière du Parlement européen, à Bruxelles.

PT A Secretária de Estado dos Assuntos Europeus, Ana Paula Zacarias, participa, nos dias 26 a 28 de abril, na sessão plenária do Parlamento Europeu, que se realiza em Bruxelas.

French Portuguese
affaires assuntos
paula paula
participe participa
avril abril
séance sessão
parlement parlamento
européen europeu
bruxelles bruxelas
européennes europeus
la a
du do
aux de

FR Ana Paula Zacarias représentera la présidence portugaise du Conseil de l’Union Européenne (UE) durant les débats où la présence du Conseil est requise.

PT No âmbito das competências da Presidência Portuguesa do Conselho da União Europeia (UE), Ana Paula Zacarias representará a Presidência nos debates em que é requerida a presença do Conselho.

French Portuguese
paula paula
portugaise portuguesa
conseil conselho
européenne europeia
débats debates
présence presença
est é
la a
durant no
de do
ue ue

Showing 8 of 8 translations

Similar translations

zacarias ana paula zacarias