FR Nous nous épanouissons grâce à une collaboration transparente et à un succès collectif, tout en adoptant la diversité et l’individualité
Translate "adoptant" to Russian
Showing 14 of 14 translations of the phrase "adoptant" from French to Russian
Translation of French to Russian of adoptant
French
Russian
RU Мы стремимся к комфортной совместной работе и общему успеху, сохраняя при этом разнообразие и индивидуальность
Transliteration My stremimsâ k komfortnoj sovmestnoj rabote i obŝemu uspehu, sohranââ pri étom raznoobrazie i individualʹnostʹ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| succès | успеху |
FR Augmentez votre chiffre d'affaires en analysant et en adoptant les meilleures pratiques de monétisation
RU Повышайте доходы благодаря оценке и использованию передовых методов монетизации
Transliteration Povyšajte dohody blagodarâ ocenke i ispolʹzovaniû peredovyh metodov monetizacii
| French | Russian |
|---|---|
| de | благодаря |
| monétisation | монетизации |
FR Cependant, vous pouvez faire face à ce sentiment négatif en adoptant un langage intérieur positif et constructif
RU Однако этому негативу можно противостоять, если вести позитивные и конструктивные внутренние диалоги на протяжении данного времени
Transliteration Odnako étomu negativu možno protivostoâtʹ, esli vesti pozitivnye i konstruktivnye vnutrennie dialogi na protâženii dannogo vremeni
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
FR "L’équipe d’ingénieurs en 5G de LTTS a développé des accélérateurs et des frameworks d’automatisation uniques pour donner une longueur d’avance aux entreprises les adoptant en premier
RU «Команда инженеров LTTS по решениям 5G разработала уникальные ускорители и фреймворки автоматизации
Transliteration «Komanda inženerov LTTS po rešeniâm 5G razrabotala unikalʹnye uskoriteli i frejmvorki avtomatizacii
| French | Russian |
|---|---|
| ingénieurs | инженеров |
| uniques | уникальные |
FR Réduisez la complexité et diminuez les coûts en adoptant Parallels RAS.
RU Если вы ищете способ упростить среду и сократить расходы, ваш выбор — Parallels RAS.
Transliteration Esli vy iŝete sposob uprostitʹ sredu i sokratitʹ rashody, vaš vybor — Parallels RAS.
| French | Russian |
|---|---|
| coûts | расходы |
| ras | ras |
FR Le carnet de notes OneNote est stocké dans un fichier ONE, en adoptant une structure à base de dossiers.
RU Блокнот OneNote хранится в файле ONE, содержащем структуру папок.
Transliteration Bloknot OneNote hranitsâ v fajle ONE, soderžaŝem strukturu papok.
| French | Russian |
|---|---|
| fichier | файле |
| structure | структуру |
FR Nous nous épanouissons grâce à une collaboration transparente et à un succès collectif, tout en adoptant la diversité et l’individualité
RU Мы стремимся к комфортной совместной работе и общему успеху, сохраняя при этом разнообразие и индивидуальность
Transliteration My stremimsâ k komfortnoj sovmestnoj rabote i obŝemu uspehu, sohranââ pri étom raznoobrazie i individualʹnostʹ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| succès | успеху |
FR Nous nous épanouissons grâce à une collaboration transparente et à un succès collectif, tout en adoptant la diversité et l’individualité
RU Мы стремимся к комфортной совместной работе и общему успеху, сохраняя при этом разнообразие и индивидуальность
Transliteration My stremimsâ k komfortnoj sovmestnoj rabote i obŝemu uspehu, sohranââ pri étom raznoobrazie i individualʹnostʹ
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| succès | успеху |
FR Exportez en adoptant plusieurs résolutions en une seule opération (pour bureau uniquement)
RU Экспорт с несколькими вариантами разрешения в ходе одной операции (только для настольного компьютера)
Transliteration Éksport s neskolʹkimi variantami razrešeniâ v hode odnoj operacii (tolʹko dlâ nastolʹnogo kompʹûtera)
| French | Russian |
|---|---|
| opération | операции |
| bureau | настольного |
RU Используя технику покадровой анимации, это программное обеспечение поможет вам с легкостью создавать стоп-моушен видео в формате 4k
Transliteration Ispolʹzuâ tehniku pokadrovoj animacii, éto programmnoe obespečenie pomožet vam s legkostʹû sozdavatʹ stop-moušen video v formate 4k
| French | Russian |
|---|---|
| technique | технику |
| animation | анимации |
| logiciel | программное |
| aider | поможет |
| des | с |
| vidéos | видео |
FR En adoptant cette mesure supplémentaire, votre contenu aura l'air moderne et soigné
RU С такой анимацией ваш контент будет смотреться современно и стильно
Transliteration S takoj animaciej vaš kontent budet smotretʹsâ sovremenno i stilʹno
FR Après d'âpres négociations, la COP27 a ouvert en pleine nuit sa séance de clôture en adoptant un texte très disputé sur l'aide aux pays pauvres impactés par le changement climatique
RU Египет стал первым пунктом ближневосточного турне госсекретаря США Энтони Блинкена
Transliteration Egipet stal pervym punktom bližnevostočnogo turne gossekretarâ SŠA Éntoni Blinkena
FR Nos voyages et soins permettront aux clients de rétablir l'équilibre, de ressentir un sentiment de calme renouvelé, en adoptant ces piliers du bien-être.
RU Наши процедуры и предложения помогут гостям восстановить баланс, обрести спокойствие и уверенность, улучшить общее самочувствие.
Transliteration Naši procedury i predloženiâ pomogut gostâm vosstanovitʹ balans, obresti spokojstvie i uverennostʹ, ulučšitʹ obŝee samočuvstvie.
Showing 14 of 14 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese