FR Le Secrétaire général nomme Alejandro Alvarez, de l'Argentine, Coordonnateur résident des Nations Unies en Algérie
Translate "algérie" to Russian
Showing 19 of 19 translations of the phrase "algérie" from French to Russian
Translation of French to Russian of algérie
French
Russian
RU Генеральный секретарь назначил г-на Алехандро Альвареса из Аргентины на должность Постоянного координатора ООН в Алжире
Transliteration Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Alehandro Alʹvaresa iz Argentiny na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Alžire
FR Légende: Alejandro Alvarez, de l'Argentine, est le nouveau Coordonnateur résident des Nations Unies en Algérie.
RU Подпись: Алехандро Альварес (Аргентина) назначен на пост ПК ООН в Алжире.
Transliteration Podpisʹ: Alehandro Alʹvares (Argentina) naznačen na post PK OON v Alžire.
FR J’ai obtenu 1.4 Mbps de vitesse, je suppose que c’est aussi du au fait que je suis en Algérie actuellement.
RU Афигенно, без скачивания и рекламы спасибо!!
Transliteration Afigenno, bez skačivaniâ i reklamy spasibo!!
| French | Russian |
|---|---|
| est | спасибо |
FR J’ai obtenu 1.4 Mbps de vitesse, je suppose que c’est aussi du au fait que je suis en Algérie actuellement.
RU Афигенно, без скачивания и рекламы спасибо!!
Transliteration Afigenno, bez skačivaniâ i reklamy spasibo!!
| French | Russian |
|---|---|
| est | спасибо |
FR Tous les pays Algérie Australie Chili Chine France Inde Russie Danemark Indonésie Vietnam Etats-Unis
RU Все страны Алжир Австралия Чили Китай Бразилия Индия Россия Дания Франция Индонезия Соединенные Штаты Америки Вьетнам
Transliteration Vse strany Alžir Avstraliâ Čili Kitaj Braziliâ Indiâ Rossiâ Daniâ Franciâ Indoneziâ Soedinennye Štaty Ameriki Vʹetnam
FR Puzzle Vue des maisons en Algérie (Architecture, Toits) | Puzzle Garage
RU Вид на дома в Алжире пазлы онлайн (Архитектура, Крыши) | Puzzle Garage
Transliteration Vid na doma v Alžire pazly onlajn (Arhitektura, Kryši) | Puzzle Garage
FR Algérie: la majorité des incendies éteints, encore 11 en cours
RU Растёт число жертв природных пожаров в Алжире
Transliteration Rastët čislo žertv prirodnyh požarov v Alžire
FR Algérie : des militants du Hirak, dont Lakhdar Bouregaâ, remis en liberté
FR Algérie : après neuf mois, une mobilisation intacte
RU Лесные пожары бушуют в Средиземноморье
Transliteration Lesnye požary bušuût v Sredizemnomorʹe
FR La contestation ne faiblit pas en Algérie. Les manifestants se sont à nouveau mobilisés en masse vendredi pour réclamer le départ de tous les proches de l'ex-président Bouteflika.
RU Участники массовых протестов в Алжире выступают против проведения президентских выборов, называя маскарадом предстоящее голосование
Transliteration Učastniki massovyh protestov v Alžire vystupaût protiv provedeniâ prezidentskih vyborov, nazyvaâ maskaradom predstoâŝee golosovanie
FR La mobilisation se poursuit en Algérie pour faire tomber le système
RU Алжир: 40-ая пятница протестов
Transliteration Alžir: 40-aâ pâtnica protestov
FR Algérie : Bensalah désormais dans le viseur des manifestants
RU Алжир: демонстранты требуют радикальных перемен
Transliteration Alžir: demonstranty trebuût radikalʹnyh peremen
FR Algérie : les manifestations continuent
RU Президентские выборы в Алжире отложены
Transliteration Prezidentskie vybory v Alžire otloženy
FR La démission d'Abdelaziz Bouteflika n'a pas calmé la rue. Une foule immense a de nouveau envahi le centre d'Alger et les principales villes d'Algérie vendredi, le premier depuis le départ du président Abdelaziz Bouteflika.
RU Выборы президента Алжира, намеченные на 4 июля, не состоятся. Их отложили на неопределённый срок. Причина: отсутствие кандидатов.
Transliteration Vybory prezidenta Alžira, namečennye na 4 iûlâ, ne sostoâtsâ. Ih otložili na neopredelënnyj srok. Pričina: otsutstvie kandidatov.
FR Algérie : l'épreuve de force avec le pouvoir
RU Протестная пятница в Алжире
Transliteration Protestnaâ pâtnica v Alžire
FR Algérie : l'épreuve de force continue avec le pouvoir. Plusieurs dizaines de milliers de manifestants sont redescendus dans les rues d'Alger. Beaucoup demandent désormais des changements radicaux.
RU Десятки тысяч протестующих собрались в центре алжирской столицы с требованием отставки и.о. президента Абделькадера Бенсалеха
Transliteration Desâtki tysâč protestuûŝih sobralisʹ v centre alžirskoj stolicy s trebovaniem otstavki i.o. prezidenta Abdelʹkadera Bensaleha
FR En deuil, l'Algérie enterre ses premières victimes du crash de l'avion militaire, celles qui ont pu être identifiées. La chute de l'avion aurait pu faire encore plus de morts.
RU Действующий президент Алжира не пойдет на пятый президентский срок. Дата выборов будет перенесена.
Transliteration Dejstvuûŝij prezident Alžira ne pojdet na pâtyj prezidentskij srok. Data vyborov budet perenesena.
Showing 19 of 19 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese