Translate "colombie" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "colombie" from French to Russian

Translations of colombie

"colombie" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

colombie колумбия

Translation of French to Russian of colombie

French
Russian

FR Vous apprécierez toute la beauté de la Colombie-Britannique depuis ce nouvel emplacement idéalement situé dans le quartier des affaires

RU Выберите новый отель, удобно расположенный в деловом районе, и откройте для себя красоту Британской Колумбии

Transliteration Vyberite novyj otelʹ, udobno raspoložennyj v delovom rajone, i otkrojte dlâ sebâ krasotu Britanskoj Kolumbii

French Russian
nouvel новый
affaires деловом
quartier районе
vous себя

FR Le Secrétaire général nomme Mireia Villar Forner, de l’Espagne, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Colombie

RU Генеральный секретарь назначил г-жу Мирейю Вильяр-Форнер из Испании на должность Постоянного координатора ООН в Колумбии.

Transliteration Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-žu Mirejû Vilʹâr-Forner iz Ispanii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Kolumbii.

FR Légende: Mireia Villar Forner, de l’Espagne, est la nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies en Colombie.

RU Подпись: Мирейя Вильяр-Форнер (Испания), новый Постоянный координатор ООН в Колумбии.

Transliteration Podpisʹ: Mirejâ Vilʹâr-Forner (Ispaniâ), novyj Postoânnyj koordinator OON v Kolumbii.

French Russian
nouvelle новый

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Les 519 chambres luxueuses du Fairmont Chateau Whistler sont situées au pied du mont Blackcomb à Whistler, en Colombie-Britannique

RU Роскошный курортный отель Fairmont Chateau Whistler с 519 номерами расположен в Уистлере, у подножия горы Блэккомб в Британской Колумбии

Transliteration Roskošnyj kurortnyj otelʹ Fairmont Chateau Whistler s 519 nomerami raspoložen v Uistlere, u podnožiâ gory Blékkomb v Britanskoj Kolumbii

French Russian
fairmont fairmont
situé расположен

FR Célébrez votre journée mémorable dans la plus belle destination de Whistler, un château de référence en Colombie-Britannique.

RU Отметьте значимый для себя день в отеле Fairmont Chateau Whistler — важнейшей достопримечательности Уистлера и Британской Колумбии.

Transliteration Otmetʹte značimyj dlâ sebâ denʹ v otele Fairmont Chateau Whistler — važnejšej dostoprimečatelʹnosti Uistlera i Britanskoj Kolumbii.

French Russian
votre себя

FR Organisez votre prochain événement dans un château légendaire de Whistler, en Colombie-Britannique, le Fairmont Château Whistler.

RU Если вы планируете очередное мероприятие в Британской Колумбии, выберите легендарный отель-курорт Fairmont Шато Уистлер.

Transliteration Esli vy planiruete očerednoe meropriâtie v Britanskoj Kolumbii, vyberite legendarnyj otelʹ-kurort Fairmont Šato Uistler.

French Russian
fairmont fairmont

FR Les usines sont situées en Chine, en Colombie, en Inde, en Italie, au Mexique et au Royaume-Uni

RU Заводы располагаются в Китае, Колумбии, Индии, Италии, Мексике и Великобритании

Transliteration Zavody raspolagaûtsâ v Kitae, Kolumbii, Indii, Italii, Meksike i Velikobritanii

FR dans tous nos espaces communs intérieurs, conformément à l’ordonnance de santé provinciale du gouvernement de Colombie-Britannique. 

RU  при нахождении в любых общественных зонах отеля в соответствии с приказом Управления здравоохранения провинции Британская Колумбия

Transliteration  pri nahoždenii v lûbyh obŝestvennyh zonah otelâ v sootvetstvii s prikazom Upravleniâ zdravoohraneniâ provincii Britanskaâ Kolumbiâ. 

French Russian
tous любых

FR Obtenez l’application « Collins Bird Guide » gratuitement et remportez un voyage en Colombie!

RU Скачайте приложение-справочник по птицам «Collins Bird Guide» бесплатно прямо сейчас и выиграйте поездку в Колумбию!

Transliteration Skačajte priloženie-spravočnik po pticam «Collins Bird Guide» besplatno prâmo sejčas i vyigrajte poezdku v Kolumbiû!

French Russian
guide guide
gratuitement бесплатно
et и
en в

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Movistar Música est une plateforme de musique en ligne disponible en Colombie, Chili, Equateur et Uruguay. Une offre lite et Premium sont disponibles.

RU Movistar Música — это музыкальный потоковый сервис, работающий в Колумбии, Чили, Эквадоре и Уругвае. Имеет обычную и премиум-версии.

Transliteration Movistar Música — éto muzykalʹnyj potokovyj servis, rabotaûŝij v Kolumbii, Čili, Ékvadore i Urugvae. Imeet obyčnuû i premium-versii.

French Russian
et и

FR L’association « Aide aux Enfants » de Genève gère sept foyers pour enfants des rues en Colombie

RU Ассоциация «Помощь детям» в Женеве управляет семью приютами для беспризорных детей в Колумбии

Transliteration Associaciâ «Pomoŝʹ detâm» v Ženeve upravlâet semʹû priûtami dlâ besprizornyh detej v Kolumbii

French Russian
gère управляет

FR Vous apprécierez toute la beauté de la Colombie-Britannique depuis ce nouvel emplacement idéalement situé dans le quartier des affaires

RU Выберите новый отель, удобно расположенный в деловом районе, и откройте для себя красоту Британской Колумбии

Transliteration Vyberite novyj otelʹ, udobno raspoložennyj v delovom rajone, i otkrojte dlâ sebâ krasotu Britanskoj Kolumbii

French Russian
nouvel новый
affaires деловом
quartier районе
vous себя

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Que vous choisissiez de vous évader au Québec, en Colombie-Britannique ou en Alberta, vous serez accueilli avec une hospitalité inégalée.

RU Непревзойденное гостеприимство ждет вас в Квебеке, Британской Колумбии и Альберте.

Transliteration Neprevzojdennoe gostepriimstvo ždet vas v Kvebeke, Britanskoj Kolumbii i Alʹberte.

French Russian
vous вас
en в

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Les 519 chambres luxueuses du Fairmont Chateau Whistler sont situées au pied du mont Blackcomb à Whistler, en Colombie-Britannique

RU Роскошный курортный отель Fairmont Chateau Whistler с 519 номерами расположен в Уистлере, у подножия горы Блэккомб в Британской Колумбии

Transliteration Roskošnyj kurortnyj otelʹ Fairmont Chateau Whistler s 519 nomerami raspoložen v Uistlere, u podnožiâ gory Blékkomb v Britanskoj Kolumbii

French Russian
fairmont fairmont
situé расположен

FR Célébrez votre journée mémorable dans la plus belle destination de Whistler, un château de référence en Colombie-Britannique.

RU Отметьте значимый для себя день в отеле Fairmont Chateau Whistler — важнейшей достопримечательности Уистлера и Британской Колумбии.

Transliteration Otmetʹte značimyj dlâ sebâ denʹ v otele Fairmont Chateau Whistler — važnejšej dostoprimečatelʹnosti Uistlera i Britanskoj Kolumbii.

French Russian
votre себя

FR Organisez votre prochain événement dans un château légendaire de Whistler, en Colombie-Britannique, le Fairmont Château Whistler.

RU Если вы планируете очередное мероприятие в Британской Колумбии, выберите легендарный отель-курорт Fairmont Шато Уистлер.

Transliteration Esli vy planiruete očerednoe meropriâtie v Britanskoj Kolumbii, vyberite legendarnyj otelʹ-kurort Fairmont Šato Uistler.

French Russian
fairmont fairmont

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Le Fairmont Empress, à Victoria, en Colombie-Britannique, surplombe les lumières du port intérieur de la ville.

RU Отель Fairmont Empress с видом на сияющую гавань Иннер-харбор расположен в городе Виктория в Британской Колумбии.

Transliteration Otelʹ Fairmont Empress s vidom na siâûŝuû gavanʹ Inner-harbor raspoložen v gorode Viktoriâ v Britanskoj Kolumbii.

French Russian
fairmont fairmont
port гавань
ville городе

FR Colombie : Aider à réduire les écarts entre les sexes

RU Сокращение гендерного разрыва в Колумбии

Transliteration Sokraŝenie gendernogo razryva v Kolumbii

French Russian
les в

FR En Colombie-Britannique, à Terre-Neuve-et-Labrador, au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse et à l’Île-du-Prince-Édouard, vous devez avoir au moins 19 ans.

RU Игроки, купившие билеты онлайн, будут уведомлены о любом выигранном призе автоматически.

Transliteration Igroki, kupivšie bilety onlajn, budut uvedomleny o lûbom vyigrannom prize avtomatičeski.

FR Entrée internationale en/au Brésil depuis le/la Colombie

RU Въезд в Бразилия из Колумбия

Transliteration Vʺezd v Braziliâ iz Kolumbiâ

FR L'entrée est partiellement ouverte aux citoyens et résidents permanents de Colombie

RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Колумбия

Transliteration Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Kolumbiâ

French Russian
partiellement частично
ouverte открыт
citoyens граждан
et и

FR Considérations pour les voyageurs au départ de Colombie

RU Соображения при выезде из Колумбия

Transliteration Soobraženiâ pri vyezde iz Kolumbiâ

FR Y a-t-il des restrictions pour retourner en/au Colombie depuis le/la Brésil ?

RU Есть ли ограничения на возвращение в Колумбия из Бразилия?

Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Kolumbiâ iz Braziliâ?

French Russian
restrictions ограничения

FR Non, mais certains conditions s'appliquent lors du retour en/au Colombie depuis le/la Brésil.

RU Нет, но условия въезда распространяются при возвращении в Колумбия из Бразилия.

Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vozvraŝenii v Kolumbiâ iz Braziliâ.

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre La Pedrera, Amazonas, Colombie et Rio de Janeiro, Brésil ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Ла-Педрера, Амазонас, Колумбия - Рио-де-Жанейро, Бразилия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu La-Pedrera, Amazonas, Kolumbiâ - Rio-de-Žanejro, Braziliâ?

FR Entrée internationale en/au Colombie depuis le/la Allemagne

RU Въезд в Колумбия из Германия

Transliteration Vʺezd v Kolumbiâ iz Germaniâ

FR Les frontières terrestres de Colombie sont fermées pour les voyages non essentielsLimité pour : Il n'existe pas de restrictions actuellesAfficher moins

RU Границы Колумбия закрыты для необязательных поездок.Ограничено для: В настоящее время нет никаких ограниченийПоказать меньше

Transliteration Granicy Kolumbiâ zakryty dlâ neobâzatelʹnyh poezdok.Ograničeno dlâ: V nastoâŝee vremâ net nikakih ograničenijPokazatʹ menʹše

French Russian
moins меньше

FR Y a-t-il des restrictions pour retourner en/au Allemagne depuis le/la Colombie ?

RU Есть ли ограничения на возвращение в Германия из Колумбия?

Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Germaniâ iz Kolumbiâ?

French Russian
restrictions ограничения

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Berlin, Allemagne et Algeciras, Colombie ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Берлин, Германия - Algeciras, Колумбия?

Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Berlin, Germaniâ - Algeciras, Kolumbiâ?

FR Algésiras (espagnol Algeciras) est une municipalité située dans le département de Huila, en Colombie.

RU Узнайте, как добраться до достопримечательностей и отелей рядом с Algeciras.

Transliteration Uznajte, kak dobratʹsâ do dostoprimečatelʹnostej i otelej râdom s Algeciras.

French Russian
dans рядом

FR Colombie : Aider à réduire les écarts entre les sexes

RU Сокращение гендерного разрыва в Колумбии

Transliteration Sokraŝenie gendernogo razryva v Kolumbii

French Russian
les в

FR Une ingénieur, épouse et mère de famille a décroché la première place au concours NetRiders en Colombie.

RU Жена, мать и инженер вспоминает, как заняла первое место в конкурсе NetRiders в Колумбии.

Transliteration Žena, matʹ i inžener vspominaet, kak zanâla pervoe mesto v konkurse NetRiders v Kolumbii.

FR Maria s'engage pour aider les femmes à pénétrer dans le domaine des TIC en Colombie

RU Мария активно помогает женщинам осваивать сферу ИКТ в Колумбии

Transliteration Mariâ aktivno pomogaet ženŝinam osvaivatʹ sferu IKT v Kolumbii

FR Idées et prévisions sur les actions - Colombie — TradingView

RU Идеи и прогнозы по акциям — Колумбия — TradingView

Transliteration Idei i prognozy po akciâm — Kolumbiâ — TradingView

FR Prévisions sur actions — Colombie

RU Прогнозы по акциям — Колумбия

Transliteration Prognozy po akciâm — Kolumbiâ

FR Idées et prévisions sur les actions - Colombie — TradingView

RU Идеи и прогнозы по акциям — Колумбия — TradingView

Transliteration Idei i prognozy po akciâm — Kolumbiâ — TradingView

FR Prévisions sur actions — Colombie

RU Прогнозы по акциям — Колумбия

Transliteration Prognozy po akciâm — Kolumbiâ

Showing 50 of 50 translations