FR L'ordonnance de 2003 sur la quarantaine végétale (réglementation de l'importation en Inde - émission de RI) réglemente l'importation et l'interdiction d'importer des végétaux et des produits végétaux en Inde.
Translate "inde" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "inde" from French to Russian
Translation of French to Russian of inde
French
Russian
RU Допуск гражданской авиации для высоты дымохода / здания / градирен
Transliteration Dopusk graždanskoj aviacii dlâ vysoty dymohoda / zdaniâ / gradiren
FR Les fabricants de jouets en Inde sont principalement situés dans la RCN, le Maharashtra, le Karnataka, le Tamil Nadu et se regroupent dans les États du centre de l'Inde
RU Производители игрушек в Индии в основном расположены в НКР, Махараштре, Карнатаке, Тамил Наду и кластерах в центральных индийских штатах
Transliteration Proizvoditeli igrušek v Indii v osnovnom raspoloženy v NKR, Maharaštre, Karnatake, Tamil Nadu i klasterah v centralʹnyh indijskih štatah
| French | Russian |
|---|---|
| situés | расположены |
FR Il a été observé que la demande de meubles provient principalement du nord et du sud de l'Inde. Les autres facteurs contribuant à la croissance du marché du meuble en Inde sont :
RU Спрос на мебель в основном приходится на север и юг Индии. Другими факторами, способствующими росту рынка мебели в Индии, являются:
Transliteration Spros na mebelʹ v osnovnom prihoditsâ na sever i ûg Indii. Drugimi faktorami, sposobstvuûŝimi rostu rynka mebeli v Indii, âvlâûtsâ:
| French | Russian |
|---|---|
| nord | север |
FR L'Inde est le 2 ème producteur de charbon. En 2020-2021, toute la production de charbon de l'Inde était de 716,084 MT.
RU Индия - 2- й по величине производитель угля. В 2020-2021 годах вся добыча угля в Индии составила 716,084 метрических тонн.
Transliteration Indiâ - 2- j po veličine proizvoditelʹ uglâ. V 2020-2021 godah vsâ dobyča uglâ v Indii sostavila 716,084 metričeskih tonn.
| French | Russian |
|---|---|
| est | - |
| producteur | производитель |
| toute | вся |
FR L'Inde ajoutera près de 90 millions de nouveaux ménages dirigés par des milléniaux, nés dans l'Inde libéralisée
RU Индия добавит почти 90 миллионов новых домохозяйств, возглавляемых миллениалами, родившимися в либерализованной Индии
Transliteration Indiâ dobavit počti 90 millionov novyh domohozâjstv, vozglavlâemyh millenialami, rodivšimisâ v liberalizovannoj Indii
| French | Russian |
|---|---|
| millions | миллионов |
| nouveaux | новых |
FR La Banque asiatique de développement a classé l'Inde au premier rang pour la maturité opérationnelle des PPP et a également désigné l'Inde comme un marché développé pour les PPP.
RU Азиатский банк развития поставил Индию на первое место по операционной зрелости ГЧП, а также определил Индию как развитый рынок для ГЧП.
Transliteration Aziatskij bank razvitiâ postavil Indiû na pervoe mesto po operacionnoj zrelosti GČP, a takže opredelil Indiû kak razvityj rynok dlâ GČP.
| French | Russian |
|---|---|
| banque | банк |
| développement | развития |
FR Ports et industrie maritime en Inde - Industrie maritime en Inde
RU Порты и судоходство в Индии - Морская промышленность в Индии...
Transliteration Porty i sudohodstvo v Indii - Morskaâ promyšlennostʹ v Indii...
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| en | в |
| industrie | промышленность |
FR L'Inde est également le 2 ème plus grand producteur de soie au monde et 95% du tissu tissé à la main dans le monde provient d'Inde
RU Индия также является вторым по величине производителем шелка в мире, и 95% мировой ткани ручного плетения поступает из Индии
Transliteration Indiâ takže âvlâetsâ vtorym po veličine proizvoditelem šelka v mire, i 95% mirovoj tkani ručnogo pleteniâ postupaet iz Indii
| French | Russian |
|---|---|
| est | является |
| producteur | производителем |
| et | и |
FR L'Inde est l'un des plus gros consommateurs de données par jour avec environ 5 heures de temps passé sur les smartphones, Inde.
RU Индия - один из крупнейших потребителей данных в день, тратя на смартфоны около 5 часов в день, Индия.
Transliteration Indiâ - odin iz krupnejših potrebitelej dannyh v denʹ, tratâ na smartfony okolo 5 časov v denʹ, Indiâ.
| French | Russian |
|---|---|
| consommateurs | потребителей |
| données | данных |
| smartphones | смартфоны |
FR Le Tamil Nadu contribue à un tiers de l'activité textile en Inde, ce qui en fait la vallée textile de l'Inde
RU Тамил Наду составляет треть текстильного бизнеса в Индии, что делает его текстильной долиной Индии.
Transliteration Tamil Nadu sostavlâet tretʹ tekstilʹnogo biznesa v Indii, čto delaet ego tekstilʹnoj dolinoj Indii.
| French | Russian |
|---|---|
| fait | делает |
FR Raisons pour lesquelles vous devriez investir en Inde? | Investir en Inde
RU Причины, по которым вы должны инвестировать в Индию? | Инвестируйте в Индию
Transliteration Pričiny, po kotorym vy dolžny investirovatʹ v Indiû? | Investirujte v Indiû
| French | Russian |
|---|---|
| lesquelles | которым |
| devriez | должны |
| investir | инвестировать |
FR Les récentes réformes des procédures de visa complètent la croissance économique de l'Inde et facilitent les investisseurs étrangers pour faire des affaires en Inde.
RU Недавние реформы в визовых процедурах дополняют экономический рост Индии и помогают иностранным инвесторам вести бизнес в Индии.
Transliteration Nedavnie reformy v vizovyh procedurah dopolnâût ékonomičeskij rost Indii i pomogaût inostrannym investoram vesti biznes v Indii.
| French | Russian |
|---|---|
| croissance | рост |
| affaires | бизнес |
FR Fiscalité en Inde | Système fiscal indien et structure | Investir en Inde
RU Налогообложение в Индии | Индийская налоговая система и структура | Инвестируйте в Индию
Transliteration Nalogoobloženie v Indii | Indijskaâ nalogovaâ sistema i struktura | Investirujte v Indiû
| French | Russian |
|---|---|
| en | в |
| système | система |
| et | и |
| structure | структура |
FR Une LLP constituée en Inde est considérée comme un résident fiscal de l'Inde et est imposée à 30% * de son revenu global.
RU LLP, зарегистрированная в Индии, считается налоговым резидентом Индии и облагается налогом в размере 30% * от ее мирового дохода.
Transliteration LLP, zaregistrirovannaâ v Indii, sčitaetsâ nalogovym rezidentom Indii i oblagaetsâ nalogom v razmere 30% * ot ee mirovogo dohoda.
| French | Russian |
|---|---|
| en | в |
| considéré | считается |
| et | и |
FR Il est conçu pour créer un écosystème de composants complet en Inde et faire de l'Inde une partie intégrante des chaînes d'approvisionnement mondiales
RU Он предназначен для создания полноценной экосистемы в Индии и превращения Индии в неотъемлемую часть глобальных цепочек поставок
Transliteration On prednaznačen dlâ sozdaniâ polnocennoj ékosistemy v Indii i prevraŝeniâ Indii v neotʺemlemuû častʹ globalʹnyh cepoček postavok
| French | Russian |
|---|---|
| créer | создания |
| chaînes | цепочек |
FR RPG Réalité virtuelle Simulation Stratégie Action Aventure Indé Courses Tous les genres
RU Приключение Виртуальная реальность Симуляция Стратегия Экшн Приключение Инди Гонки Все жанры
Transliteration Priklûčenie Virtualʹnaâ realʹnostʹ Simulâciâ Strategiâ Ékšn Priklûčenie Indi Gonki Vse žanry
FR Ces frais s'appliquent également à toutes les apps en Inde et à toutes les apps non hébergées en Turquie qui sont vendues sur l'Atlassian Marketplace.
RU Этот сбор также распространяется на все приложения в Индии и на все приложения без хостинга в Турции, которые продаются на Atlassian Marketplace.
Transliteration Étot sbor takže rasprostranâetsâ na vse priloženiâ v Indii i na vse priloženiâ bez hostinga v Turcii, kotorye prodaûtsâ na Atlassian Marketplace.
| French | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| apps | приложения |
| non | без |
FR Inde (tous les produits sont imposables)
RU Индия (все продукты подлежат налогообложению)
Transliteration Indiâ (vse produkty podležat nalogoobloženiû)
| French | Russian |
|---|---|
| produits | продукты |
FR "Écoute-la" : En Inde, un court métrage sur la violence domestique suscite l'émotion et incite à l’action
RU Послушай же её: короткометражный фильм о домашнем насилии получил большой отклик в Индии
Transliteration Poslušaj že eë: korotkometražnyj filʹm o domašnem nasilii polučil bolʹšoj otklik v Indii
FR Action, Indé et Favoris des fans
RU Экшн Инди Любимец фанатов
Transliteration Ékšn Indi Lûbimec fanatov
FR Indé, Aventure et Succès surprise
RU Инди Приключение Хит – сюрприз
Transliteration Indi Priklûčenie Hit – sûrpriz
FR Indé, Stratégie, Simulation et Succès surprise
RU Инди Стратегия Симуляция Хит – сюрприз
Transliteration Indi Strategiâ Simulâciâ Hit – sûrpriz
FR Action, Indé, Courses et Succès surprise
RU Экшн Инди Гонки Хит – сюрприз
Transliteration Ékšn Indi Gonki Hit – sûrpriz
FR Indé, Stratégie et Gemme cachée
RU Инди Стратегия Скрытая жемчужина
Transliteration Indi Strategiâ Skrytaâ žemčužina
FR Action, Indé, Aventure, Simulation et Gemme cachée
RU Экшн Инди Приключение Симуляция Скрытая жемчужина
Transliteration Ékšn Indi Priklûčenie Simulâciâ Skrytaâ žemčužina
FR Indé, Aventure, RPG, Simulation et Favoris des fans
RU Инди Приключение Приключение Симуляция Любимец фанатов
Transliteration Indi Priklûčenie Priklûčenie Simulâciâ Lûbimec fanatov
FR Action, Indé, Aventure et Gemme cachée
RU Экшн Инди Приключение Скрытая жемчужина
Transliteration Ékšn Indi Priklûčenie Skrytaâ žemčužina
FR Meilleures agences digitales pour la zone « Inde »
RU Топ цифровых агентств в категории «Индия»
Transliteration Top cifrovyh agentstv v kategorii «Indiâ»
| French | Russian |
|---|---|
| digitales | цифровых |
| agences | агентств |
FR Faites appel à la meilleure agence digitale pour la zone « Inde » dans le cadre de votre prochain projet grâce à la plate-forme Agences partenaires Semrush.
RU Нанимайте лучшие агентства в категории «Индия» для вашего следующего проекта вместо с Партнерскими агентствами Semrush.
Transliteration Nanimajte lučšie agentstva v kategorii «Indiâ» dlâ vašego sleduûŝego proekta vmesto s Partnerskimi agentstvami Semrush.
| French | Russian |
|---|---|
| semrush | semrush |
| meilleure | лучшие |
| votre | вашего |
| prochain | следующего |
| projet | проекта |
FR Jitendra est de loin l'un des plus connectés de la communauté des domaines et des blogs en Inde
RU Джитендра на сегодняшний день является одним из самых связанных в Индии сообщества доменов и блоггеров
Transliteration Džitendra na segodnâšnij denʹ âvlâetsâ odnim iz samyh svâzannyh v Indii soobŝestva domenov i bloggerov
| French | Russian |
|---|---|
| plus | самых |
| domaines | доменов |
| et | и |
FR Un consultant en marketing numérique en Inde, un blogueur professionnel et un spécialiste du marketing numérique établi.
RU SEO-консультант по цифровому маркетингу из Индии, профессиональный блоггер и признанный специалист по цифровому маркетингу.
Transliteration SEO-konsulʹtant po cifrovomu marketingu iz Indii, professionalʹnyj blogger i priznannyj specialist po cifrovomu marketingu.
| French | Russian |
|---|---|
| marketing | маркетингу |
| professionnel | профессиональный |
| et | и |
| spécialiste | специалист |
FR Une formation sur la propriété intellectuelle profite aux start-up en Inde
RU Программа подготовки в сфере ИС способствует развитию стартапов в Индии
Transliteration Programma podgotovki v sfere IS sposobstvuet razvitiû startapov v Indii
| French | Russian |
|---|---|
| formation | подготовки |
FR Découvrez d'autres musiques indé
| French | Russian |
|---|---|
| autres | больше |
FR À l’heure actuelle, WhatsApp est la première application de messagerie dans 112 pays, dont l’Inde, Hong Kong et Singapour.
RU Фактически, WhatsApp в настоящее время является ведущим приложением для обмена сообщениями в 112 странах, включая Индию, Гонконг и Сингапур.
Transliteration Faktičeski, WhatsApp v nastoâŝee vremâ âvlâetsâ veduŝim priloženiem dlâ obmena soobŝeniâmi v 112 stranah, vklûčaâ Indiû, Gonkong i Singapur.
| French | Russian |
|---|---|
| est | является |
| application | приложением |
| et | и |
FR Après de longues tractations juridiques, WhatsApp lance enfin les paiements in-app en Inde et atteint la barre des 100 milliards de messages/jour
RU После годовой задержки, WhatsApp добавляет функционал оплаты внутри чата в Индии и достигает 100 миллиардов ежедневных сообщений по всему миру
Transliteration Posle godovoj zaderžki, WhatsApp dobavlâet funkcional oplaty vnutri čata v Indii i dostigaet 100 milliardov ežednevnyh soobŝenij po vsemu miru
| French | Russian |
|---|---|
| paiements | оплаты |
| messages | сообщений |
FR L’Inde compte plus de 25 % des cas de tuberculose sur les 10 millions recensés chaque année dans le monde
RU Ежегодно более 25% из 10 миллионов случаев заболевания туберкулезом приходится на долю Индии
Transliteration Ežegodno bolee 25% iz 10 millionov slučaev zabolevaniâ tuberkulezom prihoditsâ na dolû Indii
| French | Russian |
|---|---|
| plus | более |
| millions | миллионов |
| cas | случаев |
FR L'Inde se mondialise à un rythme rapide et, par conséquent, correspond très rapidement au rythme du monde en termes de technologie
RU Индия быстро глобализируется и, следовательно, очень быстро соответствует мировым темпам с точки зрения технологий
Transliteration Indiâ bystro globaliziruetsâ i, sledovatelʹno, očenʹ bystro sootvetstvuet mirovym tempam s točki zreniâ tehnologij
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| par conséquent | следовательно |
| très | очень |
| correspond | соответствует |
| s | с |
| technologie | технологий |
FR Alors, parlons maintenant des différentes façons dont vous pouvez gagner de l'argent en ligne en Inde 2021: Méthodes mises à jour
RU Итак, давайте теперь поговорим о различных способах, которыми вы можете зарабатывать деньги в Интернете в Индии 2021: обновленные методы
Transliteration Itak, davajte teperʹ pogovorim o različnyh sposobah, kotorymi vy možete zarabatyvatʹ denʹgi v Internete v Indii 2021: obnovlennye metody
| French | Russian |
|---|---|
| maintenant | теперь |
| gagner | зарабатывать |
| argent | деньги |
| en | в |
| méthodes | методы |
FR Comment recevoir un paiement en Inde tout en faisant du pigiste pour des pays étrangers?
RU Как получить оплату в Индии, выполняя фриланс для зарубежных стран?
Transliteration Kak polučitʹ oplatu v Indii, vypolnââ frilans dlâ zarubežnyh stran?
| French | Russian |
|---|---|
| recevoir | получить |
| paiement | оплату |
FR Voici donc quelques-unes des façons que vous pouvez adopter pour gagner de l'argent en ligne en Inde.
RU Итак, ниже приведены некоторые из способов, которые вы можете использовать, чтобы зарабатывать деньги в Интернете в Индии.
Transliteration Itak, niže privedeny nekotorye iz sposobov, kotorye vy možete ispolʹzovatʹ, čtoby zarabatyvatʹ denʹgi v Internete v Indii.
| French | Russian |
|---|---|
| façons | способов |
| que | которые |
| gagner | зарабатывать |
| argent | деньги |
FR Avec une combinaison des qualités mentionnées ci-dessus, une personne peut gagner énormément d'argent sur Internet en Inde
RU С комбинацией вышеупомянутых качеств человек может заработать огромные деньги в Интернете в Индии
Transliteration S kombinaciej vyšeupomânutyh kačestv čelovek možet zarabotatʹ ogromnye denʹgi v Internete v Indii
| French | Russian |
|---|---|
| personne | человек |
| peut | может |
| gagner | заработать |
| argent | деньги |
| en | в |
FR Payoneer est une meilleure option pour les pigistes qui gagnent de l'argent en ligne en Inde.
RU Payoneer - лучший вариант для фрилансеров, которые зарабатывают деньги в Интернете в Индии.
Transliteration Payoneer - lučšij variant dlâ frilanserov, kotorye zarabatyvaût denʹgi v Internete v Indii.
| French | Russian |
|---|---|
| meilleure | лучший |
| option | вариант |
| qui | которые |
| argent | деньги |
FR Donc, ici dans cet article, nous avons parlé de plusieurs façons de gagner de l'argent en ligne en Inde
RU Итак, здесь, в этой статье, мы поговорили о нескольких способах заработка в Интернете в Индии
Transliteration Itak, zdesʹ, v étoj statʹe, my pogovorili o neskolʹkih sposobah zarabotka v Internete v Indii
| French | Russian |
|---|---|
| ici | здесь |
| cet | этой |
| article | статье |
| plusieurs | нескольких |
FR Découvrez d'autres musiques indé
| French | Russian |
|---|---|
| autres | больше |
FR Découvrez d'autres musiques indé
| French | Russian |
|---|---|
| autres | больше |
FR Découvrez d'autres musiques indé
| French | Russian |
|---|---|
| autres | больше |
FR Furqan Ali est un biotechnologiste travaillant depuis le laboratoire technologique de Pune en Inde....
RU Фуркан Али — биотехнолог, работающий в Pune Technology Lab в Пуне, Индия. Он присоединился к...
Transliteration Furkan Ali — biotehnolog, rabotaûŝij v Pune Technology Lab v Pune, Indiâ. On prisoedinilsâ k...
FR Datech peut vous aider à trouver un partenaire d’apprentissage en Amérique du Nord, en Australie, en Europe, en Inde et en Nouvelle-Zélande.
RU Datech поможет вам найти партнера по обучению в Европе, Северной Америке, Индии, Австралии и Новой Зеландии.
Transliteration Datech pomožet vam najti partnera po obučeniû v Evrope, Severnoj Amerike, Indii, Avstralii i Novoj Zelandii.
| French | Russian |
|---|---|
| aider | поможет |
| trouver | найти |
| partenaire | партнера |
| apprentissage | обучению |
| en | в |
| et | и |
| French | Russian |
|---|---|
| pu | смогли |
| jeu | игру |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
inde inde a inde contribue inde devraient atteindre inde compétitive l’inde inde compte inde pendant inde est elle inde occupe inde vise inde possède inde exporté inde conformément inde a connu inde devrait atteindre inde aura inde située inde maritime inde autonome inde abrite inde devrait groupe inde inde ajoutera l inde affaires en inde inde l'inde the en inde b inde investir en inde zone « inde » électroniques en inde port d inde élevées en inde climatiseurs en inde médicaux en inde laver en inde apps en inde textile en inde tourisme en inde
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese