FR Le journal d'audit intégré à Crowd améliore le contrôle de votre configuration en suivant les changements de configuration
"configuration" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
FR Le journal d'audit intégré à Crowd améliore le contrôle de votre configuration en suivant les changements de configuration
RU С помощью встроенного журнала аудита Crowd можно отслеживать изменения конфигурации, благодаря чему управлять развертыванием будет проще
Transliteration S pomoŝʹû vstroennogo žurnala audita Crowd možno otsleživatʹ izmeneniâ konfiguracii, blagodarâ čemu upravlâtʹ razvertyvaniem budet proŝe
French | Russian |
---|---|
changements | изменения |
configuration | конфигурации |
de | благодаря |
contrôle | управлять |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR La configuration à quatre GPU est entièrement interconnectée avec NVIDIA NVLink®, et la configuration à huit GPU est interconnectée avec NVSwitch
RU В конфигурации с 4 GPU ускорители соединяются интерфейсом NVIDIA NVLink®, а в конфигурации с 8 GPU — коммутатором NVSwitch
Transliteration V konfiguracii s 4 GPU uskoriteli soedinâûtsâ interfejsom NVIDIA NVLink®, a v konfiguracii s 8 GPU — kommutatorom NVSwitch
French | Russian |
---|---|
quatre | 4 |
configuration | конфигурации |
avec | с |
nvidia | nvidia |
la | в |
FR Pour plus d'informations sur la configuration et le paramétrage de votre terminal Webhook, reportez-vous à la section configuration de Webhook .
RU Для получения подробной информации о том, как настроить и настроить конечную точку веб- подключения, см. Раздел Настройка веб-подключений .
Transliteration Dlâ polučeniâ podrobnoj informacii o tom, kak nastroitʹ i nastroitʹ konečnuû točku veb- podklûčeniâ, sm. Razdel Nastrojka veb-podklûčenij .
FR Les domaines racine contiennent des fichiers de configuration fondamentaux pour la configuration de l'appareil iOS.
RU Корневые домены содержат основные файлы конфигурации для настройки устройства iOS.
Transliteration Kornevye domeny soderžat osnovnye fajly konfiguracii dlâ nastrojki ustrojstva iOS.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
domaines | домены |
contiennent | содержат |
fichiers | файлы |
appareil | устройства |
FR FreePBX est une GUI (Graphical User Interface) qui «vous assiste dans la configuration et la gestion de votre configuration téléphonique / système
RU FreePBX - это графический интерфейс пользователя (GUI), который «помогает вам в настройке и управлении вашим устройством / системой телефона
Transliteration FreePBX - éto grafičeskij interfejs polʹzovatelâ (GUI), kotoryj «pomogaet vam v nastrojke i upravlenii vašim ustrojstvom / sistemoj telefona
French | Russian |
---|---|
freepbx | freepbx |
interface | интерфейс |
configuration | настройке |
et | и |
FR Le panneau de configuration Vesta offre plusieurs options de configuration lors de l'ajout et de la modification de domaines et de comptes de messagerie
RU Панель управления Vesta предлагает несколько вариантов настройки при добавлении и редактировании почтовых доменов и учетных записей
Transliteration Panelʹ upravleniâ Vesta predlagaet neskolʹko variantov nastrojki pri dobavlenii i redaktirovanii počtovyh domenov i učetnyh zapisej
French | Russian |
---|---|
vesta | vesta |
offre | предлагает |
et | и |
domaines | доменов |
comptes | учетных |
FR En savoir plus sur les abonnements et les politiques de SketchUp Configuration système du modélisateur pour ordinateur de bureau Configuration système du modélisateur en ligne
RU Узнайте все о подписках и правилах пользования SketchUp Системные требования для компьютерного клиента Системные требования для веб-клиента
Transliteration Uznajte vse o podpiskah i pravilah polʹzovaniâ SketchUp Sistemnye trebovaniâ dlâ kompʹûternogo klienta Sistemnye trebovaniâ dlâ veb-klienta
French | Russian |
---|---|
sketchup | sketchup |
FR Les données de configuration des applications sont les ensembles de paramètres que les applications stockent sur leur configuration
RU Данные конфигурации приложения - это наборы параметров, которые приложения хранят в соответствии с их настройками
Transliteration Dannye konfiguracii priloženiâ - éto nabory parametrov, kotorye priloženiâ hranât v sootvetstvii s ih nastrojkami
French | Russian |
---|---|
configuration | конфигурации |
applications | приложения |
ensembles | наборы |
des | с |
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage Création d'une configuration webhook Vérification des signatures d'événement Erreurs Changelog
RU Аутентификация протоколы Настройка хранилища Создание конфига webhook Проверка подписей событий ошибки Изменения
Transliteration Autentifikaciâ protokoly Nastrojka hraniliŝa Sozdanie konfiga webhook Proverka podpisej sobytij ošibki Izmeneniâ
French | Russian |
---|---|
webhook | webhook |
protocoles | протоколы |
erreurs | ошибки |
FR Voir plus de détails sur la configuration des URL signées dans les documents de configuration de stockage .
RU Подробнее о настройке подписанных URL-адресов см. В документации по настройке хранилища .
Transliteration Podrobnee o nastrojke podpisannyh URL-adresov sm. V dokumentacii po nastrojke hraniliŝa .
French | Russian |
---|---|
url | url |
configuration | настройке |
FR La première configuration de stockage valide au sein d'une organisation sera automatiquement définie comme configuration par défaut de l'organisation.
RU Первая допустимая конфигурация хранилища в организации будет автоматически установлена по умолчанию для организации.
Transliteration Pervaâ dopustimaâ konfiguraciâ hraniliŝa v organizacii budet avtomatičeski ustanovlena po umolčaniû dlâ organizacii.
French | Russian |
---|---|
configuration | конфигурация |
la | в |
organisation | организации |
sera | будет |
automatiquement | автоматически |
défaut | умолчанию |
FR Utile pour planifier une future configuration informatique ou pour mettre à niveau une configuration existante
RU Пригодятся например при выборе конфигурации будущего компьютера или для апгрейда существующего
Transliteration Prigodâtsâ naprimer pri vybore konfiguracii buduŝego kompʹûtera ili dlâ apgrejda suŝestvuûŝego
French | Russian |
---|---|
configuration | конфигурации |
future | будущего |
ou | или |
FR Dans la plupart des cas, cependant, la configuration consiste à utiliser un script de configuration automatique
RU Однако в большинстве случаев настройка подразумевает использование сценария автоматической конфигурации
Transliteration Odnako v bolʹšinstve slučaev nastrojka podrazumevaet ispolʹzovanie scenariâ avtomatičeskoj konfiguracii
French | Russian |
---|---|
cas | случаев |
utiliser | использование |
FR Ce guide traversera l'installation, la configuration de la configuration, la synchronisation et le montage des télécommandes de rivones avec un VPS Linux.
RU Это руководство прогуляется по установке, настройке, синхронизации и монтажу RCLONE REMOTES с помощью VPS Linux.
Transliteration Éto rukovodstvo progulâetsâ po ustanovke, nastrojke, sinhronizacii i montažu RCLONE REMOTES s pomoŝʹû VPS Linux.
French | Russian |
---|---|
vps | vps |
linux | linux |
synchronisation | синхронизации |
et | и |
FR Étape 8: Complétez les informations pour compléter la configuration finale et la configuration de votre store Magento
RU Шаг 8: Заполните информацию, чтобы завершить окончательную настройку и настройку вашего Magento Statefront
Transliteration Šag 8: Zapolnite informaciû, čtoby zaveršitʹ okončatelʹnuû nastrojku i nastrojku vašego Magento Statefront
French | Russian |
---|---|
informations | информацию |
compléter | завершить |
magento | magento |
FR Configuration à l'intérieur de cPanel et configuration du serveur de noms
RU Настройка внутри cPanel и настройка сервера имен
Transliteration Nastrojka vnutri cPanel i nastrojka servera imen
French | Russian |
---|---|
cpanel | cpanel |
et | и |
configuration | настройка |
serveur | сервера |
French | Russian |
---|---|
zebra | zebra |
windows | windows |
gérer | управление |
appareils | устройств |
modèles | шаблонов |
FR Les informations de configuration et de paramétrage présentes sur les ordinateurs sont généralement stockées dans un fichier de configuration
RU Информация о конфигурации и настройках на компьютерах, как правило, хранится в конфигурационном файле
Transliteration Informaciâ o konfiguracii i nastrojkah na kompʹûterah, kak pravilo, hranitsâ v konfiguracionnom fajle
French | Russian |
---|---|
configuration | конфигурации |
fichier | файле |
FR Il n?est pas nécessaire de consacrer beaucoup d?efforts à la configuration car SYLVANIA intègre dix fonctions de configuration faciles à bord
RU Нет необходимости прилагать много усилий для настройки, поскольку SYLVANIA поддерживает десять простых функций настройки на борту
Transliteration Net neobhodimosti prilagatʹ mnogo usilij dlâ nastrojki, poskolʹku SYLVANIA podderživaet desâtʹ prostyh funkcij nastrojki na bortu
French | Russian |
---|---|
beaucoup | много |
configuration | настройки |
dix | десять |
fonctions | функций |
French | Russian |
---|---|
configuration | конфигурации |
processus | процессов |
donc | поэтому |
French | Russian |
---|---|
zebra | zebra |
windows | windows |
gérer | управление |
appareils | устройств |
modèles | шаблонов |
FR Assurez-vous d’abord que votre serveur répond à la configuration minimale : Configuration logicielle requise pour Plesk Obsidian.
RU Прежде всего, убедитесь, что ваш сервер отвечает требованиям установки: Системные требования для Plesk Obsidian.
Transliteration Prežde vsego, ubeditesʹ, čto vaš server otvečaet trebovaniâm ustanovki: Sistemnye trebovaniâ dlâ Plesk Obsidian.
French | Russian |
---|---|
assurez | убедитесь |
serveur | сервер |
configuration | установки |
plesk | plesk |
FR Step One: Menu Démarrer, sélectionnez Panneau de configuration ou commencez à taper les mots "Panneau de configuration" pour la chercher sur votre système.
RU Первый шаг: Пуск меню, выберите Панель управления или начните вводить слова «Панель управления», чтобы найти его в вашей системе.
Transliteration Pervyj šag: Pusk menû, vyberite Panelʹ upravleniâ ili načnite vvoditʹ slova «Panelʹ upravleniâ», čtoby najti ego v vašej sisteme.
French | Russian |
---|---|
step | шаг |
menu | меню |
sélectionnez | выберите |
FR Configuration à l'intérieur de cPanel et configuration du serveur de noms
RU Настройка внутри cPanel и настройка сервера имен
Transliteration Nastrojka vnutri cPanel i nastrojka servera imen
French | Russian |
---|---|
cpanel | cpanel |
et | и |
configuration | настройка |
serveur | сервера |
French | Russian |
---|---|
restauration | восстановления |
peuvent | могут |
une | любые |
configuration | конфигурацией |
FR Le journal d'audit intégré à Crowd améliore le contrôle de votre configuration en suivant les changements de configuration
RU С помощью встроенного журнала аудита Crowd можно отслеживать изменения конфигурации, благодаря чему управлять развертыванием будет проще
Transliteration S pomoŝʹû vstroennogo žurnala audita Crowd možno otsleživatʹ izmeneniâ konfiguracii, blagodarâ čemu upravlâtʹ razvertyvaniem budet proŝe
French | Russian |
---|---|
changements | изменения |
configuration | конфигурации |
de | благодаря |
contrôle | управлять |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR Pour plus d'informations sur la configuration et le paramétrage de votre terminal Webhook, reportez-vous à la section configuration de Webhook .
RU Для получения подробной информации о том, как настроить и настроить конечную точку веб- подключения, см. Раздел Настройка веб-подключений .
Transliteration Dlâ polučeniâ podrobnoj informacii o tom, kak nastroitʹ i nastroitʹ konečnuû točku veb- podklûčeniâ, sm. Razdel Nastrojka veb-podklûčenij .
FR Les domaines racine contiennent des fichiers de configuration fondamentaux pour la configuration de l'appareil iOS.
RU Корневые домены содержат основные файлы конфигурации для настройки устройства iOS.
Transliteration Kornevye domeny soderžat osnovnye fajly konfiguracii dlâ nastrojki ustrojstva iOS.
French | Russian |
---|---|
ios | ios |
domaines | домены |
contiennent | содержат |
fichiers | файлы |
appareil | устройства |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR Configuration et configuration DNS
French | Russian |
---|---|
dns | dns |
et | и |
configuration | настройка |
FR Le panneau de configuration Vesta offre plusieurs options de configuration lors de l'ajout et de la modification de domaines et de comptes de messagerie
RU Панель управления Vesta предлагает несколько вариантов настройки при добавлении и редактировании почтовых доменов и учетных записей
Transliteration Panelʹ upravleniâ Vesta predlagaet neskolʹko variantov nastrojki pri dobavlenii i redaktirovanii počtovyh domenov i učetnyh zapisej
French | Russian |
---|---|
vesta | vesta |
offre | предлагает |
et | и |
domaines | доменов |
comptes | учетных |
FR Configuration du résolveur pour la configuration du réseau
RU Конфигурация резолвера для настройки сети
Transliteration Konfiguraciâ rezolvera dlâ nastrojki seti
French | Russian |
---|---|
configuration | настройки |
réseau | сети |
FR Ce guide traversera l'installation, la configuration de la configuration, la synchronisation et le montage des télécommandes de rivones avec un VPS Linux.
RU Это руководство прогуляется по установке, настройке, синхронизации и монтажу RCLONE REMOTES с помощью VPS Linux.
Transliteration Éto rukovodstvo progulâetsâ po ustanovke, nastrojke, sinhronizacii i montažu RCLONE REMOTES s pomoŝʹû VPS Linux.
French | Russian |
---|---|
vps | vps |
linux | linux |
synchronisation | синхронизации |
et | и |
FR Étape 8: Complétez les informations pour compléter la configuration finale et la configuration de votre store Magento
RU Шаг 8: Заполните информацию, чтобы завершить окончательную настройку и настройку вашего Magento Statefront
Transliteration Šag 8: Zapolnite informaciû, čtoby zaveršitʹ okončatelʹnuû nastrojku i nastrojku vašego Magento Statefront
French | Russian |
---|---|
informations | информацию |
compléter | завершить |
magento | magento |
FR Les données de configuration des applications sont les ensembles de paramètres que les applications stockent sur leur configuration
RU Данные конфигурации приложения - это наборы параметров, которые приложения хранят в соответствии с их настройками
Transliteration Dannye konfiguracii priloženiâ - éto nabory parametrov, kotorye priloženiâ hranât v sootvetstvii s ih nastrojkami
French | Russian |
---|---|
configuration | конфигурации |
applications | приложения |
ensembles | наборы |
des | с |
FR Authentification Protocoles Configuration du stockage Création d'une configuration webhook Vérification des signatures d'événement Erreurs Changelog
RU Аутентификация протоколы Настройка хранилища Создание конфига webhook Проверка подписей событий ошибки Изменения
Transliteration Autentifikaciâ protokoly Nastrojka hraniliŝa Sozdanie konfiga webhook Proverka podpisej sobytij ošibki Izmeneniâ
French | Russian |
---|---|
webhook | webhook |
protocoles | протоколы |
erreurs | ошибки |
FR La première configuration de stockage valide au sein d'une organisation sera automatiquement définie comme configuration par défaut de l'organisation.
RU Первая допустимая конфигурация хранилища в организации будет автоматически установлена по умолчанию для организации.
Transliteration Pervaâ dopustimaâ konfiguraciâ hraniliŝa v organizacii budet avtomatičeski ustanovlena po umolčaniû dlâ organizacii.
French | Russian |
---|---|
configuration | конфигурация |
la | в |
organisation | организации |
sera | будет |
automatiquement | автоматически |
défaut | умолчанию |
FR Voir plus de détails sur la configuration des URL signées dans les documents de configuration de stockage .
RU Подробнее о настройке подписанных URL-адресов см. В документации по настройке хранилища .
Transliteration Podrobnee o nastrojke podpisannyh URL-adresov sm. V dokumentacii po nastrojke hraniliŝa .
French | Russian |
---|---|
url | url |
configuration | настройке |
FR Aucun changement de code requis ; le tableau de bord Cloudflare permet une configuration rapide.
RU Не требуется никаких изменений кода; информационная панель Cloudflare обеспечивает быструю настройку.
Transliteration Ne trebuetsâ nikakih izmenenij koda; informacionnaâ panelʹ Cloudflare obespečivaet bystruû nastrojku.
French | Russian |
---|---|
requis | требуется |
aucun | никаких |
changement | изменений |
code | кода |
cloudflare | cloudflare |
FR Améliorez les applications existantes ou créez-en de nouvelles entièrement, sans configuration ni maintenance d’infrastructure.
RU Расширяйте существующие приложения и создавайте совершенно новые без необходимости настройки или обслуживания инфраструктуры.
Transliteration Rasširâjte suŝestvuûŝie priloženiâ i sozdavajte soveršenno novye bez neobhodimosti nastrojki ili obsluživaniâ infrastruktury.
French | Russian |
---|---|
existantes | существующие |
applications | приложения |
créez | создавайте |
entièrement | совершенно |
nouvelles | новые |
sans | без |
configuration | настройки |
infrastructure | инфраструктуры |
Showing 50 of 50 translations