Translate "connues" to Russian

FR Veillez-vous à ce que les politiques et procédures de confidentialité soient connues de tous les membres de l'organisation ?

• politiques
• procédures de confidentialité
• membres de l'organisation

FR Votre identité et vos activités ne sont connues que de vous

• identité

FR Les addresses IP des noeuds finaux sont connues. Cela signifie qu'il est connu que vous utilisez un réseau anonyme. Par conséquent, vos actions peuvent être considérées suspectes.

• finaux sont connues
• Cela signifie qu'il
• réseau anonyme
• conséquent

FR une détection des menaces connues et inconnues ;

• détection des menaces
• inconnues

FR 99 % des vulnérabilités exploitées continuent d’être celles qui sont connues des services informatiques et de sécurité au moment de l’incident

• vulnérabilités exploitées continuent
• informatiques
• sécurité au moment

FR Neutralisez les menaces connues sur le réseau

• Neutralisez les menaces
• réseau

FR Des sociétés telles que Boughtbuffer.com sont connues pour acheter et vendre des domaines.

• connues pour acheter

FR Cela protège automatiquement les fonctions contre les attaques connues et inconnues.

• Cela protège automatiquement
• connues

FR Au cours des mois passés chez EO, j'ai vécu diverses expériences que je n'aurais jamais connues autrement, notamment:

• cours des mois
• chez EO
• j'ai vécu diverses
• je n'aurais jamais
• autrement

FR C'est l'une des chansons les plus connues du groupe, et a atteint la 11e place du classement Billboard hot 100 où elle reste pour 32 semaines

• connues du groupe
• classement Billboard hot
• reste pour semaines

FR « Blowin’ in the Wind », l’une de ses chansons les plus connues, a été reprise par de nombreux artistes.

• in the Wind
• a été reprise
• nombreux

FR Ces règles sont connues sous le nom de DHCP ou protocole de configuration pour hôte dynamique. 

• règles sont connues
• nom de DHCP
• protocole de configuration
• hôte dynamique

FR Ces types d'attaques exploitent des vulnérabilités connues dans les protocoles de réseau

• types d'attaques exploitent
• protocoles de réseau

FR FortiAnalyzer assure un traitement analytique et un reporting pour mieux détecter les incidents et lutter contre les menaces connues.

• analytique
• reporting pour mieux
• incidents

FR FortiWeb protège les applications web contre les attaques exploitant les vulnérabilités connues et inconnues.

• exploitant les vulnérabilités

FR Les entreprises connues pour utiliser ou avoir utilisé Nomad incluent Cloudflare, Pandora, Roblox et bien d’autres.

• utilisé Nomad incluent
• Pandora
• Roblox

FR La Puerta del Sol (littéralement « porte du Soleil » en espagnol) est l'une des places les plus connues et les plus animées de Madrid.

• Puerta del Sol
• littéralement
• porte du Soleil
• espagnol
• l'une des places
• connues

FR la promotion de la recherche dans des publications scientifiques et techniques bien connues ;

• publications scientifiques
• techniques bien connues

FR Delhi et la région de la capitale nationale (RCN) environnante sont principalement connues pour leur production animale et laitière.

• Delhi
• nationale
• RCN
• environnante sont principalement
• production animale

FR Pour Google, les annonces sont personnalisées lorsque les données collectées ou connues déterminent ou influencent le choix des annonces

• Google
• annonces sont personnalisées
• données collectées
• connues déterminent
• influencent le choix
• annonces

FR "Localisez les boutiques Tissot et les points de vente partout dans le monde. Rendez-vous dans les boutiques ou revendeurs Tissot pour découvrir notre gamme de montres connues pour leur qualité et leur élégance.

• boutiques Tissot
• points de vente
• gamme de montres
• qualité

FR Ainsi, ces valeurs doivent être connues pour pouvoir lire correctement un fichier ADPCM.

• pouvoir lire correctement
• fichier

FR Parmi les applications les plus connues figurent les jeux vidéo World of Warcraft et Dawn of War.

• Parmi les applications
• vidéo World of
• Dawn of

FR une détection des menaces connues et inconnues ;

• détection des menaces
• inconnues

FR 99 % des vulnérabilités exploitées continuent d’être celles qui sont connues des services informatiques et de sécurité au moment de l’incident

• vulnérabilités exploitées continuent
• informatiques
• sécurité au moment

FR Dodge est connue pour les deux marques les plus connues, Dodge Charger et Dodge Challenger

• Dodge est connue
• Dodge Charger
• Dodge Challenger

FR Petites mais compactes, ces voitures sont connues pour leur design et sont davantage un fabricant de déclaration

• Petites mais compactes
• voitures sont connues
• design
• davantage un fabricant
• déclaration

FR Toutes les propriétés des matières premières utilisées sont connues dès le début du processus de fabrication (la découpe)

• propriétés des matières
• utilisées sont connues
• début du processus
• fabrication
• découpe

FR La Puerta del Sol (littéralement « porte du Soleil » en espagnol) est l'une des places les plus connues et les plus animées de Madrid.

• Puerta del Sol
• littéralement
• porte du Soleil
• espagnol
• l'une des places
• connues

FR La rue Krakowskie Przedmieście (en Francais: rue du Faubourg de Cracovie) est l'une des rues les plus connues et les plus prestigieuse de Varsovie

• rue Krakowskie Przedmieście
• Francais
• rue du Faubourg
• Cracovie
• l'une des rues
• connues
• prestigieuse de Varsovie

FR la promotion de la recherche dans des publications scientifiques et techniques bien connues ;

• publications scientifiques
• techniques bien connues

FR Nous donnons des conseils en sécurité visant à réduire les risques de vulnérabilités connues

• donnons des conseils
• risques de vulnérabilités

FR Veillez-vous à ce que les politiques et procédures de confidentialité soient connues de tous les membres de l'organisation ?

• politiques
• procédures de confidentialité
• membres de l'organisation

FR Votre identité et vos activités ne sont connues que de vous

• identité

FR Les addresses IP des noeuds finaux sont connues. Cela signifie qu'il est connu que vous utilisez un réseau anonyme. Par conséquent, vos actions peuvent être considérées suspectes.

• finaux sont connues
• Cela signifie qu'il
• réseau anonyme
• conséquent

FR Comptes individuels d'artistes, d'interprètes, de réalisateurs et d'autres personnes connues du public ayant des rôles similaires et qui sont associées à ces entités ou à leurs productions

• Comptes individuels d'artistes
• d'interprètes
• réalisateurs
• d'autres personnes connues
• similaires
• productions

FR Le blog a un contenu lié aux conceptions et aux refontes de diverses marques bien connues dans différents secteurs et lieux

• lié aux conceptions
• refontes de diverses
• connues dans différents
• lieux

FR Au cours des mois passés chez EO, j'ai vécu diverses expériences que je n'aurais jamais connues autrement, notamment:

• cours des mois
• chez EO
• j'ai vécu diverses
• je n'aurais jamais
• autrement

FR Différentes opérations peuvent être effectuées avec HTTP : les plus connues GET, POST, mais aussi des requêtes comme OPTIONS, DELETE ou TRACE.

• effectuées avec HTTP
• connues GET
• POST
• requêtes comme OPTIONS
• DELETE

FR C'est l'une des chansons les plus connues du groupe, et a atteint la 11e place du classement Billboard hot 100 où elle reste pour 32 semaines

• connues du groupe
• classement Billboard hot
• reste pour semaines

FR « Blowin’ in the Wind », l’une de ses chansons les plus connues, a été reprise par de nombreux artistes.

• in the Wind
• a été reprise
• nombreux

FR Liens associés à des campagnes connues de manipulation de la plateforme

• plateforme

FR "Localisez les boutiques Tissot et les points de vente partout dans le monde. Rendez-vous dans les boutiques ou revendeurs Tissot pour découvrir notre gamme de montres connues pour leur qualité et leur élégance.

• boutiques Tissot
• points de vente
• gamme de montres
• qualité

FR Faites passer votre analyse au niveau supérieur grâce à notre suite complète de fonctionnalités, connues et utilisées par des millions de personnes dans le monde du trading.

• niveau supérieur grâce
• connues

FR Faites passer votre analyse au niveau supérieur grâce à notre suite complète de fonctionnalités, connues et utilisées par des millions de personnes dans le monde du trading.

• niveau supérieur grâce
• connues

FR Faites passer votre analyse au niveau supérieur grâce à notre suite complète de fonctionnalités, connues et utilisées par des millions de personnes dans le monde du trading.

• niveau supérieur grâce
• connues

FR Faites passer votre analyse au niveau supérieur grâce à notre suite complète de fonctionnalités, connues et utilisées par des millions de personnes dans le monde du trading.

• niveau supérieur grâce
• connues

FR Faites passer votre analyse au niveau supérieur grâce à notre suite complète de fonctionnalités, connues et utilisées par des millions de personnes dans le monde du trading.

• niveau supérieur grâce
• connues

FR Faites passer votre analyse au niveau supérieur grâce à notre suite complète de fonctionnalités, connues et utilisées par des millions de personnes dans le monde du trading.

• niveau supérieur grâce
• connues

FR Faites passer votre analyse au niveau supérieur grâce à notre suite complète de fonctionnalités, connues et utilisées par des millions de personnes dans le monde du trading.

• niveau supérieur grâce
• connues