FR PAR CONSÉQUENT, CERTAINES DES EXCLUSIONS ET LIMITATIONS DÉCRITES DANS le présent contrat PEUVENT NE PAS VOUS CONCERNER.
Translate "exclusions" to Russian
Showing 6 of 6 translations of the phrase "exclusions" from French to Russian
Translation of French to Russian of exclusions
French
Russian
RU СООТВЕТСТВЕННО, НЕКОТОРЫЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ И ОГРАНИЧЕНИЯ, ОПИСАННЫЕ в настоящем Соглашении, МОГУТ НЕ КАСАТЬСЯ ВАС.
Transliteration SOOTVETSTVENNO, NEKOTORYE ISKLÛČENIÂ I OGRANIČENIÂ, OPISANNYE v nastoâŝem Soglašenii, MOGUT NE KASATʹ̱SÂ VAS.
FR Les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à vous.
RU Вышеуказанные ограничения или исключения могут к вам не относиться.
Transliteration Vyšeukazannye ograničeniâ ili isklûčeniâ mogut k vam ne otnositʹsâ.
| French | Russian |
|---|---|
| limitations | ограничения |
| peuvent | могут |
FR Les exclusions de responsabilité et les limitations énoncées ci-dessus s'appliqueront que vous acceptiez ou non le Logiciel.
RU Отказ от ответственности и ограничения, изложенные выше, будут применяться независимо от того, принимаете ли вы Программное обеспечение.
Transliteration Otkaz ot otvetstvennosti i ograničeniâ, izložennye vyše, budut primenâtʹsâ nezavisimo ot togo, prinimaete li vy Programmnoe obespečenie.
| French | Russian |
|---|---|
| limitations | ограничения |
FR Inscrivez-vous pour recevoir une remise de 850 $ sur votre pass pour la conférence (des exclusions s'appliquent) et pour être prévenu dès l'ouverture des inscriptions en novembre.
RU Подпишитесь, чтобы получить уведомление об открытии регистрации в ноябре и купить билет на конференцию со скидкой 850 $ (есть исключения).
Transliteration Podpišitesʹ, čtoby polučitʹ uvedomlenie ob otkrytii registracii v noâbre i kupitʹ bilet na konferenciû so skidkoj 850 $ (estʹ isklûčeniâ).
| French | Russian |
|---|---|
| recevoir | получить |
| ouverture | открытии |
| conférence | конференцию |
FR Bannissement des athlètes russes : des exclusions, des exceptions et des tensions
RU Сену обещают очистить к Олимпиаде
Transliteration Senu obeŝaût očistitʹ k Olimpiade
Showing 6 of 6 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese