FR À toutes fins utiles, notez que lorsque les branches de fonctionnalité (feature) sont associées à la branche develop, elles constituent le workflow de branche de fonctionnalité
FR À toutes fins utiles, notez que lorsque les branches de fonctionnalité (feature) sont associées à la branche develop, elles constituent le workflow de branche de fonctionnalité
RU Обратите внимание, что комбинация веток feature с веткой develop фактически представляет собой рабочий процесс с функциональными ветками
Transliteration Obratite vnimanie, čto kombinaciâ vetok feature s vetkoj develop faktičeski predstavlâet soboj rabočij process s funkcionalʹnymi vetkami
French | Russian |
---|---|
branches | веток |
FR Les branches de fonctionnalité (feature) sont généralement créées à partir de la dernière branche develop.
RU Как правило, ветки feature создаются на основе последней ветки develop.
Transliteration Kak pravilo, vetki feature sozdaûtsâ na osnove poslednej vetki develop.
French | Russian |
---|---|
créées | создаются |
FR Lorsque vous avez terminé le travail de développement sur la fonctionnalité, l'étape suivante consiste à merger la branche feature dans la branche develop.
RU После завершения работы над функцией следует объединить ветку feature_branch с develop.
Transliteration Posle zaveršeniâ raboty nad funkciej sleduet obʺedinitʹ vetku feature_branch s develop.
FR À l'instar des branches feature, les branches release sont basées sur la branche develop
RU Как и ветки feature, ветки release основаны на ветке develop
Transliteration Kak i vetki feature, vetki release osnovany na vetke develop
French | Russian |
---|---|
les | и |
release | release |
FR Outre les flows feature et release, un exemple hotfix ressemble à ceci :
RU Помимо работы с ветками feature и release, продемонстрируем работу с веткой hotfix:
Transliteration Pomimo raboty s vetkami feature i release, prodemonstriruem rabotu s vetkoj hotfix:
French | Russian |
---|---|
release | release |
FR Des branches feature sont créées à partir de la branche develop
RU Из ветки develop создаются ветки feature.
Transliteration Iz vetki develop sozdaûtsâ vetki feature.
French | Russian |
---|---|
créées | создаются |
FR Tutoriels sur le feature flagging dans DevOps
RU Учебные руководства по включению и отключению возможностей для DevOps
Transliteration Učebnye rukovodstva po vklûčeniû i otklûčeniû vozmožnostej dlâ DevOps
French | Russian |
---|---|
devops | devops |
tutoriels | руководства |
French | Russian |
---|---|
créer | создания |
FR S'il le souhaitait, Guillaume pourrait placer marys-feature dans son dépôt local et travailler sur cette fonctionnalité tout seul
RU При необходимости Билл может извлечь ветку marys-feature в свой локальный репозиторий и работать с ней самостоятельно
Transliteration Pri neobhodimosti Bill možet izvlečʹ vetku marys-feature v svoj lokalʹnyj repozitorij i rabotatʹ s nej samostoâtelʹno
French | Russian |
---|---|
pourrait | может |
son | свой |
local | локальный |
dépôt | репозиторий |
et | и |
travailler | работать |
s | с |
FR La règle @ @font-feature-values permet aux auteurs d'utiliser un nom personnalisé dans une règle utilisant la propriété font-variant-alternates afin de régler finement les caractéristiques OpenType
RU CSS правило @font-feature-values позволяет использовать общее имя в свойстве font-variant-alternates (en-US) для функций, которые по разному активируются в OpenType
Transliteration CSS pravilo @font-feature-values pozvolâet ispolʹzovatʹ obŝee imâ v svojstve font-variant-alternates (en-US) dlâ funkcij, kotorye po raznomu aktiviruûtsâ v OpenType
FR La règle @ @font-feature-values peut être utilisée au plus haut niveau d'une feuille de style et aussi au sein d'un groupe de règles conditionnelles.
RU Правило @font-feature-values может использоваться как на вернём уровне вашего CSS так и внутри любого условного CSS-правила.
Transliteration Pravilo @font-feature-values možet ispolʹzovatʹsâ kak na vernëm urovne vašego CSS tak i vnutri lûbogo uslovnogo CSS-pravila.
Showing 11 of 11 translations