Translate "règle" to Russian

FR Pour supprimer définitivement la règle, cliquez sur la flèche déroulante située à côté de la règle et sélectionnez Supprimer la règle.

• règle

FR Cliquez sur Ajouter une nouvelle règle pour créer une règle de mise en forme conditionnelle vide.

• Cliquez sur Ajouter
• règle de mise
• forme conditionnelle

FR Lorsque la règle est configurée pour appliquer la mise en forme à plusieurs colonnes, une ellipse apparaîtra (...) dans la description de la règle

• Lorsque la règle
• configurée pour appliquer
• mise en forme
• colonnes
• ellipse apparaîtra

FR Si vous souhaitez ajouter une autre règle à ce champ source, cliquez sur le lien +Ajouter une règle

• source
• règle

FR Si vous souhaitez supprimer une règle d'expédition ou un taux d'expédition existant, cela peut être fait pour Éditer la règle ou le taux

• d'expédition
• taux d'expédition existant
• Éditer la règle
• taux

FR Quelle est la différence entre une règle globale et une règle de projet unique ?

• règle globale
• règle de projet

FR Règle, guides de règle et de colonne

• Règle
• guides de règle
• colonne

FR Si vous souhaitez ajouter une autre règle à ce champ source, cliquez sur le lien +Ajouter une règle

• source
• règle

FR La règle @ @font-feature-values permet aux auteurs d'utiliser un nom personnalisé dans une règle utilisant la propriété font-variant-alternates afin de régler finement les caractéristiques OpenType

• règle
• permet aux auteurs
• finement les caractéristiques

FR Il n'existe pas de règle d'or concernant l'utilisation de Git : le bon workflow est celui qui améliore la productivité

• d'or concernant l'utilisation
• Git
• améliore la productivité

FR qui enfreint la Politique de confidentialité, la politique interne et/ou toute autre politique ou règle intégrée au présent document.

• enfreint la Politique
• confidentialité
• politique interne
• autre politique

FR La première règle est que pour recommencer à se dépenser, il faut d’abord se remettre d’aplomb. Vous vous sentirez mieux et votre corps comme votre esprit vous remercieront.

• faut
• remettre
• sentirez mieux

FR En règle générale, le personnel dédié ici chez Hostwinds passe en revue les commentaires des clients afin de décider quoi créer ou améliorer ensuite

• règle générale
• personnel dédié ici
• commentaires des clients
• décider quoi créer
• améliorer ensuite

FR En règle générale, vous pouvez évaluer cela en regardant le pourcentage d?utilisation du mot clé sous la table « densité de mots-clés ».

• règle générale
• pouvez évaluer cela
• regardant le pourcentage
• utilisation du mot
• table
• densité de mots-clés

FR Si Vue n’avait pas cette règle, cliquer sur un bouton affecterait les données de toutes les autres instances, comme ci-dessous :

• Vue
• règle
• affecterait les données
• instances
• ci-dessous

FR En règle générale, le pays dans lequel votre opérateur de téléphonie mobile est basé

• règle générale
• pays dans lequel
• opérateur de téléphonie
• basé

FR Ces groupes virtuels sont ensuite récupérés par FortiGate et utilisés dans la règle de pare-feu pour un contrôle d’accès dynamique

• récupérés par FortiGate
• dynamique

FR Une fois configuré, le capteur DLP peut être appliqué à une règle de pare-feu

• fois configuré
• pare-feu

FR Les équipes juridiques, en particulier, utilisent cette règle.

• équipes juridiques
• particulier

FR Cette règle est un bon exemple de la façon dont une équipe financière peut automatiser la vérification des notes de frais

• vérification des notes
• frais

FR Présentation des concepts Règle d'or du rebase Description du workflow Résumé

• Présentation des concepts
• d'or du rebase
• workflow Résumé

FR L'abonnement mensuel peut uniquement être réglé par carte de crédit ou à l'aide du compte PayPal associé.

• réglé par carte
• crédit
• l'aide du compte

FR En règle générale, tout message d’erreur sera également renvoyé avec la réponse

• règle générale
• message
• sera également renvoyé
• réponse

FR En règle générale, les photographes aiment les images d'appareils photo et d'appareils photo, de trépieds et de films étirés sur leurs logos

• règle générale
• d'appareils photo
• trépieds
• logos

FR Une invite pop-up apparaîtra avec toutes les options de la règle du pare-feu.

• invite pop-up apparaîtra

FR Type IP: le type IP que la règle s'applique à IPv4 ou IPv6

• Type IP

FR Port de départ: le port minimum auquel la règle s'applique

• Port de départ
• port minimum auquel
• règle s'applique

FR Port de fin: le port maximal auquel la règle s'applique

• Port de fin
• port maximal auquel
• règle s'applique

FR La première règle et avant tout de l?écriture est pas d?erreur et par conséquent, il est important de savoir comment épelez-vous le mot

• première règle
• erreur
• conséquent
• important de savoir
• épelez-vous le mot

FR Il nous ramène à la règle cardinale qui est; contenu écriture de qualité que les visiteurs veulent lire

• visiteurs veulent lire

FR La règle d’or pour identifier une arnaque. Si vous n’avez pas joué, que ce soit en achetant un ticket ou en jouant en ligne, vous ne pouvez pas gagner.

• règle
• identifier une arnaque
• joué
• soit en achetant
• ticket
• jouant en ligne

FR Garder cette règle à l’esprit vous protègera longtemps des escrocs.

• Garder cette règle

FR Intervalles de temps précis dans la colonne Heures de gauche de l'horaire (il peut être réglé pour afficher 1 heure, 30 minutes et 15 minutes)

• l'horaire
• réglé pour afficher
• minutes

FR Garçon asiatique dessinant des formes géométriques à l'aide d'une règle triangulaire

• Garçon asiatique dessinant
• d'une règle triangulaire

FR Une règle qui requiert traditionnellement plus de 100 lignes de code peut désormais être rédigée en moins de 100 caractères avec GSL

• règle qui requiert
• lignes de code
• désormais être rédigée
• moins de caractères
• GSL

FR Règle les litiges entre les États parties sur les questions de confidentialité.

• Règle les litiges

FR Le Cam Link 4K est plus beau, à la fois lorsque le X-T3 est réglé sur une résolution d'enregistrement 4K et FHD/1080p

• beau
• d'enregistrement
• FHD

FR Un objectif réglé sur une grande ouverture, comme f/1,4 ou f/2,8, présente une faible profondeur de champ, mettant au point un plan étroit de la scène

• grande ouverture
• présente une faible
• champ
• mettant au point
• scène

FR Ainsi, lorsque vous utilisez le Fujifilm X-T3 réglé sur sa résolution vidéo 4K, l'aperçu dans Zoom semble assez net

• lorsque vous utilisez
• résolution vidéo
• l'aperçu dans Zoom
• assez net

FR Une fois inscrit(e) et le prix de votre Abonnement réglé, la période de validité choisie sera associée à votre compte.

• fois inscrit
• réglé
• période de validité

FR Dans de tels cas, si votre DMARC est réglé sur le rejet, les courriels authentiques ne seront pas livrés

• DMARC est réglé
• rejet
• livrés

FR Chers utilisateurs de Phemex, Phemex vient de lancer un tout nouveau contrat perpétuel : UNI/USD. Il s’agit d’un contrat linéaire (coté et réglé en USD) qui peut être tradé avec un e……

• nouveau contrat perpétuel
• UNI
• USD
• contrat linéaire
• coté
• réglé en USD

FR La restauration rapide est guidée par une règle d'or immuable : le client a toujours raison

• règle d'or immuable
• client a toujours

FR En règle générale, nous constatons une hausse de 1 % du rendement grâce au mélange en ligne.

• règle générale
• constatons une hausse

FR Le gouvernement chinois a mis en place une règle de filtrage pour tout le trafic Internet et elle n'est pas publique

• gouvernement chinois a
• règle de filtrage
• trafic Internet
• n'est pas publique

FR Si vous recevez de l’aide, aidez les autres. C’est la règle du bon karma !

• règle du bon

FR Suivez ces instructions pas à pas pour créer une règle de mise en forme conditionnelle.

• Suivez ces instructions
• créer une règle
• mise en forme

FR Définir les conditions de la règle

• Définir les conditions
• règle

FR REMARQUE : si plusieurs règles ont la même condition et la même mise en forme, elles seront consolidées en une seule règle

• REMARQUE
• condition
• mise en forme
• elles seront consolidées
• seule règle

FR Pour établir l’ordre dans lequel les règles sont exécutées, vous pouvez les réorganiser. Pour réorganiser une règle, cliquez dessus et faites-la glisser vers le haut ou le bas dans la liste.

• établir
• lequel les règles
• exécutées
• pouvez les réorganiser
• réorganiser une règle
• cliquez dessus
• faites-la glisser vers
• haut