Hire a translator I am translator

Translate "vue" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vue" from French to Russian

Translations of vue

"vue" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

vue а без более в вам вид видом все всех вы можете данные для его если зрения и из или их к как когда любого можете мы на не но о обзор он они по получите после представление при с с помощью со только что чтобы это

Translation of French to Russian of vue

French
Russian

FR Chaque application Vue est initialisée en créant une nouvelle instance de Vue avec la fonction Vue :

RU Каждое приложение начинается с создания нового экземпляра Vue с помощью функции Vue:

Transliteration Každoe priloženie načinaetsâ s sozdaniâ novogo ékzemplâra Vue s pomoŝʹû funkcii Vue:

French Russian
application приложение
avec с
nouvelle нового
instance экземпляра
vue vue
fonction функции

FR C’est pourquoi Vue est fourni avec des déclarations de types officielles pour TypeScript, et pas seulement pour le cœur de Vue, mais aussi pour vue-router et vuex.

RU По этой причине Vue поставляется с официальными файлами объявления типов TypeScript, причём не только для ядра Vue, но также и для Vue Router и Vuex.

Transliteration Po étoj pričine Vue postavlâetsâ s oficialʹnymi fajlami obʺâvleniâ tipov TypeScript, pričëm ne tolʹko dlâ âdra Vue, no takže i dlâ Vue Router i Vuex.

French Russian
le этой
vue vue
types типов
aussi также

FR Les plugins peuvent ajouter des propriétés d’instance de Vue, des propriétés globales de Vue et des options de composant de Vue

RU Плагины могут добавлять во Vue новые глобальные свойства, свойства экземпляра и параметры компонента

Transliteration Plaginy mogut dobavlâtʹ vo Vue novye globalʹnye svojstva, svojstva ékzemplâra i parametry komponenta

French Russian
peuvent могут
ajouter добавлять
vue vue
globales глобальные
instance экземпляра
options параметры
composant компонента

FR Chaque application Vue est initialisée en créant une nouvelle instance de Vue avec la fonction Vue :

RU Каждое приложение начинается с создания нового экземпляра Vue с помощью функции Vue:

Transliteration Každoe priloženie načinaetsâ s sozdaniâ novogo ékzemplâra Vue s pomoŝʹû funkcii Vue:

French Russian
application приложение
avec с
nouvelle нового
instance экземпляра
vue vue
fonction функции

FR C’est pourquoi Vue est fourni avec des déclarations de types officielles pour TypeScript, et pas seulement pour le cœur de Vue, mais aussi pour vue-router et vuex.

RU По этой причине Vue поставляется с официальными файлами объявления типов TypeScript, причём не только для ядра Vue, но также и для Vue Router и Vuex.

Transliteration Po étoj pričine Vue postavlâetsâ s oficialʹnymi fajlami obʺâvleniâ tipov TypeScript, pričëm ne tolʹko dlâ âdra Vue, no takže i dlâ Vue Router i Vuex.

French Russian
le этой
vue vue
types типов
aussi также

FR Les plugins peuvent ajouter des propriétés d’instance de Vue, des propriétés globales de Vue et des options de composant de Vue

RU Плагины могут добавлять во Vue новые глобальные свойства, свойства экземпляра и параметры компонента

Transliteration Plaginy mogut dobavlâtʹ vo Vue novye globalʹnye svojstva, svojstva ékzemplâra i parametry komponenta

French Russian
peuvent могут
ajouter добавлять
vue vue
globales глобальные
instance экземпляра
options параметры
composant компонента

FR Chaque application Vue est initialisée en créant une nouvelle instance de Vue avec la fonction Vue :

RU Каждое приложение начинается с создания нового экземпляра Vue с помощью функции Vue:

Transliteration Každoe priloženie načinaetsâ s sozdaniâ novogo ékzemplâra Vue s pomoŝʹû funkcii Vue:

French Russian
application приложение
avec с
nouvelle нового
instance экземпляра
vue vue
fonction функции

FR C’est pourquoi Vue est fourni avec des déclarations de types officielles pour TypeScript, et pas seulement pour le cœur de Vue, mais aussi pour vue-router et vuex.

RU По этой причине Vue поставляется с официальными файлами объявления типов TypeScript, причём не только для ядра Vue, но также и для Vue Router и Vuex.

Transliteration Po étoj pričine Vue postavlâetsâ s oficialʹnymi fajlami obʺâvleniâ tipov TypeScript, pričëm ne tolʹko dlâ âdra Vue, no takže i dlâ Vue Router i Vuex.

French Russian
le этой
vue vue
types типов
aussi также

FR Les plugins peuvent ajouter des propriétés d’instance de Vue, des propriétés globales de Vue et des options de composant de Vue

RU Плагины могут добавлять во Vue новые глобальные свойства, свойства экземпляра и параметры компонента

Transliteration Plaginy mogut dobavlâtʹ vo Vue novye globalʹnye svojstva, svojstva ékzemplâra i parametry komponenta

French Russian
peuvent могут
ajouter добавлять
vue vue
globales глобальные
instance экземпляра
options параметры
composant компонента

FR Chaque application Vue est initialisée en créant une nouvelle instance de Vue avec la fonction Vue :

RU Каждое приложение начинается с создания нового экземпляра Vue с помощью функции Vue:

Transliteration Každoe priloženie načinaetsâ s sozdaniâ novogo ékzemplâra Vue s pomoŝʹû funkcii Vue:

French Russian
application приложение
avec с
nouvelle нового
instance экземпляра
vue vue
fonction функции

FR C’est pourquoi Vue est fourni avec des déclarations de types officielles pour TypeScript, et pas seulement pour le cœur de Vue, mais aussi pour vue-router et vuex.

RU По этой причине Vue поставляется с официальными файлами объявления типов TypeScript, причём не только для ядра Vue, но также и для Vue Router и Vuex.

Transliteration Po étoj pričine Vue postavlâetsâ s oficialʹnymi fajlami obʺâvleniâ tipov TypeScript, pričëm ne tolʹko dlâ âdra Vue, no takže i dlâ Vue Router i Vuex.

French Russian
le этой
vue vue
types типов
aussi также

FR Les plugins peuvent ajouter des propriétés d’instance de Vue, des propriétés globales de Vue et des options de composant de Vue

RU Плагины могут добавлять во Vue новые глобальные свойства, свойства экземпляра и параметры компонента

Transliteration Plaginy mogut dobavlâtʹ vo Vue novye globalʹnye svojstva, svojstva ékzemplâra i parametry komponenta

French Russian
peuvent могут
ajouter добавлять
vue vue
globales глобальные
instance экземпляра
options параметры
composant компонента

FR Chaque application Vue est initialisée en créant une nouvelle instance de Vue avec la fonction Vue :

RU Каждое приложение начинается с создания нового экземпляра Vue с помощью функции Vue:

Transliteration Každoe priloženie načinaetsâ s sozdaniâ novogo ékzemplâra Vue s pomoŝʹû funkcii Vue:

French Russian
application приложение
avec с
nouvelle нового
instance экземпляра
vue vue
fonction функции

FR C’est pourquoi Vue est fourni avec des déclarations de types officielles pour TypeScript, et pas seulement pour le cœur de Vue, mais aussi pour vue-router et vuex.

RU По этой причине Vue поставляется с официальными файлами объявления типов TypeScript, причём не только для ядра Vue, но также и для Vue Router и Vuex.

Transliteration Po étoj pričine Vue postavlâetsâ s oficialʹnymi fajlami obʺâvleniâ tipov TypeScript, pričëm ne tolʹko dlâ âdra Vue, no takže i dlâ Vue Router i Vuex.

French Russian
le этой
vue vue
types типов
aussi также

FR Les plugins peuvent ajouter des propriétés d’instance de Vue, des propriétés globales de Vue et des options de composant de Vue

RU Плагины могут добавлять во Vue новые глобальные свойства, свойства экземпляра и параметры компонента

Transliteration Plaginy mogut dobavlâtʹ vo Vue novye globalʹnye svojstva, svojstva ékzemplâra i parametry komponenta

French Russian
peuvent могут
ajouter добавлять
vue vue
globales глобальные
instance экземпляра
options параметры
composant компонента

FR Chaque application Vue est initialisée en créant une nouvelle instance de Vue avec la fonction Vue :

RU Каждое приложение начинается с создания нового экземпляра Vue с помощью функции Vue:

Transliteration Každoe priloženie načinaetsâ s sozdaniâ novogo ékzemplâra Vue s pomoŝʹû funkcii Vue:

French Russian
application приложение
avec с
nouvelle нового
instance экземпляра
vue vue
fonction функции

FR C’est pourquoi Vue est fourni avec des déclarations de types officielles pour TypeScript, et pas seulement pour le cœur de Vue, mais aussi pour vue-router et vuex.

RU По этой причине Vue поставляется с официальными файлами объявления типов TypeScript, причём не только для ядра Vue, но также и для Vue Router и Vuex.

Transliteration Po étoj pričine Vue postavlâetsâ s oficialʹnymi fajlami obʺâvleniâ tipov TypeScript, pričëm ne tolʹko dlâ âdra Vue, no takže i dlâ Vue Router i Vuex.

French Russian
le этой
vue vue
types типов
aussi также

FR Les plugins peuvent ajouter des propriétés d’instance de Vue, des propriétés globales de Vue et des options de composant de Vue

RU Плагины могут добавлять во Vue новые глобальные свойства, свойства экземпляра и параметры компонента

Transliteration Plaginy mogut dobavlâtʹ vo Vue novye globalʹnye svojstva, svojstva ékzemplâra i parametry komponenta

French Russian
peuvent могут
ajouter добавлять
vue vue
globales глобальные
instance экземпляра
options параметры
composant компонента

FR Chaque application Vue est initialisée en créant une nouvelle instance de Vue avec la fonction Vue :

RU Каждое приложение начинается с создания нового экземпляра Vue с помощью функции Vue:

Transliteration Každoe priloženie načinaetsâ s sozdaniâ novogo ékzemplâra Vue s pomoŝʹû funkcii Vue:

French Russian
application приложение
avec с
nouvelle нового
instance экземпляра
vue vue
fonction функции

FR C’est pourquoi Vue est fourni avec des déclarations de types officielles pour TypeScript, et pas seulement pour le cœur de Vue, mais aussi pour vue-router et vuex.

RU По этой причине Vue поставляется с официальными файлами объявления типов TypeScript, причём не только для ядра Vue, но также и для Vue Router и Vuex.

Transliteration Po étoj pričine Vue postavlâetsâ s oficialʹnymi fajlami obʺâvleniâ tipov TypeScript, pričëm ne tolʹko dlâ âdra Vue, no takže i dlâ Vue Router i Vuex.

French Russian
le этой
vue vue
types типов
aussi также

FR Les plugins peuvent ajouter des propriétés d’instance de Vue, des propriétés globales de Vue et des options de composant de Vue

RU Плагины могут добавлять во Vue новые глобальные свойства, свойства экземпляра и параметры компонента

Transliteration Plaginy mogut dobavlâtʹ vo Vue novye globalʹnye svojstva, svojstva ékzemplâra i parametry komponenta

French Russian
peuvent могут
ajouter добавлять
vue vue
globales глобальные
instance экземпляра
options параметры
composant компонента

FR Chaque application Vue est initialisée en créant une nouvelle instance de Vue avec la fonction Vue :

RU Каждое приложение начинается с создания нового экземпляра Vue с помощью функции Vue:

Transliteration Každoe priloženie načinaetsâ s sozdaniâ novogo ékzemplâra Vue s pomoŝʹû funkcii Vue:

French Russian
application приложение
avec с
nouvelle нового
instance экземпляра
vue vue
fonction функции

FR C’est pourquoi Vue est fourni avec des déclarations de types officielles pour TypeScript, et pas seulement pour le cœur de Vue, mais aussi pour vue-router et vuex.

RU По этой причине Vue поставляется с официальными файлами объявления типов TypeScript, причём не только для ядра Vue, но также и для Vue Router и Vuex.

Transliteration Po étoj pričine Vue postavlâetsâ s oficialʹnymi fajlami obʺâvleniâ tipov TypeScript, pričëm ne tolʹko dlâ âdra Vue, no takže i dlâ Vue Router i Vuex.

French Russian
le этой
vue vue
types типов
aussi также

FR Les plugins peuvent ajouter des propriétés d’instance de Vue, des propriétés globales de Vue et des options de composant de Vue

RU Плагины могут добавлять во Vue новые глобальные свойства, свойства экземпляра и параметры компонента

Transliteration Plaginy mogut dobavlâtʹ vo Vue novye globalʹnye svojstva, svojstva ékzemplâra i parametry komponenta

French Russian
peuvent могут
ajouter добавлять
vue vue
globales глобальные
instance экземпляра
options параметры
composant компонента

FR Chaque application Vue est initialisée en créant une nouvelle instance de Vue avec la fonction Vue :

RU Каждое приложение начинается с создания нового экземпляра Vue с помощью функции Vue:

Transliteration Každoe priloženie načinaetsâ s sozdaniâ novogo ékzemplâra Vue s pomoŝʹû funkcii Vue:

French Russian
application приложение
avec с
nouvelle нового
instance экземпляра
vue vue
fonction функции

FR C’est pourquoi Vue est fourni avec des déclarations de types officielles pour TypeScript, et pas seulement pour le cœur de Vue, mais aussi pour vue-router et vuex.

RU По этой причине Vue поставляется с официальными файлами объявления типов TypeScript, причём не только для ядра Vue, но также и для Vue Router и Vuex.

Transliteration Po étoj pričine Vue postavlâetsâ s oficialʹnymi fajlami obʺâvleniâ tipov TypeScript, pričëm ne tolʹko dlâ âdra Vue, no takže i dlâ Vue Router i Vuex.

French Russian
le этой
vue vue
types типов
aussi также

FR Les plugins peuvent ajouter des propriétés d’instance de Vue, des propriétés globales de Vue et des options de composant de Vue

RU Плагины могут добавлять во Vue новые глобальные свойства, свойства экземпляра и параметры компонента

Transliteration Plaginy mogut dobavlâtʹ vo Vue novye globalʹnye svojstva, svojstva ékzemplâra i parametry komponenta

French Russian
peuvent могут
ajouter добавлять
vue vue
globales глобальные
instance экземпляра
options параметры
composant компонента

FR Chaque application Vue est initialisée en créant une nouvelle instance de Vue avec la fonction Vue :

RU Каждое приложение начинается с создания нового экземпляра Vue с помощью функции Vue:

Transliteration Každoe priloženie načinaetsâ s sozdaniâ novogo ékzemplâra Vue s pomoŝʹû funkcii Vue:

French Russian
application приложение
avec с
nouvelle нового
instance экземпляра
vue vue
fonction функции

FR C’est pourquoi Vue est fourni avec des déclarations de types officielles pour TypeScript, et pas seulement pour le cœur de Vue, mais aussi pour vue-router et vuex.

RU По этой причине Vue поставляется с официальными файлами объявления типов TypeScript, причём не только для ядра Vue, но также и для Vue Router и Vuex.

Transliteration Po étoj pričine Vue postavlâetsâ s oficialʹnymi fajlami obʺâvleniâ tipov TypeScript, pričëm ne tolʹko dlâ âdra Vue, no takže i dlâ Vue Router i Vuex.

French Russian
le этой
vue vue
types типов
aussi также

FR Les plugins peuvent ajouter des propriétés d’instance de Vue, des propriétés globales de Vue et des options de composant de Vue

RU Плагины могут добавлять во Vue новые глобальные свойства, свойства экземпляра и параметры компонента

Transliteration Plaginy mogut dobavlâtʹ vo Vue novye globalʹnye svojstva, svojstva ékzemplâra i parametry komponenta

French Russian
peuvent могут
ajouter добавлять
vue vue
globales глобальные
instance экземпляра
options параметры
composant компонента

FR Cela améliore également votre visibilité auprès de la communauté Vue et vous rend plus attractif pour les développeurs Vue.

RU Это также повышает вашу видимость в сообществе Vue и облегчает привлечение Vue-разработчиков.

Transliteration Éto takže povyšaet vašu vidimostʹ v soobŝestve Vue i oblegčaet privlečenie Vue-razrabotčikov.

French Russian
améliore повышает
vue vue

FR Vue.js utilise une syntaxe de template basée sur le HTML qui vous permet de lier déclarativement le DOM rendu aux données de l’instance sous-jacente de Vue

RU Для связывания DOM с данными экземпляра Vue использует синтаксис, основанный на HTML

Transliteration Dlâ svâzyvaniâ DOM s dannymi ékzemplâra Vue ispolʹzuet sintaksis, osnovannyj na HTML

French Russian
html html
dom dom
données данными
instance экземпляра
vue vue
utilise использует
syntaxe синтаксис
basée основанный

FR Quand une instance de Vue est créée, cela ajoute toutes les propriétés trouvées dans son objet data au système réactif de Vue

RU Когда экземпляр Vue создан, он добавляет все свойства, найденные в опции data, в систему реактивности Vue

Transliteration Kogda ékzemplâr Vue sozdan, on dobavlâet vse svojstva, najdennye v opcii data, v sistemu reaktivnosti Vue

French Russian
data data
instance экземпляр
vue vue
ajoute добавляет
système систему

FR Cela signifie qu’ils peuvent être utilisés dans le template de n’importe quelle instance Vue (new Vue) créée ultérieurement

RU Это означает, что они могут использоваться в шаблоне любого корневого экземпляра (new Vue), созданного после регистрации

Transliteration Éto označaet, čto oni mogut ispolʹzovatʹsâ v šablone lûbogo kornevogo ékzemplâra (new Vue), sozdannogo posle registracii

French Russian
new new
signifie означает
instance экземпляра
vue vue

FR // Vue a le type de constructeur dans types/vue.d.ts

RU // Vue имеет тип конструктора в types/vue.d.ts

Transliteration // Vue imeet tip konstruktora v types/vue.d.ts

French Russian
vue vue
a имеет
constructeur конструктора

FR La vue initiale sur un bulletin est la vue d’état

RU Первоначальным представлением на карточке отчета является представление статуса

Transliteration Pervonačalʹnym predstavleniem na kartočke otčeta âvlâetsâ predstavlenie statusa

French Russian
est является
vue представление

FR À partir de la vue statut, cliquez sur n’importe quel appareil et vous serez présenté avec la vue détail du bulletin.

RU Из представления статуса нажмите на любое устройство, и вам будет представлено представление подробной карты отчета.

Transliteration Iz predstavleniâ statusa nažmite na lûboe ustrojstvo, i vam budet predstavleno predstavlenie podrobnoj karty otčeta.

French Russian
appareil устройство
et и
serez будет
vue представление

FR Ceci est un build clone du site HackerNews (HN) utilisant l’API Firebase HN officielle, Vue 2.0 + Vue Router + Vuex, avec un rendu côté serveur.

RU Это клон HackerNews, построенный на Firebase API, Vue 2.0 + Vue Router + Vuex, с использованием серверной отрисовки.

Transliteration Éto klon HackerNews, postroennyj na Firebase API, Vue 2.0 + Vue Router + Vuex, s ispolʹzovaniem servernoj otrisovki.

French Russian
api api
vue vue

FR Ceux qui utilisent Asana risquent de perdre de vue les tâches individuelles car les projets sont orientés vers la vue d?ensemble.

RU Те, кто использует Asana, могут потерять контроль над индивидуальными задачами, поскольку проекты ориентированы на общую картину.

Transliteration Te, kto ispolʹzuet Asana, mogut poterâtʹ kontrolʹ nad individualʹnymi zadačami, poskolʹku proekty orientirovany na obŝuû kartinu.

French Russian
utilisent использует
perdre потерять
tâches задачами
projets проекты

FR Bien que les commentaires fournissent une vue d’ensemble sur le casino, c’est votre expérience qui aide à créer une vue d’ensemble

RU Наши обзоры охватывают важнейшие аспекты по каждому казино, но именно ваши впечатления из первых рук помогают создать реальную картину

Transliteration Naši obzory ohvatyvaût važnejšie aspekty po každomu kazino, no imenno vaši vpečatleniâ iz pervyh ruk pomogaût sozdatʹ realʹnuû kartinu

French Russian
casino казино
une первых
aide помогают
créer создать

FR Lorsque dans la vue Mobile, vous ne pourrez pas modifier le site comme vous le feriez avec la vue de bureau

RU Когда на мобильном представлении вы не сможете внести изменения в сайт, так как вы будете с видом на рабочий стол

Transliteration Kogda na mobilʹnom predstavlenii vy ne smožete vnesti izmeneniâ v sajt, tak kak vy budete s vidom na rabočij stol

French Russian
mobile мобильном
pourrez сможете
modifier изменения
avec с
vue видом
bureau стол

FR Une VPN vraiment pratique à tout point de vue, rapide et éfficace . Juste un avis à formuler,ayant des problèmes de vue j'aurais aimé sur la VPN une touche mode sombre en interface arrière. cordialement Alain Ceulemans

RU очень хорошая главное файл сохранить на флешку

Transliteration očenʹ horošaâ glavnoe fajl sohranitʹ na flešku

FR Vous pouvez vous connecter au site Web de Pearson VUE pour accéder aux relevés de notes de tous les examens que vous avez passés avec Pearson VUE.

RU Войдите в учетную запись на сайте Pearson VUE, чтобы узнать оценки по всем экзаменам, которые вы сдали с помощью Pearson VUE.

Transliteration Vojdite v učetnuû zapisʹ na sajte Pearson VUE, čtoby uznatʹ ocenki po vsem ékzamenam, kotorye vy sdali s pomoŝʹû Pearson VUE.

French Russian
vue vue
notes оценки
que которые

FR Pour déterminer si vous possédez plusieurs profils chez Pearson VUE, veuillez contacter le service client Pearson VUE

RU Чтобы проверить, нет ли у вас других учетных записей в системе Pearson VUE, обратитесь в службу поддержки Pearson VUE

Transliteration Čtoby proveritʹ, net li u vas drugih učetnyh zapisej v sisteme Pearson VUE, obratitesʹ v službu podderžki Pearson VUE

French Russian
vous вас
vue vue
contacter обратитесь

FR Vue Vue exceptionnelle sur la Tamise et les monuments londoniens

RU Вид Потрясающие виды на Темзу и достопримечательности Лондона

Transliteration Vid Potrâsaûŝie vidy na Temzu i dostoprimečatelʹnosti Londona

FR Vue imprenable depuis la villa 3 chambres avec piscine et vue sur la mer à Chaweng

RU Удивительные виды с 3-х спальной виллы с видом на море и бассейном в Чавенге

Transliteration Udivitelʹnye vidy s 3-h spalʹnoj villy s vidom na more i bassejnom v Čavenge

French Russian
vue видом
et и
piscine бассейном
la в

FR Vue imprenable depuis la villa 3 chambres avec piscine et vue sur la mer à Chaweng

RU Удивительные виды с 3-х спальной виллы с видом на море и бассейном в Чавенге

Transliteration Udivitelʹnye vidy s 3-h spalʹnoj villy s vidom na more i bassejnom v Čavenge

French Russian
vue видом
et и
piscine бассейном
la в

FR Vue imprenable depuis la villa 3 chambres avec piscine et vue sur la mer à Chaweng

RU Удивительные виды с 3-х спальной виллы с видом на море и бассейном в Чавенге

Transliteration Udivitelʹnye vidy s 3-h spalʹnoj villy s vidom na more i bassejnom v Čavenge

French Russian
vue видом
et и
piscine бассейном
la в

FR Deux chambres Deluxe avec vue sur le jardin et une porte communicante, sont élégamment décorées dans un style contemporain et offrent une vue apaisante sur le jardin du monastère de l’hôtel.

RU Два номера Deluxe Garden View со смежной дверью и элегантным современным оформлением. Из них открывается спокойный вид на монастырский сад отеля.

Transliteration Dva nomera Deluxe Garden View so smežnoj dverʹû i élegantnym sovremennym oformleniem. Iz nih otkryvaetsâ spokojnyj vid na monastyrskij sad otelâ.

French Russian
et и
sont них
jardin сад
hôtel отеля

FR Cela améliore également votre visibilité auprès de la communauté Vue et vous rend plus attractif pour les développeurs Vue.

RU Это также повышает вашу видимость в сообществе Vue и облегчает привлечение Vue-разработчиков.

Transliteration Éto takže povyšaet vašu vidimostʹ v soobŝestve Vue i oblegčaet privlečenie Vue-razrabotčikov.

French Russian
améliore повышает
vue vue

Showing 50 of 50 translations