Translate "flex" to Russian

Showing 39 of 39 translations of the phrase "flex" from French to Russian

Translation of French to Russian of flex

French
Russian

FR Il est possible de synthétiser les propriétés flex-direction et flex-wrap avec la propriété raccourcie flex-flow. La première valeur de cette propriété sera utilisée pour flex-direction et la seconde pour flex-wrap.

RU Вы можете указать два свойства flex-direction и flex-wrap в одном flex-flow. Первое значение свойства определяет flex-direction, второе flex-wrap.

Transliteration Vy možete ukazatʹ dva svojstva flex-direction i flex-wrap v odnom flex-flow. Pervoe značenie svojstva opredelâet flex-direction, vtoroe flex-wrap.

French Russian
valeur значение

FR Définissez la valeur de luminosité FLEX (sur les projecteurs disposant d'une licence de luminosité FLEX)

RU Установка значения яркости FLEX (для проекторов с лицензией на регулировку яркости FLEX)

Transliteration Ustanovka značeniâ ârkosti FLEX (dlâ proektorov s licenziej na regulirovku ârkosti FLEX)

French Russian
valeur значения
licence лицензией

FR Unigrout Flex S, Flex M et Unigrout Smart M

RU Unigrout Flex S, Flex M и Unigrout Smart M

Transliteration Unigrout Flex S, Flex M i Unigrout Smart M

French Russian
smart smart
s s
m m
et и

FR Pour créer un conteneur flexible, il faut que la valeur de la propriété display de cet élément soit flex ou inline-flex

RU Чтобы создать flex контейнер, мы задаём значение flex или inline-flex для свойства display контейнера

Transliteration Čtoby sozdatʹ flex kontejner, my zadaëm značenie flex ili inline-flex dlâ svojstva display kontejnera

French Russian
faut -
créer создать
conteneur контейнер
valeur значение

FR Dans cet exemple, cela rendra display: flex pour les navigateurs qui supportent la version sans préfixe de flexbox.

RU В этом примере он будет отображать display: flex для браузеров, которые поддерживают flexbox без префиксов.

Transliteration V étom primere on budet otobražatʹ display: flex dlâ brauzerov, kotorye podderživaût flexbox bez prefiksov.

French Russian
qui которые

FR Flex Run 3D Classements d'appli et données de Store | App Annie

RU Рейтинги и данные магазинов для приложения Flex Run 3D | App Annie

Transliteration Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ Flex Run 3D | App Annie

French Russian
et и
données данные
de для
run run
annie annie

FR Vous pouvez suivre la performance de Flex Run 3D pour chaque heure de chaque jour sur différents pays, catégories et appareils.

RU Вы можете отслеживать показатели эффективности Flex Run 3D по дням и по часам в разных странах, категориях и на разных устройствах.

Transliteration Vy možete otsleživatʹ pokazateli éffektivnosti Flex Run 3D po dnâm i po časam v raznyh stranah, kategoriâh i na raznyh ustrojstvah.

French Russian
suivre отслеживать
performance эффективности
run run
différents разных
appareils устройствах

FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de Flex Run 3D en lisant les évaluations et en consultant la note.

RU Узнайте, что пользователи думают о Flex Run 3D прочитав отзывы и просмотрев оценки этого приложения.

Transliteration Uznajte, čto polʹzovateli dumaût o Flex Run 3D pročitav otzyvy i prosmotrev ocenki étogo priloženiâ.

French Russian
utilisateurs пользователи
pensent думают
run run

FR Le service a commencé avec deux de nos systèmes, TBA 19 et Tetra Pak A3 Compact Flex

RU Услуга началась с поддержки двух наших систем: TBA 19 и Tetra Pak A3 Compact Flex

Transliteration Usluga načalasʹ s podderžki dvuh naših sistem: TBA 19 i Tetra Pak A3 Compact Flex

French Russian
avec с
service поддержки
deux двух
nos наших
systèmes систем
et и

FR Disponible pour TBA 19, Tetra Pak A3 Compact Flex et Tetra Top

RU Доступно для TBA 19, Tetra Pak A3 Compact Flex и Tetra Top

Transliteration Dostupno dlâ TBA 19, Tetra Pak A3 Compact Flex i Tetra Top

French Russian
top top

FR Prend en charge les technologies d’application Web dynamiques telles que AJAX, Flash, Flex, HTML5, Java, et plus encore

RU Поддерживает динамические технологии веб-приложений, такие как AJAX, Flash, Flex, HTML5, Java и многое другое

Transliteration Podderživaet dinamičeskie tehnologii veb-priloženij, takie kak AJAX, Flash, Flex, HTML5, Java i mnogoe drugoe

French Russian
dynamiques динамические
java java

FR La caméra compacte Flex S26 est un système vidéo à usage universel qui se dissimule facilement et bénéficie d’une résolution détaillée

RU Компактная камера S26 Flex — это система видеонаблюдения универсального назначения с высоким разрешением и возможностью скрытой установки

Transliteration Kompaktnaâ kamera S26 Flex — éto sistema videonablûdeniâ universalʹnogo naznačeniâ s vysokim razrešeniem i vozmožnostʹû skrytoj ustanovki

French Russian
caméra камера
système система
et и

FR Tout Vue de dessus des bandes LED Neon Flex

RU Все Светодиодные ленты Neon Flex, вид сверху

Transliteration Vse Svetodiodnye lenty Neon Flex, vid sverhu

French Russian
vue вид
dessus сверху

FR Tout Vue latérale des bandes LED Neon Flex

RU Все Светодиодные ленты Neon Flex, вид сбоку

Transliteration Vse Svetodiodnye lenty Neon Flex, vid sboku

French Russian
vue вид

FR C'est banal, mais avec l'ajout d'une bande lumineuse flex cob, c'est complètement différent

RU Он ничем не примечателен, но с добавлением световой полосы гибкого початка он совсем другой

Transliteration On ničem ne primečatelen, no s dobavleniem svetovoj polosy gibkogo počatka on sovsem drugoj

French Russian
avec с
différent другой

FR Dans cet exemple, cela rendra display: flex pour les navigateurs qui supportent la version sans préfixe de flexbox.

RU В этом примере он будет отображать display: flex для браузеров, которые поддерживают flexbox без префиксов.

Transliteration V étom primere on budet otobražatʹ display: flex dlâ brauzerov, kotorye podderživaût flexbox bez prefiksov.

French Russian
qui которые

FR Dans cet exemple, cela rendra display: flex pour les navigateurs qui supportent la version sans préfixe de flexbox.

RU В этом примере он будет отображать display: flex для браузеров, которые поддерживают flexbox без префиксов.

Transliteration V étom primere on budet otobražatʹ display: flex dlâ brauzerov, kotorye podderživaût flexbox bez prefiksov.

French Russian
qui которые

FR Dans cet exemple, cela rendra display: flex pour les navigateurs qui supportent la version sans préfixe de flexbox.

RU В этом примере он будет отображать display: flex для браузеров, которые поддерживают flexbox без префиксов.

Transliteration V étom primere on budet otobražatʹ display: flex dlâ brauzerov, kotorye podderživaût flexbox bez prefiksov.

French Russian
qui которые

FR Dans cet exemple, cela rendra display: flex pour les navigateurs qui supportent la version sans préfixe de flexbox.

RU В этом примере он будет отображать display: flex для браузеров, которые поддерживают flexbox без префиксов.

Transliteration V étom primere on budet otobražatʹ display: flex dlâ brauzerov, kotorye podderživaût flexbox bez prefiksov.

French Russian
qui которые

FR Dans cet exemple, cela rendra display: flex pour les navigateurs qui supportent la version sans préfixe de flexbox.

RU В этом примере он будет отображать display: flex для браузеров, которые поддерживают flexbox без префиксов.

Transliteration V étom primere on budet otobražatʹ display: flex dlâ brauzerov, kotorye podderživaût flexbox bez prefiksov.

French Russian
qui которые

FR Dans cet exemple, cela rendra display: flex pour les navigateurs qui supportent la version sans préfixe de flexbox.

RU В этом примере он будет отображать display: flex для браузеров, которые поддерживают flexbox без префиксов.

Transliteration V étom primere on budet otobražatʹ display: flex dlâ brauzerov, kotorye podderživaût flexbox bez prefiksov.

French Russian
qui которые

FR Dans cet exemple, cela rendra display: flex pour les navigateurs qui supportent la version sans préfixe de flexbox.

RU В этом примере он будет отображать display: flex для браузеров, которые поддерживают flexbox без префиксов.

Transliteration V étom primere on budet otobražatʹ display: flex dlâ brauzerov, kotorye podderživaût flexbox bez prefiksov.

French Russian
qui которые

FR Dans cet exemple, cela rendra display: flex pour les navigateurs qui supportent la version sans préfixe de flexbox.

RU В этом примере он будет отображать display: flex для браузеров, которые поддерживают flexbox без префиксов.

Transliteration V étom primere on budet otobražatʹ display: flex dlâ brauzerov, kotorye podderživaût flexbox bez prefiksov.

French Russian
qui которые

FR Dans cet exemple, cela rendra display: flex pour les navigateurs qui supportent la version sans préfixe de flexbox.

RU В этом примере он будет отображать display: flex для браузеров, которые поддерживают flexbox без префиксов.

Transliteration V étom primere on budet otobražatʹ display: flex dlâ brauzerov, kotorye podderživaût flexbox bez prefiksov.

French Russian
qui которые

FR Créer un conteneur flexible sur plusieurs lignes avec flex-wrap

RU Многострочный флекс-контейнер с flex-wrap

Transliteration Mnogostročnyj fleks-kontejner s flex-wrap

French Russian
avec с

FR Pour obtenir ce « passage à la ligne », on ajoute la propriété flex-wrap avec la valeur wrap

RU Чтобы включить такое поведение, добавьте параметр flex-wrap со значением wrap

Transliteration Čtoby vklûčitʹ takoe povedenie, dobavʹte parametr flex-wrap so značeniem wrap

FR Avec flex-wrap qui vaut wrap, les éléments passent à la ligne

RU Так как параметр flex-wrap установлен в значение wrap, элементы переносятся

Transliteration Tak kak parametr flex-wrap ustanovlen v značenie wrap, élementy perenosâtsâ

French Russian
qui как

FR La propriété raccourcie flex et les valeurs synthétiques

RU Краткая запись значений флекс свойств

Transliteration Kratkaâ zapisʹ značenij fleks svojstv

FR En ajoutant la propriété flex-direction au conteneur flexible, on peut modifier la direction dans laquelle les éléments flexibles seront affichés

RU Добавление свойства flex-direction в контейнер позволяет нам изменять направление, в котором отображаются наши элементы flex

Transliteration Dobavlenie svojstva flex-direction v kontejner pozvolâet nam izmenâtʹ napravlenie, v kotorom otobražaûtsâ naši élementy flex

French Russian
conteneur контейнер
modifier изменять
direction направление
laquelle котором

FR En utilisant flex-direction: row-reverse, les éléments seront affichés le long d'une ligne horizontale mais les lignes de début et de fin seront inversées.

RU Установка flex-direction: row-reverse сохранит порядок отображения элементов вдоль строки, однако начало и конец строки поменяются местами.

Transliteration Ustanovka flex-direction: row-reverse sohranit porâdok otobraženiâ élementov vdolʹ stroki, odnako načalo i konec stroki pomenâûtsâ mestami.

French Russian
mais однако
début начало
fin конец

FR C'est le rôle des propriétés flex- qui s'appliquent aux éléments.

RU Это как раз то для чего предназначены flex свойства.

Transliteration Éto kak raz to dlâ čego prednaznačeny flex svojstva.

FR Il peut vous aider à avoir des préfixes pour: les animations, les transitions, transform, grid, flex, flexbox et autres.

RU Автопрефиксер поможет вам с префиксами для: animations, transition, transform, grid, flex, flexbox и других.

Transliteration Avtoprefikser pomožet vam s prefiksami dlâ: animations, transition, transform, grid, flex, flexbox i drugih.

French Russian
aider поможет
autres других

FR La caméra compacte Flex S26 est un système vidéo à usage universel qui se dissimule facilement et bénéficie d’une résolution détaillée

RU Компактная камера S26 Flex — это система видеонаблюдения универсального назначения с высоким разрешением и возможностью скрытой установки

Transliteration Kompaktnaâ kamera S26 Flex — éto sistema videonablûdeniâ universalʹnogo naznačeniâ s vysokim razrešeniem i vozmožnostʹû skrytoj ustanovki

French Russian
caméra камера
système система
et и

FR L'axe principal est défini par la propriété flex-direction et l'axe secondaire est l'axe qui lui est perpendiculaire

RU Главная ось определяется свойством flex-direction, а побочная ось проходит перпендикулярно ей

Transliteration Glavnaâ osʹ opredelâetsâ svojstvom flex-direction, a pobočnaâ osʹ prohodit perpendikulârno ej

French Russian
est -

FR L'axe principal est défini par la propriété flex-direction qui peut prendre quatre valeurs :

RU Главная ось определяется свойством flex-direction, которая может принимать одно из следующих значений:

Transliteration Glavnaâ osʹ opredelâetsâ svojstvom flex-direction, kotoraâ možet prinimatʹ odno iz sleduûŝih značenij:

French Russian
prendre принимать

FR Dès que c'est le cas, les éléments « enfants » directs deviennent des éléments flexibles (flex items)

RU Как только мы делаем это, прямые потомки этого контейнера становятся flex элементами

Transliteration Kak tolʹko my delaem éto, prâmye potomki étogo kontejnera stanovâtsâ flex élementami

FR Les éléments s'afficheront en lignes horizontales (la valeur par défaut de la propriété flex-direction est row).

RU Элементы отображаются в ряд (свойство flex-direction по умолчанию имеет значение row).

Transliteration Élementy otobražaûtsâ v râd (svojstvo flex-direction po umolčaniû imeet značenie row).

FR Si on utilise column comme valeur de flex-direction, l'axe principal est modifié et les éléments sont affichés sur une colonne

RU Если изменить значение свойства flex-direction на column, главная ось изменится, и наши элементы будут отображаются в столбец

Transliteration Esli izmenitʹ značenie svojstva flex-direction na column, glavnaâ osʹ izmenitsâ, i naši élementy budut otobražaûtsâ v stolbec

French Russian
valeur значение
colonne столбец

FR Dans l'exemple suivant, on utilise flex-direction avec la valeur row-reverse

RU В приведённом ниже примере значение свойства flex-direction установлено как row-reverse

Transliteration V privedënnom niže primere značenie svojstva flex-direction ustanovleno kak row-reverse

French Russian
dans ниже
valeur значение

Showing 39 of 39 translations