FR Chaque fonction JavaScript est en réalité un objet Function (ce qu'on peut vérifier avec l'expression (function(){}).constructor === Function qui donne true).
FR Chaque fonction JavaScript est en réalité un objet Function (ce qu'on peut vérifier avec l'expression (function(){}).constructor === Function qui donne true).
RU На самом деле каждая JavaScript-функция является объектом Function. Это легко проверить, выполнив проверку (function(){}).constructor === Function, которая вернёт true.
Transliteration Na samom dele každaâ JavaScript-funkciâ âvlâetsâ obʺektom Function. Éto legko proveritʹ, vypolniv proverku (function(){}).constructor === Function, kotoraâ vernët true.
French | Russian |
---|---|
javascript | javascript |
true | true |
chaque | каждая |
un | легко |
vérifier | проверить |
FR Les modèles de conception d'une intégration avec des services cloud natifs tels qu'Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function et Transit Gateway sont également présentés.
RU Также описаны сценарии разработки, предусматривающие интеграцию с такими облачными службами, как Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function и Transit Gateway.
Transliteration Takže opisany scenarii razrabotki, predusmatrivaûŝie integraciû s takimi oblačnymi službami, kak Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function i Transit Gateway.
French | Russian |
---|---|
lambda | lambda |
conception | разработки |
intégration | интеграцию |
auto | auto |
FR //fonctionne quand allowCss3Support est définie à true - pour la liste complète voyez http://www.w3.org/TR/2013/WD-css3-transitions-20131119/#transition-timing-function
RU //работает, когда allowCss3Support установлено в true - смотрите полный список http://www.w3.org/TR/2013/WD-css3-transitions-20131119/#transition-timing-function
Transliteration //rabotaet, kogda allowCss3Support ustanovleno v true - smotrite polnyj spisok http://www.w3.org/TR/2013/WD-css3-transitions-20131119/#transition-timing-function
French | Russian |
---|---|
est | - |
true | true |
http | http |
fonctionne | работает |
quand | когда |
voyez | смотрите |
complète | полный |
liste | список |
org | org |
FR Les modèles de conception d'une intégration avec des services cloud natifs tels qu'Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function et Transit Gateway sont également présentés.
RU Также описаны сценарии разработки, предусматривающие интеграцию с такими облачными службами, как Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function и Transit Gateway.
Transliteration Takže opisany scenarii razrabotki, predusmatrivaûŝie integraciû s takimi oblačnymi službami, kak Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function i Transit Gateway.
French | Russian |
---|---|
lambda | lambda |
conception | разработки |
intégration | интеграцию |
auto | auto |
FR // Calcule toutes les matrices pour le rendu objects.forEach(function(objet) { objet.infoRendu.uniforms.u_matrice = multiplierMatrices(objet.matriceGlobale, matriceGlobaleVue); });
RU // получаем все матрицы для рендеринга objects.forEach(function(object) { object.drawInfo.uniforms.u_matrix = m4.multiply(viewProjectionMatrix, object.worldMatrix); });
Transliteration // polučaem vse matricy dlâ renderinga objects.forEach(function(object) { object.drawInfo.uniforms.u_matrix = m4.multiply(viewProjectionMatrix, object.worldMatrix); });
FR Différence entre l'utilisation du constructeur Function() et les déclarations de fonction
RU Сравнение конструктора Function и объявления функции
Transliteration Sravnenie konstruktora Function i obʺâvleniâ funkcii
French | Russian |
---|---|
constructeur | конструктора |
fonction | функции |
FR Cette propriété de Function est dépréciée, il faudra à la place utiliser l'objet arguments qui est disponible à l'intérieur de la fonction.
RU Это устаревшее свойство, которое работает только в функциях без включённого строгого режима.
Transliteration Éto ustarevšee svojstvo, kotoroe rabotaet tolʹko v funkciâh bez vklûčënnogo strogogo režima.
French | Russian |
---|---|
qui | которое |
la | в |
FR Apprenez à connaître les objets natifs standard tels que Array, Boolean, Date, Error, Function, JSON, Math, Number, Object, RegExp, String, Map, Set, WeakMap, WeakSet, et d'autres.
RU Узнайте о стандартных встроенных объектах Array, Boolean, Date, Error, Function, JSON, Math, Number, Object, RegExp, String, Map (en-US), Set, WeakMap , WeakSet и других.
Transliteration Uznajte o standartnyh vstroennyh obʺektah Array, Boolean, Date, Error, Function, JSON, Math, Number, Object, RegExp, String, Map (en-US), Set, WeakMap , WeakSet i drugih.
French | Russian |
---|---|
json | json |
set | set |
autres | других |
FR Saisissez une formule dans le champ Function Syntax (Syntaxe de la fonction). Dans cet exemple, nous utiliserons la formule ="Netsuite"
RU В поле Function Syntax (Синтаксис функции) введите формулу. В этом примере используется формула =”Netsuite”.
Transliteration V pole Function Syntax (Sintaksis funkcii) vvedite formulu. V étom primere ispolʹzuetsâ formula =”Netsuite”.
Showing 10 of 10 translations