FR Le code d'authentification peut être indisponible sur le périphérique d'un parent
FR Le code d'authentification peut être indisponible sur le périphérique d'un parent
RU Код доступа может быть недоступен на родительском устройстве
Transliteration Kod dostupa možet bytʹ nedostupen na roditelʹskom ustrojstve
French | Russian |
---|---|
peut | может |
FR ⚠️ Réseau indisponible ou lent. Le chargement des photos prend plus de temps que prévu.
RU ⚠️ Сеть недоступна или медленная. Фото загружается дольше, чем ожидалось.
Transliteration ⚠️ Setʹ nedostupna ili medlennaâ. Foto zagružaetsâ dolʹše, čem ožidalosʹ.
French | Russian |
---|---|
que | чем |
FR Indisponible ? Ce n'est pas un problème
RU Не предусмотрено? Не проблема
Transliteration Ne predusmotreno? Ne problema
French | Russian |
---|---|
problème | проблема |
FR Un site qui est indisponible la plupart du temps ne sert à rien
RU Сайт, который часто выходит из строя, бесполезен
Transliteration Sajt, kotoryj často vyhodit iz stroâ, bespolezen
FR L’enregistrement du contenu de votre bureau peut être indisponible lorsque le GPU intégré diffuse du contenu
RU Запись с рабочего стола может быть недоступна при рендеринге встроенной видеокарты на рабочий стол
Transliteration Zapisʹ s rabočego stola možet bytʹ nedostupna pri renderinge vstroennoj videokarty na rabočij stol
French | Russian |
---|---|
peut | может |
bureau | стол |
FR Le site est temporairement ou définitivement indisponible
RU Сайт временно или постоянно недоступны
Transliteration Sajt vremenno ili postoânno nedostupny
French | Russian |
---|---|
temporairement | временно |
FR Une erreur est survenue, le flux est probablement indisponible. Veuillez réessayer plus tard.
RU Произошла ошибка; возможно, лента недоступна. Повторите попытку позже.
Transliteration Proizošla ošibka; vozmožno, lenta nedostupna. Povtorite popytku pozže.
French | Russian |
---|---|
erreur | ошибка |
probablement | возможно |
plus tard | позже |
FR Lorsqu'un grand nombre de paquets sont transmis à un réseau vulnérable, le service peut facilement être submergé, puis indisponible.
RU Когда большое количество пакетов передается в уязвимую сеть, сервис может легко перегрузиться, а затем стать недоступным.
Transliteration Kogda bolʹšoe količestvo paketov peredaetsâ v uâzvimuû setʹ, servis možet legko peregruzitʹsâ, a zatem statʹ nedostupnym.
French | Russian |
---|---|
grand | большое |
le | в |
réseau | сеть |
service | сервис |
peut | может |
FR Vous pouvez rester indisponible pour les chats mais aurez toujours accès aux résultats de la surveillance en temps réel.
RU Вы можете оставаться в режиме "нет на месте", имея при этом доступ к данным вашего сайта в реальном времени.
Transliteration Vy možete ostavatʹsâ v režime "net na meste", imeâ pri étom dostup k dannym vašego sajta v realʹnom vremeni.
French | Russian |
---|---|
accès | доступ |
réel | реальном |
temps | времени |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Si défini comme indisponible, personne ne pourra acheter le produit à partir de votre site.
RU Если установлено как недоступен, никто не сможет приобрести продукт с вашего сайта.
Transliteration Esli ustanovleno kak nedostupen, nikto ne smožet priobresti produkt s vašego sajta.
French | Russian |
---|---|
comme | как |
personne | никто |
pourra | сможет |
acheter | приобрести |
produit | продукт |
votre | вашего |
site | сайта |
FR Est-ce qu'un site est momentanément indisponible? Recevez une réponse sur UPDOWNTODAY
RU Сайт недоступен в данный момент? Получите ответ на UPDOWNTODAY
Transliteration Sajt nedostupen v dannyj moment? Polučite otvet na UPDOWNTODAY
French | Russian |
---|---|
réponse | ответ |
FR Informer vos clients que le serveur sera indisponible pendant une courte période.
RU Предупредить клиентов о том что сервер будет недоступен короткое время
Transliteration Predupreditʹ klientov o tom čto server budet nedostupen korotkoe vremâ
French | Russian |
---|---|
clients | клиентов |
serveur | сервер |
sera | будет |
FR Indisponible ? Ce n'est pas un problème
RU Не предусмотрено? Не проблема
Transliteration Ne predusmotreno? Ne problema
French | Russian |
---|---|
problème | проблема |
FR Les attaques DoS et DDoS saturent un serveur pour tenter de le rendre indisponible. Découvrez en quoi ces attaques diffèrent et comment s'en protéger.
RU DoS- и DDoS-атаки наводняют сервер трафиком, пытаясь сделать его недоступным. Узнайте, чем отличаются DoS- и DDoS-атаки и как от них защититься.
Transliteration DoS- i DDoS-ataki navodnâût server trafikom, pytaâsʹ sdelatʹ ego nedostupnym. Uznajte, čem otličaûtsâ DoS- i DDoS-ataki i kak ot nih zaŝititʹsâ.
French | Russian |
---|---|
serveur | сервер |
rendre | сделать |
FR Un site qui est indisponible la plupart du temps ne sert à rien
RU Сайт, который часто выходит из строя, бесполезен
Transliteration Sajt, kotoryj často vyhodit iz stroâ, bespolezen
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Transférez automatiquement les appels entrants vers un autre numéro si jamais le service Zendesk venait à être indisponible
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Transliteration Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
French | Russian |
---|---|
appels | звонки |
zendesk | zendesk |
FR Le code d'authentification peut être indisponible sur le périphérique d'un parent
RU Код доступа может быть недоступен на родительском устройстве
Transliteration Kod dostupa možet bytʹ nedostupen na roditelʹskom ustrojstve
French | Russian |
---|---|
peut | может |
FR ⚠️ Réseau indisponible ou lent. Le chargement des photos prend plus de temps que prévu.
RU ⚠️ Сеть недоступна или медленная. Фото загружается дольше, чем ожидалось.
Transliteration ⚠️ Setʹ nedostupna ili medlennaâ. Foto zagružaetsâ dolʹše, čem ožidalosʹ.
French | Russian |
---|---|
que | чем |
FR L’option de désactivation de compte est indisponible pour les forfaits Affaire ou Pro
RU Для пользователей планов "Бизнес" и "Профессиональный" деактивация учётной записи будет недоступна
Transliteration Dlâ polʹzovatelej planov "Biznes" i "Professionalʹnyj" deaktivaciâ učëtnoj zapisi budet nedostupna
FR Vous pouvez rester indisponible pour les chats mais aurez toujours accès aux résultats de la surveillance en temps réel.
RU Вы можете оставаться в режиме "нет на месте", имея при этом доступ к данным вашего сайта в реальном времени.
Transliteration Vy možete ostavatʹsâ v režime "net na meste", imeâ pri étom dostup k dannym vašego sajta v realʹnom vremeni.
Showing 33 of 33 translations