Hire a translator I am translator

Translate "m affectera" to Russian

Showing 26 of 26 translations of the phrase "m affectera" from French to Russian

Translation of French to Russian of m affectera

French
Russian

FR Une fois modifié, ce paramètre n'affectera pas les photos et les vidéos déjà créées, mais il affectera la façon dont de nouvelles sont créées.

RU При изменении этот параметр не повлияет на уже сделанные фотографии и видео, но повлияет на способ создания новых.

Transliteration Pri izmenenii étot parametr ne povliâet na uže sdelannye fotografii i video, no povliâet na sposob sozdaniâ novyh.

French Russian
paramètre параметр
photos фотографии
vidéos видео
façon способ
nouvelles новых

FR Une fois modifié, ce paramètre n'affectera pas les photos et les vidéos déjà créées, mais il affectera la façon dont de nouvelles sont créées.

RU При изменении этот параметр не повлияет на уже сделанные фотографии и видео, но повлияет на способ создания новых.

Transliteration Pri izmenenii étot parametr ne povliâet na uže sdelannye fotografii i video, no povliâet na sposob sozdaniâ novyh.

French Russian
paramètre параметр
photos фотографии
vidéos видео
façon способ
nouvelles новых

FR « Si vous demandez à une agence de multiplier par 10 la croissance organique de la recherche par le contenu, elle affectera une grande équipe à votre projet

RU «Обычно, чтобы увеличить органический трафик с помощью контента в 10 раз, агентство выделяет для работы целую команду

Transliteration «Obyčno, čtoby uveličitʹ organičeskij trafik s pomoŝʹû kontenta v 10 raz, agentstvo vydelâet dlâ raboty celuû komandu

French Russian
organique органический
contenu контента
agence агентство

FR Par conséquent, tout changement du nombre d'utilisateurs affectera le tarif de renouvellement du produit en question

RU Это означает, что любое изменение количества пользователей повлияет на цену продления подписки на продукт

Transliteration Éto označaet, čto lûboe izmenenie količestva polʹzovatelej povliâet na cenu prodleniâ podpiski na produkt

French Russian
tout любое
changement изменение
utilisateurs пользователей
tarif цену
produit продукт

FR Cela n'affectera pas vos données utilisateur ni vos mots de passe, mais réinitialisera des paramètres tels que la luminosité de l'affichage, la disposition de l'écran d'accueil et le papier peint

RU Это не повлияет на ваши пользовательские данные или пароли, но сбросит настройки, такие как яркость экрана, макет главного экрана и обои

Transliteration Éto ne povliâet na vaši polʹzovatelʹskie dannye ili paroli, no sbrosit nastrojki, takie kak ârkostʹ ékrana, maket glavnogo ékrana i oboi

French Russian
vos ваши
données данные
paramètres настройки
affichage экрана
disposition макет
et и

FR Veuillez toutefois noter que cela n’affectera pas la légalité du traitement avant son retrait.

RU Обратите внимание, однако, что это не повлияет на законность обработки до ее вывода.

Transliteration Obratite vnimanie, odnako, čto éto ne povliâet na zakonnostʹ obrabotki do ee vyvoda.

French Russian
toutefois однако
traitement обработки

FR Si la résolution de l?écran de votre site ne se fait pas correctement, cela affectera grandement l?apparence générale de votre site Web

RU Если разрешение экрана вашего веб-сайта не будет сделано правильно, это будет очень сильно влиять на общий внешний вид вашего сайта

Transliteration Esli razrešenie ékrana vašego veb-sajta ne budet sdelano pravilʹno, éto budet očenʹ silʹno vliâtʹ na obŝij vnešnij vid vašego sajta

French Russian
résolution разрешение
votre вашего
fait сделано
correctement правильно

FR Si vous appliquez un tri, cela affectera les lignes existantes de la feuille

RU Сортировка применяется к имеющимся на данный момент в таблице строкам

Transliteration Sortirovka primenâetsâ k imeûŝimsâ na dannyj moment v tablice strokam

FR L'éligibilité dans le cadre du programme PLI n'affectera pas l'éligibilité dans le cadre d'un autre programme et vice-versa.

RU Право на участие в схеме PLI не повлияет на право участия в любой другой схеме и наоборот.

Transliteration Pravo na učastie v sheme PLI ne povliâet na pravo učastiâ v lûboj drugoj sheme i naoborot.

French Russian
un любой
et и
versa наоборот

FR L'éligibilité au titre du régime n'affectera pas l'éligibilité à tout autre régime et vice versa.

RU Право на участие в схеме не влияет на право участия в любой другой схеме и наоборот.

Transliteration Pravo na učastie v sheme ne vliâet na pravo učastiâ v lûboj drugoj sheme i naoborot.

French Russian
tout любой
et и

FR L?autorisation d?utiliser le DLL n?affectera pas vos transactions actuelles ou futures.

RU Разрешение на использование DLL никак не отразится на ваших открытых или будущих сделках.

Transliteration Razrešenie na ispolʹzovanie DLL nikak ne otrazitsâ na vaših otkrytyh ili buduŝih sdelkah.

French Russian
utiliser использование
vos ваших
futures будущих

FR Le toucher numérique affectera la plupart des industries et des cas d?utilisation

RU Цифровое прикосновение повлияет на большинство отраслей и сценариев использования

Transliteration Cifrovoe prikosnovenie povliâet na bolʹšinstvo otraslej i scenariev ispolʹzovaniâ

French Russian
et и
utilisation использования

FR « Si vous demandez à une agence de multiplier par 10 la croissance organique de la recherche par le contenu, elle affectera une grande équipe à votre projet

RU «Обычно, чтобы увеличить органический трафик с помощью контента в 10 раз, агентство выделяет для работы целую команду

Transliteration «Obyčno, čtoby uveličitʹ organičeskij trafik s pomoŝʹû kontenta v 10 raz, agentstvo vydelâet dlâ raboty celuû komandu

French Russian
organique органический
contenu контента
agence агентство

FR « Si vous demandez à une agence de multiplier par 10 la croissance organique de la recherche par le contenu, elle affectera une grande équipe à votre projet

RU «Обычно, чтобы увеличить органический трафик с помощью контента в 10 раз, агентство выделяет для работы целую команду

Transliteration «Obyčno, čtoby uveličitʹ organičeskij trafik s pomoŝʹû kontenta v 10 raz, agentstvo vydelâet dlâ raboty celuû komandu

French Russian
organique органический
contenu контента
agence агентство

FR Veuillez toutefois noter que cela n’affectera pas la légalité du traitement avant son retrait.

RU Обратите внимание, однако, что это не повлияет на законность обработки до ее вывода.

Transliteration Obratite vnimanie, odnako, čto éto ne povliâet na zakonnostʹ obrabotki do ee vyvoda.

French Russian
toutefois однако
traitement обработки

FR « Si vous demandez à une agence de multiplier par 10 la croissance organique de la recherche par le contenu, elle affectera une grande équipe à votre projet

RU «Обычно, чтобы увеличить органический трафик с помощью контента в 10 раз, агентство выделяет для работы целую команду

Transliteration «Obyčno, čtoby uveličitʹ organičeskij trafik s pomoŝʹû kontenta v 10 raz, agentstvo vydelâet dlâ raboty celuû komandu

French Russian
organique органический
contenu контента
agence агентство

FR « Si vous demandez à une agence de multiplier par 10 la croissance organique de la recherche par le contenu, elle affectera une grande équipe à votre projet

RU «Обычно, чтобы увеличить органический трафик с помощью контента в 10 раз, агентство выделяет для работы целую команду

Transliteration «Obyčno, čtoby uveličitʹ organičeskij trafik s pomoŝʹû kontenta v 10 raz, agentstvo vydelâet dlâ raboty celuû komandu

French Russian
organique органический
contenu контента
agence агентство

FR « Si vous demandez à une agence de multiplier par 10 la croissance organique de la recherche par le contenu, elle affectera une grande équipe à votre projet

RU «Обычно, чтобы увеличить органический трафик с помощью контента в 10 раз, агентство выделяет для работы целую команду

Transliteration «Obyčno, čtoby uveličitʹ organičeskij trafik s pomoŝʹû kontenta v 10 raz, agentstvo vydelâet dlâ raboty celuû komandu

French Russian
organique органический
contenu контента
agence агентство

FR Par conséquent, tout changement du nombre d'utilisateurs affectera le tarif de renouvellement du produit en question

RU Это означает, что любое изменение количества пользователей повлияет на цену продления подписки на продукт

Transliteration Éto označaet, čto lûboe izmenenie količestva polʹzovatelej povliâet na cenu prodleniâ podpiski na produkt

French Russian
tout любое
changement изменение
utilisateurs пользователей
tarif цену
produit продукт

FR Je dois passer de Jira Service Management Data Center à Jira Service Management Cloud. Comment cette transition affectera-t-elle les tarifs ?

RU Как изменятся цены при переходе с Jira Service Management Data Center на Jira Service Management Cloud?

Transliteration Kak izmenâtsâ ceny pri perehode s Jira Service Management Data Center na Jira Service Management Cloud?

French Russian
jira jira
service service
management management
data data
cloud cloud
de при
center center

FR Cela n'affectera pas vos données utilisateur ni vos mots de passe, mais réinitialisera des paramètres tels que la luminosité de l'affichage, la disposition de l'écran d'accueil et le papier peint

RU Это не повлияет на ваши пользовательские данные или пароли, но сбросит настройки, такие как яркость экрана, макет главного экрана и обои

Transliteration Éto ne povliâet na vaši polʹzovatelʹskie dannye ili paroli, no sbrosit nastrojki, takie kak ârkostʹ ékrana, maket glavnogo ékrana i oboi

French Russian
vos ваши
données данные
paramètres настройки
affichage экрана
disposition макет
et и

FR L'annulation de votre/vos abonnement(s) précédent(s) n'affectera pas votre progression dans le cours.

RU Отмена предыдущей подписки никак не повлияет на прогресс обучения.

Transliteration Otmena predyduŝej podpiski nikak ne povliâet na progress obučeniâ.

French Russian
abonnement подписки
progression прогресс
cours обучения

FR Si vous appliquez un tri, cela affectera les lignes existantes de la feuille

RU Сортировка применяется к имеющимся на данный момент в таблице строкам

Transliteration Sortirovka primenâetsâ k imeûŝimsâ na dannyj moment v tablice strokam

FR Ce processus n’affectera pas la feuille source.

RU Строка в исходной таблице в результате этого не изменяется.

Transliteration Stroka v ishodnoj tablice v rezulʹtate étogo ne izmenâetsâ.

FR  Le retrait de votre consentement n’affectera pas la légalité du traitement effectué avant la prise d’effet de votre retrait de consentement

RU  Ваш отзыв согласия не повлияет на законность обработки, выполненной до того, как ваш отзыв согласия вступит в силу

Transliteration  Vaš otzyv soglasiâ ne povliâet na zakonnostʹ obrabotki, vypolnennoj do togo, kak vaš otzyv soglasiâ vstupit v silu

FR Le pêcheur doit être parfaitement conscient de l'endroit où le vent frappe son visage et de la manière dont le vent apparent affectera sa présentation de vol arrière et avant.

RU Рыболов должен четко осознавать, откуда ветер ударяет ему в лицо и как вымпельный ветер повлияет на его полет назад и вперед.

Transliteration Rybolov dolžen četko osoznavatʹ, otkuda veter udarâet emu v lico i kak vympelʹnyj veter povliâet na ego polet nazad i vpered.

Showing 26 of 26 translations