Translate "merveille" to Russian

Showing 30 of 30 translations of the phrase "merveille" from French to Russian

Translation of French to Russian of merveille

French
Russian

FR Choisissez l'un de nos 100 modèles infographiques. Vous serez sûr de trouver le modèle d'organigramme qui vous conviendra à merveille.

RU Выберите один из более 100 шаблонов инфографики, представленных на Venngage. У нас вы непременно найдете идеальный для вас шаблон блок-схемы!

Transliteration Vyberite odin iz bolee 100 šablonov infografiki, predstavlennyh na Venngage. U nas vy nepremenno najdete idealʹnyj dlâ vas šablon blok-shemy!

French Russian
trouver найдете
de для

FR Ce château seigneurial écossais allie merveille et romance pour une ambiance où n’importe quelle future mariée se sentira comme une princesse.

RU Этот дворец шотландских баронов прекрасно сочетает чудеса и романтику, благодаря чему невеста почувствует себя королевой.

Transliteration Étot dvorec šotlandskih baronov prekrasno sočetaet čudesa i romantiku, blagodarâ čemu nevesta počuvstvuet sebâ korolevoj.

French Russian
ce чему

FR Les belles journées de printemps se prêtent à merveille à des séjours dans un chalet au bord de l?eau : l?ambiance y est certainement aussi bonne qu?en été

RU Провести пару весенних дней в коттедже на берегу озера ? отличный вариант для отдыха

Transliteration Provesti paru vesennih dnej v kottedže na beregu ozera ? otličnyj variant dlâ otdyha

French Russian
jours дней
chalet коттедже

FR Son goût est divin, il accompagne à merveille une tasse de café ou de thé et participe au tissu même de la société finlandaise

RU Повара-новаторы сочетают финские кулинарные традиции с тенденциями интернациональной городской кухни

Transliteration Povara-novatory sočetaût finskie kulinarnye tradicii s tendenciâmi internacionalʹnoj gorodskoj kuhni

FR Les formes pures des cadres de Gira Esprit se marient à merveille avec le verre brillant

RU Ясные формы рамок серии Gira Esprit удивительным способом сочетаются с глянцевым стеклом

Transliteration Âsnye formy ramok serii Gira Esprit udivitelʹnym sposobom sočetaûtsâ s glâncevym steklom

French Russian
formes формы
gira gira

FR Pineapple, une fragrance exotique qui capture à merveille les facettes sucrées et acidulées de l?ananas

RU Экзотический характер Pineapple, сконцентрировавший в себе все сладкое благоухание ананаса

Transliteration Ékzotičeskij harakter Pineapple, skoncentrirovavšij v sebe vse sladkoe blagouhanie ananasa

French Russian
les в
une все

FR Le résultat final présente une merveille architecturale étincelante à couper le souffle.

RU Итогом работы стало чарующее, излучающее свет архитектурное чудо.

Transliteration Itogom raboty stalo čaruûŝee, izlučaûŝee svet arhitekturnoe čudo.

FR J’ai lu un bon nombre de vos revues, je vous ai rarement vu relever autant d’avantages chez un fournisseur de VPN, ça prouve à quel point NordVPN est une merveille!

RU На ios работает без запинок. С компа еще не заходил, но тоже думаю проблем не должно быть. Класс!

Transliteration Na ios rabotaet bez zapinok. S kompa eŝe ne zahodil, no tože dumaû problem ne dolžno bytʹ. Klass!

French Russian
a должно
est быть

FR Choisissez l'un de nos 100 modèles infographiques. Vous serez sûr de trouver le modèle d'organigramme qui vous conviendra à merveille.

RU Выберите один из более 100 шаблонов инфографики, представленных на Venngage. У нас вы непременно найдете идеальный для вас шаблон блок-схемы!

Transliteration Vyberite odin iz bolee 100 šablonov infografiki, predstavlennyh na Venngage. U nas vy nepremenno najdete idealʹnyj dlâ vas šablon blok-shemy!

French Russian
trouver найдете
de для

FR Ce château seigneurial écossais allie merveille et romance pour une ambiance où n’importe quelle future mariée se sentira comme une princesse.

RU Этот дворец шотландских баронов прекрасно сочетает чудеса и романтику, благодаря чему невеста почувствует себя королевой.

Transliteration Étot dvorec šotlandskih baronov prekrasno sočetaet čudesa i romantiku, blagodarâ čemu nevesta počuvstvuet sebâ korolevoj.

French Russian
ce чему

FR Choisissez l'un de nos 100 modèles infographiques. Vous serez sûr de trouver le modèle d'organigramme qui vous conviendra à merveille.

RU Выберите один из более 100 шаблонов инфографики, представленных на Venngage. У нас вы непременно найдете идеальный для вас шаблон блок-схемы!

Transliteration Vyberite odin iz bolee 100 šablonov infografiki, predstavlennyh na Venngage. U nas vy nepremenno najdete idealʹnyj dlâ vas šablon blok-shemy!

French Russian
trouver найдете
de для

FR Choisissez l'un de nos 100 modèles infographiques. Vous serez sûr de trouver le modèle d'organigramme qui vous conviendra à merveille.

RU Выберите один из более 100 шаблонов инфографики, представленных на Venngage. У нас вы непременно найдете идеальный для вас шаблон блок-схемы!

Transliteration Vyberite odin iz bolee 100 šablonov infografiki, predstavlennyh na Venngage. U nas vy nepremenno najdete idealʹnyj dlâ vas šablon blok-shemy!

French Russian
trouver найдете
de для

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

RU "Парк большой и красивый. В нем есть буквы i am sterdam и на них все висят. В парке много бесплатных и приличных туалетных кабинок"

Transliteration "Park bolʹšoj i krasivyj. V nem estʹ bukvy i am sterdam i na nih vse visât. V parke mnogo besplatnyh i priličnyh tualetnyh kabinok"

French Russian
pour и

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

RU "Парк большой и красивый. В нем есть буквы i am sterdam и на них все висят. В парке много бесплатных и приличных туалетных кабинок"

Transliteration "Park bolʹšoj i krasivyj. V nem estʹ bukvy i am sterdam i na nih vse visât. V parke mnogo besplatnyh i priličnyh tualetnyh kabinok"

French Russian
pour и

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

RU "Парк большой и красивый. В нем есть буквы i am sterdam и на них все висят. В парке много бесплатных и приличных туалетных кабинок"

Transliteration "Park bolʹšoj i krasivyj. V nem estʹ bukvy i am sterdam i na nih vse visât. V parke mnogo besplatnyh i priličnyh tualetnyh kabinok"

French Russian
pour и

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

RU "Парк большой и красивый. В нем есть буквы i am sterdam и на них все висят. В парке много бесплатных и приличных туалетных кабинок"

Transliteration "Park bolʹšoj i krasivyj. V nem estʹ bukvy i am sterdam i na nih vse visât. V parke mnogo besplatnyh i priličnyh tualetnyh kabinok"

French Russian
pour и

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

RU "Парк большой и красивый. В нем есть буквы i am sterdam и на них все висят. В парке много бесплатных и приличных туалетных кабинок"

Transliteration "Park bolʹšoj i krasivyj. V nem estʹ bukvy i am sterdam i na nih vse visât. V parke mnogo besplatnyh i priličnyh tualetnyh kabinok"

French Russian
pour и

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

RU "Парк большой и красивый. В нем есть буквы i am sterdam и на них все висят. В парке много бесплатных и приличных туалетных кабинок"

Transliteration "Park bolʹšoj i krasivyj. V nem estʹ bukvy i am sterdam i na nih vse visât. V parke mnogo besplatnyh i priličnyh tualetnyh kabinok"

French Russian
pour и

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

RU "Парк большой и красивый. В нем есть буквы i am sterdam и на них все висят. В парке много бесплатных и приличных туалетных кабинок"

Transliteration "Park bolʹšoj i krasivyj. V nem estʹ bukvy i am sterdam i na nih vse visât. V parke mnogo besplatnyh i priličnyh tualetnyh kabinok"

French Russian
pour и

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

RU "Парк большой и красивый. В нем есть буквы i am sterdam и на них все висят. В парке много бесплатных и приличных туалетных кабинок"

Transliteration "Park bolʹšoj i krasivyj. V nem estʹ bukvy i am sterdam i na nih vse visât. V parke mnogo besplatnyh i priličnyh tualetnyh kabinok"

French Russian
pour и

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

RU "Парк большой и красивый. В нем есть буквы i am sterdam и на них все висят. В парке много бесплатных и приличных туалетных кабинок"

Transliteration "Park bolʹšoj i krasivyj. V nem estʹ bukvy i am sterdam i na nih vse visât. V parke mnogo besplatnyh i priličnyh tualetnyh kabinok"

French Russian
pour и

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

RU "Парк большой и красивый. В нем есть буквы i am sterdam и на них все висят. В парке много бесплатных и приличных туалетных кабинок"

Transliteration "Park bolʹšoj i krasivyj. V nem estʹ bukvy i am sterdam i na nih vse visât. V parke mnogo besplatnyh i priličnyh tualetnyh kabinok"

French Russian
pour и

FR "Vraie merveille. Entrez en parfaite symbiose avec la nature en plein coeur de la ville. Aires de repos un peu partout, aire de jeu pour enfants, espaces pour animaux. Jardins soigneusement entretenus"

RU "Парк большой и красивый. В нем есть буквы i am sterdam и на них все висят. В парке много бесплатных и приличных туалетных кабинок"

Transliteration "Park bolʹšoj i krasivyj. V nem estʹ bukvy i am sterdam i na nih vse visât. V parke mnogo besplatnyh i priličnyh tualetnyh kabinok"

French Russian
pour и

FR Donnez de l’éclat à votre chef-d'œuvre avec une visualisation musique originale. Renderforest vous aidera à merveille dans cette démarche !

RU Создайте клип онлайн, чтобы визуально оформить свой музыкальный трек и привлечь новых слушателей!

Transliteration Sozdajte klip onlajn, čtoby vizualʹno oformitʹ svoj muzykalʹnyj trek i privlečʹ novyh slušatelej!

FR Créez une capsule vidéo pédagogique pour expliquer les sujets complexes d’une façon simple et rapide. Cet outil vous guidera à merveille !

RU Готовые шаблоны позволят вам создать качественный видео урок и обучающее видео и сделать учебный процесс ярче и эффективнее!

Transliteration Gotovye šablony pozvolât vam sozdatʹ kačestvennyj video urok i obučaûŝee video i sdelatʹ učebnyj process ârče i éffektivnee!

FR Choisissez l'un de nos 100 modèles infographiques. Vous serez sûr de trouver le modèle d'organigramme qui vous conviendra à merveille.

RU Выберите один из более 100 шаблонов инфографики, представленных на Venngage. У нас вы непременно найдете идеальный для вас шаблон блок-схемы!

Transliteration Vyberite odin iz bolee 100 šablonov infografiki, predstavlennyh na Venngage. U nas vy nepremenno najdete idealʹnyj dlâ vas šablon blok-shemy!

FR Choisissez l'un de nos 100 modèles infographiques. Vous serez sûr de trouver le modèle d'organigramme qui vous conviendra à merveille.

RU Выберите один из более 100 шаблонов инфографики, представленных на Venngage. У нас вы непременно найдете идеальный для вас шаблон блок-схемы!

Transliteration Vyberite odin iz bolee 100 šablonov infografiki, predstavlennyh na Venngage. U nas vy nepremenno najdete idealʹnyj dlâ vas šablon blok-shemy!

FR Choisissez l'un de nos 100 modèles infographiques. Vous serez sûr de trouver le modèle d'organigramme qui vous conviendra à merveille.

RU Выберите один из более 100 шаблонов инфографики, представленных на Venngage. У нас вы непременно найдете идеальный для вас шаблон блок-схемы!

Transliteration Vyberite odin iz bolee 100 šablonov infografiki, predstavlennyh na Venngage. U nas vy nepremenno najdete idealʹnyj dlâ vas šablon blok-shemy!

FR Spectaculaire et élégante, Sydney est une merveille à découvrir

RU Сидней - это живописный и стильный город

Transliteration Sidnej - éto živopisnyj i stilʹnyj gorod

FR Havre de tranquillité et Merveille des Grands Boulevards

RU Райский уголок и жемчужина Парижских бульваров

Transliteration Rajskij ugolok i žemčužina Parižskih bulʹvarov

Showing 30 of 30 translations