Translate "mont" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mont" from French to Russian

Translations of mont

"mont" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

mont в на с

Translation of French to Russian of mont

French
Russian

FR La plus haute montagne est le mont Beerwah ( d'altitude) mais le plus identifiable de tous est le mont Tibrogargan qui apparaît comme un singe géant assis au bord du chemin et regardant la mer.

RU Все они включены в состав.

Transliteration Vse oni vklûčeny v sostav.

FR Volcan du mont Agung au lever du soleil, vue de la plage de Sanur à Bali Indonésie

RU вулкан Агунг на восходе солнца, вид с пляжа Санур на Бали Индонезия

Transliteration vulkan Agung na voshode solnca, vid s plâža Sanur na Bali Indoneziâ

French Russian
soleil солнца
vue вид

FR Le trajet qui va du lac de Neuchâtel au lac de Morat en passant par le mont Vully a tout ce qu’il faut pour vous rendre heureux.

RU Поездка на автомобиле от берегов озера Невшатель через Монт-Вюлли к озеру Мюртен дарит непередаваемое наслаждение.

Transliteration Poezdka na avtomobile ot beregov ozera Nevšatelʹ čerez Mont-Vûlli k ozeru Mûrten darit neperedavaemoe naslaždenie.

French Russian
lac озера

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Les 519 chambres luxueuses du Fairmont Chateau Whistler sont situées au pied du mont Blackcomb à Whistler, en Colombie-Britannique

RU Роскошный курортный отель Fairmont Chateau Whistler с 519 номерами расположен в Уистлере, у подножия горы Блэккомб в Британской Колумбии

Transliteration Roskošnyj kurortnyj otelʹ Fairmont Chateau Whistler s 519 nomerami raspoložen v Uistlere, u podnožiâ gory Blékkomb v Britanskoj Kolumbii

French Russian
fairmont fairmont
situé расположен

FR On en prend plein les yeux autour du mont Blanc

RU Отдых в Альпах: лучшие эко-отели этой зимы

Transliteration Otdyh v Alʹpah: lučšie éko-oteli étoj zimy

FR Trekking sur le glacier jusqu’à la cabane du Mont Rose

RU По пасторальным Аппенцельским Альпам

Transliteration Po pastoralʹnym Appencelʹskim Alʹpam

FR L’hôtel est établi dans un endroit très particulier au charme nostalgique, «qui a le lac des Quatre-Cantons à ses pieds et le dos soutenu par le mont Rigi»

RU Отель стоит на берегу Фирвальдштетского озера с нависающей над ним громадой Риги

Transliteration Otelʹ stoit na beregu Firvalʹdštetskogo ozera s navisaûŝej nad nim gromadoj Rigi

French Russian
lac озера

FR CREA Mont Blanc utilise MindMeister et MeisterTask pour étudier les effets du réchauffement climatique dans leur région.

RU CREA Mont Blanc используют MindMeister и MeisterTask для исследования влияния глобального потепления в их регионе.

Transliteration CREA Mont Blanc ispolʹzuût MindMeister i MeisterTask dlâ issledovaniâ vliâniâ globalʹnogo potepleniâ v ih regione.

French Russian
utilise используют
meistertask meistertask
région регионе

FR Vue depuis le mont Sinaï au lever du soleil. Beau paysage de montagne en Egypte

RU Вид с горы Синай на рассвете. Красивый горный пейзаж в Египте

Transliteration Vid s gory Sinaj na rassvete. Krasivyj gornyj pejzaž v Egipte

French Russian
depuis с
montagne горы
paysage пейзаж

FR Avec une hauteur de 21 km, il est environ 2,5 fois plus haut que le mont Everest.

RU Высота вулкана составляет 21 км, что в 2,5 раза больше высоты Эвереста.

Transliteration Vysota vulkana sostavlâet 21 km, čto v 2,5 raza bolʹše vysoty Éveresta.

French Russian
fois раза

FR Et quand la marée redescendra, nous quitterons le Mont-Saint-Michel, direction Saint-Malo par le sentier des douaniers.

RU С наступлением отлива покиньте Мон-Сен-Мишель и отправляйтесь в Сен-Мало по «тропе таможенников».

Transliteration S nastupleniem otliva pokinʹte Mon-Sen-Mišelʹ i otpravlâjtesʹ v Sen-Malo po «trope tamožennikov».

French Russian
et и

FR À Saint-Florent-le-Vieil, au sommet du belvédère du Mont-Glonne, découvrez une vue à couper le souffle sur la Loire et ses îles

RU С вершины смотровой вышки Монт-Глонн в Сен-Флоран-ле-Вьей открывается захватывающий дух вид на Луару и ее острова

Transliteration S veršiny smotrovoj vyški Mont-Glonn v Sen-Floran-le-Vʹej otkryvaetsâ zahvatyvaûŝij duh vid na Luaru i ee ostrova

French Russian
vue вид

FR Un autre aspect phare de votre séjour à Lucerne sera l’excursion vers le mont Titlis à bord du tout premier téléphérique à cabine tournante au monde

RU Вам также запомнится подъем на Титлис в первой мире вращающейся кабине канатного подъемника

Transliteration Vam takže zapomnitsâ podʺem na Titlis v pervoj mire vraŝaûŝejsâ kabine kanatnogo podʺemnika

French Russian
votre также
monde мире

FR Séjournez dans un monde unique où ville, lac et montagnes sont réunis et profitez-en pour y faire une excursion au Mont Titlis.

RU Познакомьтесь с Люцерном, Фирвальдштетским озером и окружающими их горами, а также совершите поездку на гору Титлис.

Transliteration Poznakomʹtesʹ s Lûcernom, Firvalʹdštetskim ozerom i okružaûŝimi ih gorami, a takže soveršite poezdku na goru Titlis.

French Russian
lac озером

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Bus vers Mont-Tremblant | Réservez vos billets - Busbud

RU Автобус в Mont-Tremblant | Найти самые дешевые билеты. Busbud

Transliteration Avtobus v Mont-Tremblant | Najti samye deševye bilety. Busbud

French Russian
vers в
billets билеты

FR Itinéraires les plus populaires au départ et à destination de Mont-Tremblant

RU Популярные маршруты автобусов в/из Mont-Tremblant

Transliteration Populârnye maršruty avtobusov v/iz Mont-Tremblant

French Russian
itinéraires маршруты
les в

FR Quels sont les routes les plus populaires à destination de Mont-Tremblant?

RU Какие самые популярные автобусные рейсы в Mont-Tremblant?

Transliteration Kakie samye populârnye avtobusnye rejsy v Mont-Tremblant?

French Russian
populaires популярные
les в

FR Quelles sont les compagnies de bus desservant Mont-Tremblant?

RU Какие автобусные компании осуществляют рейсы с автовокзала Mont-Tremblant?

Transliteration Kakie avtobusnye kompanii osuŝestvlâût rejsy s avtovokzala Mont-Tremblant?

FR Lorsque vous réservez un trajet en bus partant de Saint-Jérôme et à destination de Mont-Tremblant avec Busbud, le coût moyen est de 15 €

RU При бронировании автобусной поездки Сен-Жером – Mont-Tremblant через Busbud вы платите в среднем 15 €

Transliteration Pri bronirovanii avtobusnoj poezdki Sen-Žerom – Mont-Tremblant čerez Busbud vy platite v srednem 15 €

French Russian
est -
bus автобусной
trajet поездки

FR Où se trouvent les stations d'autobus et arrêts les plus populaires à Mont-Tremblant?

RU Где находятся популярные автовокзалы и остановки в Mont-Tremblant?

Transliteration Gde nahodâtsâ populârnye avtovokzaly i ostanovki v Mont-Tremblant?

French Russian
populaires популярные

FR Réservez un trajet partant de Mont-Laurier et à destination de Val-d'Or avec Busbud et le coût moyen pour ce trajet sera de 46 €

RU Забронируйте поездку из Mont-Laurier – Валь-д'Ор через Busbud; средняя цена составит 46 €

Transliteration Zabronirujte poezdku iz Mont-Laurier – Valʹ-d'Or čerez Busbud; srednââ cena sostavit 46 €

French Russian
moyen средняя
coût цена

FR 4 bus effectuent le trajet entre Mont-Laurier et Val-d'Or chaque jour

RU Количество автобусов, которые ежедневно курсируют по маршруту Mont-Laurier – Валь-д'Ор: 4

Transliteration Količestvo avtobusov, kotorye ežednevno kursiruût po maršrutu Mont-Laurier – Valʹ-d'Or: 4

French Russian
chaque jour ежедневно

FR Jaillissant des versants du mont Etna.

RU Цветочный ковер укрывает склоны Этны.

Transliteration Cvetočnyj kover ukryvaet sklony Étny.

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Charlevoix vous invite à venir profiter en famille. Économisez 20 % sur l’hébergement pour la nuit et profitez d’un forfait de ski à Mont Grand-Fonds.

RU Семейный отдых начинается в Шарлевуа. Сэкономьте 20 % на размещении и получите пропуски на подъемник на Мон-Гран-Фон.

Transliteration Semejnyj otdyh načinaetsâ v Šarlevua. Sékonomʹte 20 % na razmeŝenii i polučite propuski na podʺemnik na Mon-Gran-Fon.

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Les 519 chambres luxueuses du Fairmont Chateau Whistler sont situées au pied du mont Blackcomb à Whistler, en Colombie-Britannique

RU Роскошный курортный отель Fairmont Chateau Whistler с 519 номерами расположен в Уистлере, у подножия горы Блэккомб в Британской Колумбии

Transliteration Roskošnyj kurortnyj otelʹ Fairmont Chateau Whistler s 519 nomerami raspoložen v Uistlere, u podnožiâ gory Blékkomb v Britanskoj Kolumbii

French Russian
fairmont fairmont
situé расположен

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Vue magnifique sur le majestueux mont Kenya.

RU С великолепным видом на величественную гору Кения.

Transliteration S velikolepnym vidom na veličestvennuû goru Keniâ.

French Russian
vue видом

FR Avec une hauteur de 21 km, il est environ 2,5 fois plus haut que le mont Everest.

RU Высота вулкана составляет 21 км, что в 2,5 раза больше высоты Эвереста.

Transliteration Vysota vulkana sostavlâet 21 km, čto v 2,5 raza bolʹše vysoty Éveresta.

French Russian
fois раза

FR Située à 334 m d'altitude, sur un éperon rocheux du mont Tiberio, son belvédère permet de visualiser tout un panorama qui va de la baie de Naples et du golfe de Salerne jusqu'aux terres du Cilento

RU Расположен на берегу Неаполитанского залива в провинции Неаполь, регион Кампания

Transliteration Raspoložen na beregu Neapolitanskogo zaliva v provincii Neapolʹ, region Kampaniâ

FR Le mont Amiata est un volcan éteint des Apennins, culminant à, qui se situe non loin de la Maremme, du Val d'Orcia et du Val di Chiana aux confins de la Toscane près de l'Ombrie et du Latium.

RU Амиата (Italian: Monte Amiata) — гора вулканического происхождения в Италии.

Transliteration Amiata (Italian: Monte Amiata) — gora vulkaničeskogo proishoždeniâ v Italii.

FR Le mont Vultur, en italien Monte Vulture, est un volcan éteint de la Basilicate, en Italie. Situé dans la province de Potenza, il culmine à, et donne son nom à une importante région vinicole produisant un vin rouge dénommé Aglianico del Vulture.

RU Вультуре (Italian: Monte Vulture) — горный массив потухшего вулкана на юге Италии, примерно в 45 км к северу от города Потенца, в регионе Базиликата.

Transliteration Vulʹture (Italian: Monte Vulture) — gornyj massiv potuhšego vulkana na ûge Italii, primerno v 45 km k severu ot goroda Potenca, v regione Bazilikata.

French Russian
région регионе

FR Le profil familier du mont Saana domine les paysages entourant le lac Kilpisjärvi ; sur les pentes menant au lac, les plants de myrtilles tapissent les sols.

RU Знакомый профиль Сааны господствует над пейзажем у Кильписъярви. Вид на озеро с ковра черники.

Transliteration Znakomyj profilʹ Saany gospodstvuet nad pejzažem u Kilʹpisʺârvi. Vid na ozero s kovra černiki.

French Russian
lac озеро

FR Trekking sur le glacier jusqu’à la cabane du Mont Rose

RU По пасторальным Аппенцельским Альпам

Transliteration Po pastoralʹnym Appencelʹskim Alʹpam

FR Le trajet qui va du lac de Neuchâtel au lac de Morat en passant par le mont Vully a tout ce qu’il faut pour vous rendre heureux.

RU Поездка на автомобиле от берегов озера Невшатель через Монт-Вюлли к озеру Мюртен дарит непередаваемое наслаждение.

Transliteration Poezdka na avtomobile ot beregov ozera Nevšatelʹ čerez Mont-Vûlli k ozeru Mûrten darit neperedavaemoe naslaždenie.

French Russian
lac озера

FR L’hôtel est établi dans un endroit très particulier au charme nostalgique, «qui a le lac des Quatre-Cantons à ses pieds et le dos soutenu par le mont Rigi»

RU Отель стоит на берегу Фирвальдштетского озера с нависающей над ним громадой Риги

Transliteration Otelʹ stoit na beregu Firvalʹdštetskogo ozera s navisaûŝej nad nim gromadoj Rigi

French Russian
lac озера

FR CREA Mont Blanc utilise MindMeister et MeisterTask pour étudier les effets du réchauffement climatique dans leur région.

RU CREA Mont Blanc используют MindMeister и MeisterTask для исследования влияния глобального потепления в их регионе.

Transliteration CREA Mont Blanc ispolʹzuût MindMeister i MeisterTask dlâ issledovaniâ vliâniâ globalʹnogo potepleniâ v ih regione.

FR Pélerinage de la Mecque : des milliers de pèlerins sur le mont Arafat

RU Хадж: стояние в долине Арафат

Transliteration Hadž: stoânie v doline Arafat

FR Pèlerinage à La Mecque : jour de prière sur le mont Arafat

RU Хадж может стать самым массовым в истории

Transliteration Hadž možet statʹ samym massovym v istorii

Showing 50 of 50 translations