FR Petites et moyennes entreprises
Translate "moyennes" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "moyennes" from French to Russian
Translation of French to Russian of moyennes
French
Russian
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| entreprises | предприятия |
FR Les petites entreprises moyennes et les petits clients à petite échelle sont laissées avec des styles d'interaction de type à assemblage froid
RU Средний малый бизнес и мелкие клиенты остаются с стилями взаимодействия линий холодной сборки
Transliteration Srednij malyj biznes i melkie klienty ostaûtsâ s stilâmi vzaimodejstviâ linij holodnoj sborki
| French | Russian |
|---|---|
| entreprises | бизнес |
| clients | клиенты |
| styles | стилями |
| interaction | взаимодействия |
FR Les piles moyennes utilisent JSON fournissant un cadre rentable et open-source avec un soutien global.
RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.
Transliteration Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.
| French | Russian |
|---|---|
| json | json |
| piles | стеки |
| global | глобальной |
| soutien | поддержкой |
FR Petites et moyennes entreprises
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| entreprises | бизнес |
FR office en ligne est destiné aux petites et moyennes entreprises qui sont en recherche d'une plate-forme efficace pour la gestion de processus d'affaire.
RU ONLYOFFICE предназначается для небольших и средних компаний, которые ищут эффективную платформу для управления бизнес-процессами.
Transliteration ONLYOFFICE prednaznačaetsâ dlâ nebolʹših i srednih kompanij, kotorye iŝut éffektivnuû platformu dlâ upravleniâ biznes-processami.
| French | Russian |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| efficace | эффективную |
| plate-forme | платформу |
FR Rapport : Tour d?horizon de la maturité en expérience client chez les moyennes et grandes entreprises en Europe
RU Отчет: Зрелость клиентского опыта в среднем и крупном бизнесе в Европе:
Transliteration Otčet: Zrelostʹ klientskogo opyta v srednem i krupnom biznese v Evrope:
| French | Russian |
|---|---|
| expérience | опыта |
| entreprises | бизнесе |
FR L'objectif principal de Lime Proxies est de fournir aux petites et moyennes entreprises et aux spécialistes du marketing Web des adresses IP de centre de données abordables.
RU Основная цель Lime Proxies - предоставить малым и средним предприятиям и интернет-маркетологам доступные IP-адреса центров обработки данных.
Transliteration Osnovnaâ celʹ Lime Proxies - predostavitʹ malym i srednim predpriâtiâm i internet-marketologam dostupnye IP-adresa centrov obrabotki dannyh.
| French | Russian |
|---|---|
| ip | ip |
| objectif | цель |
| fournir | предоставить |
| et | и |
| données | данных |
FR Même si vous possédez des compétences en marketing moyennes, vous devriez commencer par faire de petits pas et travailler dur, ce qui sera sûrement payant.
RU Даже если у вас есть средние навыки маркетинга, вы должны начать с небольших шагов и упорно трудиться, которые, несомненно, окупятся.
Transliteration Daže esli u vas estʹ srednie navyki marketinga, vy dolžny načatʹ s nebolʹših šagov i uporno truditʹsâ, kotorye, nesomnenno, okupâtsâ.
| French | Russian |
|---|---|
| si | если |
| vous | вас |
| compétences | навыки |
| marketing | маркетинга |
| devriez | должны |
| commencer | начать |
| pas | шагов |
| et | и |
FR Les moyennes de trois tests de chaque position sont indiquées dans le tableau suivant:
RU Средние значения трех тестов из каждой позиции показаны в следующей таблице:
Transliteration Srednie značeniâ treh testov iz každoj pozicii pokazany v sleduûŝej tablice:
| French | Russian |
|---|---|
| chaque | каждой |
| tableau | таблице |
FR Petites et moyennes entreprises
RU Малые и средние предприятия (МСП)
Transliteration Malye i srednie predpriâtiâ (MSP)
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| entreprises | предприятия |
FR Petites et moyennes entreprises | ALE France
RU Малые и средние предприятия (МСП)
Transliteration Malye i srednie predpriâtiâ (MSP)
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| entreprises | предприятия |
FR Choisissez le type de cuisine, le genre de restaurant, filtrez les notes moyennes et trouvez l'établissement grâce à la carte interactive intégrée.
RU Выберите кухню, тип заведения, размер среднего чека, а также найдите местоположение заведения на карте.
Transliteration Vyberite kuhnû, tip zavedeniâ, razmer srednego čeka, a takže najdite mestopoloženie zavedeniâ na karte.
| French | Russian |
|---|---|
| cuisine | кухню |
| type | тип |
| les | а |
| trouvez | найдите |
| carte | карте |
| French | Russian |
|---|---|
| mobiles | мобильные |
| petites | малого |
| entreprises | бизнеса |
FR heures d'ensoleillement moyennes
RU среднее количество солнечных часов
Transliteration srednee količestvo solnečnyh časov
| French | Russian |
|---|---|
| heures | часов |
FR Lisez le rapport sur l'état général de la cybersécurité des petites et moyennes entreprises en 2019 pour en savoir plus sur comment protéger votre entreprise.
RU Прочтите отчет "Глобальное состояние кибербезопасности в малом и среднем бизнесе в 2019 году" и узнайте, как защитить свой бизнес.
Transliteration Pročtite otčet "Globalʹnoe sostoânie kiberbezopasnosti v malom i srednem biznese v 2019 godu" i uznajte, kak zaŝititʹ svoj biznes.
| French | Russian |
|---|---|
| rapport | отчет |
| savoir | узнайте |
| comment | как |
| protéger | защитить |
FR Données tirées du rapport sur l'état général de la cybersécurité des petites et moyennes entreprises en 2019
RU Данные из отчета "Глобальное состояние кибербезопасности в малом и среднем бизнесе в 2019 году".
Transliteration Dannye iz otčeta "Globalʹnoe sostoânie kiberbezopasnosti v malom i srednem biznese v 2019 godu".
| French | Russian |
|---|---|
| rapport | отчета |
| et | и |
| entreprises | бизнесе |
FR Fluidifier la collaboration hybride dans les salles de réunion de petites et moyennes dimensions ainsi que dans les espaces collaboratifs
RU Обеспечение смешанной совместной работы в небольших и средних конференц-залах и комнатах для совещаний
Transliteration Obespečenie smešannoj sovmestnoj raboty v nebolʹših i srednih konferenc-zalah i komnatah dlâ soveŝanij
FR Fluidifier la collaboration hybride dans les salles de réunion de moyennes et grandes dimensions
RU Организация смешанной совместной работы в средних и больших конференц-залах
Transliteration Organizaciâ smešannoj sovmestnoj raboty v srednih i bolʹših konferenc-zalah
| French | Russian |
|---|---|
| de | работы |
| grandes | больших |
FR Système de présentation sans fil pour petites et moyennes salles de réunion
RU Беспроводная система презентации для небольших и средних конференц-залов
Transliteration Besprovodnaâ sistema prezentacii dlâ nebolʹših i srednih konferenc-zalov
| French | Russian |
|---|---|
| système | система |
| présentation | презентации |
FR Transformez les salles de réunion et les espaces collaboratifs de petites et moyennes tailles en espaces de conférence inspirants.
RU Превратите небольшие переговорные комнаты и дискуссионные пространства в инновационные конференц-залы.
Transliteration Prevratite nebolʹšie peregovornye komnaty i diskussionnye prostranstva v innovacionnye konferenc-zaly.
| French | Russian |
|---|---|
| petites | небольшие |
FR Une solution de conférence sans fil pour les salles de réunion et de conférence de petites et moyennes tailles
RU Удобная беспроводная система конференц-связи для малых и средних переговорных комнат и конференц-залов
Transliteration Udobnaâ besprovodnaâ sistema konferenc-svâzi dlâ malyh i srednih peregovornyh komnat i konferenc-zalov
FR Petites et moyennes entreprises
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| entreprises | бизнес |
FR Ces valeurs peuvent être des totaux, des moyennes ou des décomptes.
RU Эти значения могут быть суммами, средними значениями или счётчиками.
Transliteration Éti značeniâ mogut bytʹ summami, srednimi značeniâmi ili sčëtčikami.
| French | Russian |
|---|---|
| valeurs | значения |
| peuvent | могут |
| ou | или |
FR Logiciel CRM pour petites et moyennes entreprises - Crisp
RU Crisp — CRM-решение для малого бизнеса
Transliteration Crisp — CRM-rešenie dlâ malogo biznesa
| French | Russian |
|---|---|
| crm | crm |
| pour | для |
| petites | малого |
| entreprises | бизнеса |
FR Rapport de recherche : État général de la cybersécurité des petites et moyennes entreprises en 2019
RU Аналитический отчет: Глобальное состояние кибер-безопасности в малом и среднем бизнесе, 2019 г.
Transliteration Analitičeskij otčet: Globalʹnoe sostoânie kiber-bezopasnosti v malom i srednem biznese, 2019 g.
| French | Russian |
|---|---|
| rapport | отчет |
| et | и |
| entreprises | бизнесе |
FR Jörg dirige également des séminaires et des ateliers pour les petites et moyennes entreprises, où l'utilisation professionnelle de MindMeister et MeisterTask est enseignée
RU Йорг также проводит семинары и тренинги для малых и средних компаний, где обучают профессиональному использованию MindMeister и MeisterTask
Transliteration Jorg takže provodit seminary i treningi dlâ malyh i srednih kompanij, gde obučaût professionalʹnomu ispolʹzovaniû MindMeister i MeisterTask
| French | Russian |
|---|---|
| entreprises | компаний |
| meistertask | meistertask |
FR Notre vision est d'être la première entreprise de solutions de cloud computing dans le secteur des petites et moyennes entreprises
RU Наше видение заключается в том, чтобы стать ведущей компанией в области облачных вычислений в малом и среднем секторе
Transliteration Naše videnie zaklûčaetsâ v tom, čtoby statʹ veduŝej kompaniej v oblasti oblačnyh vyčislenij v malom i srednem sektore
| French | Russian |
|---|---|
| vision | видение |
| est | стать |
| entreprise | компанией |
| secteur | области |
| et | и |
FR La voie de la croissance pour les petites et moyennes entreprises peut être difficile
RU Путь к росту для малого и среднего бизнеса может быть трудным
Transliteration Putʹ k rostu dlâ malogo i srednego biznesa možet bytʹ trudnym
| French | Russian |
|---|---|
| petites | малого |
| entreprises | бизнеса |
| peut | может |
FR OpenText™ Freeway Cloud est une solution EDI sophistiquée, abordable et facile à utiliser conçue pour les petites et moyennes entreprises.
RU OpenText™ Freeway Cloud - это сложное, доступное и простое в использовании решение EDI, разработанное для малого и среднего бизнеса.
Transliteration OpenText™ Freeway Cloud - éto složnoe, dostupnoe i prostoe v ispolʹzovanii rešenie EDI, razrabotannoe dlâ malogo i srednego biznesa.
| French | Russian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| abordable | доступное |
| facile | простое |
| utiliser | использовании |
| solution | решение |
| petites | малого |
| entreprises | бизнеса |
FR Une communauté de partenaires commerciaux typique comprend un mélange de grandes, moyennes et petites entreprises
RU Типичное сообщество торговых партнеров состоит из большого, среднего и малого бизнеса
Transliteration Tipičnoe soobŝestvo torgovyh partnerov sostoit iz bolʹšogo, srednego i malogo biznesa
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| petites | малого |
| entreprises | бизнеса |
FR Permet aux petites et moyennes entreprises d'utiliser des documents électroniques à l'aide d'un navigateur Web.
RU Позволяет малому и среднему бизнесу использовать электронные документы с помощью веб-браузера.
Transliteration Pozvolâet malomu i srednemu biznesu ispolʹzovatʹ élektronnye dokumenty s pomoŝʹû veb-brauzera.
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| entreprises | бизнесу |
| documents | документы |
| des | с |
| aide | помощью |
FR Les ventes de voitures particulières sont dominées par les petites et moyennes voitures.
RU В продаже легковых автомобилей преобладают автомобили малого и среднего размера.
Transliteration V prodaže legkovyh avtomobilej preobladaût avtomobili malogo i srednego razmera.
| French | Russian |
|---|---|
| petites | малого |
FR Promouvoir les micro, petites et moyennes industries dans l…
RU Содействовать микро, малой и средней промышленности в госуд…
Transliteration Sodejstvovatʹ mikro, maloj i srednej promyšlennosti v gosud…
| French | Russian |
|---|---|
| industries | промышленности |
FR MPME = micro, petites et moyennes entreprises telles que définies par le gouvernement indien
RU ММСП = микро-, малые и средние предприятия согласно определению правительства Индии.
Transliteration MMSP = mikro-, malye i srednie predpriâtiâ soglasno opredeleniû pravitelʹstva Indii.
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| entreprises | предприятия |
| par | согласно |
FR Veuillez saisir les informations de votre enfant et nous afficherons les tailles moyennes correspondantes.
RU Пожалуйста, укажите информацию о своем ребенке, чтобы узнать его примерные размеры.
Transliteration Požalujsta, ukažite informaciû o svoem rebenke, čtoby uznatʹ ego primernye razmery.
| French | Russian |
|---|---|
| informations | информацию |
| tailles | размеры |
FR Ce sont les tailles moyennes pour
RU Это усредненные размеры для
Transliteration Éto usrednennye razmery dlâ
| French | Russian |
|---|---|
| tailles | размеры |
| pour | для |
FR Ce guide est basé sur les tailles moyennes et peut varier d'une marque à l'autre
RU В таблице размеров использованы усредненные значения, у разных брендов размеры могут отличаться.
Transliteration V tablice razmerov ispolʹzovany usrednennye značeniâ, u raznyh brendov razmery mogut otličatʹsâ.
| French | Russian |
|---|---|
| marque | брендов |
| tailles | размеры |
| peut | могут |
| varier | отличаться |
FR Il s'agit d'une indication des tailles moyennes de vêtements. La taille est la taille moyenne de l'enfant debout et sans chaussures.
RU Это таблица усредненных размеров одежды. Рост ребенка измеряется без обуви.
Transliteration Éto tablica usrednennyh razmerov odeždy. Rost rebenka izmerâetsâ bez obuvi.
| French | Russian |
|---|---|
| vêtements | одежды |
| sans | без |
FR Il s'agit d'une indication des tailles moyennes de vêtements
RU Это таблица усредненных размеров одежды
Transliteration Éto tablica usrednennyh razmerov odeždy
| French | Russian |
|---|---|
| vêtements | одежды |
FR Il s'agit d'une indication des pointures moyennes standard de chaussures pour bébé.
RU Это таблица усредненных размеров обуви для малышей.
Transliteration Éto tablica usrednennyh razmerov obuvi dlâ malyšej.
FR Voici les images par seconde moyennes dans un grand nombre de jeux populaires à différentes résolutions :
RU Здесь приведены средние значения частоты кадров в секунду в большом наборе популярных игр в различных разрешениях:
Transliteration Zdesʹ privedeny srednie značeniâ častoty kadrov v sekundu v bolʹšom nabore populârnyh igr v različnyh razrešeniâh:
| French | Russian |
|---|---|
| populaires | популярных |
| jeux | игр |
FR Les précipitations annuelles moyennes sont de 1114 mm.
RU Выпадает около 1114 mm осадков в год.
Transliteration Vypadaet okolo 1114 mm osadkov v god.
| French | Russian |
|---|---|
| de | около |
| les | в |
FR Les précipitations annuelles moyennes sont de 371 mm.
RU Выпадает около 371 mm осадков в год.
Transliteration Vypadaet okolo 371 mm osadkov v god.
| French | Russian |
|---|---|
| de | около |
| les | в |
FR Les précipitations annuelles moyennes sont de 401 mm.
RU Выпадает около 401 mm осадков в год.
Transliteration Vypadaet okolo 401 mm osadkov v god.
| French | Russian |
|---|---|
| de | около |
| les | в |
FR Les précipitations annuelles moyennes sont de 601 mm.
RU Выпадает около 601 mm осадков в год.
Transliteration Vypadaet okolo 601 mm osadkov v god.
| French | Russian |
|---|---|
| de | около |
| les | в |
FR Les précipitations annuelles moyennes sont de 864 mm.
RU Выпадает около 864 mm осадков в год.
Transliteration Vypadaet okolo 864 mm osadkov v god.
| French | Russian |
|---|---|
| de | около |
| les | в |
FR Les précipitations annuelles moyennes sont de 893 mm.
RU Выпадает около 893 mm осадков в год.
Transliteration Vypadaet okolo 893 mm osadkov v god.
| French | Russian |
|---|---|
| de | около |
| les | в |
FR Les précipitations annuelles moyennes sont de 1081 mm.
RU Выпадает около 1081 mm осадков в год.
Transliteration Vypadaet okolo 1081 mm osadkov v god.
| French | Russian |
|---|---|
| de | около |
| les | в |
FR Les précipitations annuelles moyennes sont de 181 mm.
RU Выпадает около 181 mm осадков в год.
Transliteration Vypadaet okolo 181 mm osadkov v god.
| French | Russian |
|---|---|
| de | около |
| les | в |
FR Les précipitations annuelles moyennes sont de 0 mm.
RU Выпадает около 0 mm осадков в год.
Transliteration Vypadaet okolo 0 mm osadkov v god.
| French | Russian |
|---|---|
| de | около |
| les | в |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese