FR Cependant, ils sont souvent plus onéreux et les utilisateurs doivent donc évaluer soigneusement si les avantages valent l'investissement supplémentaire nécessaire.
FR Cependant, ils sont souvent plus onéreux et les utilisateurs doivent donc évaluer soigneusement si les avantages valent l'investissement supplémentaire nécessaire.
RU Однако они часто стоят дороже, поэтому пользователи должны подумать, стоит ли это дополнительных инвестиций.
Transliteration Odnako oni často stoât dorože, poétomu polʹzovateli dolžny podumatʹ, stoit li éto dopolnitelʹnyh investicij.
French | Russian |
---|---|
souvent | часто |
utilisateurs | пользователи |
doivent | должны |
FR Par exemple, traduire au sein de votre CMS est plus onéreux que traduire ou localiser des fichiers via une plateforme de traduction cloud de sites Web
RU Например, перевод внутри вашей CMS стоит чуть дороже, чем перевод файлов или локализация через облачную платформу
Transliteration Naprimer, perevod vnutri vašej CMS stoit čutʹ dorože, čem perevod fajlov ili lokalizaciâ čerez oblačnuû platformu
French | Russian |
---|---|
cms | cms |
que | чем |
fichiers | файлов |
plateforme | платформу |
FR Cela vous semble onéreux ? Pas d’inquiétude
RU Наверное, это очень дорого? Не волнуйтесь
Transliteration Navernoe, éto očenʹ dorogo? Ne volnujtesʹ
French | Russian |
---|---|
cela | это |
FR Par exemple, traduire au sein de votre CMS est plus onéreux que traduire ou localiser des fichiers via une plateforme de traduction cloud de sites Web
RU Например, перевод внутри вашей CMS стоит чуть дороже, чем перевод файлов или локализация через облачную платформу
Transliteration Naprimer, perevod vnutri vašej CMS stoit čutʹ dorože, čem perevod fajlov ili lokalizaciâ čerez oblačnuû platformu
French | Russian |
---|---|
cms | cms |
que | чем |
fichiers | файлов |
plateforme | платформу |
FR Cela vous semble onéreux ? Pas d’inquiétude
RU Наверное, это очень дорого? Не волнуйтесь
Transliteration Navernoe, éto očenʹ dorogo? Ne volnujtesʹ
French | Russian |
---|---|
cela | это |
FR Un nouvel abonnement est nettement plus onéreux qu’un renouvellement d’abonnement
RU Первый срок действия подписки (новая подписка) стоит гораздо больше, чем последующие (продлеваемая подписка)
Transliteration Pervyj srok dejstviâ podpiski (novaâ podpiska) stoit gorazdo bolʹše, čem posleduûŝie (prodlevaemaâ podpiska)
FR LastPass limite le partage de dossiers sécurisés aux forfaits Familles, Équipes et Entreprise les plus onéreux
RU LastPass ограничивает безопасный доступ к папкам для таких планов как: Семей, Для Команд и Бизнес
Transliteration LastPass ograničivaet bezopasnyj dostup k papkam dlâ takih planov kak: Semej, Dlâ Komand i Biznes
Showing 8 of 8 translations