Translate "orthographe" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "orthographe" from French to Russian

Translation of French to Russian of orthographe

French
Russian

FR Ce correcteur d'orthographe vous permet d'identifier et de corriger la plupart des erreurs d'orthographe lourde avec un haut degré de précision

RU Это Spell Checker позволяет идентифицировать и исправить большинство ошибок громоздких орфографических с высокой степенью точности

Transliteration Éto Spell Checker pozvolâet identificirovatʹ i ispravitʹ bolʹšinstvo ošibok gromozdkih orfografičeskih s vysokoj stepenʹû točnosti

French Russian
permet позволяет
identifier идентифицировать
et и
corriger исправить
erreurs ошибок
haut высокой
précision точности

FR PAS D?ORTHOGRAPHE UTILISER FAUTES NOTRE correcteur d?orthographe

RU Нет больше орфографических ошибок не использовать наш спеллчекер

Transliteration Net bolʹše orfografičeskih ošibok ne ispolʹzovatʹ naš spellčeker

French Russian
utiliser использовать
notre наш

FR Ce correcteur d'orthographe vous permet d'identifier et de corriger la plupart des erreurs d'orthographe lourde avec un haut degré de précision

RU Это Spell Checker позволяет идентифицировать и исправить большинство ошибок громоздких орфографических с высокой степенью точности

Transliteration Éto Spell Checker pozvolâet identificirovatʹ i ispravitʹ bolʹšinstvo ošibok gromozdkih orfografičeskih s vysokoj stepenʹû točnosti

French Russian
permet позволяет
identifier идентифицировать
et и
corriger исправить
erreurs ошибок
haut высокой
précision точности

FR PAS D?ORTHOGRAPHE UTILISER FAUTES NOTRE correcteur d?orthographe

RU Нет больше орфографических ошибок не использовать наш спеллчекер

Transliteration Net bolʹše orfografičeskih ošibok ne ispolʹzovatʹ naš spellčeker

French Russian
utiliser использовать
notre наш

FR Vérifiez les fautes d’orthographe

RU Проверяйте орфографические ошибки

Transliteration Proverâjte orfografičeskie ošibki

FR La relecture consiste à corriger les erreurs d'orthographe, de ponctuation et de grammaire dans un texte de relativement bonne qualité

RU Вычитка — это исправление орфографических, пунктуационных и грамматических ошибок в относительно качественном тексте

Transliteration Vyčitka — éto ispravlenie orfografičeskih, punktuacionnyh i grammatičeskih ošibok v otnositelʹno kačestvennom tekste

French Russian
texte тексте

FR Où puis-je signaler des liens défectueux, fautes d'orthographe et autres problèmes généraux ?

RU Как сообщить о неработающих ссылках, опечатках и других странностях?

Transliteration Kak soobŝitʹ o nerabotaûŝih ssylkah, opečatkah i drugih strannostâh?

French Russian
signaler сообщить
et и
autres других

FR Si vous avez trouvé un lien défectueux, du contenu obsolète ou une faute d'orthographe, n'hésitez pas à nous en faire part

RU Если вы нашли неработающую ссылку, устаревший текст или опечатку, обязательно расскажите нам об этом

Transliteration Esli vy našli nerabotaûŝuû ssylku, ustarevšij tekst ili opečatku, obâzatelʹno rasskažite nam ob étom

French Russian
lien ссылку
contenu текст
en этом

FR Besoin d’aide avec un autre outil de contenu ? Essayez notre Comptabilisateur de Mots et Notre Correcteur d’Orthographe.

RU Нужна помощь с другими инструментами ? Попробуйте наш бесплатный подсчет слов и проверку орфографии.

Transliteration Nužna pomoŝʹ s drugimi instrumentami ? Poprobujte naš besplatnyj podsčet slov i proverku orfografii.

French Russian
avec с
autre другими
notre наш
mots слов
et и

FR Utilisez Typograph pour corriger automatiquement l’orthographe et la ponctuation.

RU Используйте «Типограф» для автоматического исправления знаков препинания и типографики.

Transliteration Ispolʹzujte «Tipograf» dlâ avtomatičeskogo ispravleniâ znakov prepinaniâ i tipografiki.

FR Corrigez l’orthographe, trouvez les synonymes et les antonymes avec l’outil Thesaurus, traduisez vers une langue souhaitée avec les modules complémentaires (Google Translate, DeepL, ou Apertium).

RU Проверяйте орфографию, находите синонимы и антонимы, переводите языки с помощью плагинов перевода (Google Translate, DeepL или Apertium).

Transliteration Proverâjte orfografiû, nahodite sinonimy i antonimy, perevodite âzyki s pomoŝʹû plaginov perevoda (Google Translate, DeepL ili Apertium).

French Russian
google google
avec с

FR Entrez votre texte dans la zone de texte ci-dessous et cliquez sur le bouton "Vérifier l'orthographe.

RU Введите текст в текстовое поле ниже и нажмите кнопку «Проверка орфографии».

Transliteration Vvedite tekst v tekstovoe pole niže i nažmite knopku «Proverka orfografii».

French Russian
texte текст
zone поле
et и
bouton кнопку

FR Vérificateur d?orthographe ou mot vérificateur, le nom pourrait que vous avez déjà donné idée claire de ce que cet outil fait

RU Проверки орфографии или слово проверки, имя, возможно, уже дал вам четкое представление о том, что делает этот инструмент

Transliteration Proverki orfografii ili slovo proverki, imâ, vozmožno, uže dal vam četkoe predstavlenie o tom, čto delaet étot instrument

French Russian
mot слово
nom имя
fait делает
outil инструмент

FR Grammaire nazis sont pas une blague, et de grammaire ou d?orthographe peut vous coûter cher

RU Грамматика Нацисты не шутка, и плохая грамматика или написание может стоить вам

Transliteration Grammatika Nacisty ne šutka, i plohaâ grammatika ili napisanie možet stoitʹ vam

French Russian
et и
peut может

FR Heureusement ou malheureusement, des erreurs d?orthographe peuvent nous dire beaucoup de choses sur une personne autre que la négligence

RU К счастью или к сожалению, орфографические ошибки могут многое рассказать о человеке, кроме невнимательности

Transliteration K sčastʹû ili k sožaleniû, orfografičeskie ošibki mogut mnogoe rasskazatʹ o čeloveke, krome nevnimatelʹnosti

French Russian
malheureusement сожалению
erreurs ошибки
peuvent могут
dire рассказать

FR Et par conséquent, il est important de vous assurer qu?il n?y a pas une faute d?orthographe ou de fautes de frappe lorsque vous écrivez

RU И поэтому очень важно, чтобы убедиться, что нет какой-либо орфографическая ошибка или опечатки, когда вы пишете

Transliteration I poétomu očenʹ važno, čtoby ubeditʹsâ, čto net kakoj-libo orfografičeskaâ ošibka ili opečatki, kogda vy pišete

French Russian
important важно
assurer убедиться

FR Un bon vérificateur d?orthographe ne sera pas seulement d?économiser votre temps mais aussi d?améliorer la qualité de votre travail.

RU Хорошая проверка орфографии не только сэкономит ваше время, но и улучшить качество вашей работы.

Transliteration Horošaâ proverka orfografii ne tolʹko sékonomit vaše vremâ, no i ulučšitʹ kačestvo vašej raboty.

French Russian
vérificateur проверка
temps время
améliorer улучшить

FR Notre détecteur de sorts peut corriger même les fautes d?orthographe plus graves avec une précision de inégalable

RU Наш детектор заклинания может исправить даже более серьезные ошибки правописания с точностью несравненной

Transliteration Naš detektor zaklinaniâ možet ispravitʹ daže bolee serʹeznye ošibki pravopisaniâ s točnostʹû nesravnennoj

French Russian
peut может
corriger исправить
même даже
plus более
avec с

FR Nous sommes sûrs que la correction d?orthographe n?a jamais été plus rapide et plus facile avant

RU Мы уверены, что коррекция орфографии никогда не было это быстрее и проще раньше

Transliteration My uvereny, čto korrekciâ orfografii nikogda ne bylo éto bystree i proŝe ranʹše

French Russian
correction коррекция
jamais никогда
et и
avant раньше

FR Nous vous avons déjà dit que notre orthographe correcte de l?outil de mots fera des merveilles pour vous

RU Мы уже говорили вам, что наше правильное написание слов инструмент будет работать для вас чудеса

Transliteration My uže govorili vam, čto naše pravilʹnoe napisanie slov instrument budet rabotatʹ dlâ vas čudesa

French Russian
outil инструмент

FR fautes d?orthographe phonétiques: djadjimng → juger

RU Фонетические орфографические ошибки: djadjimng → судить

Transliteration Fonetičeskie orfografičeskie ošibki: djadjimng → suditʹ

FR Si vous êtes à la recherche d?un vérificateur d?orthographe pour effectuer la correction nécessaire alors que nous avons une bonne nouvelles pour vous

RU Если вы ищете средство проверки орфографии для выполнения необходимой коррекции, то у нас есть для вас хорошие новости

Transliteration Esli vy iŝete sredstvo proverki orfografii dlâ vypolneniâ neobhodimoj korrekcii, to u nas estʹ dlâ vas horošie novosti

French Russian
effectuer выполнения
bonne хорошие
nouvelles новости

FR Si le message est truffé de fautes d’orthographe et d’une mauvaise grammaire, c’est autant de signes qu’il s’agit certainement d’une fraude.

RU Если сообщение пестрит опечатками и грамматическими ошибками, это еще одно предупреждение о весьма вероятном мошенничестве.

Transliteration Esli soobŝenie pestrit opečatkami i grammatičeskimi ošibkami, éto eŝe odno predupreždenie o vesʹma veroâtnom mošenničestve.

French Russian
et и

FR 118: Informez les propriétaires de sites de l'erreur de grammaire et d'orthographe dans leur message et en retour, vous pouvez obtenir des liens.

RU 118: Сообщите владельцам сайтов о грамматических и орфографических ошибках в их сообщениях, и взамен вы можете получить ссылки.

Transliteration 118: Soobŝite vladelʹcam sajtov o grammatičeskih i orfografičeskih ošibkah v ih soobŝeniâh, i vzamen vy možete polučitʹ ssylki.

French Russian
sites сайтов
erreur ошибках
obtenir получить
liens ссылки

FR Si vous trouvez un article contenant une erreur de grammaire ou d'orthographe, contactez le blogueur

RU Если вы найдете сообщение, содержащее грамматические или орфографические ошибки, обратитесь к блогеру

Transliteration Esli vy najdete soobŝenie, soderžaŝee grammatičeskie ili orfografičeskie ošibki, obratitesʹ k blogeru

French Russian
trouvez найдете
erreur ошибки
contactez обратитесь

FR Vérifiez vous-même les fautes d'orthographe et de grammaire ou les fautes de frappe

RU Самостоятельно проверьте орфографические и грамматические ошибки или опечатки

Transliteration Samostoâtelʹno proverʹte orfografičeskie i grammatičeskie ošibki ili opečatki

French Russian
vérifiez проверьте

FR Le correcteur orthographique intégré à l'app d'agent de chat en direct pour Mac OS vous aidera à éviter les fautes d'orthographe confuses pendant que vos agents tapent

RU Модуль проверки правописания поможет избежать грамматических ошибок в процессе печатания текста

Transliteration Modulʹ proverki pravopisaniâ pomožet izbežatʹ grammatičeskih ošibok v processe pečataniâ teksta

French Russian
aidera поможет

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Accepte l’ancienne et la nouvelle orthographe

RU Учитывает старое и новое написание

Transliteration Učityvaet staroe i novoe napisanie

French Russian
et и
nouvelle новое

FR Orthographe recommandée (applique uniquement les règles obligatoires de la réforme)

RU Рекомендуемое написание (реформа правописания применяется только там, где это обязательно)

Transliteration Rekomenduemoe napisanie (reforma pravopisaniâ primenâetsâ tolʹko tam, gde éto obâzatelʹno)

French Russian
uniquement только

FR Orthographe classique (u=u, v=v, u=v)

RU Классическое написание (u=u, v=v, u=v)

Transliteration Klassičeskoe napisanie (u=u, v=v, u=v)

French Russian
v v

FR Orthographe universelle (u=u, v=v, u=v, v=u)

RU Универсальное написание (u=u, v=v, u=v, v=u)

Transliteration Universalʹnoe napisanie (u=u, v=v, u=v, v=u)

French Russian
v v

FR Cela inclut les erreurs d’orthographe et les variations de nos marques déposées.

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков.

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov.

French Russian
variations вариации
nos наших

FR Documentation ? Vous avez trouvé une erreur, une faute d'orthographe ou une omission dans nos documents, nos tutoriels ou sur notre site Web ?

RU Documentation (документация) ? Вы заметили ошибку, описку или упущение в документации, обучающих материалах или на веб-сайте?

Transliteration Documentation (dokumentaciâ) ? Vy zametili ošibku, opisku ili upuŝenie v dokumentacii, obučaûŝih materialah ili na veb-sajte?

French Russian
erreur ошибку
ou или
dans в

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Accepte l’ancienne et la nouvelle orthographe

RU Учитывает старое и новое написание

Transliteration Učityvaet staroe i novoe napisanie

French Russian
et и
nouvelle новое

FR Orthographe recommandée (applique uniquement les règles obligatoires de la réforme)

RU Рекомендуемое написание (реформа правописания применяется только там, где это обязательно)

Transliteration Rekomenduemoe napisanie (reforma pravopisaniâ primenâetsâ tolʹko tam, gde éto obâzatelʹno)

French Russian
uniquement только

FR Orthographe classique (u=u, v=v, u=v)

RU Классическое написание (u=u, v=v, u=v)

Transliteration Klassičeskoe napisanie (u=u, v=v, u=v)

French Russian
v v

FR Orthographe universelle (u=u, v=v, u=v, v=u)

RU Универсальное написание (u=u, v=v, u=v, v=u)

Transliteration Universalʹnoe napisanie (u=u, v=v, u=v, v=u)

French Russian
v v

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

Showing 50 of 50 translations