Translate "fautes" to Russian

Showing 26 of 26 translations of the phrase "fautes" from French to Russian

Translation of French to Russian of fautes

French
Russian

FR Vérifiez vous-même les fautes d'orthographe et de grammaire ou les fautes de frappe

RU Самостоятельно проверьте орфографические и грамматические ошибки или опечатки

Transliteration Samostoâtelʹno proverʹte orfografičeskie i grammatičeskie ošibki ili opečatki

French Russian
vérifiez проверьте

FR Vérifiez les fautes d’orthographe

RU Проверяйте орфографические ошибки

Transliteration Proverâjte orfografičeskie ošibki

FR Est-il facile de corriger les erreurs et les fautes commises dans ce workflow ?

RU Насколько легко можно устранять недоработки и ошибки в рамках рабочего процесса?

Transliteration Naskolʹko legko možno ustranâtʹ nedorabotki i ošibki v ramkah rabočego processa?

French Russian
facile легко

FR Où puis-je signaler des liens défectueux, fautes d'orthographe et autres problèmes généraux ?

RU Как сообщить о неработающих ссылках, опечатках и других странностях?

Transliteration Kak soobŝitʹ o nerabotaûŝih ssylkah, opečatkah i drugih strannostâh?

French Russian
signaler сообщить
et и
autres других

FR Et par conséquent, il est important de vous assurer qu?il n?y a pas une faute d?orthographe ou de fautes de frappe lorsque vous écrivez

RU И поэтому очень важно, чтобы убедиться, что нет какой-либо орфографическая ошибка или опечатки, когда вы пишете

Transliteration I poétomu očenʹ važno, čtoby ubeditʹsâ, čto net kakoj-libo orfografičeskaâ ošibka ili opečatki, kogda vy pišete

French Russian
important важно
assurer убедиться

FR PAS D?ORTHOGRAPHE UTILISER FAUTES NOTRE correcteur d?orthographe

RU Нет больше орфографических ошибок не использовать наш спеллчекер

Transliteration Net bolʹše orfografičeskih ošibok ne ispolʹzovatʹ naš spellčeker

French Russian
utiliser использовать
notre наш

FR Notre détecteur de sorts peut corriger même les fautes d?orthographe plus graves avec une précision de inégalable

RU Наш детектор заклинания может исправить даже более серьезные ошибки правописания с точностью несравненной

Transliteration Naš detektor zaklinaniâ možet ispravitʹ daže bolee serʹeznye ošibki pravopisaniâ s točnostʹû nesravnennoj

French Russian
peut может
corriger исправить
même даже
plus более
avec с

FR fautes d?orthographe phonétiques: djadjimng → juger

RU Фонетические орфографические ошибки: djadjimng → судить

Transliteration Fonetičeskie orfografičeskie ošibki: djadjimng → suditʹ

FR Si le message est truffé de fautes d’orthographe et d’une mauvaise grammaire, c’est autant de signes qu’il s’agit certainement d’une fraude.

RU Если сообщение пестрит опечатками и грамматическими ошибками, это еще одно предупреждение о весьма вероятном мошенничестве.

Transliteration Esli soobŝenie pestrit opečatkami i grammatičeskimi ošibkami, éto eŝe odno predupreždenie o vesʹma veroâtnom mošenničestve.

French Russian
et и

FR Le cerveau ignore automatiquement les mots incorrects, comble les lacunes et corrige les fautes de frappe

RU Мозг автоматически игнорирует неправильные слова, заполняет пробелы и исправляет опечатки

Transliteration Mozg avtomatičeski ignoriruet nepravilʹnye slova, zapolnâet probely i ispravlâet opečatki

French Russian
automatiquement автоматически
lacunes пробелы

FR La relecture est effectuée par un traducteur indépendant qui vérifie les éventuelles erreurs, fautes de frappe et assure l'exactitude de la traduction.

RU Второй переводчик-редактор просматривает перевод на предмет возможных ошибок, описок и подтверждает корректность перевода.

Transliteration Vtoroj perevodčik-redaktor prosmatrivaet perevod na predmet vozmožnyh ošibok, opisok i podtverždaet korrektnostʹ perevoda.

French Russian
erreurs ошибок

FR Le correcteur orthographique intégré à l'app d'agent de chat en direct pour Mac OS vous aidera à éviter les fautes d'orthographe confuses pendant que vos agents tapent

RU Модуль проверки правописания поможет избежать грамматических ошибок в процессе печатания текста

Transliteration Modulʹ proverki pravopisaniâ pomožet izbežatʹ grammatičeskih ošibok v processe pečataniâ teksta

French Russian
aidera поможет

FR Réécrire un texte fait gagner du temps et produit un contenu de haute qualité sans plagiat et fautes grammaticales.

RU Pерайтинг онлайн экономит время и создает высококачественный контент без плагиата и грамматических ошибок.

Transliteration Perajting onlajn ékonomit vremâ i sozdaet vysokokačestvennyj kontent bez plagiata i grammatičeskih ošibok.

French Russian
temps время
et и
contenu контент
sans без

FR La relecture est effectuée par un traducteur indépendant qui vérifie les éventuelles erreurs, fautes de frappe et assure l'exactitude de la traduction.

RU Второй переводчик-редактор просматривает перевод на предмет возможных ошибок, описок и подтверждает корректность перевода.

Transliteration Vtoroj perevodčik-redaktor prosmatrivaet perevod na predmet vozmožnyh ošibok, opisok i podtverždaet korrektnostʹ perevoda.

French Russian
erreurs ошибок

FR Relisez toutes vos informations pour vous assurer qu?il n?y ait pas de fautes de frappe et que vous avez inclus tout ce que vous devez partager.

RU Проверьте всю информацию, чтобы убедиться, что в ней нет опечаток, и вы добавили все, чем хотите поделиться.

Transliteration Proverʹte vsû informaciû, čtoby ubeditʹsâ, čto v nej net opečatok, i vy dobavili vse, čem hotite podelitʹsâ.

French Russian
informations информацию
assurer убедиться
partager поделиться

FR Si le message est truffé de fautes d’orthographe et d’une mauvaise grammaire, c’est autant de signes qu’il s’agit certainement d’une fraude.

RU Если сообщение пестрит опечатками и грамматическими ошибками, это еще одно предупреждение о весьма вероятном мошенничестве.

Transliteration Esli soobŝenie pestrit opečatkami i grammatičeskimi ošibkami, éto eŝe odno predupreždenie o vesʹma veroâtnom mošenničestve.

French Russian
et и

FR Est-il facile de corriger les erreurs et les fautes commises dans ce workflow ?

RU Насколько легко можно устранять недоработки и ошибки в рамках рабочего процесса?

Transliteration Naskolʹko legko možno ustranâtʹ nedorabotki i ošibki v ramkah rabočego processa?

French Russian
facile легко

FR Relisez toutes vos informations pour vous assurer qu?il n?y a pas de fautes de frappe et que vous avez inclus tout ce que vous devez partager.

RU Проверьте всю введенную информацию: убедитесь, что в ней нет опечаток и вы включили все, чем хотите поделиться.

Transliteration Proverʹte vsû vvedennuû informaciû: ubeditesʹ, čto v nej net opečatok i vy vklûčili vse, čem hotite podelitʹsâ.

French Russian
informations информацию
assurer убедитесь
vous ней
partager поделиться

FR PAS D?ORTHOGRAPHE UTILISER FAUTES NOTRE correcteur d?orthographe

RU Нет больше орфографических ошибок не использовать наш спеллчекер

Transliteration Net bolʹše orfografičeskih ošibok ne ispolʹzovatʹ naš spellčeker

French Russian
utiliser использовать
notre наш

FR DataMesh Faites correspondre les données Smartsheet de plusieurs feuilles et rapports, pour éliminer les fautes de frappe, la saisie de données en double et le travail inutile

RU DataMesh Сопоставляйте данные Smartsheet по нескольким таблицам и отчётам, устраняя опечатки и дубликаты записей

Transliteration DataMesh Sopostavlâjte dannye Smartsheet po neskolʹkim tablicam i otčëtam, ustranââ opečatki i dublikaty zapisej

FR Fautes de frappe évidentes et autres erreurs

RU Очевидные опечатки и ошибки

Transliteration Očevidnye opečatki i ošibki

FR De petites fautes d’orthographe et de grammaire peuvent affecter la crédibilité de votre rapport de résultats d’enquête.

RU Небольшие орфографические и грамматические ошибки могут повлиять на достоверность вашего отчета о результатах опроса.

Transliteration Nebolʹšie orfografičeskie i grammatičeskie ošibki mogut povliâtʹ na dostovernostʹ vašego otčeta o rezulʹtatah oprosa.

FR Free correcteur grammaire anglais est là pour corriger les fautes et améliorer la qualité du contenu

RU Эта утилита проверка текста на пунктуацию предлагает простой способ выполнить детальную проверка грамматики английский

Transliteration Éta utilita proverka teksta na punktuaciû predlagaet prostoj sposob vypolnitʹ detalʹnuû proverka grammatiki anglijskij

FR Comment puis-je corrige mes fautes en grammaire et ponctuation gratuitement?

RU Как я могу сделать проверка грамматики и пунктуации бесплатно?

Transliteration Kak â mogu sdelatʹ proverka grammatiki i punktuacii besplatno?

FR Le correcteur orthographique intégré à l'app d'agent de chat en direct pour Mac OS vous aidera à éviter les fautes d'orthographe confuses pendant que vos agents tapent

RU Модуль проверки правописания поможет избежать грамматических ошибок в процессе печатания текста

Transliteration Modulʹ proverki pravopisaniâ pomožet izbežatʹ grammatičeskih ošibok v processe pečataniâ teksta

FR Les sites web de phishing ont souvent des URL trompeurs avec de légères variations ou des fautes d'orthographe de sites web légitimes.

RU Фишинговые веб-сайты часто имеют обманчивые URL-адреса с небольшими вариациями или неправильным написанием легитимных веб-сайтов.

Transliteration Fišingovye veb-sajty často imeût obmančivye URL-adresa s nebolʹšimi variaciâmi ili nepravilʹnym napisaniem legitimnyh veb-sajtov.

Showing 26 of 26 translations