FR L?histoire des échecs reflète les pages héroïques et tragiques de notre Patrie.
French | Russian |
---|---|
histoire | истории |
pages | страницы |
notre | нашего |
French | Russian |
---|---|
histoire | истории |
pages | страницы |
notre | нашего |
FR Tout comme ses ravisseurs étaient fascinés par la culture américaine, Jason Rezaian l’était par la patrie de son père
RU Так же, как его похитители были очарованы американской культурой, так и Резаян был пленен родиной своего отца
Transliteration Tak že, kak ego pohititeli byli očarovany amerikanskoj kulʹturoj, tak i Rezaân byl plenen rodinoj svoego otca
FR L’Amérique rend hommage à ses soldats morts pour la patrie lors du Memorial Day
RU В День поминовения Америка чествует павших американских солдат
Transliteration V Denʹ pominoveniâ Amerika čestvuet pavših amerikanskih soldat
FR À Paris, Mizuki a trouvé une deuxième patrie et a adopté la culture française.
RU Париж стал вторым домом для Мизуки - здесь она погрузилась во французскую культуру.
Transliteration Pariž stal vtorym domom dlâ Mizuki - zdesʹ ona pogruzilasʹ vo francuzskuû kulʹturu.
Showing 5 of 5 translations