FR Pendant la psychothérapie de groupe, les hommes découvrent leurs espoirs, leurs peurs, leurs pertes, leurs frustrations et leurs traumatismes
FR Pendant la psychothérapie de groupe, les hommes découvrent leurs espoirs, leurs peurs, leurs pertes, leurs frustrations et leurs traumatismes
RU Во время групповой психотерапии мужчины обнаруживают свои надежды, страхи, потери, разочарования и травмы
Transliteration Vo vremâ gruppovoj psihoterapii mužčiny obnaruživaût svoi nadeždy, strahi, poteri, razočarovaniâ i travmy
French | Russian |
---|---|
pendant | время |
hommes | мужчины |
pertes | потери |
FR Souvent, nos dépendances sont associées à d'autres traumatismes, peurs et passé troublés
RU Часто наши пристрастия сопряжены с другими травмами, страхами и проблемами
Transliteration Často naši pristrastiâ soprâženy s drugimi travmami, strahami i problemami
French | Russian |
---|---|
nos | наши |
s | с |
autres | другими |
et | и |
FR Mes peurs des autres et mes insécurités financières se sont dissipées
RU Мои страхи перед другими и финансовая незащищенность отпали
Transliteration Moi strahi pered drugimi i finansovaâ nezaŝiŝennostʹ otpali
French | Russian |
---|---|
se | перед |
autres | другими |
et | и |
FR Affrontez vos peurs avec de nouvelles mécaniques horrifiques et des cartes de loup-garou recto-verso qui deviennent encore plus terrifiantes la nuit !
RU Взгляните в лицо своим страхам с новыми жуткими механиками и двусторонними картами вервольфов, которые становятся еще ужаснее по ночам!
Transliteration Vzglânite v lico svoim straham s novymi žutkimi mehanikami i dvustoronnimi kartami vervolʹfov, kotorye stanovâtsâ eŝe užasnee po nočam!
French | Russian |
---|---|
la | в |
vos | своим |
nouvelles | новыми |
et | и |
qui | которые |
deviennent | становятся |
FR Cela les aide à surmonter ces peurs tout en utilisant les compétences d?adaptation qu?ils ont développées dans le monde réel
RU Это помогает им справиться с этими страхами, используя навыки преодоления трудностей, которые они приобрели в реальном мире
Transliteration Éto pomogaet im spravitʹsâ s étimi strahami, ispolʹzuâ navyki preodoleniâ trudnostej, kotorye oni priobreli v realʹnom mire
French | Russian |
---|---|
aide | помогает |
compétences | навыки |
réel | реальном |
monde | мире |
FR Mes peurs des autres et mes insécurités financières se sont dissipées
RU Мои страхи перед другими и финансовая незащищенность отпали
Transliteration Moi strahi pered drugimi i finansovaâ nezaŝiŝennostʹ otpali
French | Russian |
---|---|
se | перед |
autres | другими |
et | и |
Showing 6 of 6 translations