FR Ce certificat est conseillé aux websites à fort trafic et à ceux qui utilisent les paniers d'achats. Il est reconnaissable dans les navigateurs grâce à une barre d'adresse verte.
French | Russian |
---|---|
trafic | трафика |
French | Russian |
---|---|
expéditeur | отправителя |
et | и |
FR Tout comme les modèles précédents, le design MOBOTIX de la caméra M16 est reconnaissable au premier coup d’œil
RU Как и с предшествующими моделями, с первого взгляда становится ясно, что M16 — это оригинальная камера MOBOTIX
Transliteration Kak i s predšestvuûŝimi modelâmi, s pervogo vzglâda stanovitsâ âsno, čto M16 — éto originalʹnaâ kamera MOBOTIX
French | Russian |
---|---|
premier | первого |
caméra | камера |
FR La seule différence reconnaissable entre les deux formats est que les fichiers PPS ne peuvent pas être modifiés (contrairement aux fichiers PPT)
RU Единственное отличие заключается в том, что файлы PPS редактировать нельзя (в отличие от файлов PPT)
Transliteration Edinstvennoe otličie zaklûčaetsâ v tom, čto fajly PPS redaktirovatʹ nelʹzâ (v otličie ot fajlov PPT)
French | Russian |
---|---|
différence | отличие |
ppt | ppt |
FR Ainsi, la qualité de l’impression n’est pas élevée mais reste reconnaissable par un OCR
RU Таким образом, качество этого отпечатка не является высоким, но все еще узнаваемо с помощью OCR
Transliteration Takim obrazom, kačestvo étogo otpečatka ne âvlâetsâ vysokim, no vse eŝe uznavaemo s pomoŝʹû OCR
French | Russian |
---|---|
la | этого |
est | является |
un | все |
mais | еще |
ocr | ocr |
FR Tout comme les modèles précédents, le design MOBOTIX de la caméra M16 est reconnaissable au premier coup d’œil
RU Как и с предшествующими моделями, с первого взгляда становится ясно, что M16 — это оригинальная камера MOBOTIX
Transliteration Kak i s predšestvuûŝimi modelâmi, s pervogo vzglâda stanovitsâ âsno, čto M16 — éto originalʹnaâ kamera MOBOTIX
French | Russian |
---|---|
premier | первого |
caméra | камера |
FR Rendez votre marque reconnaissable
RU Сделайте свой бренд узнаваемым
Transliteration Sdelajte svoj brend uznavaemym
FR Êtes-vous un architecte d'intérieur? Un logo de design d'intérieur élégant et attirant rendra votre entreprise plus reconnaissable. Essayez-le aujourd'hui!
RU Вы дизайнер интерьера? Стильный и привлекательный логотип дизайна интерьера сделает ваш бизнес более узнаваемым. Попробуйте сегодня!
Transliteration Vy dizajner interʹera? Stilʹnyj i privlekatelʹnyj logotip dizajna interʹera sdelaet vaš biznes bolee uznavaemym. Poprobujte segodnâ!
FR Chaque image sera alors reconnaissable par la date et le lieu imprimé sur elle
RU Каждое изображение будет узнаваться по дате и месту, запечатленным на нем
Transliteration Každoe izobraženie budet uznavatʹsâ po date i mestu, zapečatlennym na nem
Showing 9 of 9 translations