FR Dans le cadre d'un processus de test, tester les apps dans un environnement qui simule une instance Data Center à grande échelle
FR Dans le cadre d'un processus de test, tester les apps dans un environnement qui simule une instance Data Center à grande échelle
RU Прохождение процедуры тестирования для оценки приложений в среде, в которой воспроизведен крупный экземпляр Data Center.
Transliteration Prohoždenie procedury testirovaniâ dlâ ocenki priloženij v srede, v kotoroj vosproizveden krupnyj ékzemplâr Data Center.
French | Russian |
---|---|
data | data |
apps | приложений |
environnement | среде |
qui | которой |
instance | экземпляр |
center | center |
FR Nous avons connecté des systèmes de CAO et de PLM classiques à Omniverse afin de mettre en œuvre un environnement d’usine intelligent et entièrement simulé.
RU Мы совместили классические САПР- и PLM-системы с Omniverse для реализации полностью смоделированной, интеллектуальной заводской среды»,
Transliteration My sovmestili klassičeskie SAPR- i PLM-sistemy s Omniverse dlâ realizacii polnostʹû smodelirovannoj, intellektualʹnoj zavodskoj sredy»,
French | Russian |
---|---|
et | и |
entièrement | полностью |
environnement | среды |
FR Les collaborateurs de BMW Group dans différentes régions peuvent ainsi travailler ensemble dans un environnement entièrement simulé.
RU Географически распределенные сотрудники BMW Group могут совместно работать в среде моделирования.
Transliteration Geografičeski raspredelennye sotrudniki BMW Group mogut sovmestno rabotatʹ v srede modelirovaniâ.
French | Russian |
---|---|
bmw | bmw |
peuvent | могут |
travailler | работать |
environnement | среде |
FR Nous fournissons un de sa recherche type araignée moteur en termes d’un simulateur, ce qui vous permettra de savoir comment les sites Web Simule le Googlebot
RU Мы предоставляем в своем роде паук поисковой системы с точки зрения тренажера, который позволит вам знать, как веб-сайты в GoogleBot симулирует
Transliteration My predostavlâem v svoem rode pauk poiskovoj sistemy s točki zreniâ trenažera, kotoryj pozvolit vam znatʹ, kak veb-sajty v GoogleBot simuliruet
French | Russian |
---|---|
recherche | поисковой |
permettra | позволит |
nous | вам |
savoir | знать |
FR L'IFS simule le comportement des fluides et des structures simultanément
RU Моделирование взаимодействия жидкостей и конструкций (FSI) позволяет изучать их поведение одновременно
Transliteration Modelirovanie vzaimodejstviâ židkostej i konstrukcij (FSI) pozvolâet izučatʹ ih povedenie odnovremenno
French | Russian |
---|---|
et | и |
comportement | поведение |
FR Offrant un gameplay qui simule avec un réalisme inouï les lois de la physique grâce à des optimisations et à des améliorations dans plus de 20 domaines, F1 2015 saura s'adapter aux joueurs néophytes comme aux plus chevronnés.
RU Эта игра доставит истинное удовольствие как закаленным гонщикам, так и новым любителям автоспорта.
Transliteration Éta igra dostavit istinnoe udovolʹstvie kak zakalennym gonŝikam, tak i novym lûbitelâm avtosporta.
FR Dans le cadre d'un processus de test, tester les apps dans un environnement qui simule une instance Data Center à grande échelle
RU Прохождение процедуры тестирования для оценки приложений в среде, в которой воспроизведен крупный экземпляр Data Center.
Transliteration Prohoždenie procedury testirovaniâ dlâ ocenki priloženij v srede, v kotoroj vosproizveden krupnyj ékzemplâr Data Center.
French | Russian |
---|---|
data | data |
apps | приложений |
environnement | среде |
qui | которой |
instance | экземпляр |
center | center |
French | Russian |
---|---|
monde | мир |
par | благодаря |
audio | звуковой |
système | системе |
Showing 8 of 8 translations