Translate "survivants" to Russian

FR La plupart de ses habitants ont péri, mais les survivants ont commencé à montrer des signes d’étranges mutations..

• péri
• survivants ont commencé
• montrer des signes

FR Traite des personnes : quand les survivants viennent en aide aux...

• quand les survivants
• aide

FR La voix des survivants de la traite des personnes influe avec une fréquence accrue sur les politiques publiques de lutte contre ce fléau

• voix des survivants
• contre ce fléau

FR Un groupe juif américain apporte son aide aux survivants du génocide...

• groupe juif américain
• aide aux survivants

FR L’Agahozo-Shalom Youth Village, conçu sur le modèle des villages construits en Israël pour les orphelins de la Shoah, est une communauté de survivants du génocide rwandais.

• Youth Village
• communauté de survivants
• génocide

FR L’ambassadrice des États-Unis Michèle Taylor est une descendante de survivants de...

• États-Unis Michèle Taylor
• descendante de survivants

FR Ils honorent les survivants de l’Holocauste en s’engageant dans le service...

• honorent les survivants

FR Rencontrez des descendants de survivants de l’Holocauste qui travaillent au département d’État et à l’USAID.

• Rencontrez des descendants
• travaillent au département

FR Turquie : des survivants sortis des décombres à Kahramanmaraş

• Turquie
• Kahramanmaraş

FR Notre envoyée spéciale Anelise Borges a rencontré des survivants dans la ville ravagée du sud-ouest de la Turquie.

• envoyée spéciale Anelise

FR À Kahramanmaras, épicentre du séisme, Masal, une fillette d'un an et demi, était coincée pendant plus de 56 heures dans les ruines d’un immeuble de trois étages. Elle a finalement pu être sauvée et rendue à ses parents, tous deux survivants.

• Kahramanmaras
• épicentre du séisme
• Masal
• fillette d'un an
• demi
• était coincée pendant
• immeuble de trois
• a finalement pu
• sauvée

FR Au lendemain du séisme en Haïti, les sauveteurs cherchent des survivants dans les décombres et organisent les évacuations. Leur travail pourrait être mis à mal par la tempête Grace, attendue dans la nuit de lundi à mardi.

• lendemain du séisme
• Haïti
• décombres
• organisent les évacuations
• Grace

FR Crash d'avion au Népal : plus d'espoir de retrouver des survivants

• d'espoir de retrouver
• survivants

FR Inondations en Libye : les espoirs de retrouver des survivants s'amenuisent

• Inondations en Libye
• espoirs de retrouver
• survivants s'amenuisent

FR Les espoirs de retrouver des survivants dans la ville libyenne de Derna s'amenuisent, six jours après les violentes inondations qui ont dévasté la ville et causé la mort de milliers de personnes.

• espoirs de retrouver
• libyenne de Derna
• dévasté la ville
• causé la mort

FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur

• Israël
• survivants racontent l'horreur

FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur

• Israël
• survivants racontent l'horreur

FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur

• Israël
• survivants racontent l'horreur

FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur

• Israël
• survivants racontent l'horreur

FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur

• Israël
• survivants racontent l'horreur

FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur

• Israël
• survivants racontent l'horreur

FR Israël : massacres dans les Kibboutz, les survivants racontent l'horreur

• Israël
• survivants racontent l'horreur

FR Crash d'avion au Népal : plus d'espoir de retrouver des survivants

• d'espoir de retrouver
• survivants