Translate "demi" to Russian

FR Sans vous arrêter, faites à nouveau demi-tour et courez 20 mètres avant de faire demi-tour

• arrêter
• faites à nouveau
• demi-tour

FR Vue s’est déjà répandu à travers le monde avec l’équipe principale présente dans au moins une demi-douzaine de fuseaux horaires

• Vue
• moins une demi-douzaine
• fuseaux horaires

FR Serena a regardé 181,76 heures de Netflix sur son iPhone. Cela fait plus de 7 jours et demi.

• Serena a regardé
• jours

FR Pour les Européens, deux et demi des quatre grandes sociétés de musique sont situées dans leur jardin

• Européens
• demi des quatre
• sociétés de musique

FR Plutôt que de partir dans tous les sens à la recherche de traducteurs·rices, vous pouvez copier-coller votre texte et, une demi-heure plus tard environ, un e-mail vous informera que votre texte a déjà été traduit en 3 langues

• demi-heure plus tard
• e-mail vous informera
• texte a déjà
• traduit en langues

FR Même les débutants ne mettent qu'une demi-heure pour obtenir leur premier logo

• débutants ne mettent
• demi-heure pour obtenir
• premier logo

FR Plus d'un demi-milliard de personnes ont déjà utilisé les services de DeepL à ce jour.

FR Il fallait deux jours et demi à un ancien grand centre privé de cancérologie pour entraîner un modèle simple sur son système DGX

• fallait deux jours
• grand centre privé
• cancérologie pour entraîner
• système DGX

FR Dans l’ensemble, uBlock Origin peut faire économiser près d’un milliard et demi par an aux consommateurs (étude)

• économiser près
• milliard
• demi par an
• consommateurs
• étude

FR Grâce à l’offre First Ski Experience, un package tout-en-un d’une demi-journée, ou bien à un cours où vous apprendrez à skier ou faire du snowboard en l’espace de trois jours

• First Ski Experience
• package tout-en-un
• demi-journée
• skier
• trois jours

FR La dégradation et le vieillissement des agents chimiques et des munitions entreposés depuis plus d’un demi-siècle

• dégradation
• vieillissement des agents
• demi-siècle

FR Nous travaillons sur la version 7 depuis trois ans et demi maintenant, et nous sommes sur le point de passer à la prochaine version majeure

• demi maintenant
• version majeure

FR Commencez par marcher environ un quart d'heure par jour et augmentez petit à petit la durée et la vitesse de vos exercices jusqu'à ce que vous vous mettiez à courir pendant une demi-heure tous les jours (ou presque).

• Commencez par marcher
• durée
• mettiez à courir
• presque

FR Si vous manquez de sommeil, prenez une demi-heure de pause pour vous aérer la tête et vous requinquer [21]

• manquez de sommeil
• prenez une demi-heure
• tête
• requinquer

FR Il est nécessaire de bruler environ 3 500 calories pour perdre environ un demi-kilo de graisse

• nécessaire de bruler
• calories pour perdre
• demi-kilo de graisse

FR Faites au moins une demi-heure d'exercice par jour

• Faites au moins

FR Pour les adultes, il est recommandé de faire au moins une demi-heure d'exercice chaque jour

• adultes
• moins une demi-heure

FR Dès que vous atteignez ce point, faites demi-tour et courez jusqu'au point de départ

• point
• faites demi-tour
• courez jusqu'au point
• départ

FR Revenez au point de départ et faites demi-tour pour courir 30 mètres, aller et retour.

• Revenez au point
• départ
• mètres
• aller

FR Poids plume, à tout juste 1,15 lb et d’une épaisseur d’un demi-pouce, cette tablette sait se faire oublier

• Poids plume
• juste lb
• épaisseur
• demi-pouce
• oublier

FR Demi-Finales Double Mixte | Championnats d'Asie - Doha

• Demi-Finales Double MixtexChampionnats
• Doha

FR 2 Nuits, 2 Nuits en Chambre double, Demi-pension, 2 x dîner par personne et par séjour, 1 x de 30 minutes...

• Nuits
• Nuits en Chambre
• Demi-pension
• personne
• séjour

FR Plus d'un demi-milliard d'emballages cartons Tetra Rex® d'origine​ végétale sont livrés.​

• d'un demi-milliard d'emballages
• Tetra

FR En un an et demi que j'ai fini par vivre sans Internet ni ordinateur à la maison, j'ai pu adopter de nouvelles habitudes pour ma vie à la maison

• an
• demi que j'ai
• vivre sans Internet
• j'ai pu adopter
• maison

FR Développez la section Diagramme circulaire ou Diagramme en secteur et cochez la case Demi-cercle

• Développez la section
• circulaire
• Diagramme en secteur
• cochez la case

FR Pour cela, nous avons pressé un demi-citron frais (le jus de citron biologique prêt à l'emploi fonctionne aussi, bien sûr).

• cela
• frais
• jus de citron
• prêt à l'emploi
• sûr

FR Avec près d'un demi-million de systèmes de vision industrielle installés, Cognex est la société de vision industrielle qui jouit de la plus grande reconnaissance internationale

• près d'un demi-million
• systèmes de vision
• installés
• grande reconnaissance internationale

FR Notre pays compte 39 parcs nationaux, dont celui de Nuuksio se trouve dans la grande périphérie d?Helsinki, à seulement une demi-heure de bus du centre-ville

• pays compte parcs
• celui de Nuuksio
• Helsinki
• seulement une demi-heure
• bus du centre-ville

FR J’utilise WordPress depuis un an et demi environ, je me suis abonné au forfait Business et je profite pleinement des possibilités offertes par WordPress concernant le commerce électronique, c’est vraiment GENIAL!!!

• demi environ
• je me suis
• forfait Business
• je profite pleinement
• concernant le commerce
• vraiment GENIAL

FR Les reproches selon lesquels les emballages en plastique seraient nocifs pour l’environnement sont dans une large mesure des idées préconçues ou des demi-vérités. 

• reproches selon lesquels
• emballages en plastique
• préconçues
• demi-vérités

FR Options humide, Sec et Demi-Humide

• Options humide
• Sec
• Demi-Humide

FR D'ici 2025, le secteur indien de la transformation des aliments devrait valoir plus d'un demi-billion de dollars

• D'ici
• transformation des aliments
• valoir plus d'un
• dollars

FR Le conjoint saccouple par demi-soeurs

FR environ 1 mois et demi pour les salariés concernés par l'Accord bilatéral franco-russe (4 à 6 mois habituellement)

• environ mois
• concernés par l'Accord
• franco-russe
• mois habituellement

FR En trois jours et demi, ma posture sur la négociation et ma vision de celle-ci ont changé

• trois jours
• demi
• négociation
• changé

FR SOUVENEZ-VOUS: vous pouvez réserver dans cet hôtel en formule demi-pension ou tout inclus.

• SOUVENEZ-VOUS
• hôtel en formule

FR Vue s’est déjà répandu à travers le monde avec l’équipe principale présente dans au moins une demi-douzaine de fuseaux horaires

• Vue
• moins une demi-douzaine
• fuseaux horaires

FR Vue s’est déjà répandu à travers le monde avec l’équipe principale présente dans au moins une demi-douzaine de fuseaux horaires

• Vue
• moins une demi-douzaine
• fuseaux horaires

FR Vue s’est déjà répandu à travers le monde avec l’équipe principale présente dans au moins une demi-douzaine de fuseaux horaires

• Vue
• moins une demi-douzaine
• fuseaux horaires

FR Vue s’est déjà répandu à travers le monde avec l’équipe principale présente dans au moins une demi-douzaine de fuseaux horaires

• Vue
• moins une demi-douzaine
• fuseaux horaires

FR Vue s’est déjà répandu à travers le monde avec l’équipe principale présente dans au moins une demi-douzaine de fuseaux horaires

• Vue
• moins une demi-douzaine
• fuseaux horaires

FR Vue s’est déjà répandu à travers le monde avec l’équipe principale présente dans au moins une demi-douzaine de fuseaux horaires

• Vue
• moins une demi-douzaine
• fuseaux horaires

FR Vue s’est déjà répandu à travers le monde avec l’équipe principale présente dans au moins une demi-douzaine de fuseaux horaires

• Vue
• moins une demi-douzaine
• fuseaux horaires

FR Vue s’est déjà répandu à travers le monde avec l’équipe principale présente dans au moins une demi-douzaine de fuseaux horaires

• Vue
• moins une demi-douzaine
• fuseaux horaires

FR Vue s’est déjà répandu à travers le monde avec l’équipe principale présente dans au moins une demi-douzaine de fuseaux horaires

• Vue
• moins une demi-douzaine
• fuseaux horaires

FR Légende: Une fillette âgée d'un an et demi est soignée pour malnutrition dans un hôpital, au Yémen.

• Légende
• fillette âgée d'un
• demi est soignée

FR Poids plume, à tout juste 1,15 lb et d’une épaisseur d’un demi-pouce, cette tablette sait se faire oublier

• Poids plume
• juste lb
• épaisseur
• demi-pouce
• oublier

FR environ 1 mois et demi pour les salariés concernés par l'Accord bilatéral franco-russe (4 à 6 mois habituellement)

• environ mois
• concernés par l'Accord
• franco-russe
• mois habituellement

FR Plutôt que de partir dans tous les sens à la recherche de traducteurs·rices, vous pouvez copier-coller votre texte et, une demi-heure plus tard environ, un e-mail vous informera que votre texte a déjà été traduit en 3 langues

• demi-heure plus tard
• e-mail vous informera
• texte a déjà
• traduit en langues

FR Mannequin mannequin femme demi-corps

• Mannequin mannequin femme