Translate "séparateur" to Russian

Showing 15 of 15 translations of the phrase "séparateur" from French to Russian

Translation of French to Russian of séparateur

French
Russian

FR Vous pouvez faire glisser ce séparateur vers la droite ou vers la gauche pour élargir l’affichage de chaque section

RU Чтобы расширить одну из частей, можно перетащить разделитель вправо или влево

Transliteration Čtoby rasširitʹ odnu iz častej, možno peretaŝitʹ razdelitelʹ vpravo ili vlevo

French Russian
droite вправо

FR Prise en charge par le langage Delphi des décimales binaires et du séparateur de chiffres

RU Поддержка в языке Delphi двоичных литералов и разделителя цифр

Transliteration Podderžka v âzyke Delphi dvoičnyh literalov i razdelitelâ cifr

French Russian
langage языке
et и

FR Par exemple, nos pasteurisateurs maintiennent une pression plus élevée du côté pasteurisé tout en déchargeant le séparateur

RU Например, при опустошении сепаратора, в наших пастеризаторах создается более высокое давление

Transliteration Naprimer, pri opustošenii separatora, v naših pasterizatorah sozdaetsâ bolee vysokoe davlenie

French Russian
nos наших
plus более
pression давление

FR La conception innovante du polynode a permis d’augmenter le nombre de disques présents dans la pile de disques du séparateur

RU Инновационная конструкция с использованием множества элементов позволила увеличить количество дисков сепаратора в стопке

Transliteration Innovacionnaâ konstrukciâ s ispolʹzovaniem množestva élementov pozvolila uveličitʹ količestvo diskov separatora v stopke

French Russian
s с
augmenter увеличить

FR Le séparateur est le fer de lance de l'industrie laitière depuis plus d'un siècle

RU Сепаратор уже больше века является «рабочей лошадкой» молочной промышленности

Transliteration Separator uže bolʹše veka âvlâetsâ «rabočej lošadkoj» moločnoj promyšlennosti

French Russian
un уже
industrie промышленности

FR Découvrez comment le bon séparateur peut aider les producteurs laitiers à atteindre leurs objectifs de durabilité.

RU Подробнее о том, как правильный сепаратор может помочь производителям молока достичь своих целей в области устойчивого развития.

Transliteration Podrobnee o tom, kak pravilʹnyj separator možet pomočʹ proizvoditelâm moloka dostičʹ svoih celej v oblasti ustojčivogo razvitiâ.

French Russian
comment как
peut может
aider помочь
atteindre достичь
objectifs целей

FR Le quotidien d'un séparateur de produits laitiers haute efficacité

RU День из жизни суперэкономичного сепаратора для молочной продукции

Transliteration Denʹ iz žizni superékonomičnogo separatora dlâ moločnoj produkcii

French Russian
de для

FR Comment le séparateur a déclenché une révolution dans le secteur laitier

RU Как сепаратор произвел революцию в отрасли молочных продуктов

Transliteration Kak separator proizvel revolûciû v otrasli moločnyh produktov

French Russian
secteur отрасли

FR Découvrez les avantages d'un séparateur hermétique pour votre entreprise.

RU Узнайте, какую пользу вашему бизнесу может принести герметичный сепаратор.

Transliteration Uznajte, kakuû polʹzu vašemu biznesu možet prinesti germetičnyj separator.

French Russian
entreprise бизнесу

FR Le Tetra Pak® Séparateur magnétique TM400 capture efficacement les particules ferreuses dans les produits en poudre et granulés.

RU Магнитный сепаратор Tetra Pak® TM400 эффективно улавливает частицы железа в сыпучих и гранулированных продуктах.

Transliteration Magnitnyj separator Tetra Pak® TM400 éffektivno ulavlivaet časticy železa v sypučih i granulirovannyh produktah.

French Russian
efficacement эффективно
produits продуктах

FR Faites glisser le séparateur sur votre maquette en temps réel

RU Перетаскивайте разделитель по проекту в реальном времени

Transliteration Peretaskivajte razdelitelʹ po proektu v realʹnom vremeni

French Russian
réel реальном
temps времени

FR Le séparateur de groupes monétaires.

RU Разделитель групп для денежного формата.

Transliteration Razdelitelʹ grupp dlâ denežnogo formata.

French Russian
groupes групп
de для

FR Séparateur numérique litéral

RU Разделитель в числовых литералах

Transliteration Razdelitelʹ v čislovyh literalah

FR Lorsque vous distinguez le pointeur de redimensionnement de la colonne , faites glisser le séparateur vers la droite ou la gauche.

RU Когда появится указатель для изменения размера столбца , перетащите разделитель вправо или влево.

Transliteration Kogda poâvitsâ ukazatelʹ dlâ izmeneniâ razmera stolbca , peretaŝite razdelitelʹ vpravo ili vlevo.

FR Vous pouvez activer Mise en forme des milliers afin d'inclure un séparateur pour les milliers et les décimales.

RU Можно включить Формат тысяч, чтобы добавить разделитель тысяч и десятичных разрядов.

Transliteration Možno vklûčitʹ Format tysâč, čtoby dobavitʹ razdelitelʹ tysâč i desâtičnyh razrâdov.

Showing 15 of 15 translations