Translate "sûres" to Russian

RU Показывайте анонимным посетителям анкеты для самосегментирования и мгновенно собирайте достоверные данных об интересах посетителей

Transliteration Pokazyvajte anonimnym posetitelâm ankety dlâ samosegmentirovaniâ i mgnovenno sobirajte dostovernye dannyh ob interesah posetitelej

RU Такие города, как Дубьюк, штат Айова, обеспечивают безопасность дорог, тем самым ускоряя оказание экстренной медицинской помощи

Transliteration Takie goroda, kak Dubʹûk, štat Ajova, obespečivaût bezopasnostʹ dorog, tem samym uskorââ okazanie ékstrennoj medicinskoj pomoŝi

RU Ваша семья станет более безопасно использовать интернет-ресурсы и обретет привычки для обеспечения безопасности данных

Transliteration Vaša semʹâ stanet bolee bezopasno ispolʹzovatʹ internet-resursy i obretet privyčki dlâ obespečeniâ bezopasnosti dannyh

RU Встречи безопасны, надежны и анонимны

Transliteration Vstreči bezopasny, nadežny i anonimny

RU Ваши изображения на 100% безопасны и надежны

Transliteration Vaši izobraženiâ na 100% bezopasny i nadežny

RU Citrix позволяет мне работать там, где мне необходимо, и когда мне это необходимо, обеспечивая надежность и безопасность

Transliteration Citrix pozvolâet mne rabotatʹ tam, gde mne neobhodimo, i kogda mne éto neobhodimo, obespečivaâ nadežnostʹ i bezopasnostʹ

RU DeepL Pro — быстрый, точный и защищенный перевод

Transliteration DeepL Pro — bystryj, točnyj i zaŝiŝennyj perevod

RU Speechelo принимает платежи через Paypal, Visa и Mastercard. Эти платежные шлюзы безопасны и надежны.

Transliteration Speechelo prinimaet plateži čerez Paypal, Visa i Mastercard. Éti platežnye šlûzy bezopasny i nadežny.

RU Способы оплаты, принимаемые Storm Proxies: Paypal, Visa и Mastercard. Эти платежные шлюзы безопасны и надежны.

Transliteration Sposoby oplaty, prinimaemye Storm Proxies: Paypal, Visa i Mastercard. Éti platežnye šlûzy bezopasny i nadežny.

RU Содействие мирному и безопасному использованию достижений химии

Transliteration Sodejstvie mirnomu i bezopasnomu ispolʹzovaniû dostiženij himii

RU Содействие мирному и безопасному использованию достижений химии 

Transliteration Sodejstvie mirnomu i bezopasnomu ispolʹzovaniû dostiženij himii 

RU Являются ли данные приложений небезопасными, и платформы приложений со временем их скрывают?

Transliteration Âvlâûtsâ li dannye priloženij nebezopasnymi, i platformy priloženij so vremenem ih skryvaût?

RU Не все приложения в Google Play безопасны

Transliteration Ne vse priloženiâ v Google Play bezopasny

RU Камеры MOBOTIX относятся к самым надежным средствам защиты в мире.

Transliteration Kamery MOBOTIX otnosâtsâ k samym nadežnym sredstvam zaŝity v mire.

RU Простые процедуры конфигурации и оптимизации позволяют вводить в эксплуатацию RFID-считыватели без осложнений и задержек

Transliteration Prostye procedury konfiguracii i optimizacii pozvolâût vvoditʹ v ékspluataciû RFID-sčityvateli bez osložnenij i zaderžek

RU Sonix использует новейшие меры безопасности корпоративного уровня, чтобы убедиться, что ваши данные всегда безопасны и безопасны.

Transliteration Sonix ispolʹzuet novejšie mery bezopasnosti korporativnogo urovnâ, čtoby ubeditʹsâ, čto vaši dannye vsegda bezopasny i bezopasny.

RU Большая безопасность и надежность в работе

Transliteration Bolʹšaâ bezopasnostʹ i nadežnostʹ v rabote

RU Только Citrix предоставляет безопасные, быстрые и простые в развертывании комплексные решения DaaS и VDI

Transliteration Tolʹko Citrix predostavlâet bezopasnye, bystrye i prostye v razvertyvanii kompleksnye rešeniâ DaaS i VDI

RU В2. Безопасны ли литий-ионные батареи?

Transliteration V2. Bezopasny li litij-ionnye batarei?

RU Вдвое надежнее. Даже в абсолютной темноте.

Transliteration Vdvoe nadežnee. Daže v absolûtnoj temnote.

RU Наиболее чувствительные системы, такие как серверы баз данных, находятся под надежной защитой в наших наиболее проверенных зонах

Transliteration Naibolee čuvstvitelʹnye sistemy, takie kak servery baz dannyh, nahodâtsâ pod nadežnoj zaŝitoj v naših naibolee proverennyh zonah

RU Модули nShield HSM являются одними из самых высокопроизводительных, безопасных и простых в интеграции решений HSM, доступных на рынке

Transliteration Moduli nShield HSM âvlâûtsâ odnimi iz samyh vysokoproizvoditelʹnyh, bezopasnyh i prostyh v integracii rešenij HSM, dostupnyh na rynke

RU Модули Entrust nShield HSM являются одними из самых высокопроизводительных, безопасных и простых в интеграции решений HSM, доступных на рынке

Transliteration Moduli Entrust nShield HSM âvlâûtsâ odnimi iz samyh vysokoproizvoditelʹnyh, bezopasnyh i prostyh v integracii rešenij HSM, dostupnyh na rynke

RU Простой выпуск наиболее защищенных идентификационных карт в мире.

Transliteration Prostoj vypusk naibolee zaŝiŝennyh identifikacionnyh kart v mire.

RU Простой дизайн и выпуск наиболее защищенных и долговечных идентификационных карт в мире.

Transliteration Prostoj dizajn i vypusk naibolee zaŝiŝennyh i dolgovečnyh identifikacionnyh kart v mire.

RU Безопасные и бесперебойные трансграничные электронные сделки открывают значительные возможности

Transliteration Bezopasnye i besperebojnye transgraničnye élektronnye sdelki otkryvaût značitelʹnye vozmožnosti

RU В основе этого движения находятся защищенные беспроблемные взаимодействия и технологии защиты данных

Transliteration V osnove étogo dviženiâ nahodâtsâ zaŝiŝennye besproblemnye vzaimodejstviâ i tehnologii zaŝity dannyh

RU С помощью решений, обеспечивающих безопасность данных:

Transliteration S pomoŝʹû rešenij, obespečivaûŝih bezopasnostʹ dannyh:

RU Мы помогаем сделать производство, передачу и распределение электроэнергии безопасным и надёжным.

Transliteration My pomogaem sdelatʹ proizvodstvo, peredaču i raspredelenie élektroénergii bezopasnym i nadëžnym.

RU При буферном хранении цель состоит в том, чтобы временно хранить продукт в безопасных условиях и при контролируемой температуре

Transliteration Pri bufernom hranenii celʹ sostoit v tom, čtoby vremenno hranitʹ produkt v bezopasnyh usloviâh i pri kontroliruemoj temperature

RU Показывайте анонимным посетителям анкеты для самосегментирования и мгновенно собирайте достоверные данных об интересах посетителей

Transliteration Pokazyvajte anonimnym posetitelâm ankety dlâ samosegmentirovaniâ i mgnovenno sobirajte dostovernye dannyh ob interesah posetitelej

RU Генеральный секретарь назначил Роли Астхана из Великобритании на должность Постоянного координатора ООН в Узбекистане

Transliteration Generalʹnyj sekretarʹ naznačil Roli Asthana iz Velikobritanii na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Uzbekistane

RU Автономные транспортные средства изменят жизнь, работу и развлечения людей

Transliteration Avtonomnye transportnye sredstva izmenât žiznʹ, rabotu i razvlečeniâ lûdej

RU Новости от страновых команд ООН №50: поддержка глобального ответа на COVID-19 и ускорение прогресса в достижении ЦУР

Transliteration Novosti ot stranovyh komand OON №50: podderžka globalʹnogo otveta na COVID-19 i uskorenie progressa v dostiženii CUR

RU С помощью решений, обеспечивающих безопасность данных:

Transliteration S pomoŝʹû rešenij, obespečivaûŝih bezopasnostʹ dannyh:

RU Простые процедуры конфигурации и оптимизации позволяют вводить в эксплуатацию RFID-считыватели без осложнений и задержек

Transliteration Prostye procedury konfiguracii i optimizacii pozvolâût vvoditʹ v ékspluataciû RFID-sčityvateli bez osložnenij i zaderžek

RU Автономные транспортные средства изменят жизнь, работу и развлечения людей

Transliteration Avtonomnye transportnye sredstva izmenât žiznʹ, rabotu i razvlečeniâ lûdej

RU Камеры MOBOTIX относятся к самым надежным средствам защиты в мире.

Transliteration Kamery MOBOTIX otnosâtsâ k samym nadežnym sredstvam zaŝity v mire.

RU Вдвое надежнее. Даже в абсолютной темноте.

Transliteration Vdvoe nadežnee. Daže v absolûtnoj temnote.

RU Мы помогаем вам максимально повысить производительность, используя безопасные, экономически эффективные и экологичные решения.

Transliteration My pomogaem vam maksimalʹno povysitʹ proizvoditelʹnostʹ, ispolʹzuâ bezopasnye, ékonomičeski éffektivnye i ékologičnye rešeniâ.

RU Восстановленные компоненты обеспечивают оптимальную производительность, безопасность и минимальное время простоя

Transliteration Vosstanovlennye komponenty obespečivaût optimalʹnuû proizvoditelʹnostʹ, bezopasnostʹ i minimalʹnoe vremâ prostoâ

RU Ваша семья станет более безопасно использовать интернет-ресурсы и обретет привычки для обеспечения безопасности данных

Transliteration Vaša semʹâ stanet bolee bezopasno ispolʹzovatʹ internet-resursy i obretet privyčki dlâ obespečeniâ bezopasnosti dannyh

RU Открытость, безопасность и масштабируемость

Transliteration Otkrytostʹ, bezopasnostʹ i masštabiruemostʹ

RU Содействие мирному и безопасному использованию достижений химии

Transliteration Sodejstvie mirnomu i bezopasnomu ispolʹzovaniû dostiženij himii

RU Содействие мирному и безопасному использованию достижений химии 

Transliteration Sodejstvie mirnomu i bezopasnomu ispolʹzovaniû dostiženij himii 

RU Встречи безопасны, защищены и анонимны

Transliteration Vstreči bezopasny, zaŝiŝeny i anonimny

RU Не оптимизировать Безопасная оптимизация Все оптимизации

Transliteration Ne optimizirovatʹ Bezopasnaâ optimizaciâ Vse optimizacii

RU С VeePN ваши данные на 100% в безопасности

Transliteration S VeePN vaši dannye na 100% v bezopasnosti

RU Являются ли данные приложений небезопасными, и платформы приложений со временем их скрывают?

Transliteration Âvlâûtsâ li dannye priloženij nebezopasnymi, i platformy priloženij so vremenem ih skryvaût?

RU Не все приложения в Google Play безопасны

Transliteration Ne vse priloženiâ v Google Play bezopasny