FR Si vous avez des questions précises concernant la configuration de l'authentification unique ou de SAML, n'hésitez pas à contacter notre équipe de support.
FR Si vous avez des questions précises concernant la configuration de l'authentification unique ou de SAML, n'hésitez pas à contacter notre équipe de support.
RU Конкретные вопросы о настройке единой системы входа (SSO) или о SAML вы можете задать нашей службе поддержки.
Transliteration Konkretnye voprosy o nastrojke edinoj sistemy vhoda (SSO) ili o SAML vy možete zadatʹ našej službe podderžki.
French | Russian |
---|---|
authentification unique | sso |
support | поддержки |
FR Sélectionnez une période de votre choix et obtenez des données précises, que vous pouvez exporter dans un fichier Excel ou CSV.
RU Получите данные только затребуемый период времени, чтобы экспортировать их в файл Excel или CSV.
Transliteration Polučite dannye tolʹko zatrebuemyj period vremeni, čtoby éksportirovatʹ ih v fajl Excel ili CSV.
French | Russian |
---|---|
excel | excel |
csv | csv |
exporter | экспортировать |
fichier | файл |
ou | или |
FR Log File Analyzer est une source fiable d'informations précises qui vous aide à saisir toutes les nuances de votre site Web.
RU Log File Analyzer — это надежный источник точной информации, которая поможет понять все тонкости сканирования вашего сайта.
Transliteration Log File Analyzer — éto nadežnyj istočnik točnoj informacii, kotoraâ pomožet ponâtʹ vse tonkosti skanirovaniâ vašego sajta.
French | Russian |
---|---|
log | log |
file | file |
fiable | надежный |
source | источник |
informations | информации |
aide | поможет |
FR Obtenez des informations plus précises avec une liste de chacun des métriques SEO pour vos mots clés. Voici:
RU Для каждого ключевого слова мы покажем такие метрики как:
Transliteration Dlâ každogo klûčevogo slova my pokažem takie metriki kak:
French | Russian |
---|---|
métriques | метрики |
FR N'hésitez pas à nous contacter pour discuter de cette possibilité plus en détail, en donnant des indications précises sur le site Internet et la taille de votre entreprise.
RU Обращайтесь к нам, чтобы более детально обсудить эту возможность, и предоставьте четкую информацию о веб-сайте и размере вашей компании.
Transliteration Obraŝajtesʹ k nam, čtoby bolee detalʹno obsuditʹ étu vozmožnostʹ, i predostavʹte četkuû informaciû o veb-sajte i razmere vašej kompanii.
French | Russian |
---|---|
plus | более |
discuter | обсудить |
entreprise | компании |
FR Belles et précises exportations et aperçus
RU Красивый, точный экспорт и превью
Transliteration Krasivyj, točnyj éksport i prevʹû
French | Russian |
---|---|
exportations | экспорт |
et | и |
FR Obtenez les données qui vous aideront à prendre les décisions les plus précises en connaissance de cause et à développer votre entreprise.
RU Получите данные, которые помогут принимать точные, обоснованные решения и стимулировать развитие бизнеса.
Transliteration Polučite dannye, kotorye pomogut prinimatʹ točnye, obosnovannye rešeniâ i stimulirovatʹ razvitie biznesa.
French | Russian |
---|---|
qui | которые |
aideront | помогут |
prendre | принимать |
précises | точные |
développer | развитие |
entreprise | бизнеса |
FR Permettez à vos équipes éditoriale et audience d'améliorer le contenu de votre site grâce à des données précises, des A/B tests et des alertes sur vos activités.
RU Улучшайте свой контент с помощью интерактивной аналитики, A/B-тестирования и поведенческих оповещений.
Transliteration Ulučšajte svoj kontent s pomoŝʹû interaktivnoj analitiki, A/B-testirovaniâ i povedenčeskih opoveŝenij.
French | Russian |
---|---|
vos | свой |
et | и |
FR Affichage Contour dynamique pour des sélections précises
RU Динамический просмотр в контурном режиме, позволяющий производить точные выделения
Transliteration Dinamičeskij prosmotr v konturnom režime, pozvolâûŝij proizvoditʹ točnye vydeleniâ
French | Russian |
---|---|
pour | в |
précises | точные |
FR Générer des prédictions précises nécessite d’importants volumes de données
RU Точное прогнозирование требует большого объема данных
Transliteration Točnoe prognozirovanie trebuet bolʹšogo obʺema dannyh
French | Russian |
---|---|
nécessite | требует |
données | данных |
FR Un outil de section entièrement configurable autorise par ailleurs des visualisations rapides et précises à partir d’un plan de coupe unique de n’importe quel modèle.
RU Быстро и точно визуализируйте плоскость разреза любой модели с помощью полностью конфигурируемого инструмента «Сечение».
Transliteration Bystro i točno vizualizirujte ploskostʹ razreza lûboj modeli s pomoŝʹû polnostʹû konfiguriruemogo instrumenta «Sečenie».
French | Russian |
---|---|
et | и |
modèle | модели |
entièrement | полностью |
outil | инструмента |
FR Représentations précises des pièces jointes et des caractères spéciaux, tels que emoji, dessins, emplacements et memoji
RU Точные изображения вложений и специальных символов, таких как смайлики, рисунки, локации и заметки
Transliteration Točnye izobraženiâ vloženij i specialʹnyh simvolov, takih kak smajliki, risunki, lokacii i zametki
French | Russian |
---|---|
et | и |
dessins | рисунки |
FR Prenez des décisions critiques, fondées sur des images qui restent précises et fiables toute la journée
RU Принимайте важные решения на основе изображений, которые всегда остаются точными и актуальными
Transliteration Prinimajte važnye rešeniâ na osnove izobraženij, kotorye vsegda ostaûtsâ točnymi i aktualʹnymi
French | Russian |
---|---|
décisions | решения |
images | изображений |
qui | которые |
restent | остаются |
et | и |
FR Notre plateforme primée vous fournit des informations précises où, quand et comme vous en avez besoin pour prendre des décisions plus éclairées. Remplissez le formulaire ci-dessous pour bénéficier d?un accès instantané gratuit.
RU Узнайте о том, как с помощью Reuters предоставлять своей аудитории экстренные новости и первоклассный контент.
Transliteration Uznajte o tom, kak s pomoŝʹû Reuters predostavlâtʹ svoej auditorii ékstrennye novosti i pervoklassnyj kontent.
French | Russian |
---|---|
comme | как |
informations | новости |
FR Infographies d?entreprise utilisant des données de marché exhaustives et précises
RU инфографика для бизнеса с подробными и точными данными рынка;
Transliteration infografika dlâ biznesa s podrobnymi i točnymi dannymi rynka;
French | Russian |
---|---|
infographies | инфографика |
entreprise | бизнеса |
et | и |
données | данными |
FR Définissez des attentes de livraison claires pour vos clients en affichant des dates de livraison de commande précises.
RU Установите четкие ожидания доставки для ваших клиентов, отображая точные даты доставки заказа.
Transliteration Ustanovite četkie ožidaniâ dostavki dlâ vaših klientov, otobražaâ točnye daty dostavki zakaza.
French | Russian |
---|---|
attentes | ожидания |
livraison | доставки |
vos | ваших |
clients | клиентов |
précises | точные |
dates | даты |
commande | заказа |
FR et utilisez des commandes de magnétisme précises, notamment pour accrocher des éléments à un pixel ou aligner des pixels.
RU а также задействуйте точные элементы управления привязкой, в том числе привязкой к пикселям и выравнивание пикселей.
Transliteration a takže zadejstvujte točnye élementy upravleniâ privâzkoj, v tom čisle privâzkoj k pikselâm i vyravnivanie pikselej.
French | Russian |
---|---|
précises | точные |
French | Russian |
---|---|
pro | pro |
et | и |
traductions | перевод |
FR Des simulations de matériaux bien plus précises
RU Физически корректная симуляция материалов
Transliteration Fizičeski korrektnaâ simulâciâ materialov
French | Russian |
---|---|
matériaux | материалов |
FR Créez des scènes plus précises grâce à des capacités de shading programmable optimisées par l’IA
RU Продвинутые программируемые шейдеры на базе ИИ обеспечивают создание более точных сцен
Transliteration Prodvinutye programmiruemye šejdery na baze II obespečivaût sozdanie bolee točnyh scen
French | Russian |
---|---|
plus | более |
scènes | сцен |
FR Heures De Prière Précises, Azan (Adhan) Et Direction De La Qibla Dans Le Monde Entier | Muslim Pro
RU Точное Время Молитв, Азан И Направление Киблы
Transliteration Točnoe Vremâ Molitv, Azan I Napravlenie Kibly
FR ASKfm ne répond pas aux demandes des autorités n?étant pas assez précises
RU ASKfm не отвечает на крайне общие запросы правоохранительных органов
Transliteration ASKfm ne otvečaet na krajne obŝie zaprosy pravoohranitelʹnyh organov
French | Russian |
---|---|
demandes | запросы |
FR préciser pourquoi ces données précises sont recherchées ; et x
RU содержать причину запроса соответствующих данных; и x
Transliteration soderžatʹ pričinu zaprosa sootvetstvuûŝih dannyh; i x
French | Russian |
---|---|
données | данных |
et | и |
FR Court et URL précises ont tendance à regarder plus jolie quand elle est partagée sur les médias sociaux
RU Короткие и точные URL-адрес, как правило, выглядят красивее, когда делились на социальных медиа
Transliteration Korotkie i točnye URL-adres, kak pravilo, vyglâdât krasivee, kogda delilisʹ na socialʹnyh media
French | Russian |
---|---|
précises | точные |
quand | когда |
sociaux | социальных |
médias | медиа |
FR L?outil de comparaison Alexa Rank est développé par notre équipe technique pour fournir des informations précises aux utilisateurs
RU Инструмент сравнения Alexa Rank разработан наша техническая команда для предоставления точных сведений пользователей
Transliteration Instrument sravneniâ Alexa Rank razrabotan naša tehničeskaâ komanda dlâ predostavleniâ točnyh svedenij polʹzovatelej
French | Russian |
---|---|
alexa | alexa |
notre | наша |
fournir | предоставления |
informations | сведений |
utilisateurs | пользователей |
FR Apportez à vos projets des détails réalistes grâce à des images aériennes, des ombres précises et une représentation du terrain en 3D.
RU Добавляйте реальные объекты и спутниковые снимки, точные тени и трехмерные ландшафты для создания реалистичных проектов.
Transliteration Dobavlâjte realʹnye obʺekty i sputnikovye snimki, točnye teni i trehmernye landšafty dlâ sozdaniâ realističnyh proektov.
French | Russian |
---|---|
et | и |
images | снимки |
précises | точные |
ombres | тени |
FR Placez vos modèles dans leur contexte réel avec des images aériennes, des ombres précises et une représentation du terrain en 3D.
RU Создайте контекст для своей модели, добавив реалистичный фон с использованием снимков с воздуха, точных теней и трехмерных ландшафтов.
Transliteration Sozdajte kontekst dlâ svoej modeli, dobaviv realističnyj fon s ispolʹzovaniem snimkov s vozduha, točnyh tenej i trehmernyh landšaftov.
French | Russian |
---|---|
contexte | контекст |
leur | своей |
modèles | модели |
images | снимков |
FR Affichez plusieurs scènes et activez les plans de section pour une modélisation et une présentation précises.
RU Продемонстрируйте несколько сцен и активных планов сечений для точного моделирования и презентации.
Transliteration Prodemonstrirujte neskolʹko scen i aktivnyh planov sečenij dlâ točnogo modelirovaniâ i prezentacii.
French | Russian |
---|---|
scènes | сцен |
plans | планов |
présentation | презентации |
FR Vous obtenez des informations plus précises concernant les ressources et la mémoire de votre Mac
RU Вы будете знать все о ресурсах и памяти вашего Mac
Transliteration Vy budete znatʹ vse o resursah i pamâti vašego Mac
French | Russian |
---|---|
mac | mac |
des | все |
ressources | ресурсах |
mémoire | памяти |
French | Russian |
---|---|
ii | ii |
incluent | включает |
RU Ivanti Neurons for Discovery предоставляет вам единый источник правды за считанные минуты, а не дни, для точного и действенного понимания
Transliteration Ivanti Neurons for Discovery predostavlâet vam edinyj istočnik pravdy za sčitannye minuty, a ne dni, dlâ točnogo i dejstvennogo ponimaniâ
French | Russian |
---|---|
ivanti | ivanti |
fournit | предоставляет |
source | источник |
minutes | минуты |
jours | дни |
French | Russian |
---|---|
réel | реального |
temps | времени |
réagir | реагирования |
menaces | угрозы |
correctifs | исправления |
FR La promesse de Reincubate Lookup est simple: un numéro de série Apple ou un numéro IMEI fournit des données précises , éthiques et conviviales
RU Обещание Reincubate Lookup является простым: с учетом серийного номера Apple или IMEI он предоставит точные , этичные и удобные для пользователя данные
Transliteration Obeŝanie Reincubate Lookup âvlâetsâ prostym: s učetom serijnogo nomera Apple ili IMEI on predostavit točnye , étičnye i udobnye dlâ polʹzovatelâ dannye
French | Russian |
---|---|
reincubate | reincubate |
imei | imei |
précises | точные |
et | и |
FR Cependant, ces valeurs permettent à l'API de limiter les résultats et de fournir des réponses plus précises
RU Однако эти значения позволяют API сузить результаты и обеспечить большую точность его ответов
Transliteration Odnako éti značeniâ pozvolâût API suzitʹ rezulʹtaty i obespečitʹ bolʹšuû točnostʹ ego otvetov
French | Russian |
---|---|
api | api |
valeurs | значения |
permettent | позволяют |
résultats | результаты |
fournir | обеспечить |
French | Russian |
---|---|
localisation | местоположение |
FR Nous réalisons des simulations précises des dommages causés par les impacts et établissons une corrélation avec les événements de vulnérabilité
RU Мы точно моделируем ударные повреждения и соотносим их с событиями, характеризующими уязвимость конструкции
Transliteration My točno modeliruem udarnye povreždeniâ i sootnosim ih s sobytiâmi, harakterizuûŝimi uâzvimostʹ konstrukcii
FR Des opérations financières et RH plus rapides et plus précises
RU Быстрое и безошибочное управление финансовыми и кадровыми ресурсами
Transliteration Bystroe i bezošibočnoe upravlenie finansovymi i kadrovymi resursami
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
précises | точные |
transcriptions | стенограммы |
point | точка |
sonix | sonix |
French | Russian |
---|---|
et | и |
point | точка |
French | Russian |
---|---|
facilement | легко |
et | и |
exportez | экспортируйте |
précises | точные |
transcriptions | стенограммы |
davantage | больше |
analyser | анализировать |
contenu | содержимое |
French | Russian |
---|---|
facilement | легко |
et | и |
exportez | экспортируйте |
précises | точные |
sections | разделы |
mieux | лучше |
soutenir | поддерживать |
clients | клиентов |
French | Russian |
---|---|
et | и |
précises | точные |
transcriptions | стенограммы |
French | Russian |
---|---|
précises | точные |
transcriptions | стенограммы |
facilement | легко |
et | и |
FR Réponses aux questions plus précises dans notre manuel d?utilisation !
RU Подробные вопросы из нашего руководства!
Transliteration Podrobnye voprosy iz našego rukovodstva!
French | Russian |
---|---|
questions | вопросы |
notre | нашего |
FR Réponses aux questions plus précises dans notre manuel d?utilisation!
RU Подробные вопросы из нашего руководства!
Transliteration Podrobnye voprosy iz našego rukovodstva!
French | Russian |
---|---|
questions | вопросы |
notre | нашего |
FR Quand des colonnes précises sont modifiées
RU Когда внесены изменения в конкретные столбцы
Transliteration Kogda vneseny izmeneniâ v konkretnye stolbcy
French | Russian |
---|---|
colonnes | столбцы |
FR Enrichissez automatiquement les enregistrements de contacts et d’entreprises de Sell pour des données précises, à jour et complètes.
RU Оперативно улучшайте записи контактов и компаний в Sell, обеспечивая точность, актуальность и полноту данных.
Transliteration Operativno ulučšajte zapisi kontaktov i kompanij v Sell, obespečivaâ točnostʹ, aktualʹnostʹ i polnotu dannyh.
French | Russian |
---|---|
contacts | контактов |
FR Épargnez-vous des surprises en fin de trimestre, grâce à une prévision et une gestion précises de votre pipeline
RU Избавьте себя от неожиданностей в конце квартала, точно прогнозируя и управляя процессами продаж в режиме реального времени
Transliteration Izbavʹte sebâ ot neožidannostej v konce kvartala, točno prognoziruâ i upravlââ processami prodaž v režime realʹnogo vremeni
French | Russian |
---|---|
en | в |
fin | конце |
et | и |
French | Russian |
---|---|
est | получить |
FR Les enseignants ont accès à des statistiques précises et détaillées et à des données immédiatement exploitables concernant le développement de chaque étudiant.
RU Статистика на уровне задач позволяет педагогам понимать реальное состояние знаний учащихся, а также отслеживать их развитие или регресс.
Transliteration Statistika na urovne zadač pozvolâet pedagogam ponimatʹ realʹnoe sostoânie znanij učaŝihsâ, a takže otsleživatʹ ih razvitie ili regress.
French | Russian |
---|---|
données | знаний |
développement | развитие |
Showing 50 of 50 translations