Translate "découverte" to Russian

FR Partez à la découverte de Marseille, porte de la Provence, cité phocéenne dynamique, moderne et riche d'un patrimoine exceptionnel, est la métropole méditerranéenne où il fait bon vivre. Laissez-vous embarquer !

• Marseille
• cité phocéenne dynamique
• moderne
• riche d'un patrimoine
• métropole méditerranéenne où
• bon vivre
• Laissez-vous embarquer

FR À la découverte de Jira Service Management : présentation détaillée à travers une série de webinaires et une FAQ

• découverte de Jira
• Management
• série de webinaires
• FAQ

FR Rendre l’expérience de la découverte de produits semblable à un jeu en s’inspirant des machines à sous pour les recommander.

• Rendre
• découverte de produits

FR Création de flux de produits personnalisés pour filtrer et améliorer la découverte

• Création de flux
• améliorer la découverte

FR Plus de fonctionnalités pour une découverte et une suppression aisées des backlinks potentiellement dangereux

• potentiellement dangereux

FR L’appel du large n’est pas le même pour tous. La sensation, la passion et l’incroyable sentiment de découverte. Chacun a ses raisons de plonger.

• large
• sensation
• passion
• sentiment de découverte

FR Pendant ses loisirs, il aime voyager en famille, à la découverte de différentes cultures et de leur gastronomie, de l’art, de l’architecture et de l’histoire humaine.

• Pendant ses loisirs
• découverte de différentes
• gastronomie

FR La perte de l’innocence, la découverte d’une mission et d’un objectif.

• découverte
• mission

FR Un marché de découverte pour les applications éducatives

• marché de découverte
• applications éducatives

FR Accélération de la découverte de médicaments grâce à l’apprentissage automatique et à l’IA

• automatique

FR Augmentez la productivité des commerciaux avec des modèles de notes d’appel de découverte.

• Augmentez la productivité
• notes

FR À la découverte de YouTrack : les workflows

• découverte de YouTrack
• workflows

FR À la découverte de YouTrack : les Tableaux de bord

• découverte de YouTrack
• Tableaux de bord

FR À la découverte de YouTrack : fonctionnalité de Suivi du temps

• découverte de YouTrack
• fonctionnalité de Suivi

FR La découverte d'une infiltration déclenche une notification immédiate, et une liste des pages infectées est mise à disposition sur votre tableau de bord.

• découverte d'une infiltration
• notification immédiate
• liste des pages
• mise à disposition

FR Il peut s’agir de la découverte électronique, qui aide les organisations à exploiter les données qui transitent par l’entreprise

• découverte électronique
• aide les organisations
• exploiter les données

FR Déverrouillez la chronologie des tags et les classements de découverte avancés.

• Déverrouillez la chronologie
• tags
• classements de découverte

FR Recevez les dernières nouvelles sur la découverte de médicaments

• Recevez les dernières
• découverte de médicaments

FR Découverte et maîtrise proactive des risques sur l’ensemble de la surface d’attaque

• Découverte
• surface

FR Une découverte automatique, des règles de sécurité et de VLAN globales, un même niveau de sécurité pour les interfaces du pare-feu et les interfaces Ethernet

• découverte automatique
• règles de sécurité
• VLAN globales
• niveau de sécurité
• interfaces du pare-feu
• interfaces Ethernet

FR Aventure, architecture et nature rassemblées dans la montée en téléphérique et la découverte d’un glacier unique au monde.

• Aventure
• architecture
• montée en téléphérique
• découverte

FR La découverte des bons talents commence ici.

• découverte des bons
• commence

FR Une structure intuitive qui facilite l'installation, la création et la découverte

• l'installation
• création
• découverte

FR Maintenant, le bit délicat - vous devez remplacer l'ancienne valeur hexadécimale par la nouvelle (que vous avez découverte à l' étape 10 )

• Maintenant
• bit délicat
• devez remplacer l'ancienne
• étape

FR Les preuves tirées de textes peuvent être essentielles dans les procès et sont souvent recherchées lors de la découverte

• souvent recherchées lors
• découverte

FR Partageant notre passion pour le design et la découverte, Malin+Goetz est le compagnon de voyage idéal pour les clients de l?enseigne Le Méridien

• Partageant notre passion
• design
• découverte
• compagnon de voyage
• enseigne Le Méridien

FR Votre découverte de l’agilité ne s’arrête pas là

• là

FR Des boutons qui facilitent la découverte

• boutons qui facilitent
• découverte

FR Ces tagliatelles aux légumes sont une découverte vraiment délicieuse ! ♥ Avec un copieux gorgonzola et une délicieuse sauce au citron frais.

• tagliatelles aux légumes
• découverte vraiment délicieuse
• copieux gorgonzola

FR Le volume de données nous place à la fine pointe de la découverte des tendances mondiales du commerce de détail.

• volume de données
• découverte des tendances

FR Partez à la découverte d'une bibliothèque de plus de 900 000 pistes couvrant tout le spectre musical, de la bande-son cinéma à la pop dynamique.

• spectre musical
• pop

FR Un voyage à la découverte du monde de

FR Notre site Grader est très efficace dans la découverte et la compréhension de la distribution complexe métrique de pages sur un site Web.

• découverte

FR Intégrez toutes les fonctions et stimulez la découverte d'informations dans l'ensemble de votre entreprise.

• stimulez la découverte

FR Commençons le temps de découverte

• découverte

FR Et si ces activités ne sont pas suffisamment palpitantes pour vous, alors renseignez-vous sur nos sentiers de découverte et sentiers thématiques.

• sentiers de découverte
• sentiers

FR Partez à la découverte de la Suisse avec l’un des titres de transport de Swiss Travel System

• titres de transport
• Swiss Travel System

FR Découverte des partenaires commerciaux

• Découverte des partenaires

FR Elle est particulièrement recommandée pour la pré-production, la découverte et les phases de prototypage de développement

• pré-production
• découverte
• phases de prototypage
• développement

FR Découverte des mécanismes fondamentaux de régulation épigénétique et de leur rôle dans la différenciation et le vieillissement des cellules

• Découverte des mécanismes
• régulation épigénétique
• vieillissement des cellules

FR Toute découverte d’armes chimiques après le dépôt de la déclaration initiale doit être signalée conformément à l’article IV.

• découverte
• déclaration initiale doit

FR Ivanti Neurons pour la découverte (Discovery) vous fournit une source unique de vérité, en quelques minutes au lieu de plusieurs jours, et vous bénéficiez d'informations précises et utiles

• découverte
• Discovery
• fournit une source
• vérité
• jours
• bénéficiez d'informations précises
• utiles

FR La découverte passive et active repère tous les périphériques gérés ou non gérés

• découverte passive
• périphériques gérés
• gérés

FR Automatisez le processus de découverte et de déploiement des correctifs pour des centaines d'applications, et profitez de la tranquillité d'esprit qu'offre une protection omniprésente.

• Automatisez le processus
• découverte
• déploiement des correctifs
• centaines d'applications

FR Allez avec elle à la découverte des passe-temps et de l’histoire associés aux lieux qu’elle visite

• découverte des passe-temps
• associés aux lieux
• visite

FR Découverte basée sur les données

• données

FR Comme vous le savez, les données sont bien plus que des chiffres, elles renferment une valeur ajoutée qui attend d'être découverte

• savez
• chiffres
• ajoutée qui attend
• découverte

FR Des fonctions personnalisables de découverte des menaces

• menaces

FR Les machines hôtes qui ne connaissent pas leur propre adresse IP peuvent utiliser le Reverse Address Resolution Protocol (RARP) pour la découverte.

• Reverse Address Resolution
• RARP

FR En tant qu’avancée culturelle, il est comparable à la découverte du feu ou à l’invention de la roue.

• tant
• culturelle
• feu