Translate "quel" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "quel" from French to Russian

Translation of French to Russian of quel

French
Russian

FR Découvrez à quel point il sera difficile de se classer dans le top 10 pour n’importe quel mot-clé.

RU Узнайте, насколько сложно ранжироваться в топ-10 по любому ключевому слову.

Transliteration Uznajte, naskolʹko složno ranžirovatʹsâ v top-10 po lûbomu klûčevomu slovu.

French Russian
difficile сложно

FR Analysez les 10 meilleurs classements pour n’importe quel mot-clé dans n’importe quel pays.

RU Проанализируйте топ-10 выдачи по любому ключевому слову в любой стране.

Transliteration Proanalizirujte top-10 vydači po lûbomu klûčevomu slovu v lûboj strane.

French Russian
n’importe любой
pays стране

FR Même si vous avez des milliers d’utilisateurs ! Vous pouvez personnaliser le nombre de connexions simultanées sur n’importe quel nombre et à n’importe quel moment, aussi vite que votre entreprise se développe.

RU Даже если у вас тысячи пользователей! Вы можете настраивать число одновременных подключений по мере роста вашего бизнеса.

Transliteration Daže esli u vas tysâči polʹzovatelej! Vy možete nastraivatʹ čislo odnovremennyh podklûčenij po mere rosta vašego biznesa.

French Russian
si если
entreprise бизнеса

FR Les documents conservent la même mise en forme et le même style dans n’importe quel navigateur sur n’importe quel système d’exploitation, ainsi que lors de l’importation ou de l’impression.

RU Документы сохраняют одинаковое форматирование и стиль в любом браузере, в любой операционной системе, а также при импорте и печати.

Transliteration Dokumenty sohranâût odinakovoe formatirovanie i stilʹ v lûbom brauzere, v lûboj operacionnoj sisteme, a takže pri importe i pečati.

French Russian
mise en forme форматирование
style стиль
navigateur браузере
n’importe любой
système системе
ainsi que также
impression печати

FR Avec un seul compte Whoer VPN, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés à partir de n’importe quel appareil, sur n’importe quel navigateur

RU Используя всего один аккаунт Whoer VPN, вы сможете оставаться с любимым онлайн-сервисом на каждом из ваших устройств, в любом браузере

Transliteration Ispolʹzuâ vsego odin akkaunt Whoer VPN, vy smožete ostavatʹsâ s lûbimym onlajn-servisom na každom iz vaših ustrojstv, v lûbom brauzere

French Russian
vpn vpn
pouvez сможете
appareil устройств
en в
navigateur браузере

FR Avec Action!, vous pouvez enregistrer des vidéos depuis N'IMPORTE QUEL lecteur web, quel que soit le service vidéo que vous utilisez !

RU С Action! Вы можете записывать видео с любого веб-плеера, не важно каким видеосервисом Вы пользуетесь!

Transliteration S Action! Vy možete zapisyvatʹ video s lûbogo veb-pleera, ne važno kakim videoservisom Vy polʹzuetesʹ!

French Russian
action action
enregistrer записывать
que каким

FR Libérez votre personnel en offrant une connexion transparente aux applications dans n'importe quel environnement et depuis n'importe quel emplacement.

RU Полностью раскройте потенциал своих сотрудников, обеспечив бесперебойное и повсеместное подключение к приложениям в любой среде.

Transliteration Polnostʹû raskrojte potencial svoih sotrudnikov, obespečiv besperebojnoe i povsemestnoe podklûčenie k priloženiâm v lûboj srede.

French Russian
et и
connexion подключение
une любой
environnement среде

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Ils sont livrés dans un format compact qui s’intègre dans n’importe quel environnement, quel que soit l’espace de comptoir disponible.

RU Они компактные, поэтому их можно использовать в любом ограниченном пространстве.

Transliteration Oni kompaktnye, poétomu ih možno ispolʹzovatʹ v lûbom ograničennom prostranstve.

French Russian
dans в

FR Grâce aux cartes mentales, vous pouvez rationaliser et améliorer n'importe quel projet, à n'importe quel stade du processus

RU С помощью интеллект-карт вы можете оптимизировать и улучшить любой проект на любом этапе

Transliteration S pomoŝʹû intellekt-kart vy možete optimizirovatʹ i ulučšitʹ lûboj proekt na lûbom étape

French Russian
et и
projet проект
stade этапе

FR Le format PDF garantit que votre contenu est conservé tel quel, quel que soit l'appareil utilisé pour y accéder

RU Формат PDF гарантирует, что ваш контент будет таким, какой он есть, независимо от того, какое устройство используется для доступа к нему

Transliteration Format PDF garantiruet, čto vaš kontent budet takim, kakoj on estʹ, nezavisimo ot togo, kakoe ustrojstvo ispolʹzuetsâ dlâ dostupa k nemu

French Russian
pdf pdf
garantit гарантирует
votre ваш
contenu контент
est есть
appareil устройство
accéder доступа

FR Diffusez en streaming des expériences 3D en temps réel complexes dans n'importe quel navigateur, et intégrez-les à n'importe quel site Web.

RU Запускайте сложные трансляции приложений с 3D-графикой реального времени в любом браузере, встраивайте их в страницы любых сайтов.

Transliteration Zapuskajte složnye translâcii priloženij s 3D-grafikoj realʹnogo vremeni v lûbom brauzere, vstraivajte ih v stranicy lûbyh sajtov.

French Russian
complexes сложные
réel реального
temps времени

FR Quel Est Le Prix D'un Site Internet? (Quel Est le Prix D'un Site Internet? Découvrez-le Dans Cet Article!)

RU Лучшие Кулинарные Сайты - 25 Примеров Удачного Дизайна (Кулинарные сайты - 25 примеров невероятных дизайнов)

Transliteration Lučšie Kulinarnye Sajty - 25 Primerov Udačnogo Dizajna (Kulinarnye sajty - 25 primerov neveroâtnyh dizajnov)

FR Choisissez votre couleur (ou vos couleurs) pour décider de quel type de terrain vous puiserez vos ressources (le mana) et quel type de magie vous manipulerez.

RU Выберите свой цвет (один или несколько) — так вы решите, из какого типа земель черпать ресурсы (ману) и какой тип магии использовать.

Transliteration Vyberite svoj cvet (odin ili neskolʹko) — tak vy rešite, iz kakogo tipa zemelʹ čerpatʹ resursy (manu) i kakoj tip magii ispolʹzovatʹ.

French Russian
ressources ресурсы

FR Plastic peut vous permettre de garder le contrôle pour l'élaboration de votre projet, sur n'importe quel système, pour n'importe quel système d'exploitation et selon les lieux où se trouvent les membres de votre équipe.

RU Plastic помогает держать разработку под контролем независимо от проекта, операционной системы и местоположения сотрудников.

Transliteration Plastic pomogaet deržatʹ razrabotku pod kontrolem nezavisimo ot proekta, operacionnoj sistemy i mestopoloženiâ sotrudnikov.

French Russian
garder держать
projet проекта
système системы

FR Accédez à tout. Vous pouvez utiliser n'importe quelle application, accéder à n'importe quel site web et naviguer sur n'importe quel contenu de manière anonyme.

RU Доступ ко всему. Вы можете использовать любое приложение, получить доступ к любому веб-сайту и просматривать любой контент анонимно.

Transliteration Dostup ko vsemu. Vy možete ispolʹzovatʹ lûboe priloženie, polučitʹ dostup k lûbomu veb-sajtu i prosmatrivatʹ lûboj kontent anonimno.

French Russian
et и
naviguer просматривать
contenu контент
anonyme анонимно

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Ils sont livrés dans un format compact qui s’intègre dans n’importe quel environnement, quel que soit l’espace de comptoir disponible.

RU Они компактные, поэтому их можно использовать в любом ограниченном пространстве.

Transliteration Oni kompaktnye, poétomu ih možno ispolʹzovatʹ v lûbom ograničennom prostranstve.

French Russian
dans в

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Nous nous rappelons toujours votre nom et quel oreiller, quel étage ou quelle vue vous préférez

RU Мы всегда будем помнить ваше имя и предпочитаемые вами подушку, этаж и вид из окна

Transliteration My vsegda budem pomnitʹ vaše imâ i predpočitaemye vami podušku, étaž i vid iz okna

French Russian
toujours всегда
nom имя
et и
vue вид

FR Grâce aux cartes mentales, vous pouvez rationaliser et améliorer n'importe quel projet, à n'importe quel stade du processus

RU С помощью интеллект-карт вы можете оптимизировать и улучшить любой проект на любом этапе

Transliteration S pomoŝʹû intellekt-kart vy možete optimizirovatʹ i ulučšitʹ lûboj proekt na lûbom étape

French Russian
et и
projet проект
stade этапе

FR Coffre-fort numérique sécurisé accessible sur n'importe quel appareil et n'importe quel système d'exploitation

RU Безопасное цифровое хранилище, доступ к которому можно получить с любого устройства, работающего под любой ОС

Transliteration Bezopasnoe cifrovoe hraniliŝe, dostup k kotoromu možno polučitʹ s lûbogo ustrojstva, rabotaûŝego pod lûboj OS

French Russian
accessible доступ
s с
sur под

FR Avec Action!, vous pouvez enregistrer des vidéos depuis N'IMPORTE QUEL lecteur web, quel que soit le service vidéo que vous utilisez !

RU С Action! Вы можете записывать видео с любого веб-плеера, не важно каким видеосервисом Вы пользуетесь!

Transliteration S Action! Vy možete zapisyvatʹ video s lûbogo veb-pleera, ne važno kakim videoservisom Vy polʹzuetesʹ!

French Russian
action action
enregistrer записывать
que каким

FR Diffusez en streaming des expériences 3D en temps réel complexes dans n'importe quel navigateur, et intégrez-les à n'importe quel site Web.

RU Запускайте сложные трансляции приложений с 3D-графикой реального времени в любом браузере, встраивайте их в страницы любых сайтов.

Transliteration Zapuskajte složnye translâcii priloženij s 3D-grafikoj realʹnogo vremeni v lûbom brauzere, vstraivajte ih v stranicy lûbyh sajtov.

French Russian
complexes сложные
réel реального
temps времени

FR Quel volume de données se trouve actuellement dans votre instance et quel volume prévoyez-vous d'ajouter à cette dernière ?

RU Какой объем данных находится в экземпляре сейчас и сколько данных вы планируете добавить?

Transliteration Kakoj obʺem dannyh nahoditsâ v ékzemplâre sejčas i skolʹko dannyh vy planiruete dobavitʹ?

French Russian
volume объем
données данных
se trouve находится
dans в
actuellement сейчас
et и
ajouter добавить

FR Avec un seul compte Whoer VPN, vous pouvez accéder à vos services en ligne préférés à partir de n’importe quel appareil, sur n’importe quel navigateur

RU Используя всего один аккаунт Whoer VPN, вы сможете оставаться с любимым онлайн-сервисом на каждом из ваших устройств, в любом браузере

Transliteration Ispolʹzuâ vsego odin akkaunt Whoer VPN, vy smožete ostavatʹsâ s lûbimym onlajn-servisom na každom iz vaših ustrojstv, v lûbom brauzere

French Russian
vpn vpn
pouvez сможете
appareil устройств
en в
navigateur браузере

FR Votre site peut être écrit dans n'importe quel langage de programmation et hébergé sur n'importe quel serveur Web.

RU Ваш сайт может быть написан на любом языке программирования и размещен на любом веб-сервере.

Transliteration Vaš sajt možet bytʹ napisan na lûbom âzyke programmirovaniâ i razmeŝen na lûbom veb-servere.

French Russian
peut может
langage языке
programmation программирования
et и

FR Si vous utilisez des index pour identifier quel pattern doit être remplacé par quel replacement, il est recommandé de faire un tri

RU Если вы используете индексы для сопоставления друг с другом нужного pattern и replacement, то вам необходимо прогнать через функцию

Transliteration Esli vy ispolʹzuete indeksy dlâ sopostavleniâ drug s drugom nužnogo pattern i replacement, to vam neobhodimo prognatʹ čerez funkciû

French Russian
doit необходимо

FR Débloquez des sites web, des jeux, Netflix, de la musique et plus encore avec VeePN. Accédez à n'importe quel contenu depuis n'importe quel endroit dans le monde

RU Разблокируйте сайты, игры, Netflix, музыку и другие полезные сервисы с VeePN. Получите доступ к любому контенту из любой точки планеты.

Transliteration Razblokirujte sajty, igry, Netflix, muzyku i drugie poleznye servisy s VeePN. Polučite dostup k lûbomu kontentu iz lûboj točki planety.

French Russian
netflix netflix
jeux игры
et и
accédez доступ
contenu контенту
endroit точки
monde планеты

FR Votre site peut être écrit dans n'importe quel langage de programmation et hébergé sur n'importe quel serveur Web.

RU Ваш сайт может быть написан на любом языке программирования и размещен на любом веб-сервере.

Transliteration Vaš sajt možet bytʹ napisan na lûbom âzyke programmirovaniâ i razmeŝen na lûbom veb-servere.

FR Votre site peut être écrit dans n'importe quel langage de programmation et hébergé sur n'importe quel serveur Web.

RU Ваш сайт может быть написан на любом языке программирования и размещен на любом веб-сервере.

Transliteration Vaš sajt možet bytʹ napisan na lûbom âzyke programmirovaniâ i razmeŝen na lûbom veb-servere.

FR Votre site peut être écrit dans n'importe quel langage de programmation et hébergé sur n'importe quel serveur Web.

RU Ваш сайт может быть написан на любом языке программирования и размещен на любом веб-сервере.

Transliteration Vaš sajt možet bytʹ napisan na lûbom âzyke programmirovaniâ i razmeŝen na lûbom veb-servere.

FR Votre site peut être écrit dans n'importe quel langage de programmation et hébergé sur n'importe quel serveur Web.

RU Ваш сайт может быть написан на любом языке программирования и размещен на любом веб-сервере.

Transliteration Vaš sajt možet bytʹ napisan na lûbom âzyke programmirovaniâ i razmeŝen na lûbom veb-servere.

FR Votre site peut être écrit dans n'importe quel langage de programmation et hébergé sur n'importe quel serveur Web.

RU Ваш сайт может быть написан на любом языке программирования и размещен на любом веб-сервере.

Transliteration Vaš sajt možet bytʹ napisan na lûbom âzyke programmirovaniâ i razmeŝen na lûbom veb-servere.

FR Votre site peut être écrit dans n'importe quel langage de programmation et hébergé sur n'importe quel serveur Web.

RU Ваш сайт может быть написан на любом языке программирования и размещен на любом веб-сервере.

Transliteration Vaš sajt možet bytʹ napisan na lûbom âzyke programmirovaniâ i razmeŝen na lûbom veb-servere.

FR Votre site peut être écrit dans n'importe quel langage de programmation et hébergé sur n'importe quel serveur Web.

RU Ваш сайт может быть написан на любом языке программирования и размещен на любом веб-сервере.

Transliteration Vaš sajt možet bytʹ napisan na lûbom âzyke programmirovaniâ i razmeŝen na lûbom veb-servere.

FR Votre site peut être écrit dans n'importe quel langage de programmation et hébergé sur n'importe quel serveur Web.

RU Ваш сайт может быть написан на любом языке программирования и размещен на любом веб-сервере.

Transliteration Vaš sajt možet bytʹ napisan na lûbom âzyke programmirovaniâ i razmeŝen na lûbom veb-servere.

FR Votre site peut être écrit dans n'importe quel langage de programmation et hébergé sur n'importe quel serveur Web.

RU Ваш сайт может быть написан на любом языке программирования и размещен на любом веб-сервере.

Transliteration Vaš sajt možet bytʹ napisan na lûbom âzyke programmirovaniâ i razmeŝen na lûbom veb-servere.

FR Avant de commencer à créer un flyer personnalisé, décidez quel est votre message clé et quel type de visuels vous souhaitez utiliser.

RU Прежде, чем создавать макет флаера, определитесь с главным посылом, который вы хотите визуализировать.

Transliteration Prežde, čem sozdavatʹ maket flaera, opredelitesʹ s glavnym posylom, kotoryj vy hotite vizualizirovatʹ.

FR Ils pourraient traiter des données à n'importe quel endroit de Google Cloud Platform ou dans n'importe quel centre de données Google

RU Они могут обрабатывать данные в любом из местоположений Google Cloud Platform или центров обработки данных Google

Transliteration Oni mogut obrabatyvatʹ dannye v lûbom iz mestopoloženij Google Cloud Platform ili centrov obrabotki dannyh Google

Showing 50 of 50 translations