FR Folx est le meilleur logiciel torrent pour Mac, et rend le téléchargement de fichiers torrent extrêmement facile
Translate "torrent" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "torrent" from French to Russian
Translation of French to Russian of torrent
French
Russian
RU Лучшее торрент-программное обеспечение для Mac, Folx позволяет очень легко скачивать торрент-файлы
Transliteration Lučšee torrent-programmnoe obespečenie dlâ Mac, Folx pozvolâet očenʹ legko skačivatʹ torrent-fajly
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| folx | folx |
| extrêmement | очень |
| facile | легко |
FR Recherchez votre fichier torrent sur un site web de torrent ou recherchez-le directement dans l’application
RU Зайдите на торрент-сайт и найдите свой торрент-файл или найдите его прямо в приложении
Transliteration Zajdite na torrent-sajt i najdite svoj torrent-fajl ili najdite ego prâmo v priloženii
| French | Russian |
|---|---|
| directement | прямо |
FR Le client Folx BitTorrent pour Mac a intégré la recherche torrent sur Mac, vous permettant de trouver des fichiers torrent sans quitter l’application.
RU В клиент Folx BitTorrent для Mac встроен поиск торрентов Mac, который позволяет искать торрент-файлы, не выходя из приложения.
Transliteration V klient Folx BitTorrent dlâ Mac vstroen poisk torrentov Mac, kotoryj pozvolâet iskatʹ torrent-fajly, ne vyhodâ iz priloženiâ.
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| client | клиент |
| folx | folx |
| permettant | позволяет |
FR Folx est le meilleur logiciel torrent pour Mac, et rend le téléchargement de fichiers torrent extrêmement facile
RU Лучшее торрент-программное обеспечение для Mac, Folx позволяет очень легко скачивать торрент-файлы
Transliteration Lučšee torrent-programmnoe obespečenie dlâ Mac, Folx pozvolâet očenʹ legko skačivatʹ torrent-fajly
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| folx | folx |
| extrêmement | очень |
| facile | легко |
FR Recherchez votre fichier torrent sur un site web de torrent ou recherchez-le directement dans l’application
RU Зайдите на торрент-сайт и найдите свой торрент-файл или найдите его прямо в приложении
Transliteration Zajdite na torrent-sajt i najdite svoj torrent-fajl ili najdite ego prâmo v priloženii
| French | Russian |
|---|---|
| directement | прямо |
FR Le client Folx BitTorrent pour Mac a intégré la recherche torrent sur Mac, vous permettant de trouver des fichiers torrent sans quitter l’application.
RU В клиент Folx BitTorrent для Mac встроен поиск торрентов Mac, который позволяет искать торрент-файлы, не выходя из приложения.
Transliteration V klient Folx BitTorrent dlâ Mac vstroen poisk torrentov Mac, kotoryj pozvolâet iskatʹ torrent-fajly, ne vyhodâ iz priloženiâ.
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| client | клиент |
| folx | folx |
| permettant | позволяет |
FR Oui, la distance entre Torrent (Communauté valencienne) et Venise est de 1585 km. Il faut environ 14h 50m pour conduire de Torrent (Communauté valencienne) à Venise.
RU Да, дорога между Торренте и Венеция составляет 1585 км. Поездка на машине из Торренте в Венеция займет примерно 14ч 50мин.
Transliteration Da, doroga meždu Torrente i Veneciâ sostavlâet 1585 km. Poezdka na mašine iz Torrente v Veneciâ zajmet primerno 14č 50min.
| French | Russian |
|---|---|
| environ | примерно |
FR Allez sur un site torrent et trouvez votre fichier torrent
RU Зайдите на торрент-сайт и найдите свой торрент-файл
Transliteration Zajdite na torrent-sajt i najdite svoj torrent-fajl
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| trouvez | найдите |
FR Grâce à la fonction de recherche de torrent Mac, vous n'avez pas à parcourir plusieurs trackers de torrent
RU Благодаря функции поиска торрентов Mac вам не нужно просматривать несколько торрент-трекеров
Transliteration Blagodarâ funkcii poiska torrentov Mac vam ne nužno prosmatrivatʹ neskolʹko torrent-trekerov
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| fonction | функции |
| recherche | поиска |
| parcourir | просматривать |
FR Client torrent gratuit pour Mac | Folx
RU Бесплатный торрент-клиент для Mac | Folx
Transliteration Besplatnyj torrent-klient dlâ Mac | Folx
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| pour | для |
| folx | folx |
FR Essayez le meilleur client torrent pour Mac
RU Попробуйте лучший торрент-клиент для Mac
Transliteration Poprobujte lučšij torrent-klient dlâ Mac
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| pour | для |
FR Client torrent Mac gratuit, puissant et fiable
RU Бесплатный торрент-клиент для Mac: быстрый и надежный
Transliteration Besplatnyj torrent-klient dlâ Mac: bystryj i nadežnyj
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| et | и |
| fiable | надежный |
FR Entièrement compatible avec le dernier macOS, Folx est le meilleur client torrent pour Mac, grâce aux nombreuses fonctionnalités et options qu’il offre.
RU Folx полностью совместим с новейшей macOS и является лучшим торрент-клиентом для Mac со множеством функций и опций.
Transliteration Folx polnostʹû sovmestim s novejšej macOS i âvlâetsâ lučšim torrent-klientom dlâ Mac so množestvom funkcij i opcij.
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| folx | folx |
| entièrement | полностью |
| compatible | совместим |
| macos | macos |
| nombreuses | множеством |
| fonctionnalités | функций |
| options | опций |
FR Le logiciel torrent pour Mac Folx divise le contenu téléchargé en deux fils, pour accélérer la vitesse de téléchargement.
RU Торрент-программа Folx для Mac разбивает загруженный контент на 2 потока для более быстрой загрузки.
Transliteration Torrent-programma Folx dlâ Mac razbivaet zagružennyj kontent na 2 potoka dlâ bolee bystroj zagruzki.
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| folx | folx |
| contenu | контент |
FR Comment télécharger en utilisant l’application torrent pour Mac Folx
RU Как скачать через торрент-приложение Folx для Mac
Transliteration Kak skačatʹ čerez torrent-priloženie Folx dlâ Mac
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| télécharger | скачать |
| folx | folx |
FR Les utilisateurs PRO peuvent également utiliser la recherche intégrée pour rechercher et télécharger facilement des fichiers torrent.
RU Кроме того, пользователи PRO могут использовать встроенный поиск для более эффективного поиска и загрузки.
Transliteration Krome togo, polʹzovateli PRO mogut ispolʹzovatʹ vstroennyj poisk dlâ bolee éffektivnogo poiska i zagruzki.
| French | Russian |
|---|---|
| utilisateurs | пользователи |
| peuvent | могут |
| utiliser | использовать |
FR Localiser un fichier torrent dans Folx ou sur Internet
RU Найдите торрент-файл в Folx или в Интернете
Transliteration Najdite torrent-fajl v Folx ili v Internete
| French | Russian |
|---|---|
| dans | в |
| folx | folx |
| ou | или |
FR Avec Folx PRO, le client torrent pour Mac offre encore plus de fonctionnalités
RU Торрент-клиент Mac предлагает больше возможностей с Folx PRO
Transliteration Torrent-klient Mac predlagaet bolʹše vozmožnostej s Folx PRO
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| offre | предлагает |
| folx | folx |
FR Avec un grand nombre de fonctions utiles, Folx PRO vous aide à télécharger des fichiers torrent rapidement et facilement.
RU Folx PRO, обладающий множеством удобных функций, помогает быстро и легко загружать торрент-файлы.
Transliteration Folx PRO, obladaûŝij množestvom udobnyh funkcij, pomogaet bystro i legko zagružatʹ torrent-fajly.
| French | Russian |
|---|---|
| folx | folx |
| fonctions | функций |
| aide | помогает |
| et | и |
FR Avec le client torrent Folx pour Mac, vous pouvez facilement programmer des téléchargements
RU С помощью торрент-клиента для Mac Folx вы можете легко запланировать загрузку
Transliteration S pomoŝʹû torrent-klienta dlâ Mac Folx vy možete legko zaplanirovatʹ zagruzku
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| folx | folx |
| facilement | легко |
| téléchargements | загрузку |
FR Le client torrent Mac Folx peut enregistrer les informations de connexion et le mot de passe des pages web qui nécessitent une authentification
RU Вы можете попросить Folx торрент-клиент Mac, сохранить логин и пароль для веб-сайтов, требующих аутентификации
Transliteration Vy možete poprositʹ Folx torrent-klient Mac, sohranitʹ login i parolʹ dlâ veb-sajtov, trebuûŝih autentifikacii
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| peut | можете |
| folx | folx |
| enregistrer | сохранить |
| authentification | аутентификации |
FR Questions fréquemment posées sur les clients torrent
RU Часто задаваемые вопросы о торрент-клиентах
Transliteration Často zadavaemye voprosy o torrent-klientah
| French | Russian |
|---|---|
| questions | вопросы |
FR Qu’est-ce qu’un client torrent?
FR Comment ouvrir des fichiers torrent sur Mac?
RU Как открыть торрент-файлы на Mac?
Transliteration Kak otkrytʹ torrent-fajly na Mac?
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| ouvrir | открыть |
FR "Cela faisait longtemps que je cherchais un client torrent pour Mac
RU "Давно искал торрент-клиент для Mac
Transliteration "Davno iskal torrent-klient dlâ Mac
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| pour | для |
FR "Folx est certainement le meilleur logiciel torrent pour Mac que j’ai utilisé
RU "Folx - определенно лучшая торрент-программа для Mac, которую я когда-либо использовал
Transliteration "Folx - opredelenno lučšaâ torrent-programma dlâ Mac, kotoruû â kogda-libo ispolʹzoval
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| folx | folx |
| certainement | определенно |
| pour | для |
| que | которую |
| j | я |
FR "Folx est probablement l’un des rares clients torrent pour Mac parfaitement compatible avec les dernières versions de macOS
RU "Folx, вероятно, один из немногих торрент-клиентов Mac, который полностью совместим с последними версиями macOS
Transliteration "Folx, veroâtno, odin iz nemnogih torrent-klientov Mac, kotoryj polnostʹû sovmestim s poslednimi versiâmi macOS
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| folx | folx |
| probablement | вероятно |
| compatible | совместим |
| versions | версиями |
| macos | macos |
FR Utilisez-le comme un gestionnaire de téléchargements et un client torrent pour votre Mac
RU Торрент клиент и загрузчик файлов для Mac
Transliteration Torrent klient i zagruzčik fajlov dlâ Mac
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| client | клиент |
FR Télécharger le fichier torrent (Windows+Mac)
RU Загрузка с торрента (Win+Mac)
Transliteration Zagruzka s torrenta (Win+Mac)
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
FR Ces gerbes de gouttelettes fines comme de la poussière ont donné son nom au torrent et à la chute.
RU Именно этот «туман» из брызг и подарил водопаду его название (в переводе с немецкого слово staub означает «пыль»).
Transliteration Imenno étot «tuman» iz bryzg i podaril vodopadu ego nazvanie (v perevode s nemeckogo slovo staub označaet «pylʹ»).
| French | Russian |
|---|---|
| et | и |
| nom | название |
FR Netflix et le torrent sont également totalement fonctionnels et autorisés.
RU Netflix и торренты также поддерживаются и полностью разрешены.
Transliteration Netflix i torrenty takže podderživaûtsâ i polnostʹû razrešeny.
| French | Russian |
|---|---|
| netflix | netflix |
| et | и |
| totalement | полностью |
FR Il possède la sécurité la plus élevée du marché et propose un trafic P2P illimité en torrent que seuls les meilleurs VPN peuvent offrir
RU Он имеет самую мощную защиту на рынке и безлимитный P2P трафик для торрентов, что предлагают только лишь лучшие VPN
Transliteration On imeet samuû moŝnuû zaŝitu na rynke i bezlimitnyj P2P trafik dlâ torrentov, čto predlagaût tolʹko lišʹ lučšie VPN
| French | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| trafic | трафик |
| propose | предлагают |
FR Si vous voulez savoir quels sont les meilleurs VPN qui autorisent le torrent, consultez nos Avis sur les VPN.
RU Если вы хотите узнать, какие ТОП ВПН позволяют использовать торренты, то взгляните на наш VPN рейтинг.
Transliteration Esli vy hotite uznatʹ, kakie TOP VPN pozvolâût ispolʹzovatʹ torrenty, to vzglânite na naš VPN rejting.
| French | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| avis | рейтинг |
FR Nous recommandons Folx, qui fonctionne comme un gestionnaire de téléchargement et un client torrent pour Mac
RU Мы рекомендуем использовать Folx, который служит менеджером загрузок и торрент-клиентом для Mac
Transliteration My rekomenduem ispolʹzovatʹ Folx, kotoryj služit menedžerom zagruzok i torrent-klientom dlâ Mac
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| folx | folx |
| gestionnaire | менеджером |
FR Plus de 300 sociétés pharmaceutiques, dont Ranbaxy, Dr Reddy's, Morepen et Torrent Pharmaceuticals, se sont installées dans l'État.
RU Более 300 фармацевтических компаний, в том числе Ranbaxy, Dr Reddy's, Morepen и Torrent Pharmaceuticals, открыли свои отделения в штате.
Transliteration Bolee 300 farmacevtičeskih kompanij, v tom čisle Ranbaxy, Dr Reddy's, Morepen i Torrent Pharmaceuticals, otkryli svoi otdeleniâ v štate.
| French | Russian |
|---|---|
| sociétés | компаний |
| dans | в |
| s | s |
| et | и |
| sont | свои |
FR Tout savoir sur l'extension de fichier TORRENT
RU Все о расширении файла TORRENT
Transliteration Vse o rasširenii fajla TORRENT
| French | Russian |
|---|---|
| fichier | файла |
FR Plus d'informations sur les fichiers TORRENT
RU Больше сведений о файлах TORRENT
Transliteration Bolʹše svedenij o fajlah TORRENT
| French | Russian |
|---|---|
| plus | Больше |
| informations | сведений |
| fichiers | файлах |
FR En ce qui concerne le torrent, certains VPN autorisent son utilisation aussi
RU Говоря об использовании торрентов, некоторые VPN также работают с ними без каких-либо проблем
Transliteration Govorâ ob ispolʹzovanii torrentov, nekotorye VPN takže rabotaût s nimi bez kakih-libo problem
| French | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| utilisation | использовании |
| certains | некоторые |
| aussi | также |
FR Nous recommandons Folx, qui fonctionne comme un gestionnaire de téléchargement et un client torrent pour Mac
RU Мы рекомендуем использовать Folx, который служит менеджером загрузок и торрент-клиентом для Mac
Transliteration My rekomenduem ispolʹzovatʹ Folx, kotoryj služit menedžerom zagruzok i torrent-klientom dlâ Mac
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| folx | folx |
| gestionnaire | менеджером |
FR Utilisez-le comme un gestionnaire de téléchargements et un client torrent pour votre Mac
RU Торрент клиент и загрузчик файлов для Mac
Transliteration Torrent klient i zagruzčik fajlov dlâ Mac
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| client | клиент |
FR Client torrent gratuit pour Mac | Folx
RU Бесплатный торрент-клиент для Mac | Folx
Transliteration Besplatnyj torrent-klient dlâ Mac | Folx
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| pour | для |
| folx | folx |
FR Essayez le meilleur client torrent pour Mac
RU Попробуйте лучший торрент-клиент для Mac
Transliteration Poprobujte lučšij torrent-klient dlâ Mac
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| pour | для |
FR Client torrent Mac gratuit, puissant et fiable
RU Бесплатный торрент-клиент для Mac: быстрый и надежный
Transliteration Besplatnyj torrent-klient dlâ Mac: bystryj i nadežnyj
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| et | и |
| fiable | надежный |
FR Entièrement compatible avec le dernier macOS, Folx est le meilleur client torrent pour Mac, grâce aux nombreuses fonctionnalités et options qu’il offre.
RU Folx полностью совместим с новейшей macOS и является лучшим торрент-клиентом для Mac со множеством функций и опций.
Transliteration Folx polnostʹû sovmestim s novejšej macOS i âvlâetsâ lučšim torrent-klientom dlâ Mac so množestvom funkcij i opcij.
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| folx | folx |
| entièrement | полностью |
| compatible | совместим |
| macos | macos |
| nombreuses | множеством |
| fonctionnalités | функций |
| options | опций |
FR Le logiciel torrent pour Mac Folx divise le contenu téléchargé en deux fils, pour accélérer la vitesse de téléchargement.
RU Торрент-программа Folx для Mac разбивает загруженный контент на 2 потока для более быстрой загрузки.
Transliteration Torrent-programma Folx dlâ Mac razbivaet zagružennyj kontent na 2 potoka dlâ bolee bystroj zagruzki.
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| folx | folx |
| contenu | контент |
FR Comment télécharger en utilisant l’application torrent pour Mac Folx
RU Как скачать через торрент-приложение Folx для Mac
Transliteration Kak skačatʹ čerez torrent-priloženie Folx dlâ Mac
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| télécharger | скачать |
| folx | folx |
FR Les utilisateurs PRO peuvent également utiliser la recherche intégrée pour rechercher et télécharger facilement des fichiers torrent.
RU Кроме того, пользователи PRO могут использовать встроенный поиск для более эффективного поиска и загрузки.
Transliteration Krome togo, polʹzovateli PRO mogut ispolʹzovatʹ vstroennyj poisk dlâ bolee éffektivnogo poiska i zagruzki.
| French | Russian |
|---|---|
| utilisateurs | пользователи |
| peuvent | могут |
| utiliser | использовать |
FR Localiser un fichier torrent dans Folx ou sur Internet
RU Найдите торрент-файл в Folx или в Интернете
Transliteration Najdite torrent-fajl v Folx ili v Internete
| French | Russian |
|---|---|
| dans | в |
| folx | folx |
| ou | или |
FR Avec Folx PRO, le client torrent pour Mac offre encore plus de fonctionnalités
RU Торрент-клиент Mac предлагает больше возможностей с Folx PRO
Transliteration Torrent-klient Mac predlagaet bolʹše vozmožnostej s Folx PRO
| French | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| offre | предлагает |
| folx | folx |
FR Avec un grand nombre de fonctions utiles, Folx PRO vous aide à télécharger des fichiers torrent rapidement et facilement.
RU Folx PRO, обладающий множеством удобных функций, помогает быстро и легко загружать торрент-файлы.
Transliteration Folx PRO, obladaûŝij množestvom udobnyh funkcij, pomogaet bystro i legko zagružatʹ torrent-fajly.
| French | Russian |
|---|---|
| folx | folx |
| fonctions | функций |
| aide | помогает |
| et | и |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
torrent fichiers torrent fichier torrent clients torrent client torrent torrent à fichiers torrent facilement torrent jusqu’au pont torrent fonctionne torrent » torrent par défaut trackers de torrent vidéos torrent comment web de torrent torrent que seuls client torrent mac recherche de torrent rares clients torrent
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese