FR Achetez et vendez vinyles et CDs avec des collectionneurs du monde entier.
FR Achetez et vendez vinyles et CDs avec des collectionneurs du monde entier.
RU Покупайте и продавайте пластинки и компакт-диски вместе с коллекционерами по всему миру.
Transliteration Pokupajte i prodavajte plastinki i kompakt-diski vmeste s kollekcionerami po vsemu miru.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Mettre vos articles en vente est gratuit, vous payez uniquement lorsque vous vendez. Et vos listings n'expirent jamais.
RU Размещать свои товары можно бесплатно, комиссию вы платите только во время их продажи. Срок размещения товаров не ограничен.
Transliteration Razmeŝatʹ svoi tovary možno besplatno, komissiû vy platite tolʹko vo vremâ ih prodaži. Srok razmeŝeniâ tovarov ne ograničen.
French | Russian |
---|---|
gratuit | бесплатно |
payez | платите |
uniquement | только |
lorsque | время |
vente | продажи |
FR Si vous vendez ou d?acheter des backlinks, il est toujours bon de savoir combien vous devez facturer ou payer pour ces liens.
RU Если вы продаете или покупки обратных ссылок, это всегда хорошо, чтобы знать, сколько вы должны платить или платить за эти ссылки.
Transliteration Esli vy prodaete ili pokupki obratnyh ssylok, éto vsegda horošo, čtoby znatʹ, skolʹko vy dolžny platitʹ ili platitʹ za éti ssylki.
French | Russian |
---|---|
acheter | покупки |
toujours | всегда |
bon | хорошо |
savoir | знать |
combien | сколько |
devez | должны |
payer | платить |
FR Vendez votre contenu Passer Premium
RU Продай свой контент Стань Премиум
Transliteration Prodaj svoj kontent Stanʹ Premium
French | Russian |
---|---|
contenu | контент |
FR Si vous vendez cet appareil, vous pouvez partager en toute sécurité ce code anonymisé: .
RU Если вы продаете это устройство, вы можете смело поделиться этим анонимным кодом: .
Transliteration Esli vy prodaete éto ustrojstvo, vy možete smelo podelitʹsâ étim anonimnym kodom: .
French | Russian |
---|---|
appareil | устройство |
partager | поделиться |
FR Vendez vos modèles 3D et gagnez jusqu'à 80% des redevances
RU Продать 3д модели и заработать до 80% роялти
Transliteration Prodatʹ 3d modeli i zarabotatʹ do 80% roâlti
French | Russian |
---|---|
modèles | модели |
FR Vendez plus en automatisant votre pipeline de vente avec des bots
RU Продавайте больше, автоматизируя свой конвейер продаж с помощью ботов
Transliteration Prodavajte bolʹše, avtomatiziruâ svoj konvejer prodaž s pomoŝʹû botov
French | Russian |
---|---|
vente | продаж |
FR Vous vendez déjà TeamViewer, vous atteignez le seuil fixé pour votre marché et vous souhaitez devenir un Partenaire certifié privilégié ?
RU Вы уже продаете продукты TeamViewer, достигли насыщения на своем рынке и хотите стать сертифицированным партнером?
Transliteration Vy uže prodaete produkty TeamViewer, dostigli nasyŝeniâ na svoem rynke i hotite statʹ sertificirovannym partnerom?
French | Russian |
---|---|
un | уже |
souhaitez | хотите |
devenir | стать |
partenaire | партнером |
FR Lorsque vous devenez un revendeur d'étiquettes blanches, c'est comme si vous êtes le fournisseur d'hébergement, alors Hostwinds Logo / Branding n'est pas sur rien que vous vendez
RU Когда вы становитесь белым реселлером на этикетке, как будто вы хостинг-провайдер, поэтому HOVENDWINDS LOGO / BRINGING не на том, что вы продаете
Transliteration Kogda vy stanovitesʹ belym resellerom na étiketke, kak budto vy hosting-provajder, poétomu HOVENDWINDS LOGO / BRINGING ne na tom, čto vy prodaete
FR Astuce: Affichage des annonces est la deuxième meilleure méthode après PPC si vous vendez des services et des produits de bonne qualité.
RU Совет: Отображение объявлений является вторым лучшим методом после того, как КППЫ , если вы продаете услуги и продукцию хорошего качества.
Transliteration Sovet: Otobraženie obʺâvlenij âvlâetsâ vtorym lučšim metodom posle togo, kak KPPY , esli vy prodaete uslugi i produkciû horošego kačestva.
French | Russian |
---|---|
est | является |
si | если |
et | и |
bonne | хорошего |
FR Si vous vendez des produits, vous devez aller sur leurs pages un par un et faire savoir à Google ce qui est quoi.
RU Если вы продаете продукты, вы должны пойти на их страницах один за 1 и пусть Google знать, что к чему.
Transliteration Esli vy prodaete produkty, vy dolžny pojti na ih stranicah odin za 1 i pustʹ Google znatʹ, čto k čemu.
French | Russian |
---|---|
devez | должны |
aller | пойти |
pages | страницах |
et | и |
savoir | знать |
par | к |
FR 110: Vendez des produits sur eBay et proposez de reverser une partie des bénéfices à une association caritative.
RU 110: Продавайте товары на eBay и предлагайте пожертвовать часть прибыли на благотворительность.
Transliteration 110: Prodavajte tovary na eBay i predlagajte požertvovatʹ častʹ pribyli na blagotvoritelʹnostʹ.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Vous ne pouvez pas vous tromper si vous ne vendez que moins de trente articles par mois
RU Вы не ошибетесь, если продаете менее тридцати товаров в месяц
Transliteration Vy ne ošibetesʹ, esli prodaete menee tridcati tovarov v mesâc
French | Russian |
---|---|
si | если |
moins | менее |
articles | товаров |
mois | месяц |
FR Lorsque vous vendez depuis votre propre magasin, vous pouvez avoir les 3 formats disponibles
RU Когда вы продаете в собственном магазине, вам могут быть доступны все 3 формата
Transliteration Kogda vy prodaete v sobstvennom magazine, vam mogut bytʹ dostupny vse 3 formata
French | Russian |
---|---|
les | в |
propre | собственном |
pouvez | могут |
disponibles | доступны |
FR L'auto-publication de votre ebook vous donne un contrôle absolu sur la façon dont vous vendez et commercialisez des ebooks
RU Самостоятельная публикация электронных книг дает вам полный контроль над тем, как вы продаете и продаете электронные книги
Transliteration Samostoâtelʹnaâ publikaciâ élektronnyh knig daet vam polnyj kontrolʹ nad tem, kak vy prodaete i prodaete élektronnye knigi
French | Russian |
---|---|
publication | публикация |
donne | дает |
contrôle | контроль |
et | и |
FR Ce sont les meilleurs acheteurs, car ils croiront en vous, peu importe ce que vous vendez
RU Это лучшие покупатели, потому что они поверят в вас, что бы вы ни продавали
Transliteration Éto lučšie pokupateli, potomu čto oni poverât v vas, čto by vy ni prodavali
French | Russian |
---|---|
acheteurs | покупатели |
FR Vendez des modèles 3D, des extensions pour l'éditeur, des éléments audio et de nombreux autres contenus
RU Можно продавать 3D-модели, расширения редактора, аудио и контент многих других типов
Transliteration Možno prodavatʹ 3D-modeli, rasšireniâ redaktora, audio i kontent mnogih drugih tipov
French | Russian |
---|---|
extensions | расширения |
audio | аудио |
contenus | контент |
autres | других |
FR Pensez à lire le Contrat de licence d'utilisateur final, qui régit l'utilisation des ressources que vous vendez par les utilisateurs finaux.
RU Не забудьте прочесть Клиентское соглашение EULA, регулирующее использование конечными пользователями продаваемых вами ресурсов.
Transliteration Ne zabudʹte pročestʹ Klientskoe soglašenie EULA, reguliruûŝee ispolʹzovanie konečnymi polʹzovatelâmi prodavaemyh vami resursov.
French | Russian |
---|---|
lire | прочесть |
contrat | соглашение |
ressources | ресурсов |
FR Vendez vos produits par lots avec ce module de configuration avancée de packs et faites des offres commerciales
RU Продавайте свою продукцию партиями с помощью этого модуля расширенной конфигурации упаковки и делайте коммерческие предложения
Transliteration Prodavajte svoû produkciû partiâmi s pomoŝʹû étogo modulâ rasširennoj konfiguracii upakovki i delajte kommerčeskie predloženiâ
French | Russian |
---|---|
produits | продукцию |
module | модуля |
configuration | конфигурации |
et | и |
commerciales | коммерческие |
FR Vendez des produits personnalisables.
RU Продаем настраиваемые продукты.
Transliteration Prodaem nastraivaemye produkty.
French | Russian |
---|---|
personnalisables | настраиваемые |
FR Vendez encore et encore, réalisant des bénéfices à chaque fois
RU Продавайте снова и снова, делая прибыль каждый раз
Transliteration Prodavajte snova i snova, delaâ pribylʹ každyj raz
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
des | с |
et | и |
gratuit | бесплатной |
bien | оценки |
FR Avant d'acheter, il faut être informé. Exposez votre produit. Partagez vos perspectives. Vendez.
RU Чтобы продать товар, нужно рассказать о нем. Демонстрируйте преимущества. Делитесь опытом. Продавайте.
Transliteration Čtoby prodatʹ tovar, nužno rasskazatʹ o nem. Demonstrirujte preimuŝestva. Delitesʹ opytom. Prodavajte.
French | Russian |
---|---|
produit | товар |
FR Boostez votre productivité et vendez plus rapidement
RU Повышайте продуктивность и быстрее закрывайте сделки
Transliteration Povyšajte produktivnostʹ i bystree zakryvajte sdelki
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Vendez des biens physiques ou numériques dans les tarifs et les catégories de votre choix
RU Продажа физических или цифровых товаров по тарифам и категориям по вашему выбору
Transliteration Prodaža fizičeskih ili cifrovyh tovarov po tarifam i kategoriâm po vašemu vyboru
French | Russian |
---|---|
numériques | цифровых |
biens | товаров |
catégories | категориям |
choix | выбору |
FR Vendez sur à peu près n’importe quelle plate-forme avec les intégrations multicanaux de BigCommerce, telles que Facebook, Amazon, eBay, Pinterest, et plus encore
RU Продажа почти на любой платформе с многоканальной интеграции BigCommerce, таких как Facebook, Amazon, eBay, Pinterest, и многое другое
Transliteration Prodaža počti na lûboj platforme s mnogokanalʹnoj integracii BigCommerce, takih kak Facebook, Amazon, eBay, Pinterest, i mnogoe drugoe
French | Russian |
---|---|
n’importe | любой |
plate-forme | платформе |
intégrations | интеграции |
amazon | amazon |
FR Achetez et vendez rapidement vos crypto-monnaies avec nos partenaires!
RU Быстро покупайте и продавайте свои криптовалюты с нашими партнерами!
Transliteration Bystro pokupajte i prodavajte svoi kriptovalûty s našimi partnerami!
French | Russian |
---|---|
et | и |
vos | свои |
crypto-monnaies | криптовалюты |
avec | с |
nos | нашими |
FR Vendez dans le shop préféré des architectes!
RU Продавайте в любимом магазине архитекторов
Transliteration Prodavajte v lûbimom magazine arhitektorov
FR Utilisez-vous ou achetez / vendez-vous des bannières?
RU Вы используете, покупаете или продаете баннеры?
Transliteration Vy ispolʹzuete, pokupaete ili prodaete bannery?
French | Russian |
---|---|
ou | или |
French | Russian |
---|---|
de | чтобы |
FR Vendez directement et soyez payé instantanément.
RU Дает возможность напрямую продавать аудиозаписи и мгновенно получать оплату.
Transliteration Daet vozmožnostʹ naprâmuû prodavatʹ audiozapisi i mgnovenno polučatʹ oplatu.
French | Russian |
---|---|
directement | напрямую |
et | и |
instantanément | мгновенно |
FR Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
RU Продавайте, внедряйте и создавайте индивидуальные решения в рамках комплекса программ, разработанных для вашего удобства.
Transliteration Prodavajte, vnedrâjte i sozdavajte individualʹnye rešeniâ v ramkah kompleksa programm, razrabotannyh dlâ vašego udobstva.
French | Russian |
---|---|
personnalisées | индивидуальные |
solutions | решения |
programmes | программ |
vous | вашего |
FR Vendez plus en automatisant votre pipeline de vente avec des bots
RU Продавайте больше, автоматизируя свой конвейер продаж с помощью ботов
Transliteration Prodavajte bolʹše, avtomatiziruâ svoj konvejer prodaž s pomoŝʹû botov
French | Russian |
---|---|
vente | продаж |
FR Vendez encore et encore, réalisant des bénéfices à chaque fois
RU Продавайте снова и снова, делая прибыль каждый раз
Transliteration Prodavajte snova i snova, delaâ pribylʹ každyj raz
French | Russian |
---|---|
et | и |
French | Russian |
---|---|
des | с |
et | и |
gratuit | бесплатной |
bien | оценки |
French | Russian |
---|---|
de | чтобы |
FR Avant d'acheter, il faut être informé. Exposez votre produit. Partagez vos perspectives. Vendez.
RU Чтобы продать товар, нужно рассказать о нем. Демонстрируйте преимущества. Делитесь опытом. Продавайте.
Transliteration Čtoby prodatʹ tovar, nužno rasskazatʹ o nem. Demonstrirujte preimuŝestva. Delitesʹ opytom. Prodavajte.
French | Russian |
---|---|
produit | товар |
FR Boostez votre productivité et vendez plus rapidement
RU Повышайте продуктивность и быстрее закрывайте сделки
Transliteration Povyšajte produktivnostʹ i bystree zakryvajte sdelki
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
RU Сотрудничество с Zendesk | Продажа, развертывание и создание настраиваемых решений
Transliteration Sotrudničestvo s Zendesk | Prodaža, razvertyvanie i sozdanie nastraivaemyh rešenij
French | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
et | и |
faites | создание |
solutions | решений |
FR Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
RU Продавайте, внедряйте и создавайте индивидуальные решения в рамках комплекса программ, разработанных для вашего удобства.
Transliteration Prodavajte, vnedrâjte i sozdavajte individualʹnye rešeniâ v ramkah kompleksa programm, razrabotannyh dlâ vašego udobstva.
French | Russian |
---|---|
personnalisées | индивидуальные |
solutions | решения |
programmes | программ |
vous | вашего |
FR Boostez votre productivité et vendez plus rapidement
RU Повышайте продуктивность и быстрее закрывайте сделки
Transliteration Povyšajte produktivnostʹ i bystree zakryvajte sdelki
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
RU Сотрудничество с Zendesk | Продажа, развертывание и создание настраиваемых решений
Transliteration Sotrudničestvo s Zendesk | Prodaža, razvertyvanie i sozdanie nastraivaemyh rešenij
French | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
et | и |
faites | создание |
solutions | решений |
FR Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
RU Продавайте, внедряйте и создавайте индивидуальные решения в рамках комплекса программ, разработанных для вашего удобства.
Transliteration Prodavajte, vnedrâjte i sozdavajte individualʹnye rešeniâ v ramkah kompleksa programm, razrabotannyh dlâ vašego udobstva.
French | Russian |
---|---|
personnalisées | индивидуальные |
solutions | решения |
programmes | программ |
vous | вашего |
FR Boostez votre productivité et vendez plus rapidement
RU Повышайте продуктивность и быстрее закрывайте сделки
Transliteration Povyšajte produktivnostʹ i bystree zakryvajte sdelki
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
RU Сотрудничество с Zendesk | Продажа, развертывание и создание настраиваемых решений
Transliteration Sotrudničestvo s Zendesk | Prodaža, razvertyvanie i sozdanie nastraivaemyh rešenij
French | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
et | и |
faites | создание |
solutions | решений |
FR Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
RU Продавайте, внедряйте и создавайте индивидуальные решения в рамках комплекса программ, разработанных для вашего удобства.
Transliteration Prodavajte, vnedrâjte i sozdavajte individualʹnye rešeniâ v ramkah kompleksa programm, razrabotannyh dlâ vašego udobstva.
French | Russian |
---|---|
personnalisées | индивидуальные |
solutions | решения |
programmes | программ |
vous | вашего |
FR Boostez votre productivité et vendez plus rapidement
RU Повышайте продуктивность и быстрее закрывайте сделки
Transliteration Povyšajte produktivnostʹ i bystree zakryvajte sdelki
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Faites équipe avec Zendesk | Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées
RU Сотрудничество с Zendesk | Продажа, развертывание и создание настраиваемых решений
Transliteration Sotrudničestvo s Zendesk | Prodaža, razvertyvanie i sozdanie nastraivaemyh rešenij
French | Russian |
---|---|
zendesk | zendesk |
et | и |
faites | создание |
solutions | решений |
FR Vendez, déployez et concevez des solutions personnalisées avec des programmes gratuits conçus spécialement pour vous.
RU Продавайте, внедряйте и создавайте индивидуальные решения в рамках комплекса программ, разработанных для вашего удобства.
Transliteration Prodavajte, vnedrâjte i sozdavajte individualʹnye rešeniâ v ramkah kompleksa programm, razrabotannyh dlâ vašego udobstva.
French | Russian |
---|---|
personnalisées | индивидуальные |
solutions | решения |
programmes | программ |
vous | вашего |
Showing 50 of 50 translations