FR Les partenaires éducatifs agréés font partie de la communauté des partenaires de formation Autodesk
"partenaires" in French can be translated into the following Russian words/phrases:
partenaires | партнера партнерам партнеров партнеры |
FR Les partenaires éducatifs agréés font partie de la communauté des partenaires de formation Autodesk
RU Авторизованные партнеры в сфере образования являются участниками сообщества партнеров Autodesk по обучению
Transliteration Avtorizovannye partnery v sfere obrazovaniâ âvlâûtsâ učastnikami soobŝestva partnerov Autodesk po obučeniû
French | Russian |
---|---|
autodesk | autodesk |
FR La liste de nos partenaires de vente locaux est disponible dans notre outil de recherche des partenaires
RU Перечень местных торговых партнеров можно найти в разделе поиска партнеров
Transliteration Perečenʹ mestnyh torgovyh partnerov možno najti v razdele poiska partnerov
French | Russian |
---|---|
locaux | местных |
partenaires | партнеров |
recherche | поиска |
FR Nos partenaires sont vos partenaires
RU Наши партнеры — ваши партнеры
Transliteration Naši partnery — vaši partnery
French | Russian |
---|---|
partenaires | партнеры |
French | Russian |
---|---|
que | только |
exigences | требования |
partenaires | партнерам |
FR pour nous indiquer qui devrait recevoir un accès à la section Localisateur de partenaires au sein de la Communauté des partenaires
RU и укажите, кто может получить доступ к разделу поиска партнеров в пределах сообщества
Transliteration i ukažite, kto možet polučitʹ dostup k razdelu poiska partnerov v predelah soobŝestva
French | Russian |
---|---|
indiquer | укажите |
recevoir | получить |
accès | доступ |
partenaires | партнеров |
FR Les partenaires de MindMeister - Trouvez nos partenaires | MindMeister
RU Партнеры MindMeister - Найдите наших партнеров | MindMeister
Transliteration Partnery MindMeister - Najdite naših partnerov | MindMeister
French | Russian |
---|---|
nos | наших |
FR Renforcez la collaboration au sein des communautés de partenaires commerciaux et améliorez la gestion des performances des partenaires commerciaux.
RU Расширяйте сотрудничество в сообществах торговых партнеров и улучшайте управление эффективностью торговых партнеров.
Transliteration Rasširâjte sotrudničestvo v soobŝestvah torgovyh partnerov i ulučšajte upravlenie éffektivnostʹû torgovyh partnerov.
French | Russian |
---|---|
collaboration | сотрудничество |
la | в |
et | и |
améliorez | улучшайте |
FR Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux.
RU Упрощает настройку нового торгового партнера и управляет текущими изменениями в профилях торговых партнеров.
Transliteration Uproŝaet nastrojku novogo torgovogo partnera i upravlâet tekuŝimi izmeneniâmi v profilâh torgovyh partnerov.
French | Russian |
---|---|
nouveaux | нового |
gère | управляет |
FR Simplifie la gestion de communautés complexes de partenaires commerciaux de partenaires commerciaux et d'autres constituants
RU Упрощает управление сложными сообществами торговых партнеров, состоящими из деловых партнеров и других участников
Transliteration Uproŝaet upravlenie složnymi soobŝestvami torgovyh partnerov, sostoâŝimi iz delovyh partnerov i drugih učastnikov
French | Russian |
---|---|
et | и |
autres | других |
FR Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux à partir d'un emplacement central.
RU Упрощает настройку нового торгового партнера и централизованно управляет текущими изменениями профилей торговых партнеров.
Transliteration Uproŝaet nastrojku novogo torgovogo partnera i centralizovanno upravlâet tekuŝimi izmeneniâmi profilej torgovyh partnerov.
French | Russian |
---|---|
nouveaux | нового |
gère | управляет |
FR Facilitez les connexions avec les partenaires commerciaux en vous alignant sur les préférences de communication des partenaires
RU Упростите связи с торговыми партнерами, согласившись с их предпочтениями в общении
Transliteration Uprostite svâzi s torgovymi partnerami, soglasivšisʹ s ih predpočteniâmi v obŝenii
FR Découverte des partenaires commerciaux - OpenText Annuaire mondial des partenaires
RU Открытие торгового партнера - OpenText Глобальный каталог партнеров
Transliteration Otkrytie torgovogo partnera - OpenText Globalʹnyj katalog partnerov
FR Pour une liste complète des partenaires nFinity, y compris les spécialistes régionaux, consultez notre annuaire des partenaires.
RU Полный список партнеров nFinity, включая региональных специалистов, можно найти в нашем каталоге партнеров.
Transliteration Polnyj spisok partnerov nFinity, vklûčaâ regionalʹnyh specialistov, možno najti v našem kataloge partnerov.
French | Russian |
---|---|
liste | список |
partenaires | партнеров |
spécialistes | специалистов |
notre | нашем |
FR Nos partenaires sont vos partenaires
RU Наши партнеры — ваши партнеры
Transliteration Naši partnery — vaši partnery
French | Russian |
---|---|
partenaires | партнеры |
FR Lorsque LLP distribue ses bénéfices à des partenaires, ils ne sont pas imposés entre les mains de LLP ou de ses partenaires
RU Когда ТОО распределяет свою прибыль среди партнеров, они не облагаются налогом в руках ТОО или его партнеров
Transliteration Kogda TOO raspredelâet svoû pribylʹ sredi partnerov, oni ne oblagaûtsâ nalogom v rukah TOO ili ego partnerov
French | Russian |
---|---|
partenaires | партнеров |
RU Центр взаимодействия с партнерами помогает потенциальным и существующим официальным партнерам выстраивать крепкие отношения с Zebra
Transliteration Centr vzaimodejstviâ s partnerami pomogaet potencialʹnym i suŝestvuûŝim oficialʹnym partneram vystraivatʹ krepkie otnošeniâ s Zebra
French | Russian |
---|---|
zebra | zebra |
interaction | взаимодействия |
et | и |
partenaires | партнерам |
relation | отношения |
RU Центр взаимодействия с партнерами помогает потенциальным и существующим официальным партнерам выстраивать крепкие отношения с Zebra
Transliteration Centr vzaimodejstviâ s partnerami pomogaet potencialʹnym i suŝestvuûŝim oficialʹnym partneram vystraivatʹ krepkie otnošeniâ s Zebra
French | Russian |
---|---|
zebra | zebra |
interaction | взаимодействия |
et | и |
partenaires | партнерам |
relation | отношения |
French | Russian |
---|---|
partenaires | партнеров |
archives | archives |
FR pour nous indiquer qui devrait recevoir un accès à la section Localisateur de partenaires au sein de la Communauté des partenaires
RU и укажите, кто может получить доступ к разделу поиска партнеров в пределах сообщества
Transliteration i ukažite, kto možet polučitʹ dostup k razdelu poiska partnerov v predelah soobŝestva
French | Russian |
---|---|
indiquer | укажите |
recevoir | получить |
accès | доступ |
partenaires | партнеров |
FR Vous trouverez des informations sur les outils partenaires approuvés sur notre site Web Partenaires.
RU Сведения об утвержденных партнерских инструментах можно найти здесь.
Transliteration Svedeniâ ob utverždennyh partnerskih instrumentah možno najti zdesʹ.
FR Nos partenaires et nous-mêmes opérons mondialement et utilisons des cookies, notamment à des fins de statistiques, de personnalisation et publicitaires.
RU Мы и наши партнеры работаем по всему миру и используем файлы cookie, необходимые в том числе для аналитики, персонализации и рекламы.
Transliteration My i naši partnery rabotaem po vsemu miru i ispolʹzuem fajly cookie, neobhodimye v tom čisle dlâ analitiki, personalizacii i reklamy.
French | Russian |
---|---|
cookies | cookie |
et | и |
partenaires | партнеры |
utilisons | используем |
personnalisation | персонализации |
publicitaires | рекламы |
FR Découvrez de nouveaux cas d'usage, visionnez des démos et posez vos questions aux partenaires.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
French | Russian |
---|---|
nouveaux | новые |
cas | примеры |
usage | использования |
visionnez | посмотрите |
et | и |
questions | вопросы |
FR Découvrez de nouveaux cas d'usage, visionnez des démos et posez vos questions aux partenaires.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
French | Russian |
---|---|
nouveaux | новые |
cas | примеры |
usage | использования |
visionnez | посмотрите |
et | и |
questions | вопросы |
FR Découvrez de nouveaux cas d'usage, visionnez des démos et posez vos questions aux partenaires.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
French | Russian |
---|---|
nouveaux | новые |
cas | примеры |
usage | использования |
visionnez | посмотрите |
et | и |
questions | вопросы |
FR Vous recherchez des services de conseils, des formations ou vous avez besoin de personnaliser vos produits Atlassian ? Les partenaires Atlassian peuvent vous aider.
RU Нуждаетесь в консалтинговых услугах, обучении или настройке продуктов Atlassian? Обратитесь к партнерам Atlassian.
Transliteration Nuždaetesʹ v konsaltingovyh uslugah, obučenii ili nastrojke produktov Atlassian? Obratitesʹ k partneram Atlassian.
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
produits | продуктов |
partenaires | партнерам |
FR Découvrez comment les clients accélèrent et simplifient l'innovation grâce aux partenaires Atlassian
RU Благодаря партнерам Atlassian клиенты быстрее и проще внедряют инновации. Узнайте, как
Transliteration Blagodarâ partneram Atlassian klienty bystree i proŝe vnedrâût innovacii. Uznajte, kak
French | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
partenaires | партнерам |
innovation | инновации |
comment | как |
FR Entrez en contact avec l'un de nos Partenaires pour obtenir un service adapté.
RU Свяжитесь с одним из наших партнеров и получите широкий спектр услуг по продуктам.
Transliteration Svâžitesʹ s odnim iz naših partnerov i polučite širokij spektr uslug po produktam.
French | Russian |
---|---|
un | одним |
nos | наших |
partenaires | партнеров |
obtenir | получите |
service | услуг |
FR Découvrez de nouveaux cas d'usage, visionnez des démos et posez vos questions aux partenaires.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
French | Russian |
---|---|
nouveaux | новые |
cas | примеры |
usage | использования |
visionnez | посмотрите |
et | и |
questions | вопросы |
FR Applications, intégrations et partenaires
RU Приложения, интеграции и партнеры
Transliteration Priloženiâ, integracii i partnery
French | Russian |
---|---|
intégrations | интеграции |
et | и |
partenaires | партнеры |
FR ONos partenaires de renommée mondiale séduisent tous les publics grâce à des contenus captivants à chaque instant, chaque jour.
RU Наши партнеры по всему миру помогают завоевывать новую аудиторию, постоянно создавая увлекательный контент.
Transliteration Naši partnery po vsemu miru pomogaût zavoevyvatʹ novuû auditoriû, postoânno sozdavaâ uvlekatelʹnyj kontent.
French | Russian |
---|---|
partenaires | партнеры |
contenus | контент |
FR Affiliées Revendeurs Trouver des partenaires Envoyer la demande
RU Аффилиаты Реселлеры Найти партнеров Стать партнером
Transliteration Affiliaty Resellery Najti partnerov Statʹ partnerom
French | Russian |
---|---|
partenaires | партнеров |
FR Découvrez les fournisseurs de solutions et les partenaires Android dans le monde
RU Узнайте о партнерах и поставщиках решений Android со всего мира
Transliteration Uznajte o partnerah i postavŝikah rešenij Android so vsego mira
French | Russian |
---|---|
android | android |
solutions | решений |
monde | мира |
FR Révélez le trafic de vos concurrents, de vos prospects et de vos partenaires potentiels sur votre site Web
RU Проверяйте статистику трафика сайтов ваших конкурентов, потенциальных клиентов и возможных партнеров
Transliteration Proverâjte statistiku trafika sajtov vaših konkurentov, potencialʹnyh klientov i vozmožnyh partnerov
French | Russian |
---|---|
trafic | трафика |
concurrents | конкурентов |
potentiels | потенциальных |
et | и |
partenaires | партнеров |
FR Comparez le volume de trafic de vos concurrents ou partenaires potentiels
RU Сравнивайте объем трафика ваших конкурентов и возможных партнеров
Transliteration Sravnivajte obʺem trafika vaših konkurentov i vozmožnyh partnerov
French | Russian |
---|---|
trafic | трафика |
vos | ваших |
concurrents | конкурентов |
partenaires | партнеров |
FR Créez des actifs de co-marketing pertinents pour les plateformes des partenaires
RU Создавайте совместные рекламные материалы для партнерских платформ
Transliteration Sozdavajte sovmestnye reklamnye materialy dlâ partnerskih platform
FR Repérez les principaux pays où vos concurrents et partenaires sont actifs
RU Выясните, в каких странах ваши конкуренты и партнеры наиболее активны
Transliteration Vyâsnite, v kakih stranah vaši konkurenty i partnery naibolee aktivny
French | Russian |
---|---|
concurrents | конкуренты |
partenaires | партнеры |
FR Évaluez les partenaires potentiels par lots
RU Параллельно оценивайте потенциальных партнеров
Transliteration Parallelʹno ocenivajte potencialʹnyh partnerov
French | Russian |
---|---|
potentiels | потенциальных |
FR Qualifiez des leads, des prospects et des partenaires potentiels
RU Оценивайте потенциальных клиентов и возможных партнеров
Transliteration Ocenivajte potencialʹnyh klientov i vozmožnyh partnerov
French | Russian |
---|---|
potentiels | потенциальных |
et | и |
partenaires | партнеров |
FR Agences partenaires est une plateforme qui vous permet de générer des leads entrants et de développer ainsi vos activités en tant qu'agence numérique.
RU Партнерские агентства - это платформа для привлечения потенциальных клиентов, которая позволяет развивать ваш цифровой агентский бизнес.
Transliteration Partnerskie agentstva - éto platforma dlâ privlečeniâ potencialʹnyh klientov, kotoraâ pozvolâet razvivatʹ vaš cifrovoj agentskij biznes.
French | Russian |
---|---|
plateforme | платформа |
permet | позволяет |
développer | развивать |
numérique | цифровой |
activité | бизнес |
FR Découvrez de nouveaux cas d'usage, visionnez des démos et posez vos questions aux partenaires.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
French | Russian |
---|---|
nouveaux | новые |
cas | примеры |
usage | использования |
visionnez | посмотрите |
et | и |
questions | вопросы |
FR Découvrez de nouveaux cas d'usage, visionnez des démos et posez vos questions aux partenaires.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
French | Russian |
---|---|
nouveaux | новые |
cas | примеры |
usage | использования |
visionnez | посмотрите |
et | и |
questions | вопросы |
FR Accéder au programme partenaires
RU ПЕРЕЙТИ К ПАРТНЕРСКИМ ПРОГРАММАМ
Transliteration PEREJTI K PARTNERSKIM PROGRAMMAM
French | Russian |
---|---|
accélérer | ускорить |
de | благодаря |
partenaires | партнеров |
French | Russian |
---|---|
partenaires | партнеров |
French | Russian |
---|---|
performances | эффективности |
des | работы |
partenaires | партнеров |
French | Russian |
---|---|
programmes | программы |
French | Russian |
---|---|
et | и |
améliorer | улучшите |
des | с |
French | Russian |
---|---|
formation | обучение |
Showing 50 of 50 translations