Translate "personnalisation" to Russian

RU Полная функциональность white-label и кастомизации для клиентов, чтобы "сделать его своим"

Transliteration Polnaâ funkcionalʹnostʹ white-label i kastomizacii dlâ klientov, čtoby "sdelatʹ ego svoim"

RU Примеры персонализации для Персонализация меню — Dynamic Yield

Transliteration Primery personalizacii dlâ Personalizaciâ menû — Dynamic Yield

RU Примеры персонализации для Персонализация меню

Transliteration Primery personalizacii dlâ Personalizaciâ menû

RU Примеры персонализации для Персонализация пути посетителя — Dynamic Yield

Transliteration Primery personalizacii dlâ Personalizaciâ puti posetitelâ — Dynamic Yield

RU Примеры персонализации для Персонализация пути посетителя

Transliteration Primery personalizacii dlâ Personalizaciâ puti posetitelâ

RU Если системный администратор включил блокировку фирменного стиля, вы не сможете настроить цветовую схему и добавить логотип.

Transliteration Esli sistemnyj administrator vklûčil blokirovku firmennogo stilâ, vy ne smožete nastroitʹ cvetovuû shemu i dobavitʹ logotip.

RU Полная функциональность white-label и кастомизации для клиентов, чтобы "сделать его своим"

Transliteration Polnaâ funkcionalʹnostʹ white-label i kastomizacii dlâ klientov, čtoby "sdelatʹ ego svoim"

RU Мы и наши партнеры работаем по всему миру и используем файлы cookie, необходимые в том числе для аналитики, персонализации и рекламы.

Transliteration My i naši partnery rabotaem po vsemu miru i ispolʹzuem fajly cookie, neobhodimye v tom čisle dlâ analitiki, personalizacii i reklamy.

RU Настройки персонализации и данных

Transliteration Nastrojki personalizacii i dannyh

RU Где находятся настройки «Персонализация и данные»?  

Transliteration Gde nahodâtsâ nastrojki «Personalizaciâ i dannye»?  

RU Мы используем файлы cookie, необходимые в том числе для аналитики, персонализации и рекламы.

Transliteration My ispolʹzuem fajly cookie, neobhodimye v tom čisle dlâ analitiki, personalizacii i reklamy.

RU Роль системного администратора, позволяющая осуществлять полный контроль и персональную настройку любых параметров.

Transliteration Rolʹ sistemnogo administratora, pozvolâûŝaâ osuŝestvlâtʹ polnyj kontrolʹ i personalʹnuû nastrojku lûbyh parametrov.

RU Как глобальные компании определяют приоритеты в области персонализации

Transliteration Kak globalʹnye kompanii opredelâût prioritety v oblasti personalizacii

RU Лидер рейтинга TrustRadius 2021 одновременно в областях A/B Тестирование и Персонализация

Transliteration Lider rejtinga TrustRadius 2021 odnovremenno v oblastâh A/B Testirovanie i Personalizaciâ

RU Показывайте контентные и товарные рекомендации на основе глубокого обучения и мгновенно доставляйте супер-персонализированный опыт.

Transliteration Pokazyvajte kontentnye i tovarnye rekomendacii na osnove glubokogo obučeniâ i mgnovenno dostavlâjte super-personalizirovannyj opyt.

RU По итогам голосования признано лучшим ПО в области персонализации

Transliteration Po itogam golosovaniâ priznano lučšim PO v oblasti personalizacii

RU Платформа признана лидером в области перспективных инноваций на мировом рынке систем персонализации

Transliteration Platforma priznana liderom v oblasti perspektivnyh innovacij na mirovom rynke sistem personalizacii

RU Премия Rele в области систем персонализации в 2019 году

Transliteration Premiâ Rele v oblasti sistem personalizacii v 2019 godu

RU Персонализация рекомендаций панели, которая предлагает посетителям больше контента после того, как они прочитали определенную статью

Transliteration Personalizaciâ rekomendacij paneli, kotoraâ predlagaet posetitelâm bolʹše kontenta posle togo, kak oni pročitali opredelennuû statʹû

RU Быстрая настройка и расширение платформы

Transliteration Bystraâ nastrojka i rasširenie platformy

RU Выполняйте настройку, расширение и автоматизацию

Transliteration Vypolnâjte nastrojku, rasširenie i avtomatizaciû

RU Теги персонализации почты

Transliteration Tegi personalizacii počty

RU Приложения — путь к модификации

Transliteration Priloženiâ — putʹ k modifikacii

RU Zendesk предоставляет обширный набор интеграций и возможностей для настройки».

Transliteration Zendesk predostavlâet obširnyj nabor integracij i vozmožnostej dlâ nastrojki».

RU Рейтинг решений для персонализации Gartner Magic Quadrant? 2021

Transliteration Rejting rešenij dlâ personalizacii Gartner Magic Quadrant? 2021

RU среди всех других поставщиков, оцененных в сопутствующем исследовании Critical Capabilities for Personalization Engines 2021.

Transliteration sredi vseh drugih postavŝikov, ocenennyh v soputstvuûŝem issledovanii Critical Capabilities for Personalization Engines 2021.

RU Мы были признаны лидером индустрии в категориях персонализации электронной коммерции и A/B тестирования в 2019 и 2020 годах.

Transliteration My byli priznany liderom industrii v kategoriâh personalizacii élektronnoj kommercii i A/B testirovaniâ v 2019 i 2020 godah.

RU Осваиваем микро-сегментацию для персонализации — Dynamic Yield

Transliteration Osvaivaem mikro-segmentaciû dlâ personalizacii — Dynamic Yield

RU Три причины, по которым микро-сегментация является критически важным инструментом персонализации

Transliteration Tri pričiny, po kotorym mikro-segmentaciâ âvlâetsâ kritičeski važnym instrumentom personalizacii

RU Половина компаний по всему миру (49%) назвала персонализацию своим главным инвестиционным приоритетом.

Transliteration Polovina kompanij po vsemu miru (49%) nazvala personalizaciû svoim glavnym investicionnym prioritetom.

RU Положение дел в области персонализации в мобильной коммерции — Dynamic Yield

Transliteration Položenie del v oblasti personalizacii v mobilʹnoj kommercii — Dynamic Yield

RU Мнение практиков о текущем состоянии и перспективах персонализации

Transliteration Mnenie praktikov o tekuŝem sostoânii i perspektivah personalizacii

RU Отчет о реальных результатах: окупаемость персонализации — Dynamic Yield

Transliteration Otčet o realʹnyh rezulʹtatah: okupaemostʹ personalizacii — Dynamic Yield

RU Узнайте, как окупаются различные сценарии персонализации электронной коммерции, разработанные под разнообразные метрики KPI

Transliteration Uznajte, kak okupaûtsâ različnye scenarii personalizacii élektronnoj kommercii, razrabotannye pod raznoobraznye metriki KPI

RU Простая установка и настройка

Transliteration Prostaâ ustanovka i nastrojka

RU Администрирование и кастомизация

Transliteration Administrirovanie i kastomizaciâ

RU Используйте бренд вашей компании для кастомизации.

Transliteration Ispolʹzujte brend vašej kompanii dlâ kastomizacii.

RU Некоторые из возможностей кастомизации и интеграции перечислены ниже

Transliteration Nekotorye iz vozmožnostej kastomizacii i integracii perečisleny niže

RU Не стесняйтесь обращаться к нам с конкретными запросами.Кастомизация включает :

Transliteration Ne stesnâjtesʹ obraŝatʹsâ k nam s konkretnymi zaprosami.Kastomizaciâ vklûčaet :

RU Идеальные иконки от команды профессионалов для ваших проектов.Множество форматов, стилей и возможностей кастомизации.

Transliteration Idealʹnye ikonki ot komandy professionalov dlâ vaših proektov.Množestvo formatov, stilej i vozmožnostej kastomizacii.

RU Консалтинговые и профессиональные услуги

Transliteration Konsaltingovye i professionalʹnye uslugi

RU Enterprise API и настройка

Transliteration Enterprise API i nastrojka

RU Hub 2021.1: настраиваемые поля в профилях пользователей

Transliteration Hub 2021.1: nastraivaemye polâ v profilâh polʹzovatelej

RU Все, что нужно знать о покупке, использовании и настройке Jira Software.

Transliteration Vse, čto nužno znatʹ o pokupke, ispolʹzovanii i nastrojke Jira Software.

RU исходный код JSP (предоставляется на условиях лицензии на исходный код для разработчиков, которая дает широкие возможности настройки).

Transliteration ishodnyj kod JSP (predostavlâetsâ na usloviâh licenzii na ishodnyj kod dlâ razrabotčikov, kotoraâ daet širokie vozmožnosti nastrojki).

RU Настройка и классификация оповещений

Transliteration Nastrojka i klassifikaciâ opoveŝenij

RU Компания Lucid выбрала простые в использовании сервисы, возможность настройки, надежность и масштабируемость — она выбрала Atlassian.

Transliteration Kompaniâ Lucid vybrala prostye v ispolʹzovanii servisy, vozmožnostʹ nastrojki, nadežnostʹ i masštabiruemostʹ — ona vybrala Atlassian.

RU Расширенные возможности настройки оповещений

Transliteration Rasširennye vozmožnosti nastrojki opoveŝenij

RU Фирменная символика может применяться в рамках учётной записи или отдельного рабочего пространства.

Transliteration Firmennaâ simvolika možet primenâtʹsâ v ramkah učëtnoj zapisi ili otdelʹnogo rabočego prostranstva.

RU Чтобы настроить фирменную символику, следуйте пошаговым инструкциям.

Transliteration Čtoby nastroitʹ firmennuû simvoliku, sledujte pošagovym instrukciâm.